BBC HomepageBBC NewsBBC SportBBC World Service
 از رسانه ها 
از رسانه ها شکست
ديپلماسی
وقت کشی
 گفت و گو 
گفت و گو همکاری با آژانس
عدم تعهد به قطعنامه
 ديدگاه 
ديدگاه تدبير سعودی
حلقه نجات
برای ايران؟




عينک آفتابی دوربين دار




روز هفتم




:خبرهای روز


شرودر خواستار رفع اختلافات بر سر عراق شد

مايکروسافت 'گپستان ها' را مسدود می کند

گفتگوهای رابرتسون و رحمانوف

خرازی عليه سياسی شدن آژانس انرژی اتمی هشدار داد

' برای منع روسری مجوز قانونی وجود ندارد'

انفجار در مرکز بغداد يک کشته بر جای گذاشت

رييس هيات امنا بی بی سی شهادت می دهد

مظنون جديد در رابطه با قتل ليند

وعده حضور خويشاوندان زهرا کاظمی در محاکمه قاتل وی

کاهش توليد اوپک؛ شرکت هيات عراقی در اجلاس وزيران

کرزی خواستار مقابله با حمله از کشورهای همسايه شد

خانواده رفسنجانی و شايعه ثروتهای کلان

يک مقام گوانتانامو به جاسوسی متهم شد

گروگان گيری در عربستان سعودی

پوسته يخی قطب شمال دو نيم شد

 
صفحه نخست 

گرينويچ 21:34 - 19/04/2002

پرونده گروگانهای آمريکايی سال 1358 ايران بسته شد



يك قاضى فدرال آمريكا، بعد از ماهها بررسى، پرونده شكايت پنجاه و دو آمريكائى را كه به مدت چهار صد و چهل و چهار روز درايران گروگان دانشجويان موسوم به خط امام بودند، مختومه اعلام كرد.

اين قاضی گفت بر اساس مفاد قرارداد الجزاير آنها نمى توانند بر عليه ايران اقامه دعوا كنند و بابت خسارت هاى جسمى و روحى غرامت بخواهند.


فقط دو شاخه از دولت مجاز هستند كه مفاد قرارداد الجزاير را لغو كنند و قوه قضائيه يكى از آنها نيست
قاضی ساليوان
امت ساليوان، قاضى فدرال آمريكا، در راى خود كه بعد از ظهر پنجشنبه (18 آوريل) منتشر كرد، نوشت توافقنامه الجزاير كه دولت آمريكا بر اساس آن موفق به كسب آزادى گروگانها شد هنوز معتبر است و دولت را موظف مى كند كه جلوى ادعاهاى غرامت توسط گروگان ها را بگيرد.

به نظر قاضى ساليوان قانونى كه كنگره آمريكا در سال هاى اخير به تصويب رسانده و حمايت خاص اعضاى كنگره از گروگان هاى آمريكائى نيز براى شكستن توافقنامه الجزاير كافى نيست.

كنگره آمريكا در سال هاى اخير قانونى تصويب كرد كه به موجب آن شهروندان آمريكا كه در كشورهاى ديگر مورد آزار جسمى يا روحى قرار بگيرند مى توانند از دولت هاى خارجى كه در اين كار دخالت داشته اند و يا از آن حمايت كرده اند غرامت دريافت كنند.

بر اساس همين قانون پنجاه و دو گروگان آمريكائى در سال هزار و نهصد و نود و هشت بطور جمعى دادخواستى براى دريافت غرامت از ايران مطرح كردند.

دولت ايران براى پاسخ به اين دادخواست وكيلى به دادگاه نفرستاد و سال گذشته قاضى ساليوان با رايى بر عليه ايران در آستانه تصميم در مورد ميزان خسارت گروگان ها بود كه وزارت دادگسترى آمريكا با اعزام وكلايش به دادگاه و طرح مفاد موافقت نامه الجزاير از او خواست كه پرونده را مختومه اعلام كند.

وكلاى دولت آمريكا كه به نمايندگى وزارت دادگسترى و كاخ سفيد در اين دادگاه حاضر شده بودند گفتند مصالح امنيت ملى آمريكا ايجاب مى كند كه اين كشور به توافقنامه هاى بين المللىاش، حتی اگر اين توافقنامه ها با كشورهائى باشد كه وزارت امور خارجه آمريكا آنها را به عنوان حامى تروريسم شناخته باشد، پايبند بماند.

قاضى ساليوان در رأى ديروزش نوشت: "فقط دو شاخه از دولت مجاز هستند كه مفاد قرارداد الجزاير را لغو كنند و قوه قضائيه يكى از آنها نيست."

وى افزود: "ملاحظات سياسى كه بايد قبل از چنين تصميمى بررسى شوند از تجربه و وظيفه اين دادگاه بيرون است و دادگاه راهى ندارد به جز اين كه نظر دولت را بپذيرد و پرونده را مختومه اعلام كند."

توماس لنكفورد، وكيل گروگان ها، پس از اعلام رأى دادگاه گفت: " واضح است كه ما از اين رأى خشنود نيستيم و واضح است كه از آن تقاضاى فرجام خواهيم كرد. ما با قاضى در تعريف قانون اختلاف نظر داريم ... اما من فكر مى كنم وقتى وزارت امور خارجه مى گويد مصالح امنيت ملى مطرح است هر كسى ممكن است بترسد."
 
    صفحه نخست
    ايران
    منطقه
    اقتصاد و بازرگانی
  دانش و فن
    فرهنگ و هنر
    سخنگاه
    آموزش انگليسی
 
  بشنويد
    برنامه های راديو
    شيوه شنيدن
  تازه ترين خبرها
  بامدادی
  نيمروزی
  آسيای ميانه
  شامگاهی
  مجله روز
  شب هفتم
  روز هفتم
 
  اطلاعات بيشتر
  درباره ما
  تماس با ما
 
 
 
سايتهای ديگر بی بی سی
 
بخش فارسی راديو بی بی سی
  persian@bbc.co.uk

اخبار و اطلاعات به زبانهای ديگر

بالا ^^ Copyright BBC
  صفحه نخست | خبرهای منطقه | اقتصاد و بازرگانی
 دانش و فن | فرهنگ و هنر |  سخنگاه |  آموزش انگليسی
 برنامه های راديو | شيوه شنيدن | درباره ما | تماس با ما