Advertisement
به روز شده: 21 اکتبر, 2008 - Published 11:10 GMT
 
Marx is back in fashion
 
کارل مارکس
کارل مارکس

عنوان درس: مارکس دوباره باب روز شده است


کارل مارکس دوباره باب روز شده است. این، نظر دست کم یکی از بزرگ ترین بنگاه های انتشاراتی آلمان موسوم به Dietz است. مسئول این بنگاه انتشاراتی می گوید از هنگام شروع بحران مالی جهانی جاری، فروش آثار معروف کارل مارکس افزایش قابل توجهی پیدا کرده است. به گزارشی در این باره گوش بدهید:

به گزارش گوش بدهيد

Bankers of the world unite! You have nothing to lose but your bonuses, big houses and Caribbean holidays; and now that so many are unemployed, you've finally got time to read Karl Marx's dire warnings about capitalism.

That's how today's London Times newspaper puts it, parodying the workers' rallying call that opens Marx's 'Communist Manifesto'.

And there may be something in it, because according to German booksellers, Marx's seminal works are suddenly in demand again after a lull of many decades.

Visitors to Marx's German birthplace of Trier have soared this year to forty thousand; the curator of the town's museum of Marxism is quoted as saying he's lost count how many visitors he's heard mutter that Marx was right all along.

Free market critics of Marxism, of course, have long argued that socialism leads to poor quality goods, authoritarianism, the gulags and the rest; but for now, certainly as long as the credit crunch lasts, the pro-lending expansionists are likely to stay under as dark a cloud as their Marxist rivals.

David Bamford, BBC World Affairs Reporter

به کلمات گوش بدهيد

dire
وحشتناک، شوم

parodying
تقلید مسخره آمیز

workers’ rallying call
دعوت کارگران جهان به جمع شدن

seminal
در اینجا: تاثیرگذار، موثر

lull
دوره سکون و آرامش

curator
مسئول موزه

authoritarianism
خودکامگی، دیکتاتوری

gulags
زندان ها، اردوگاه ها ( بخصوص برای زندانی کردن مخالفین سیاسی دولت)

pro-lending expansionists
کسانی که معتقدند با وام دادن می توان اقتصاد را گسترش داد

to stay under as dark a cloud as
مثل یک.....نامحبوب بودن



 
 
SEARCH IN LEARNING ENGLISH
 
اخبار روز
 
Other Stories

سایت های بی بی سی

Advertisement

BBC © MMIX

بی بی سی مسئول محتوای سایت های دیگر نیست

بهترین روش دیدن این صفحه بر روی آخرین مرورگر مجهز به CSS است. با اینکه مرورگر کنونی تان قابلیت نمایش سایت را دارد ولی امکان بهترین تجربه تصویری را به شما نمی دهد . لطفا در صورت امکان مرورگر خود را به آخرین نسخه ارتقا دهید.