BBCPersian.com
  •    راهنما
تاجيکستان
پشتو
عربی
آذری
روسی
اردو
 
به روز شده: 17:44 گرينويچ - سه شنبه 30 سپتامبر 2003
 
اين صفحه را برای دوستان خود بفرستيد صفحه بدون عکس
جراح دوقلوی های ايرانی از عمل آنها پشيمان نيست
 
لاله و لادن
لاله و لادن بيژنی آرزوی جدايی داشتند

جراحی که مسووليت عمل ناموفق جدايی لاله و لادن بيژنی، دوقلوی های از سر پيوسته ايرانی را به عهده داشت می گويد معتقد است ساير بيماران از آموزه های اين عمل بهره مند خواهند شد.

دکتر کيت گو، هدايت تيمی متشکل از 24 پزشک و 100 دستيار پزشکی را که لاله و لادن بيژنی را در ماه ژوئيه در بيمارستان رافلز سنگاپور جراحی کردند به عهده داشت.

دو خواهر که از بخش فوقانی جمجمه به هم پيوسته بودند، عليرغم آگاهی از مخاطرات گسترده عمل، برای انجام آن عزم جزم کرده بودند.

 
جراحان برخلاف انتظار خود 21 ساعت را صرف جدا کردن مغز آنها که تقريبا "ميليمتر به ميليمتر" انجام شد کردند
 

پنجاه ساعت عمل جراحی پيچيده در نهايت به فاجعه مرگ دو دختر منجر شد.

هرچند جراحان توانستند دوقلوها را جدا کنند اما پزشکان موفق به متوقف کردن خونريزی شديد آنها نشدند.

با پيشروی فرآيند جراحی، روشن شد که مغز دو خواهر در نتيجه 29 سال استفاده مشترک از يک جمجمه به هم جوش خورده است و عمل برخلاف پيش بينی ها به موانعی برخورد خواهد کرد.

جراحان برخلاف انتظار خود 21 ساعت را صرف جدا کردن مغز آنها که تقريبا "ميليمتر به ميليمتر" انجام شد کردند.

درون کاوی

دکتر گو به برنامه "هاردتاک" (Hardtalk) بی بی سی گفت زمانی که معلوم شد عمل شکست خواهد خورد "سکوتی بهت آميز" بر اتاق عمل حکمفرما شد.

"بعضی از پرستارها که خيلی به دخترها نزديک شده بودند می گريستند. آنها روی زمين نشسته بودند و مثل باران اشک می ريختند. بعضی از متخصصان بيهوشی قدرت حرکت نداشتند و با نگاهی مبهوت نشسته بودند."

دکتر گو گفت که او پيش از عمل برای سلامت خواهران 29 ساله دعا کرده بود و تا يک هفته پس از عمل از خود می پرسيد آيا انجام عمل کار درستی بوده است يا نه؟

 

  با توجه به آنچه ما اکنون درباره آناتومی اين دوقلوها می دانيم و اين که فيزيولوژی آنها به خاطر پيوستگی تغيير کرده بود، فنونی که در آينده استفاده خواهيم کرد احتمالا از آنچه برای لاله و لادن به کار برديم متفاوت خواهد بود

دکتر گو

 

وی گفت: "من درباره اين عمل به شدت پرس و جو و دعا کردم. در پايان کنکاش روحی پس از مرگ دوقلوها، با نگاهی به گذشته فکر می کنم عمل کار درستی بود."

وی افزود: "اين عمل با بهترين نيات و بهترين طرح های پزشکی موجود که امکان تهيه آنها وجود داشت انجام شد. هرچند نتيجه کار مرگ دوقلوها بود، فکر می کنم چيزهای زيادی از آن آموختيم که بيماران آينده را منتفع خواهد کرد و اين احتمالا عملی بود که فوايد زيادی به همراه خواهد داشت."

دکتر گو گفت اگر افراد ديگری در موقعيت مشابه سراغ او بروند، همان تصميم را بار ديگر اتخاذ خواهد کرد.

وی افزود: "البته، با توجه به آنچه ما اکنون درباره آناتومی اين دوقلوها می دانيم و اين که فيزيولوژی آنها به خاطر پيوستگی تغيير کرده بود، فنونی که در آينده استفاده خواهيم کرد احتمالا از آنچه برای لاله و لادن به کار برديم متفاوت خواهد بود."

 
 
اخبار روز
 
 
اين صفحه را برای دوستان خود بفرستيد صفحه بدون عکس
 
 
 
   
 
BBC Copyright Logo بالا ^^
 
  صفحه نخست|جهان|ايران |افغانستان |تاجيکستان |ورزش |دانش و فن |اقتصاد و بازرگانی |فرهنگ و هنر |ویدیو
روز هفتم |نگاه ژرف |صدای شما |آموزش انگليسی
 
  BBC News >>|BBC Sport >>|BBC Weather >>|BBC World Service >>|BBC Languages >>
 
  راهنما | تماس با ما | اخبار و اطلاعات به زبانهای ديگر | نحوه استفاده از اطلاعات شخصی کاربران