BBCPersian.com
  •    راهنما
تاجيکستان
پشتو
عربی
آذری
روسی
اردو
 
به روز شده: 16:16 گرينويچ - دوشنبه 28 ژوئن 2004
 
اين صفحه را برای دوستان خود بفرستيد صفحه بدون عکس
استقبال بوش از انتقال قدرت در عراق
 
برمر، علاوی و قاضی محمودی در مراسم تسليم اسناد قانونی انتقال حاکميت
برمر نسبت به آينده عراق ابراز اطمينان کرده و علاوی وعده سازندگی داده است
جورج بوش، رئيس جمهوری آمريکا از انتقال قدرت به دولت جديد در عراق استقبال کرده و گفته است که پس از چندين دهه حکومت بی رحمانه صدام حسين عراقی ها اکنون کشور خود را باز پس گرفته اند. همزمان انفجار چند بمب پايتخت عراق را لرزانده است.

آقای بوش قول داد که ائتلاف تحت فرماندهی آمريکا تا هر زمان که مردم عراق برای تامين امنيت به آن نياز داشته باشد در اين کشور باقی خواهند ماند.

ساعاتی پس از انتقال قدرت چندين انفجار در بخش مرکزی بغداد روی داده است.

علت انفجارها معلوم نيست، اما گزارش می شود دست کم سه انفجار در نزديکی ستاد فرماندهی نيروهای آمريکايی در بغداد موسوم به کمربند سبز روی داده است.

هنوز معلوم نيست اين انفجارها تلفاتی به جا گذاشته باشد.

تونی بلر نخست وزير بريتانيا گفت کسانی که موجب کشتار و ويرانی در عراق بوده اند تلاش می کنند تا از تبديل شدن عراق به به نماد اميد برای منطقه و جهان جلوگيری کنند.

آقای بلر گفت که القاعده و ديگر گروهها در عراق به انجام عمليات مشغول اند و اين عراق را به جبهه مقدم در مبارزه با تروريسم تبديل کرده است.

در همين حال، همسايگان عراق از انتقال قدرت پيش از موقع در عراق استقبال کرده و ابراز اميدواری کرده اند که اين امر نهايتا خشونت های مداوم در اين کشور را متوقف سازد.

کويت و اردن متحدان نزديک آمريکا ابراز اميواری کرده اند که انتقال قدرت بنيان امنيت و ثبات شود. ملک عبدلله پادشاه اردن گفت که او مطمئن است که عراق از اين پس آزادی و استقلال خود را باز خواهد يافت.

دولت ترکيه نيز حمايت خود را اعلام کرده است. سوريه که از مخالفان تهاجم تحت فرماندهی آمريکا به عراق بود از دولت جديد عراق خواست تا به حضور نيروهای ائتلاف خاتمه دهد. ديدگاه مشابهی نيز از سوی ايران بيان شده است.

احمد ماهر، وزير خارجه مصر، گفت انتقال قدرت احيای ثبات در عراق را تسهيل خواهد کرد.

اتحاديه عرب نيز گفت اميدوار است انتقال قدرت گامی به سوی بازگرداندن حاکميت کامل به مردم عراق باشد.

يکی از خبرنگار بی بی سی در قاهره می گويد که برای بسياری از اعراب، مشروعيت دولت تازه عراق به اين بستگی خواهد داشت که چقدر از دولت آمريکا دوری گزيند.

سوگند خوردن نخست وزير عراق

با انتقال رسمی حاکميت به دولت موقت عراق که دو روز پيش از موعد مقرر صورت گرفت، اياد علاوی، نخست وزير، رسما سوگند ياد کرده و برنامه های خود را توضيح داد.

آقای علاوی در سخنانی که از تلويزيون عراق پخش شد خطاب به مردم خود گفت که آنها جامعه ای خواهند ساخت که همه مردم قطع نظر از مذهب، نژاد يا گرايش های سياسی در آن برابر باشند.

او افزود که در يک عراق متحد، همه شهروندان کشور از حقوق کامل برخوردار خواهند بود.


اياد علاوی از کشورهايی که به گفته وی به پايان دادن به استبداد در آن کشور کمک کردند سپاسگزاری کرد.

نخست وزير دولت موقت عراق گفت انجام وظايف پيش رو سالها زمان می برد و نسبت به اقدامات سرسختانه نسبت به شورشيان اخطار داد.

همزمان جان نگروپونته، سفير تازه آمريکا در عراق نيز وارد اين کشور شده است.

روز دوشنبه، 28 ژوئن، طی مراسمی ساده که ساعت 10:30 بامداد به وقت محلی در بغداد، پايتخت عراق، با حضور چندتن از مقامات دولت موقت برگزار شد، پل برمر، سرپرست تشکيلات آمريکايی اداره امور عراق، رسما اسناد قانونی انتقال حاکميت را به يک قاضی عراقی تسليم کرد.

اين مراسم در محوطه استقرار تشکيلات اداری آمريکاييان و دولت موقت در بغداد برگزار شد که به کمربند سبز شهرت دارد و به شدت از آن محافظت می شود.

انتقال زودرس

پيشتر هوشيار زيباری، وزير خارجه عراق، پس از ملاقات با تونی بلر، نخست وزير بريتانيا در استانبول، ترکيه، اعلام کرده بود که دولت موقت به جای تاريخ قبلی، که روز چهارشنبه 30 ژوئن تعيين شده بود، از روز دوشنبه، 28 ژوئن، زمام امور را در دست می گيرد.

آقای زيباری به همراه چندتن ديگر از مقامات دولت موقت عراق به منظور ملاقات با رهبران کشورهای عضو سازمان پيمان اتلانتيک شمالی - ناتو - که در استانبول تشکيل شده در آن شهر حضور دارد.

وی گفت دليل انتقال پيش از موعد حاکميت اين است که دولت موقت نشان دهد به توانايی خود در اداره امور حتی قبل از فرا رسيدن 30 ژوئن هم اطمينان کامل دارد.

وزير خارجه دولت موقت گفت اين اقدام به منزله چالشی در برابر کسانی است که وی آنان را تروريست ها، جنايتکاران، صداميان و نيروهای مخالف دموکراسی خواند.

ابراز اطمينان برمر

درمراسم انتقال حاکميت، پل برمر، که خود را مدير سابق تشکيلات موقت ائتلاف خواند، گفت که نيروهای ائتلاف به رهبری آمريکا به منظور آزاد کردن عراق وارد آن کشور شدند.

وی افزود که مشاهده گورهای جمعی که مخالفان صدام حسين، رهبر سابق عراق در آنها دفن شده اند، چنين اقدامی را موجه نشان می دهد.

آقای برمر، که پس از اجرای مراسم با يک هواپيمای نظامی عراق را ترک کرد، افزود که نسبت به آينده عراق و توانايی دولت موقت در مقابله با چالش های موجود اطمينان دارد.

ضرورت حضور خارجيان

در واکنش نسبت به انتقال قدرت، عدنان پاچه چی، از اعضای شورای حکومتی سابق عراق، گفت که حاکميت دولت موقت محدود نيست و افزود که نيروهای خارجی به لحاظ حقوقی ديگر نيروهای اشغالگر تلقی نمی شوند.

وی گفت که سازمان ملل متحد به درخواست دولت عراق پذيرفته است يک نيروی چند مليتی را در عراق مستقر کند و تا زمانی که دولت نيروی نظامی کافی و آموزش ديده در اختيار نداشته باشد، حضور نيروهای چند مليتی در عراق لازم خواهد بود.

به گفته برخی منابع، قرار بود انتقال حاکميت به دولت موقت در بغداد اعلام شود و تصميم آقای زيباری به افشای آن در استانبول نخست وزير بريتانيا را هم غافلگير کرد.

با اينهمه، خبرنگار بی بی سی در بغداد می گويد که برای اکثر مردم عراق، که حمايت آنان برای موفقيت دولت موقت ضروری است، مفهوم واقعی انتقال حاکميت هنوز مشخص نيست.

به گفته وی، احتمالا يک دليل انتقال قبل از موعد حاکميت اين بوده است تا فرصت دست زدن به حملات برنامه ريزی شده برای روز 30 ژوئن از تندروهای مخالف دولت موقت گرفته شود.

 
 
کودکان عراقیيادداشتهايی از کنار دجله
واکنش مردم بغداد نسبت به انتقال قدرت
 
 
مطالب مرتبط
 
 
اخبار روز
 
 
اين صفحه را برای دوستان خود بفرستيد صفحه بدون عکس
 
 
   
 
BBC Copyright Logo بالا ^^
 
  صفحه نخست|جهان|ايران |افغانستان |تاجيکستان |ورزش |دانش و فن |اقتصاد و بازرگانی |فرهنگ و هنر |ویدیو
روز هفتم |نگاه ژرف |صدای شما |آموزش انگليسی
 
  BBC News >>|BBC Sport >>|BBC Weather >>|BBC World Service >>|BBC Languages >>
 
  راهنما | تماس با ما | اخبار و اطلاعات به زبانهای ديگر | نحوه استفاده از اطلاعات شخصی کاربران