عنوان درس: سقوط هواپیمای متعلق به ترکیه در هلند

به گزارش گوش بدهيد

Turkish airline flight 1951 left Istanbul this morning but crashed as it came in to land at Schiphol Airport on the outskirts of Amsterdam with 20 injured. Separate reports have claimed fifty passengers escaped injury.

Pictures from the scene show the wreckage of the Boeing 737-800 in three pieces in a field close to one of Schiphol's runways. Dutch television is reporting that rescuers have been hampered in getting to the scene because the field has recently been ploughed.

All flights to and frm Schiphol have been suspended.

Ben Shore, BBC News, Brussels

به کلمات گوش بدهيد

crashed
سقوط کرد

came in to land
(هواپیما) در حال به زمین نشستن بود

on the outskirts of
در حومه.......

injured
مجروح، مجروح شد

claimed
ادعا کرد

escaped injury
جان سالم به در بردند، جراحتی بر نداشتند

the scene
صحنه، در اینجا: محل حادثه

wreckage
لاشه (هواپیما)

have been hampered in
(نجات مسافران) با مشکل روبرو شده

suspended
به حال تعلیق در آمد، موقتا متوقف شد