BBC HomepageBBC NewsBBC SportBBC World Service
 از رسانه ها 
از رسانه ها شکست
ديپلماسی
وقت کشی
 گفت و گو 
گفت و گو همکاری با آژانس
عدم تعهد به قطعنامه
 ديدگاه 
ديدگاه تدبير سعودی
حلقه نجات
برای ايران؟




عينک آفتابی دوربين دار




روز هفتم




:خبرهای روز


شرودر خواستار رفع اختلافات بر سر عراق شد

مايکروسافت 'گپستان ها' را مسدود می کند

گفتگوهای رابرتسون و رحمانوف

خرازی عليه سياسی شدن آژانس انرژی اتمی هشدار داد

' برای منع روسری مجوز قانونی وجود ندارد'

انفجار در مرکز بغداد يک کشته بر جای گذاشت

رييس هيات امنا بی بی سی شهادت می دهد

مظنون جديد در رابطه با قتل ليند

وعده حضور خويشاوندان زهرا کاظمی در محاکمه قاتل وی

کاهش توليد اوپک؛ شرکت هيات عراقی در اجلاس وزيران

کرزی خواستار مقابله با حمله از کشورهای همسايه شد

خانواده رفسنجانی و شايعه ثروتهای کلان

يک مقام گوانتانامو به جاسوسی متهم شد

گروگان گيری در عربستان سعودی

پوسته يخی قطب شمال دو نيم شد

 
صفحه نخست 

گرينويچ 20:27 - 15/02/2003

بلر: بريتانيا از جنگ رويگردان نيست

بليکس سربازرس تسليحاتی سازمان ملل (وسط) و محمد البرادعی رييس آژانس بين المللی انرژی اتمی (چپ) قبل از ماموريت اخير خود با بلر ملاقات کردند
بليکس سربازرس تسليحاتی سازمان ملل (وسط) و محمد البرادعی رييس آژانس بين المللی انرژی اتمی (چپ) قبل از ماموريت اخير خود با بلر ملاقات کردند

تونی بلر، نخست وزير بريتانيا، در نخستين واکنش خود پس از اجلاس شورای امنيت سازمان ملل متحد در روز جمعه، 14 فوريه، گفته است که زمان بيشتری در اختيار بازرسان تسليحاتی سازمان ملل قرار خواهد گرفت.

وی گفت که هانس بليکس، سربازرس تسليحاتی سازمان ملل، روز 28 فوريه گزارش ديگری را به شورای امنيت تسليم خواهد کرد.


باقی گذاشتن صدام حسين در قدرت "عملی ضد بشری است"
در عين حال وی تاکيد کرد که عراق همچنان به فريب دادن سازمان ملل ادامه می دهد.

اما آقای بلر، که در کنفرانس حزب حاکم کارگر در گلاسگو سخن می گفت، افزود که تنها به دليل تهديد به استفاده از نيروی نظامی بوده که عراق به بازرسان تسليحاتی سازمان ملل اجازه داده است به انجام ماموريت خود در آن کشور بپردازند.

نخست وزير بريتانيا تاکيد کرده است که سازمان ملل متحد مسووليت دارد به مساله تسليحات کشتار جمعی عراق رسيدگی و آن را حل و فصل کند و در صورت اجتناب از چنين اقدامی، خطر تسليحات کشتار جمعی صدام حسين روز به روز افزايش يافته و اعتبار سازمان ملل مخدوش را نيز خواهد کرد.

تونی بلر خطاب به اعضای حزب کارگر گفته است که در گذشته، مثلا در بحران کوزوو و حمله به افغانستان، هرگاه وی ناچار بوده بريتانيا را درگير جنگ کند، اين تصميم را با اکراه بسيار اتخاذ کرده است.

در عين حال، وی گفت که اگر يک تهديد خطرناک از راه های مسالمت آميز مرتفع نشود، نمی توان چشم بر آن بست.

نخست وزير بريتانيا افزود که در صورت لزوم، از تصميم در مورد آغاز عمليات جنگی عليه عراق رويگردان نخواهد بود اما در چنين صورتی، بريتانيا به تامين نيازهای انسانی مردم عراق متعهد خواهد بود.

تظاهرات ضد جنگ

نخست وزير بريتانيا در سخنرانی خود در جمع اعضای حزب کارگر به برنامه تظاهرات ضد جنگ در اين کشور نيز اشاره کرد.

بريتانيا همچنان به حمايت علنی خود از ايالات متحده ادامه خواهد داد اما در عين حال، خواهد کوشيد با اقدامات ديپلماتيک به حصول يک استراتژی مشترک بين کشورهای بزرگ جهان در مورد عراق کمک کند
آقای بلر گفت که تظاهرکنندگان بايد صدها هزار قربانی را که صدام حسين مسوول قتل آنان است به خاطر داشته باشند.

به اين ترتيب، وی تلويحا تاييد کرد که تغيير رژيم در عراق نيز يکی از اهداف اقدام عليه آن کشور است.

وی گفت که خلاصی جهان از وجود صدام حسين خدمت به بشريت است اما باقی گذاشتن وی در قدرت "در واقع عملی ضد بشری است."

با ادامه اختلاف در ميان اعضای اصلی شورای امنيت، موضع نخست وزير بريتانيا در قبال عراق با دشواری مواجه شده است.

دولت بريتانيا اميدوار بود که سرانجام بين ايالات متحده و ساير قدرت های جهانی بر سر ضرورت حمله به عراق توافقی حاصل آيد.

به گفته کارشناسان، بريتانيا همچنان به حمايت علنی خود از ايالات متحده ادامه خواهد داد اما در عين حال، خواهد کوشيد با اقدامات ديپلماتيک به حصول يک استراتژی مشترک بين کشورهای بزرگ جهان در مورد عراق کمک کند.
 
    صفحه نخست
    ايران
    منطقه
    اقتصاد و بازرگانی
  دانش و فن
    فرهنگ و هنر
    سخنگاه
    آموزش انگليسی
 
  بشنويد
    برنامه های راديو
    شيوه شنيدن
  تازه ترين خبرها
  بامدادی
  نيمروزی
  آسيای ميانه
  شامگاهی
  مجله روز
  شب هفتم
  روز هفتم
 
  اطلاعات بيشتر
  درباره ما
  تماس با ما
 
 
 
سايتهای ديگر بی بی سی
 
بخش فارسی راديو بی بی سی
  persian@bbc.co.uk

اخبار و اطلاعات به زبانهای ديگر

بالا ^^ Copyright BBC
  صفحه نخست | خبرهای منطقه | اقتصاد و بازرگانی
 دانش و فن | فرهنگ و هنر |  سخنگاه |  آموزش انگليسی
 برنامه های راديو | شيوه شنيدن | درباره ما | تماس با ما