Advertisement
به روز شده: 19 اکتبر, 2008 - Published 10:48 GMT
 
Shark blood may help fight cancer
 
کوسه ماهی ها در آبهای ساحلی استرالیا

عنوان درس: خون کوسه ماهی ممکن است به مبارزه با سرطان کمک کند


پژوهشگران استرالیایی کشف کرده اند که خون کوسه ماهی ممکن است به مبارزه با بیماری سرطان کمک کند. کوسه ماهی ها دارای سیستم مصونیتی هستند که مشابه سیستم مصونیت بدن انسان است و پژوهشگران معتقدند که سیستم دفاع بیولوژیکی و شیمیایی کوسه ماهی ها می تواند پیشروی برخی از بیماری ها را کندتر کند. به گزارش فیل مرسر گوش بدهید:

به گزارش گوش بدهيد

Sharks have unusual antibodies which are exceptionally resilient, as you'd expect from predators with such a fearsome reputation. Scientists have found that these disease-busting substances can withstand high temperatures as well as extremely acidic or alkaline conditions.

What's of particular interest to Australian researchers is the antibodies' ability to survive in the harsh environment of the human gut, which is crucial to the development of a cancer-fighting pill.

Sharks were chosen for the project because they have robust immune systems and rarely succumb to infections. There is evidence that their antibodies can slow the spread of breast cancer.

The aim is to eventually establish a clinical trial as efforts continue to develop this unconventional new technology that could also help in the treatment of malaria and rheumatoid arthritis.

Phil Mercer, BBC, Sydney

به کلمات گوش بدهيد

antibodies
پادتن ها

resilient
مقاوم و سرسخت

predators
در اینجا: حیوانات شکارچی، حیوانات طعمه خوار

a fearsome reputation
یک شهرت ترسناک و وحشتناک

disease-busting
سرکوب کننده بیماری

gut
دستگاه گوارش، دل و روده

robust immune systems
سیستم های مصونیت قوی

rarely succumb to infections
دراینجا: به ندرت بیمار می شوند، به ندرت به بیماری های عفونی دچار می شوند

a clinical trial
یک آزمایش بالینی

rheumatoid arthritis
آرتروز روماتوئید



 
 
SEARCH IN LEARNING ENGLISH
 
اخبار روز
 
Other Stories

سایت های بی بی سی

Advertisement

BBC © MMIX

بی بی سی مسئول محتوای سایت های دیگر نیست

بهترین روش دیدن این صفحه بر روی آخرین مرورگر مجهز به CSS است. با اینکه مرورگر کنونی تان قابلیت نمایش سایت را دارد ولی امکان بهترین تجربه تصویری را به شما نمی دهد . لطفا در صورت امکان مرورگر خود را به آخرین نسخه ارتقا دهید.