کوین کانلی خبرنگار بی بی سی در واشنگتن

	بسیاری از آمریکایی ها نگران سرنوشت خرس قطبی هستند

زیستگاه این حیوان در ناحیه دریای قطب شمال در سال های اخیر درحال انقباض بوده است، تغییری که اکثر دانشمندان به گرمایش زمین نسبت می دهند.

دِرک کمپتورن وزیر کشور آمریکا معمولا یک طرفدار سفت و سخت محیط زیست به حساب نمی آید.

این اولین بار است که او از زمان انتصاب در این پست حیوانی را در فهرست موجودات تهدید شده قرار می دهد.

به علاوه این اقدام به معنی تغییر نگرش دولت بوش نسبت به تغییرات آب و هوا نیست.

بسیاری از آمریکایی ها نگران سرنوشت خرس قطبی هستند اما دولت این تصمیم را تنها چند ساعت مانده به پایان ضرب الاجل دادگاهی فدرال در کالیفرنیا اعلام کرد.

آقای کمپتورن ابهامی باقی نگذاشته است که می خواهد مانع آن شود تا فعالان محیط زیست با استفاده از تصمیم تازه در عملیات شرکت های نفت و گاز آمریکایی در منطقه آلاسکا اخلال ایجاد کنند و استدلال کرده است که ایستگاه های منفرد پمپ نفت به خرس ها ضرری نمی زند.