BBCPersian.com
  •    راهنما
تاجيکستان
پشتو
عربی
آذری
روسی
اردو
 
به روز شده: 01:36 گرينويچ - سه شنبه 22 مارس 2005
 
اين صفحه را برای دوستان خود بفرستيد صفحه بدون عکس
پرونده تری شايوو بار ديگر به دادگاه رفت
 
حاميان ادامه زندگی خانم شايوو در خارج از محل نگهداری اش
والدين خانم شايوو و عده از فعالان خواستار ادامه زندگی او هستند
دادگاهی در آمريکا سرگرم بررسی درخواست والدين يک معلول مغزی است که لوله تغذيه او به درخواست شوهرش قطع شده است. والدين اين دختر از قاضی خواسته اند دستور وصل مجدد لوله تغذيه او را صادر کند.

قاضی اين دادگاه فدرال در ايالت فلوريدا گفت که دادگاه موقتا تعطيل شده و به زودی درباره آن تصميم نخواهد گرفت.

با اين حال برخی گزارش ها حاکيست هنوز احتمال دارد حکم دادگاه فدرال در چند ساعت آينده صادر شود.

اين اقدام پس از آن صورت می گيرد که جورج بوش، رئيس جمهور آمريکا با امضای يک مصوبه کنگره که خواستار بررسی مجدد پرونده تری شياوو شده بود، آن را به قانون بدل کرد و امکان دخالت دادگاه فدرال در اين ماجرا را فراهم آورد.

خانم شايوو، 41 ساله که از سال 1990 تاکنون دچار آسيب شديد مغزی بوده، قادر به سخن گفتن و حرکت نيست و به کمک دستگاه های تغذيه به زندگی خود ادامه می دهد.

لوله تغذيه او، که تنها راه ادامه حيات برای اوست، روز جمعه به درخواست شوهرش قطع شد. آقای شايوو، شوهر تری شايوو، ادعا می کند همسرش پيش از حادثه از او خواسته بود در صورت وقوع چنين اتفاقی، از زنده نگاه داشتن او در اين شرايط خودداری کند.

اين ماجرا افکار عمومی آمريکا را به شدت جلب کرده است.

دو مجلس نمايندگان و سنای کنگره آمريکا لايحه درخواست بررسی مجدد پرونده خانم شايوو را در روزهای پايانی هفته با شتاب به تصويب رساندند و پرزيدنت بوش صبح روز دوشنبه آن را امضا کرد.

کاخ سفيد گفت حوزه نفوذ اين قانون بسيار محدود است و نبايد آن را بدعتی برای دخالت دولت در ساير درگيری های حقوقی پيرامون سرنوشت افراد به شدت بيمار دانست.

والدين خانم شايوو اکنون هفت سال است می کوشند مانع تلاش های شوهرش برای پايان دادن به زندگی او شوند.

اما آقای شايوو که سرپرستی تری شايوو را به عهده دارد بار ديگر خواستار عدم دخالت کنگره در اين ماجرا، که آن را مساله زندگی خصوصی خود می داند، شد.

وی که اکنون با زن ديگری زندگی می کند گفت همسرش هرگز نمی خواسته در چنين وضعيتی به زندگی ادامه دهد.

وی صبح دوشنبه در مصاحبه با شبکه "ای بی سی" آمريکا گفت: "اين روزی غم انگيز برای تری است. اما يک چيز ديگر را هم بايد بگويم: امروز همچنين روزی غم انگيز برای اين کشور است چرا که دولت آمريکا قصد دارد وارد زندگی خصوصی افراد شود و تمام مسائل خانوادگی آنها را لگدمال کند."

'ترديدهای اساسی'

دخالت کنگره پس از آن صورت گرفت که قاضی دادگاهی در فلوريدا در پی درخواست شوهر خانم شايوو، اجازه داد لوله تغذيه او قطع شود.

انتظار می رود زندگی خانم شايوو ظرف دو هفته خاتمه پيدا کند مگر آنکه حکم قاضی توسط دادگاهی برتر لغو شده و لوله تغذيه مجددا وصل شود.

تری شايوو
خانم شايوو طی 15 سال گذشته دچار آسيب ديدگی شديد مغزی بوده و قادر به تکلم يا راه رفتن نيست

آقای بوش با بازگشت زودهنگام از تعطيلات پايان هفته، مصوبه کنگره را امضا و آن را به قانون بدل کرد.

وی در بيانيه ای گفت: "در چنين موردی، که ترديدها و سوال های اساسی وجود دارد، جامعه ما و قوانين ما، و دادگاه های ما بايد اساس را حمايت از ادامه حيات قرار دهند."

خواهر خانم شايوو از تصويب اين قانون ابراز خوشحالی کرد.

وی گفت: "ما خيلی خيلی به خاطر عبور از اين پل سپاسگذاريم و خيلی خيلی اميدواريم که دادگاه های فدرال از اراده کنگره پيروی کنند و جان خواهرم را نجات دهند."

'موظف به نجات زندگی'

اعضای جمهوری خواه کنگره گفتند که آنها وظيفه دارند جان کسی را که زندگی اش هنوز ارزشمند است نجات دهند.

آنها گفتند که اگر چنين نکنند خون خانم شايوو به گردن آنها خواهد بود.

اما مخالفان اين لايحه از حزب دموکرات استدلال کردند که کنگره نبايد نقش دکتر يا خدا را بازی کند و نقض حکم قاضی دادگاه ايالتی که اجازه مرگ خانم شايوو را داده است بدعتی نگران کننده خواهد بود.

خانم شايوو در سال 1990 پس از يک ايست کوتاه قلبی، دچار آسيب ديدگی شديد مغزی شد.

مساله مرگ و زندگی او فعالان دو طرف اين مشاجره را به جنب و جوش آورده است.

لوله تغذيه وی قبلا دو بار قطع شده بود اما هر دو بار فعالان موفق شدند با جلب احکام قانونی مانع مرگ وی شوند.

 
 
مطالب مرتبط
 
 
اخبار روز
 
 
اين صفحه را برای دوستان خود بفرستيد صفحه بدون عکس
 
 
   
 
BBC Copyright Logo بالا ^^
 
  صفحه نخست|جهان|ايران |افغانستان |تاجيکستان |ورزش |دانش و فن |اقتصاد و بازرگانی |فرهنگ و هنر |ویدیو
روز هفتم |نگاه ژرف |صدای شما |آموزش انگليسی
 
  BBC News >>|BBC Sport >>|BBC Weather >>|BBC World Service >>|BBC Languages >>
 
  راهنما | تماس با ما | اخبار و اطلاعات به زبانهای ديگر | نحوه استفاده از اطلاعات شخصی کاربران