|
درگذشت نسا، شاعر جوان تاجيک | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
نسا جوره يوا، شاعر جوان تاجيک که با زبان های فارسی تاجيکی و روسی شعر می گفت در سن 41 سالگی بر اثر سکته قلبی با زندگی بدرود گفته است. نسا عضو اتحاديه نوسندگان تاجيکستان بود و چهار مجموعه شعر خود را در شهر های خجند و دوشنبه به طبع رسانده است. نسا روانپزشک بود، برای دريافت مدرک دکترا در دانشگاه پزشکی شهر مسکو روسيه تحصيل می کرد و به شعر و سخن نيز علاقه زيادی داشت. به گفته محقيقان ادبيات او در هنر شعر صاحب استعداد بود. چهار کتاب شعر وی با نام "نامه ها از جنگ"، "درد محرک زن است"، "ياد ها از تو" و "شمع گفته ها" به زبان های فارسی تاجيکی و روسی چاپ شده است. نسا به عنوان يک محقق و سخنور سه مرتبه به ايران سفر کرد و سفر هايی نيز به لهستان و اتريش داشت. پژوهشگران شعر در تاجيکستان او را از شمار شاعران نوپرداز دهه اخير در اين کشور عنوان می کنند. به گفته مومن قناعت، شاعر سرشناس تاجيک که به کتاب شعر "يادی از تو" ديباچه نوشته است، نسا بيشتر به شعر تصويری رو آورده بود. وی معتقد است که شعر نسا تا اندازه ای به سبک شعرای فارسی زبان ايران احمد شاملو، نيما و فروغ فرخزاد قرابت دارد.
به گفته استاد قناعت شعر نسا به همين دليل از شعر شعرای ديگر همسال وی متمايز است: "چرا که از زنان سخنگو و شاعر شعر نسا نسبتأ نوتر، مدرنتر و شعر تصويری است. شعری است که جواب گوی زمان است و درد ها و نيازهای جامعه خود را در قالب شعر افاده کرده است. او شاعری بسيار صمیمی و دردکش بود و شايد يکی از شاعران کم شماری باشد که به دو زبان برابر و در يک پايه شعر گفته اند." نسا از معدود شاعران در تاجيکستان بود که به زبان های فارسی و روسی شعر می گفت. سرگی سوخويان، اديب روسی زبان مقيم تاجيکستان و مدير مجله روسی زبان "پامير"، نسا را به عنوان يکی از شاعران صاحب استعداد روسی زبان نام برد. آقای سوخويان بويژه از هنر ترجمانی نسا از زبان تاجيکی به روسی ياداور شد. سرگی سوخويان که در چند شب شعر نسا در شهر دوشنبه او را همراهی کرده است از استقبال گرم دوستداران شعر از نسا و اشعار او در اين محافل می گويد: "محافل شعر نسا در دانشگاه های پزشکی، آموزگاری و زبان های تاجيکستان بسيار خاطرمان و جالب بود. به انديشه من تمام صفت های خوب نياکان مردم تاجيک، يعنی شفقت و مهربانی، علاقه زياد به پژوهش و آموزش، تلاش برای تسکين بخشيدن درد مردم توام با استعداد فوق العاده سخنوری در وجود نسا آميزش يافته بود. من خود شاهد بودم که علاقه مندان شعر و سخن اشعار نسا را در محافل و شب های شعر از زبان خود او بلافاسله يادداشت می کردند و مجموعه های شعر نسا زود به فروش می رسيد. به اين دليل اشعار به ميراث گذاشته نسا نام او را به عنوان يک شاعر دوست داشتنی به زودی از ياد ها زدوده نخواهد کرد."
نسا در تهيه برنامه های بهداشتی با تلويزيون تاجيکستان و چند تلويزيون محلی در استان سغد نيز همکاری می کرد. به گفته پيوندانش او قصد داشت در همکاری با محسن مخملباف، يکی از کارگردان های شناخته ايرانی فيلمی تهيه کند. اما مرگ نابهنگام نگذاشت اين نقشه و آرمان های نسا جامه عمل بپوشد. حالا همسر او مراد جوره يف با عزيزه و مسرور، دو فرزند آنها در شهر خجند، مرکز استان سغد به سر می برند. والدان و پيوندان وی پيکر او را درناحيه بايسون ولايت سرخندريای ازبکستان که زادگاه آنهاست به خاک سپردند. |
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||