<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
      xmlns:dcterms="http://purl.org/dc/terms/"
      xmlns:media="http://search.yahoo.com/mrss/">
   <id>http://www.bbc.co.uk/persian/iran/full.xml</id>
   <title xml:lang="fa">BBCPersian.com | ايران</title>
   <updated>2009-11-11T09:53:30+00:00</updated>
   <link rel="self" href="http://www.bbc.co.uk/persian/iran/full.xml"/>
   <author>
      <name>BBC Persian</name>
      <email>persian@bbc.co.uk</email>
      <uri>http://www.bbcpersian.com</uri>
   </author>
   <generator>http://www.bbcpersian.com</generator>
   <category xml:lang="fa" term="persian" label="فارسی"/>
   <category xml:lang="fa" term="iran" label="ايران"/>
   <logo>http://www.bbc.co.uk/persian/images/brand.jpg</logo>
   <rights xml:lang="fa">Copyright British Broadcasting Corporation2009</rights>
   <entry>
      <id>tag:www.bbcpersian.com,2009-11-11:2211864</id>
      <dc:identifier>2211864</dc:identifier>
      <updated>2009-11-11T08:59:51+00:00</updated>
      <published>2009-11-11T07:13:59+00:00</published>
      <category xml:lang="fa" term="persian" label="فارسی"/>
      <category xml:lang="fa" term="iran" label="ايران"/>
      <rights>restricted</rights>
      <title xml:lang="fa">ابهام در مورد اجرای حکم اعدام احسان فتاحیان </title>
      <summary xml:lang="fa">برخی منابع از اجرای حکم اعدام احسان فتاحیان، فعال سیاسی کرد در زندانی در سنندج، خبر داده اند اما این خبر هنوز از سوی منابع رسمی تایید و اعلام نشده است.</summary>
      <dc:subject>احسان فتاحیان، فتاحیان، اعدام، کرد، کردستان</dc:subject>
      <link rel="alternate" type="text/html" title="story"
            href="http://www.bbc.co.uk/persian/iran/2009/11/091111_he_fattahian_executed.shtml">
         <media:content>
            <media:thumbnail url="http://www.bbc.co.uk/worldservice/assets/images/2009/11/10/091110183403_op-ehsan-fattahian-106.jpg"
                             width="106"
                             height="60">
               <img alt="احسان فتاحیان" width="106" height="60"
                    src="http://www.bbc.co.uk/worldservice/assets/images/2009/11/10/091110183403_op-ehsan-fattahian-106.jpg"/>
            </media:thumbnail>
         </media:content>
      </link>
      <link rel="related" type="text/html" title="story"
            href="http://www.bbc.co.uk/persian/iran/2009/11/091110_si_op_fattahian.shtml">
         <media:content>
            <media:thumbnail url="http://www.bbc.co.uk/worldservice/assets/images/2009/11/10/091110183403_op-ehsan-fattahian-106.jpg"
                             width="106"
                             height="60">
               <img alt="احسان فتاحیان" width="106" height="60"
                    src="http://www.bbc.co.uk/worldservice/assets/images/2009/11/10/091110183403_op-ehsan-fattahian-106.jpg"/>
            </media:thumbnail>
         </media:content>
      </link>
      <link rel="related" type="text/html" title="story"
            href="http://www.bbc.co.uk/persian/iran/2009/11/091110_op_fattahian_execution.shtml">
         <media:content>
            <media:thumbnail url="http://www.bbc.co.uk/worldservice/assets/images/2009/11/10/091110183403_op-ehsan-fattahian-106.jpg"
                             width="106"
                             height="60">
               <img alt="احسان فتاحیان" width="106" height="60"
                    src="http://www.bbc.co.uk/worldservice/assets/images/2009/11/10/091110183403_op-ehsan-fattahian-106.jpg"/>
            </media:thumbnail>
         </media:content>
      </link>
      <content xml:lang="fa" type="xhtml">
         <div xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" dir="rtl">
         
	           <img width="226" height="170"
                 src="http://www.bbc.co.uk/worldservice/assets/images/2009/11/10/091110183356_op-ehsan-fattahian-226.jpg"
                 alt="احسان فتاحیان"/>
            <p>اجرای حکم اعدام احسان فتاحیان، از فعالان سیاسی کرد در ایران، با ابهام مواجه است.</p>
            <p>روز چهارشنبه، 11 نوامبر (20 آبان)، وبسایت محمد مصطفایی، وکیل دادگستری در ایران، خبر داد که حکم احسان فتاحیان، بیست و هشت ساله و از فعالان سیاسی کرد که به اتهام "اقدام علیه امنیت ملی" از طریق عضویت در یک گروه مسلح مخالف جمهوری اسلامی به اعدام محکوم شده بود بامداد روز چهارشنبه در زندانی در سنندج، مرکز استان کردستان، به اجرا گذاشته شد.</p>
            <p>همچنین، سایت تابناک به نقل از خبرگزاری فارس گزارش کرد که علی اکبر گروسی، رئیس کل دادگستری استان کردستان نیز از اجرا حکم اعدام احسان فتاحیان به جرم قیام مسلحانه خبر داده است.</p>
            <p>در مقابل، برخی دیگر از سایت های اینترنتی از حضور اعضای خانواده و تعدادی از اهالی سنندج در برابر زندان این شهر خبر داده و گفته اند که هنوز هیچ منبع رسمی اجرای حکم را تایید نکرده است.</p>
            <p>اوایل هفته جاری گزارش شد که به نصرالله نصری، وکیل مدافع احسان فتاحیان، ابلاغ شده است که حکم اعدام موکل او روز چهارشنبه به اجرا گذاشته خواهد شد.</p>
            <p>انتشار این خبر به افزایش تلاش برای جلوگیری از اعدام این جوان ایرانی منجر شد و از جمله، روز گذشته دیده بان حقوق بشر، از سازمان های بین المللی دفاع از حقوق بشر، با صدور بیانیه ای خواستار توقف اجرای این حکم شد.</p>
            <p>پیش از آن شمار دیگری از گروه ها و فعالان مدافع حقوق بشر در نقاط مختلف جهان همین درخواست را مطرح و از جمله سایت هایی برای جمع آوری امضا به منظور قانع کردن مقامات جمهوری اسلامی به خودداری از اعدام احسان فتاحیان راه اندازی کرده بودند.</p>
            <p>وکیل آقای فتاحیان گفته بود که با ارسال نامه ای برای صادق اردشیر لاریجانی، رئیس قوه قضائیه، از او خواسته اجرای حکم احسان فتاحیان را متوقف کرده و شخصا به پرونده او رسیدگی کند.</p>
            <p>همچنین، از قول اعضای خانواده فتاحیان گزارش شده بود که آقای لاریجانی نامه ای را برای مقامات قضایی استان کردستان فرستاده اما محتوای آن مشخص نیست.</p>
            <p>خانواده فتاحیان و مدافعان حقوق بشر امیدوار بودند که با مداخله مقامات بالاتر جمهوری اسلامی این حکم، که به گفته برخی کارشناسان محل اشکال قانونی هم دارد، به اجرا گذاشته نشود.</p>
            <h2>انتقاد از حکم دادگاه</h2>
            <p>احسان فتاحیان در تیرماه سال 1378 در شهرسیتان کامیاران، استان کردستان، بازداشت و برای بازجویی به سنندج، مرکز استان، اعزام شد.</p>
            <p>در خاتمه بازجویی، پرونده ای شامل اقدام علیه نظام جمهوری اسلامی علیه فتاحیان تشکیل و در شعبه اول دادگاه انقلاب اسلامی سنندج مورد رسیدگی قرار گرفت.</p>
            <p>دادگاه انقلاب سنندج با قبول اتهامات عضویت در حزب کومله و تبلیغات علیه نظام جمهوری اسلامی، متهم را به ده سال حبس تعزیری توام با تبعید محکوم کرد و قرار شد که این دوره حبس در زندانی در شهرستان رامهرمز سپری شود.</p>
            <p>کومله حزبی با گرایش مارکسیست - لنینیستی است که به خصوص در سال های اول بعد از انقلاب اسلامی در ایران، فعالیت گسترده ای در کردستان ایران اما در سال های اخیر، ظاهرا تشکیلات آن در کردستان عراق مستقر بوده و این حزب اعلام داشته که به هیچگونه عملیات مسلحانه ای در داخل خاک ایران دست نزده است.</p>
            <p>دادستان دادگاه با اعتراض به ملایم بودن حکم دادگاه بدوی، خواستار ارسال پرونده به دادگاه تجدید نظر شد و دادگاه تجدید نظر استان کردستان هم علاوه بر اتهامات پذیرفته شده در دادگاه بدوی، با تایید اتهام محاربه با خدا، حکم ده سال زندان را به اعدام افزایش داد.</p>
            <p>تصمیم دادگاه تجدید نظر با انتقاد برخی حقوقدانان مواجه شده که تصمیم دادگاه تجدید نظر در تشدید مجازات متهم را مغایر قانون آیین دادرسی دانسته اند که افزایش محکومیت را در چنین موردی مجاز نمی داند.</p>
            <p>به گفته آنان، تنها در صورتی تشدید مجازات در دادگاه تجدید نظر امکانپذیر است که حکم دادگاه بدوی از حداقل مجازات مقرر در قانون برای جرم مورد رسیدگی کمتر باشد که این موضوع درباره پرونده احسان فتاحیان مصداق نداشته است.</p>
            <p>همچنین، این انتقاد نیز مطرح شده که براساس قانون مجازات اسلامی حکم مجازات محارب برای شخصی می تواند صادر شود که به قصد برهم زدن امنیت عمومی، به افدامات مسلحانه و عملی مبادرت کرده باشد در حالیکه شواهدی حاکی از اقدام مسلحانه و عملی این متهم علیه امنیت وجود نداشته است.</p>
            <p>به گفته سازمان های مدافع حقوق بشر، در حال حاضر دست کم ده نفر دیگر نیز به جرم عضویت یا حمایت از گروه های کرد مخالف در ایران به اعدام محکوم شده اند.</p>
	        </div>
      </content>
   </entry>
   <entry>
      <id>tag:www.bbcpersian.com,2009-11-10:2208550</id>
      <dc:identifier>2208550</dc:identifier>
      <updated>2009-11-10T19:23:21+00:00</updated>
      <published>2009-11-10T19:07:47+00:00</published>
      <category xml:lang="fa" term="persian" label="فارسی"/>
      <category xml:lang="fa" term="iran" label="ايران"/>
      <rights>restricted</rights>
      <title xml:lang="fa">متکی: تا بحث روابط با آمریکا فاصله داریم</title>
      <summary xml:lang="fa">وزیر خارجه ایران در واکنش به تلاش های دولت اوباما برای بهبود روابط با ایران گفته است برقراری روابط میان کشورش و آمریکا به زودی رخ نمی دهد.</summary>
      <dc:subject>متکی، کلینتون، خامنه ای، اوباما، ایران، آمریکا</dc:subject>
      <link rel="alternate" type="text/html" title="story"
            href="http://www.bbc.co.uk/persian/iran/2009/11/091110_wmj-mottaki-us.shtml">
         <media:content>
            <media:thumbnail url="http://www.bbc.co.uk/worldservice/assets/images/2009/11/02/091102044248_mottaki_106.jpg"
                             width="106"
                             height="60">
               <img alt="متکی" width="106" height="60"
                    src="http://www.bbc.co.uk/worldservice/assets/images/2009/11/02/091102044248_mottaki_106.jpg"/>
            </media:thumbnail>
         </media:content>
      </link>
      <link rel="related" type="text/html" title="story"
            href="http://www.bbc.co.uk/persian/world/2009/11/091109_si_obama_iran.shtml">
         <media:content>
            <media:thumbnail url="http://www.bbc.co.uk/worldservice/assets/images/2009/11/07/091107194651_obama_106x60.jpg"
                             width="106"
                             height="60">
               <img alt="باراک اوباما" width="106" height="60"
                    src="http://www.bbc.co.uk/worldservice/assets/images/2009/11/07/091107194651_obama_106x60.jpg"/>
            </media:thumbnail>
         </media:content>
      </link>
      <link rel="related" type="text/html" title="story"
            href="http://www.bbc.co.uk/persian/iran/2009/11/091106_wmt-jb-us-relations.shtml"/>
      <content xml:lang="fa" type="xhtml">
         <div xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" dir="rtl">
         
	           <img width="226" height="170"
                 src="http://www.bbc.co.uk/worldservice/assets/images/2009/11/10/091110114555_091026111553_mottaki_226.jpg"
                 alt="متکی"/>
            <p>
               <span>منوچهر متکی، وزیر امور خارجه ایران در واکنش به تلاش دولت باراک اوباما برای بهبود روابط با ایران گفته است برقراری روابط میان کشورش و آمریکا به زودی رخ نمی دهد.</span>
            </p>
            <p>
               <span>آقای متکی که سه شنبه به همراه همتای سنگالی خود در یک کنفرانس خبری در تهران صحبت می کرد، گفت : "تا بحث روابط با آمریکا فاصله داریم."</span>
            </p>
            <p>
               <span/>
            </p>
            <p>
               <span>آقای متکی همچنین خواستار "تصحیح" سیاست های آمریکا در برابر ایران و "برداشتن گام های عملی" از سوی واشنگتن شد.</span>
            </p>
            <p>
               <span/>
            </p>
            <p>
               <span>او گفت: "</span>
               <span/>
               <span>مسائل بین</span>
               <span/>
               <span/>
               <span>
                  <span/>
                  <span/>
               </span>
               <span>ایران و آمریکا موضوعی است که می‌تواند با تصحیح سیاست‌های گذشته دولتمردان آمریکا</span>
               <span/>
               <span/>
               <span>
                  <span/>
                  <span/>
               </span>
               <span>بارقه‌هایی ایجاد کند."</span>
            </p>
            <p>
               <span/>
            </p>
            <p>
               <span/>
               <span/>
               <span>
                  <span/>
                  <span/>
                  <span/>
               </span>
               <span>آقای متکی در واکنش به سوالی درباره موضع دولت آمریکا برای بهبود روابط با ایران گفت: " معمول روند دیپلماسی</span>
               <span/>
               <span/>
               <span>
                  <span/>
                  <span/>
               </span>
               <span>این است که هر درخواستی مورد بررسی قرار گیرد."</span>
            </p>
            <p>
               <span/>
            </p>
            <p>
               <span>او افزود: "در واشنگتن دولت جدیدی كه بر سر كار آمده است مواضع و مسائلی را مطرح كرده است؛ ما</span>
               <span/>
               <span/>
               <span>
                  <span/>
                  <span/>
               </span>
               <span>سعی كردیم این مواضع اعلامی را مورد توجه قرار دهیم چه در مواردی كه در مسیر تغییر</span>
               <span/>
               <span/>
               <span>
                  <span/>
                  <span/>
               </span>
               <span>سیاست‌های پیشین بوده است و چه مواردی كه در حوزه برخی رویكردهای جدید بین‌المللی</span>
               <span/>
               <span/>
               <span>
                  <span/>
                  <span/>
               </span>
               <span>مثل خلع سلاح بوده است؛ سعی كردیم به آن‌ها رویكرد مثبتی نشان دهیم."</span>
            </p>
            <p>
               <span>پیش تر آیت علی خامنه ای، رهبر ایران </span>
               <span>آقای خامنه ای سخنان آشتی جویانه مقامات آمریکایی را "لبخند تاکتیکی" توصیف کرده بود که فقط کودکان را فریب می دهد و گفته بود "اگر مسئولان کشور باهوش، مجرب، پخته و دل در گرو منافع ملت داشته باشند، فریب این لبخند ها را نخواهند خورد."</span>
               <span/>
            </p>
            <p>
               <span>باراک اوباما، رئیس جمهوری آمریکا در بیانیه ای که به مناسبت سی امین سال تصرف سفارت این کشور در تهران صادر شد، بر برقراری روابط دوجانبه بر پایه احترام متقابل تاکید کرده بود.</span>
            </p>
            <p>
               <span/>
            </p>
            <p>
               <span>در این حال، باراک اوباما و هیلاری کلینتون، وزیر خارجه آمریکا در مصاحبه های جداگانه ای که به تازگی انجام داده اند، عدم پاسخگویی شفاف ایران به پیشنهادهای اخیر ایالات متحده را ناشی از مشکلات داخلی این کشور دانسته اند.</span>
            </p>
            <p>
               <span/>
            </p>
            <p>
               <span>منوچهر متکی همچنین درباره سه آمریکایی بازداشت شده در ایران گفت که جرم آنها ورود غیرقانونی به این کشور است و سایر موارد مطرح شده درباره آنها در حد اتهام است.</span>
            </p>
            <p>
               <span/>
            </p>
            <p>
               <span>پیش تر عباس جعفری دولت آبادی، دادستان تهران گفته بود </span>
               <span>شین باور، سارا شرود و جاشوا فتال به جاسوسی <span/>متهم شده اند. </span>
            </p>
            <p>
               <span/>
            </p>
            <p>
               <span>تحلیگران با اشاره به سخنان آقای متکی می گویند این احتمال وجود دارد که اتهام جاسوسی هنوز به طور رسمی علیه این افراد مطرح نشده باشد.</span>
            </p>
            <p>
               <span/>
            </p>
            <p>
               <span>همزمان خانواده های این سه گردشگر که سی ویکم ژوئیه از مرز حلبچه وارد ایران و دستگیر شدند، روز سه شنبه در گفتگو با خبرگزاری ها بار دیگر بر بی گناه بودن آنها تاکید کردند واز دولت ایران خواستند آنها را آزاد کند.</span>
            </p>
            <p>
               <span/>
            </p>
            <p>
               <span>سیندی هیکی، مادر شین باور به خبرگزاری آسوشیتدپرس گفت خانواده های سه فرد بازداشت شده نمی خواهند پرونده فرزندانشان به موضوع اختلاف های سیاسی میان ایران و آمریکا کشیده شود و آنها تنها می خواهند بر بی گناه بودن آنها تاکید کنند.</span>
               <span/>
            </p>
	        </div>
      </content>
   </entry>
   <entry>
      <id>tag:www.bbcpersian.com,2009-11-10:2209161</id>
      <dc:identifier>2209161</dc:identifier>
      <updated>2009-11-10T22:10:28+00:00</updated>
      <published>2009-11-10T20:58:59+00:00</published>
      <category xml:lang="fa" term="persian" label="فارسی"/>
      <category xml:lang="fa" term="iran" label="ايران"/>
      <rights>restricted</rights>
      <title xml:lang="fa">هشدار ایران در مورد دخالت بیگانگان در جنگ یمن</title>
      <summary xml:lang="fa">منوچهر متکی وزیر خارجه ایران علیه دخالت خارجی در مناقشه میان دولت یمن و شورشیان آن کشور هشدار داده است.</summary>
      <dc:subject>یمن، ایران، سلاح</dc:subject>
      <link rel="alternate" type="text/html" title="story"
            href="http://www.bbc.co.uk/persian/iran/2009/11/091110_si_iran_yemen.shtml">
         <media:content>
            <media:thumbnail url="http://www.bbc.co.uk/worldservice/assets/images/2009/09/28/090928172920_yemeni_106soldier.jpg"
                             width="106"
                             height="60">
               <img alt="سرباز یمنی" width="106" height="60"
                    src="http://www.bbc.co.uk/worldservice/assets/images/2009/09/28/090928172920_yemeni_106soldier.jpg"/>
            </media:thumbnail>
         </media:content>
      </link>
      <link rel="related" type="text/html" title="story"
            href="http://www.bbc.co.uk/persian/iran/2009/10/091028_v_iran_yemen_reaxion.shtml">
         <media:content>
            <media:thumbnail url="http://www.bbc.co.uk/worldservice/assets/images/2009/09/28/090928172920_yemeni_106soldier.jpg"
                             width="106"
                             height="60">
               <img alt="سرباز یمنی" width="106" height="60"
                    src="http://www.bbc.co.uk/worldservice/assets/images/2009/09/28/090928172920_yemeni_106soldier.jpg"/>
            </media:thumbnail>
         </media:content>
      </link>
      <link rel="related" type="text/html" title="story"
            href="http://www.bbc.co.uk/persian/iran/2009/10/091027_jk_yemen_iran_arms.shtml">
         <media:content>
            <media:thumbnail url="http://www.bbc.co.uk/worldservice/assets/images/2009/09/28/090928172920_yemeni_106soldier.jpg"
                             width="106"
                             height="60">
               <img alt="سرباز یمنی" width="106" height="60"
                    src="http://www.bbc.co.uk/worldservice/assets/images/2009/09/28/090928172920_yemeni_106soldier.jpg"/>
            </media:thumbnail>
         </media:content>
      </link>
      <link rel="related" type="text/html" title="story"
            href="http://www.bbc.co.uk/persian/iran/2009/10/091013_m_yemen_shiit.shtml">
         <media:content>
            <media:thumbnail url="http://www.bbc.co.uk/worldservice/assets/images/2009/10/12/091012102512_1489_60.jpg"
                             width="106"
                             height="60">
               <img alt="یمن" width="106" height="60"
                    src="http://www.bbc.co.uk/worldservice/assets/images/2009/10/12/091012102512_1489_60.jpg"/>
            </media:thumbnail>
         </media:content>
      </link>
      <content xml:lang="fa" type="xhtml">
         <div xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" dir="rtl">
         
	           <img width="226" height="170"
                 src="http://www.bbc.co.uk/worldservice/assets/images/2009/11/10/091110210802__sauditroopsyemenafp226b.jpg"
                 alt="نیروهای عربستان در نزدیکی مرز یمن"/>
            <p>منوچهر متکی وزیر خارجه ایران علیه دخالت خارجی در مناقشه میان دولت یمن و شورشیان آن کشور هشدار داده است.</p>
            <p>آقای متکی گفت که طرف های ناشناس درحال دامن زدن به بحران هستند و تلاش ها برای کمک یا دست زدن به اقدام نظامی می تواند عواقب منفی داشته باشد.</p>
            <p>خبرنگاران بی بی سی می گویند به نظر می رسد که منظور آقای متکی عربستان سعودی بوده باشد.</p>
            <p>به فاصله کوتاهی پس از این سخنان ریاض قول داد که به حملات هوایی خود تا زمان عقب نشینی شورشیان از مرز آن کشور ادامه دهد.</p>
            <p>به گزارش خبرگزاری فرانسه شاهزاده خالد بن سلطان معاون وزارت دفاع عربستان سعودی گفت: "ما بمباران ها را تا زمانی که [شورشیان] ده ها کیلومتر به داخل مرز یمن عقب ننشسته اند متوقف نخواهیم کرد."</p>
            <p>نیروهای عربستان سعودی پس از کشته شدن یک افسر این کشور در یک یورش فرامرزی توسط شورشیان یمن موسوم به حوثی ها در ناحیه جیزان دست به یک عملیات زمینی و هوایی علیه آنها زدند.</p>
            <p>همزمان حوثی ها در وبسایت خود گفتند که جت های جنگنده عربستان روز سه شنبه روستاهایی در داخل مرز یمن را بمباران کرده و دو زن را کشته و یک کودک را زخمی کرده اند.</p>
            <p>به گفته آنها این حملات همچنین یک ساختمان دولتی در روستای شیدا را هدف گرفت.</p>
            <h2>'مراقب باشید'</h2>
            <p>آقای متکی روز سه شنبه در تهران در پاسخ به سوالی درباره ادعاهای یمن که می گوید سازمان ها و رسانه های مذهبی ایران از شورشیان حمایت می کنند گفت سیاست خارجی ایران "نقش آفرینی و کمک به  بازگشت ثبات و آرامش در تک تک کشورهای منطقه است" و افزود "کشوری با این نگاه به طور مطمئن در هیچ حوزه‌ای از تشنج ‌زایی مشارکت ندارد و این  موضوع بر خلاف سیاست‌ها و منافعی است که ایران تعریف می‌کند."</p>
            <p>آقای متکی گفت: "ما قویا به کشورهای منطقه اخطار می دهیم که مراقب باشند، هوشیار باشند."</p>
            <p>او اضافه کرد: "کمک‌های مالی و تسلیحاتی به گروه‌های افراط‌گرا و تروریست‌ها یا برخوردهای سرکوب گرانه با مردم و نیز حملات نظامی پیامدهای بسیار نامناسبی خواهد داشت."</p>
            <p>مقام های یمنی ماه گذشته گفتند که نیروهای امنیتی آن کشور یک کشتی حامل سلاح که ایران برای حوثی ها ارسال کرده بود را در بندری در استان حجه ضبط کرده است. ایران این اتهام را ساختگی خواند.</p>
            <p>آقای متکی ظاهرا در اشاره به عربستان سعودی گفت: "اگر کسانی بنزین روی برخی آتش‌های فتنه بریزند، باید مطمئن باشند که دود و آتش این شعله‌های برافروخته، خود آنها را نیز در بر خواهد گرفت."</p>
            <p>او گفت که کشورهای منطقه باید در عوض برای برقراری ثبات در یمن بکوشند: "ثبات در یمن به ثبات منطقه کمک می‌کند و هر نوع بی‌ثباتی در این كشور، عراق،‌  افغانستان و پاکستان آثار وضعی خود را بر کل منطقه خواهد گذاشت."</p>
            <p>همزمان گزارش می شود که یک فرمانده گروه پیکارجوی "القاعده در شبه جزیره عربستان" ظاهرا از سنی ها خواسته است که با حوثی ها مقابله کنند.</p>
            <p>محمد بن عبدالرحمان الرشید، در یک پیام صوتی در اینترنت، آنچه را که بلندپروازی ها و تعدی های شورشیان یمنی علیه سنی ها خواند تقبیح کرد.</p>
            <p>او گفت که جامعه شیعیان و ایران سعی دارند کشورهای اسلامی را به کنترل خود درآورند و اینکه "تهدید آنها برای اسلام و امت اسلامی خیلی از یهودیان و مسیحیان بیشتر است."</p>
            <p>شورشیان حوثی که شیعه زیدی هستند خواهان خودمختاری بیشتر و نقش بیشتر مذهب شان در جامعه یمن هستند.</p>
            <p>آنها می گویند که جامعه شیعیان یمن مورد تبعیض قرار دارد و عربستان سعودی را متهم می کنند که از دولت یمن حمایت می کند.</p>
            <p>در مقابل دولت یمن می گوید شیعیان حوثی که جمعیت غالب در شمال یمن هستند، قصد سرنگون کردن دولت و اعمال اصول و آداب شیعه زیدی را در این کشور دارند.</p>
	        </div>
      </content>
   </entry>
   <entry>
      <id>tag:www.bbcpersian.com,2009-11-10:2204968</id>
      <dc:identifier>2204968</dc:identifier>
      <updated>2009-11-10T16:14:29+00:00</updated>
      <published>2009-11-10T14:43:34+00:00</published>
      <category xml:lang="fa" term="persian" label="فارسی"/>
      <category xml:lang="fa" term="business" label="اقتصاد و بازرگانی"/>
      <rights>not restricted</rights>
      <title xml:lang="fa">بازگشت لایحه حذف یارانه ها به کمیسیون ویژه مجلس</title>
      <summary xml:lang="fa">مجلس ایران بعد از تصویب بخش عمده لایحه حذف یارانه ها، دوباره این لایحه را به کمیسیون ویژه برده اما هنوز به درستی مشخص نیست که هدف از بازگشت لایحه به کمیسیون ویژه رسیدگی به لایحه چیست؟</summary>
      <dc:subject>حذف یارانه ها،مجلس، دولت، احمدی نژاد، اختلاف</dc:subject>
      <link rel="alternate" type="text/html" title="story"
            href="http://www.bbc.co.uk/persian/business/2009/11/091110_ka_subsidis_majlis.shtml">
         <media:content>
            <media:thumbnail url="http://www.bbc.co.uk/worldservice/assets/images/2009/09/03/090903092440_iranparliament106.jpg"
                             width="106"
                             height="60">
               <img alt="" width="106" height="60"
                    src="http://www.bbc.co.uk/worldservice/assets/images/2009/09/03/090903092440_iranparliament106.jpg"/>
            </media:thumbnail>
         </media:content>
      </link>
      <link rel="related" type="text/html" title="story"
            href="http://www.bbc.co.uk/persian/business/2009/11/091107_ka_subsidis_majlis.shtml">
         <media:content>
            <media:thumbnail url="http://www.bbc.co.uk/worldservice/assets/images/2009/09/03/090903092440_iranparliament106.jpg"
                             width="106"
                             height="60">
               <img alt="" width="106" height="60"
                    src="http://www.bbc.co.uk/worldservice/assets/images/2009/09/03/090903092440_iranparliament106.jpg"/>
            </media:thumbnail>
         </media:content>
      </link>
      <link rel="related" type="text/html" title="story"
            href="http://www.bbc.co.uk/persian/business/2009/11/091103_he_subsidies_ahmadinejad.shtml">
         <media:content>
            <media:thumbnail url="http://www.bbc.co.uk/worldservice/assets/images/2009/10/23/091023143016_amar106.jpg"
                             width="106"
                             height="60">
               <img alt="طرح اطلاعات اقتصادی" width="106" height="60"
                    src="http://www.bbc.co.uk/worldservice/assets/images/2009/10/23/091023143016_amar106.jpg"/>
            </media:thumbnail>
         </media:content>
      </link>
      <link rel="related" type="text/html" title="story"
            href="http://www.bbc.co.uk/persian/business/2009/10/091017_ka_subsidis_majlis.shtml">
         <media:content>
            <media:thumbnail url="http://www.bbc.co.uk/worldservice/assets/images/2009/02/090208162108_khatami106.jpg"
                             width="106"
                             height="60">
               <img alt="خاتمی" width="106" height="60"
                    src="http://www.bbc.co.uk/worldservice/assets/images/2009/02/090208162108_khatami106.jpg"/>
            </media:thumbnail>
         </media:content>
      </link>
      <content xml:lang="fa" type="xhtml">
         <div xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" dir="rtl">
         
	           <img width="466" height="262"
                 src="http://www.bbc.co.uk/worldservice/assets/images/2009/08/31/090831155857_majlis.jpg"
                 alt=""/>
            <p>مجلس ایران بعد از تصویب بخش عمده لایحه حذف یارانه ها، دوباره این لایحه را به کمیسیون ویژه برده اما هنوز به درستی مشخص نیست که هدف از بازگشت لایحه به کمیسیون ویژه رسیدگی به لایحه چیست.</p>
            <p>این تصمیم بعد از آن گرفته شد که نمایندگان مجلس بندی از لایحه را تصویب کردند که از نظر برخی مغایر بند دیگری بود که پیشتر به تصویب رسیده بود.</p>
            <p>اختلاف دولت و مجلس زمانی آغاز شد که مجلس بخشی از لایحه( ماده 13) را تصویب کرد که دولت باید پول ناشی از افزایش قیمت کالاها و خدمات را به حسابی در خزانه داری کل بریزد و دولت صددرصد درآمدها را در قالب بودجه سالانه هزینه کند.</p>
            <p>دولت با این نظر مخالف بود و در لایحه اولیه پیش بینی کرده بود که درآمدهای ناشی از افزایش قیمت کالاها و خدمات بعد از حذف یارانه ها به صندوقی واریز شود که مدیریت آن با رئیس دولت و وزرا باشد.</p>
            <p>مجلس این کار خلاف قانون اساسی دانست و برای همین تصویب کرد تمام درآمدها در حسابی در خزانه داری کل ریخته شود و دولت نیز در قالب بودجه سالانه از آن استفاده کند.</p>
            <p>مجلس معتقد بود که اگر نظر دولت را تصویب کند، دیگر نظارتی بر عملکرد این صندوق که در سال اول اجرای حذف یارانه ها، بین ده تا بیست میلیارد دلار پول به آن واریز می شود، نخواهد داشت و دیوان محاسبات قادر به کنترل دخل و خرج این صندوق نخواهد بود.</p> 
            <h2>سردرگمی قانونی</h2> 
            <p>در کنار این مسئله، نمایندگان مجلس پیش بینی کرده اند که دولت تمام درآمدهای ناشی از افزایش قیمت را در بودجه سالانه در چهار ردیف بگنجاند. یک ردیف درآمدها و سه ردیف هزینه ها. در بخش هزینه ها پرداخت های نقدی به خانوارها، بودجه عمرانی و کمک به بخش های تولیدی به عنوان سه ردیف در نظر گرفته شده بود.</p>
            <p>بنابر این بخش دولت موظف شد که 50 درصد درآمدها را به صورت نقدی به خانوارها، 30 درصد را به بخش تولید و 20 درصد بقیه را صرف بودجه عمرانی کند.</p>
            <p>دولت موظف شد که هر سال این بخش را در بودجه بگنجاند تا مشخص باشد که دولت از مجموع درآمدهای ناشی از حذف یارانه ها، حق دارد چگونه استفاده کند.</p>
            <p>دولت معتقد بود که حذف یارانه ها یک برنامه جداگانه است و نباید آن را به برنامه یک ساله محدود کرد اما نمایندگان مجلس نظر دولت را نپذیرفتند.</p>
	           <img width="226" height="170"
                 src="http://www.bbc.co.uk/worldservice/assets/images/2009/11/03/091103102759_ahmadinejad-ilna12.jpg"
                 alt="احمدی نژاد"/>
            <p/>
            <p>حضور سرزده محمود احمدی نژاد در هنگام بررسی این بخش از لایحه نیز کمکی به دولت نکرد اما در بندی دیگری که مجلس تصویب کرد، به نظر می رسید که نمایندگان با تصویب آن خواسته اند نظر دولت را تاحدودی تامین کنند.</p>
            <p>بنابر ماده 16 دولت مجاز شد که در اجرای برنامه حذف یارانه ها وجوه حاصل را تحت عنوان اعتبارات هدفمند سازی یارانه ها به صورت "درآمد - هزینه"، مصرف کند.</p>
            <p>از نظر برخی نمایندگان این تصمیم مغایر با ماده 13 بود که پیشتر به تصویب رسیده بود. در ماده 13 چهار ردیف ( درآمد، یارانه نقدی، عمرانی و تولیدی) پیش بینی شده بود اما در ماده 16 درست خلاف این بود که تنها یک ردیف به صورت "درآمد _ هزینه" پیش بینی شده است.</p>
            <p>با تعارضی که بین این دو ماده قانونی پیش آمده، این نگرانی وجود دارد که بعدها دولت و مجلس هر کدام به بخشی از این قانون استناد کنند به این معنی که دولت بر اساس ماده 16 همه چیز را در قالب یک ردیف ارائه کند اما مجلس بگوید که بر اساس قانون (ماده 13) هدفمند کردن یارانه ها چهار ردیف در بودجه ارائه کند.</p>
            <p>
               <h2>به دنبال حل اختلاف</h2>
            </p>
            <p>برخی نمایندگان مجلس امیدوار بودند بعد از پایان رسیدگی و ارسال این لایحه به شورای نگهبان، این شورا این موارد را خلاف قانون تشخیص بدهد و آن را به مجلس بازگرداند و مجلس نیز اصلاحاتی در آن اعمال کند.</p>
            <p>اما مجلس یکباره تصمیم گرفت دوباره لایحه را به کمیسیون ویژه مجلس برای رسیدگی به لایحه حذف یارانه ها که مدتها روی این لایحه کار کرده، برگرداند و بعد از آن دوباره این موضوع در صحن علنی مجلس مطرح شود.</p>
            <p>از لحاظ قانونی مجلس در حال حاضر نمی تواند مصوبات پیشین خود را در لایحه هدفمند کردن یارانه ها تغییر دهد ولی به نظر می رسد هدف اصلاح بخش های دیگری است که هنوز تصویب نشده یا می تواند به لایحه فعلی اضافه شود.</p>
            <p>علاوه بر این، دولت نشست مشترکی با حضور نمایندگان مجلس ترتیب داده و امیدوار است در آن نشست بتواند نمایندگان مجلس را متقاعد کند که اصلاحاتی در لایحه هدفمند کردن یارانه ها انجام دهند بلکه به بخشی از خواسته هایش برسد.</p>
	        </div>
      </content>
   </entry>
   <entry>
      <id>tag:www.bbcpersian.com,2009-11-09:2189190</id>
      <dc:identifier>2189190</dc:identifier>
      <updated>2009-11-10T13:21:54+00:00</updated>
      <published>2009-11-09T11:13:14+00:00</published>
      <category xml:lang="fa" term="persian" label="فارسی"/>
      <category xml:lang="fa" term="iran" label="ايران"/>
      <rights>restricted</rights>
      <title xml:lang="fa">اعتراض به تغییر ساعت کار در تهران</title>
      <summary xml:lang="fa">مقام های ایرانی می گویند که طرح تغییر ساعت کاری سازمان ها، اداره های دولتی، بانک ها و مراکز آموزشی، نظامی و صنعتی از 30 آبان امسال در تهران اجرا می شود</summary>
      <dc:subject/>
      <link rel="alternate" type="text/html" title="story"
            href="http://www.bbc.co.uk/persian/iran/2009/11/091109_ag_fb_work_hours.shtml">
         <media:content>
            <media:thumbnail url="http://www.bbc.co.uk/worldservice/assets/images/2009/11/09/091109112646_traffic106.jpg"
                             width="106"
                             height="60">
               <img alt="" width="106" height="60"
                    src="http://www.bbc.co.uk/worldservice/assets/images/2009/11/09/091109112646_traffic106.jpg"/>
            </media:thumbnail>
         </media:content>
      </link>
      <content xml:lang="fa" type="xhtml">
         <div xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" dir="rtl">
            <div class="byline">
               <div class="description"/>
               <div class="person">
                  <p class="name">فرج بال افکن</p>
                  <p class="role">بی بی سی </p>
               </div>
            </div>
         
	           <img width="226" height="170"
                 src="http://www.bbc.co.uk/worldservice/assets/images/2009/11/09/091109112641_traffic226.jpg"
                 alt=""/>
            <p>مقام های ایرانی می گویند که طرح تغییر ساعت کاری سازمان ها، اداره های دولتی، بانک ها و مراکز آموزشی، نظامی و صنعتی از 30 آبان امسال در تهران اجرا می شود.</p>
            <p>علی لطفی زاده، دبیر شورای عالی هماهنگی ترافیک شهرهای ایران گفته است که این طرح برای ارزیابی نقاط قوت و ضعف مسائل مرتبط با اجرای بلند مدت آن به صورت آزمایشی و به مدت یک ماه در شهر تهران اجرا خواهد شد.</p>
            <p>به گفته آقای لطفی زاده، شرایط سخت ترافیک تهران موجب شده که مردم این شهر برای فرار از مشکلات ناشی از ترافیک سنگین، با هر نوع طرحی همراهی کنند.</p>
            <p>با این همه محمد حسن ملک مدنی، شهردار پیشین تهران به بخش فارسی بی بی سی گفت که نمی توان فقط با تغییر ساعت کاری مشکل ترافیک تهران را حل کرد.</p>
            <p>او معتقد است که برای حل این مشکل، ابتدا باید کاهش تقاضای سفر در شهر مورد توجه قرار گیرد و برای استفاده بهتر از امکانات حمل و نقل شهری برنامه ریزی شود.</p>
            <p>هر چند، به گفته آقای لطفی زاده، با اجرای این طرح تعداد سفرهای درون شهری که یکی از عوامل جدی ایجاد ترافیک سنگین در تهران است، کاهش نخواهد یافت.</p>
            <p>محمد حسن ملک مدنی می گوید که لازمه کاهش سفرهای درون شهری ایجاد امکانات مدیریت متمرکز است که هم اکنون وجود ندارد.</p>
	

            <p>وی افزود که تاکنون مطالعات زیادی در این زمینه انجام شده اما یا به اجرا نرسیده و یا از سرعت مناسبی برخوردار نبوده است. به وجود آمدن مراکز اداری متمرکز در نقاط مختلف شهر،  بسط و توسعه شبکه IT و از همه مهمتر، خروج ماشین های فرسوده و غیراستاندارد از شبکه حمل و نقل تهران از عواملی است که شهردار پیشین تهران بر این موارد تاکید می کند. </p>
            <p>آقای ملک مدنی به بی بی سی فارسی گفت که حل مشکل ترافیک تهران یک راه حل علمی دارد و تغییر ساعت اداره ها یا واحدهای آموزشی به تنهایی نمی تواند نتیجه مطلوبی را در پی داشته باشد.</p>
            <p>مطابق طرح تغییر ساعت کاری، زمان آغاز به کار مراکز نظامی و صنعتی تهران از شش صبح تا نیم ساعت پس از آن است. همچنین پایان کار برای گروههای نظامی از ساعت یک تا یک و نیم بعد ازظهر پیش بینی شده و گروه های صنعتی هم از ساعت دو بعد از ظهر تا نیم ساعت بعد، محل کار خود را ترک می کنند.</p>
            <p>قرار بود این طرح از دوم آبان امسال در تهران اجرا شود اما به دلیل آماده نبودن آموزش و پرورش این شهر، اجرای آن یک ماه به تعویق افتاد.</p>
            <p>بر اساس این طرح ساعت کار مدارس و دانشگاه ها و موسسات آموزشی از هشت صبح تا نیم ساعت بعد آغاز و در حد فاصل یک تا سه بعدازظهر به پایان می رسد.</p>
            <p>به گزارش رسانه های ایران، دبیر شواری عالی هماهنگی ترافیک شهرهای کشور همچنین به نگرانی زوج های شاغل و فاصله زمانی خروج آنها با کودکانشان اشاره کرده و گفته که پیش بینی شده با دادن مرخصی ساعتی به یکی از والدین این مشکل حل شود.</p>
            <p>بعضی از کارشناسان معتقدند که اجباری کردن مرخصی ساعتی برای والدین دانش آموزان غیر قانونی است و شیرزاد عبداللهی کارشناس آموزش و پرورش در تهران به بخش فارسی بی بی سی گفت که اجرای این طرح برای تهرانی ها مشکلاتی به وجود می آورد که یکی از این موارد مسئله زوج های شاغل است.</p>
            <p>او گفت زوج های شاغل والدین حدود 40 تا 50 هزار نفر از دانش آموزان تهران هستند و اگر ساعت هفت خانه را ترک کنند مسلما دانش آموزان ابتدایی با مشکل روبرو خواهند شد.</p>
            <p>به گفته آقای عبداللهی در این طرح به موضوع آسایش و رفاه کودکان توجه نشده است، چون که از حدود یک میلیون و 130 هزار دانش آموز تهرانی کمتر از پانزده درصد آنها از سرویس مدارس استفاده می کنند و مابقی در محدوده جغرافیایی محل سکونت خود مشغول به تحصیل هستند.</p>
            <p>آقای عبداللهی می گوید علاوه بر این اغلب مدارس تهران فاقد سالن غذاخوری هستند اما به این ترتیب باید ساعتی را برای ناهار در نظر گرفت، ضمن آن که در مدارس نوبت بعدازظهر هم ساعت کار به عقب کشیده می شود و در نتیجه دانش آموزان حدود ساعت هشت تا نه شب باید به خانه بازگردند.</p>
            <p>وی افزود، با اجرای طرح تغییر ساعت کاری در تهران، معلمانی که به دلیل مشکلات معیشتی نوبت های بعدازظهر را معمولا در آموزشگاههای خصوصی تدریس می کنند، با مشکل مواجه خواهند شد.</p>
            <p>براساس این طرح ساعت کار بانک ها از هفت صبح تا سه بعدازظهر، ساعت کار ادارات دولتی از هفت و نیم صبح تا یک و نیم بعدازظهر و ساعت کار صنوف هم از نه و نیم صبح  تا چهار بعدازظهر تعیین شده است.</p>
            <p>همچنین بعضی از کارشناسان معتقدند که تصویب طرح هدفمند کردن یارانه ها و حذف احتمالی یارانه بنزین و گازوئیل از طرف دولت در سال آینده، تاثیرات نامطلوبی در اجرای طرح تغییر ساعت کاری خواهد داشت، اما مسئولان ترافیکی شهر تهران این موضوع را رد می کنند.</p>
            <p/>
            <p/>
	        </div>
      </content>
   </entry>
   <entry>
      <id>tag:www.bbcpersian.com,2009-11-09:2189467</id>
      <dc:identifier>2189467</dc:identifier>
      <updated>2009-11-09T14:46:13+00:00</updated>
      <published>2009-11-09T11:34:36+00:00</published>
      <category xml:lang="fa" term="persian" label="فارسی"/>
      <category xml:lang="fa" term="business" label="اقتصاد و بازرگانی"/>
      <rights>restricted</rights>
      <title xml:lang="fa">چک یک میلیارد و پانصد میلیون دلاری خریدار مخابرات ایران</title>
      <summary xml:lang="fa">خریدار مخابرات ایران در پایان مهلت قانونی یک میلیارد و پانصد میلیون دلار، به حساب دولت واریز کرد و با این کار، معامله مخابرات قانونی شد.</summary>
      <dc:subject>ایران، مخابرات، موبایل، همراه، تلفن،سپاه،</dc:subject>
      <link rel="alternate" type="text/html" title="story"
            href="http://www.bbc.co.uk/persian/business/2009/11/091109_ka_irantelecom_sepah.shtml">
         <media:content>
            <media:thumbnail url="http://www.bbc.co.uk/worldservice/assets/images/2009/09/15/090915144434_irantelecom.106jpg.jpg"
                             width="106"
                             height="60">
               <img alt="" width="106" height="60"
                    src="http://www.bbc.co.uk/worldservice/assets/images/2009/09/15/090915144434_irantelecom.106jpg.jpg"/>
            </media:thumbnail>
         </media:content>
      </link>
      <link rel="related" type="text/html" title="story"
            href="http://www.bbc.co.uk/persian/business/2009/09/090923_ka_bankansar_sepah.shtml">
         <media:content>
            <media:thumbnail url="http://www.bbc.co.uk/worldservice/assets/images/2009/09/17/090917112715_op-sepah-106.jpg"
                             width="106"
                             height="60">
               <img alt="" width="106" height="60"
                    src="http://www.bbc.co.uk/worldservice/assets/images/2009/09/17/090917112715_op-sepah-106.jpg"/>
            </media:thumbnail>
         </media:content>
      </link>
      <link rel="related" type="text/html" title="story"
            href="http://www.bbc.co.uk/persian/business/2009/07/090730_ba-ms-mobile-operator-investment.shtml">
         <media:content>
            <media:thumbnail url="http://www.bbc.co.uk/worldservice/assets/images/2009/07/30/090730134038_simcard106.jpg"
                             width="106"
                             height="60">
               <img alt="" width="106" height="60"
                    src="http://www.bbc.co.uk/worldservice/assets/images/2009/07/30/090730134038_simcard106.jpg"/>
            </media:thumbnail>
         </media:content>
      </link>
      <link rel="related" type="text/html" title="video"
            href="http://www.bbc.co.uk/persian/business/2009/09/090927_mokhaberat.shtml">
         <media:content url="http://www.bbc.co.uk/persian/meta/dps/2009/09/nb/090927_mokhaberat_16x9_nb.asx"
                        fileSize="649038"
                        type="video/x-ms-wmv"
                        duration="PT2M25S"
                        medium="video"
                        bitrate="34000"
                        expression="full"/>
         <media:content url="http://www.bbc.co.uk/persian/meta/dps/2009/09/nb/090927_mokhaberat_16x9_nb.ram"
                        fileSize="647920"
                        type="application/vnd.rn-realmedia"
                        duration="PT2M25S"
                        medium="video"
                        bitrate="34000"
                        expression="full"/>
         <media:content url="http://www.bbc.co.uk/persian/meta/dps/2009/09/bb/090927_mokhaberat_16x9_bb.asx"
                        fileSize="3645020"
                        type="video/x-ms-wmv"
                        duration="PT2M25S"
                        medium="video"
                        bitrate="225000"
                        expression="full"/>
         <media:content url="http://www.bbc.co.uk/persian/meta/dps/2009/09/bb/090927_mokhaberat_16x9_bb.ram"
                        fileSize="4185147"
                        type="application/vnd.rn-realmedia"
                        duration="PT2M25S"
                        medium="video"
                        bitrate="225000"
                        expression="full"/>
         <media:content url="http://www.bbc.co.uk/persian/meta/dps/2009/09/bb/090927_mokhaberat.emp.xml"
                        fileSize="6417475"
                        type="emp/playlist"
                        duration="PT2M25S"
                        medium="video"
                        bitrate=""
                        expression="full"/>
      </link>
      <content xml:lang="fa" type="xhtml">
         <div xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" dir="rtl">
         
	           <img width="466" height="262"
                 src="http://www.bbc.co.uk/worldservice/assets/images/2009/11/09/091109142902_chek.466jpg.jpg"
                 alt="چک خریدار سهام مخابرات"/>
            <p>شرکت خریدار مخابرات ایران در پایان مهلت قانونی یک میلیارد و پانصد میلیون دلار، به حساب دولت واریز کرد و با این کار، معامله مخابرات قانونی شد.</p>
            <p>چهل و پنج روز پیش چند شرکت وابسته به سپاه پاسداران ایران به همراه ستاد اجرایی فرمان امام موسسه زیر نظر آیت الله خامنه ای رهبر ایران، سهام هشت میلیارد دلاری شرکت مخابرات را در غیاب رقیب بخش خصوصی خریداری کرد.</p>
            <p>پرداخت نقدی چنین پول هنگفتی از کمتر خریداری ساخته است و صدور چک با این مبلغ توانایی مالی خریداران سهام شرکت مخابرات را نشان می دهد.</p>
            <p>فروش نیمی از سهام مخابرات به نهادهای نیمه دولتی با انتقادهای گسترده ای مواجه شد و مجلس و سازمان بازرسی اعلام کردند که این معامله را بررسی خواهند کرد.</p>
            <p>کمیسیون ویژه پیگیری و نظارت بر اصل 44 قانون اساسی مجلس اعلام کرد که از توضیح وزارت اقتصاد در باره نحوه واگذاری شرکت مخابرات ایران به چند شرکت وابسته به سپاه پاسداران قانع نشده است.</p>
            <p>سازمان بازرسی هم تحقیقاتی در این باره انجام داد اما هیچ گزارشی در این باره منتشر نشده است.</p>
            <p>شورای رقابت هم که به تازگی تشکیل شده و در زمینه رقابت و جلوگیری از انحصار مسئولیت دارد، تاکنون تصمیمی در این زمینه نگرفته است.</p>
            <p>جمشید پژویان استاد اقتصاد دانشگاه علامه طباطبایی که ریاست این شورا را بر عهد دارد به خبرگزاری مهر گفته است این شورا چهارشنبه (20آبان) جلسه ای در باره این معامله برگزار می کند.</p>
            <p>این نشست بعد از قانونی شدن معامله انجام می شود اما آقای پژویان می گوید که "اگر تشیخص داده شود که موضوعی در حوزه مسئولیت و اختیارات شورا است، حتی در صورتی که رقابت چند سال گذشته انجام شده باشد، وارد مسئله شده و در مورد آن تصمیم گیری می کند."</p>
            <p>به گفته آقای پژویان، شورای رقابت ابتدا باید در باره منصفانه بودن معامله تصمیم گیری کند به این معنی که "شورا تصمیم می گیرد که آیا به بحث ابطال معامله یا دخالت در شکل معامله وارد شود یا تنها به کنترل بازار خصوصی شده بپردازد."</p>
            <p>شورای رقابت این قدرت را دارد در صورتی که تشخیص دهد معامله اشکال داشته آن را باطل کند.</p>
            <h2>
               <p>معامله پر سرو صدا</p>
            </h2>
            <p>در روز پنجم مهر در بزرگترین معامله تاریخ بورس ایران، پنجاه درصد بعلاوه یک سهم شرکت مخابرات ایران به ارزش حدود هشت میلیارد دلار به چند شرکت وابسته به سپاه پاسداران فروخته شد.</p>
	

            <p/>
            <p>کنسرسیوم "توسعه اعتماد مبین" خریدار سهام شرکت مخابرات، از سه شرکت تشکیل شده است. شرکت های سرمایه گذاری "توسعه اعتماد" و "شهریار مهستان" که از شرکت های زیر مجموعه بنیاد تعاون سپاه هستند و شرکت "گسترش الکترونیک مبین ایران" که از شرکت های زیر مجموعه ستاد اجرایی فرمان امام است.</p>
            <p>کنسرسیوم توسعه اعتماد مبین در حالی توانست سهام شرکت مخابرات را از آن خود بکند که ساعاتی پیش از انجام معامله رقیبش گروه"پیشگامان کویر یزد" به دلیل نداشتن "صلاحیت امنیتی" از سوی سازمان خصوصی سازی از رقابت کنار گذاشته شده بود.</p>
            <p>با کنار گذاشته شدن این رقیب، دو گروه بر سر خرید مخابرات رقابت می کردند که هر دو وابسته به سپاه پاسداران بودند؛"کنسرسیوم توسعه اعتماد مبین" و گروه "مهر اقتصاد ایرانیان."</p>
            <p>مهر اقتصاد ایرانیان یک شرکت سرمایه گذاری است که در بورس فعالیت می کند و یکی از شرکت های زیر مجموعه موسسه مالی و اعتباری مهر است که صاحب آن بسیج سپاه پاسداران انقلاب اسلامی است.</p>
            <p>بنابر قانون و مقررات، خریدار باید اول بیست درصد کل قیمت(هشت میلیارد دلار) بعد از سی روز کاری بپردازد تا معامله قانونی شود. علاوه بر این خریدار این سهام باید بقیه قیمت را نیز در 16 قسط و هر شش ماه یک بار (484 میلیارد تومان (484 میلیون دلار) بپردازد.</p>
            <p>اکنون خریدار شرکت مخابرات سهم بیست درصد اول را پرداخت کرده و آنطور که گزارش شده برای تضمین پرداخت اقساط نیز چک ها و ضمانت نامه های لازم را تهیه کرده است.</p>
            <p>بنابر آخرین گزارشهای منتشر شده، در گروه شرکت های خریدار مخابرات این شرکت های حضور دارند و میزان سهام آنها در شرکت مخابرات از این قرار است: شرکت توسعه اعتماد مبین (سهامی عام) با دو درصد، گسترش الکترونیک مبین ایران(سهامی خاص) با دو درصد، شهریار مهستان (سهامی عام) با 26 درصد، نگین گنجینه ایرانیان (سهامی خاص با 46 درصد و گروه اعتماد پارس (سهامی خاص) با 24 درصد.</p>
            <p>گفته می شود که بخشی از سهام شرکت مخابرات از سوی خریداران به بانک سینا فروخته شده است که وابسته به بنیاد مستضعفان است و بانک سینا در ازای پولی که داده امتیاز سرمایه گذاری وجوه مخابرات را در این بانک دریافت کرده است.</p>
            <p>گزارشها نشان می دهد که در چهار سال اخیر سهام 264 شرکت به ارزش بیشتر از 54 هزار میلیارد تومان واگذار شده است که بخشی از آن از طریق سهام عدالت، بخشی به صورت رد دیون دولت به سازمانهایی نظیر تامین اجتماعی، و بخشی نیز در بورس به صورت مزایده و دولتی در بورس فروخته شده است.</p>
            <p>بیشتر از هشتاد درصد سهامی که در بورس عرضه شده از سوی شبه دولتی ها خریداری شده است. عمده سهامی نیز که نظیر شرکت مخابرات به صورت بلوک واگذار شده نصیب شرکتهایی نظیر سرمایه گذاری تامین اجتماعی (شستا)، شرکت سرمایه گذاری مهر اقتصاد ایرانیان وابسته به بسیج سپاه پاسداران و صندوق های بازنشستگی شده است.</p>
	        </div>
      </content>
   </entry>
   <entry>
      <id>tag:www.bbcpersian.com,2009-11-09:2188807</id>
      <dc:identifier>2188807</dc:identifier>
      <updated>2009-11-09T11:46:15+00:00</updated>
      <published>2009-11-09T10:42:11+00:00</published>
      <category xml:lang="fa" term="persian" label="فارسی"/>
      <category xml:lang="fa" term="sport" label="ورزش"/>
      <rights>restricted</rights>
      <title xml:lang="fa">قهرمانی رضایی در بالی و جوکوویچ در بازل</title>
      <summary xml:lang="fa">در یک روز پرکار تنیس، ارغوان رضایی با شکست دادن ماریون بارتولی، قهرمان تورنمنت بالی اندونزی شد و در شهر بازل سویس، فدرر با شکست مقابل جوکوویچ از دستیابی به پنجمین قهرمانی سال بازماند.</summary>
      <dc:subject>تنیس، ارغوان رضایی، بالی، راجر فدرر، نواک جوکوویچ، بازل، اندی ماری</dc:subject>
      <link rel="alternate" type="text/html" title="story"
            href="http://www.bbc.co.uk/persian/sport/2009/11/091109_ba-mr-tennis.shtml">
         <media:content>
            <media:thumbnail url="http://www.bbc.co.uk/worldservice/assets/images/2009/11/09/091109113510_tennis106.jpg"
                             width="106"
                             height="60">
               <img alt="" width="106" height="60"
                    src="http://www.bbc.co.uk/worldservice/assets/images/2009/11/09/091109113510_tennis106.jpg"/>
            </media:thumbnail>
         </media:content>
      </link>
      <link rel="related" type="text/html" title="story"
            href="http://www.bbc.co.uk/persian/sport/2009/11/091105_ba-mr-tennis-basel.shtml">
         <media:content>
            <media:thumbnail url="http://www.bbc.co.uk/worldservice/assets/images/2009/11/05/091105152754_federer106.jpg"
                             width="106"
                             height="60">
               <img alt="" width="106" height="60"
                    src="http://www.bbc.co.uk/worldservice/assets/images/2009/11/05/091105152754_federer106.jpg"/>
            </media:thumbnail>
         </media:content>
      </link>
      <link rel="related" type="text/html" title="story"
            href="http://www.bbc.co.uk/persian/sport/2009/10/091028_shr_agassi_drugs.shtml">
         <media:content>
            <media:thumbnail url="http://www.bbc.co.uk/worldservice/assets/images/2009/10/28/091028143239_agassi60.jpg"
                             width="106"
                             height="60">
               <img alt="" width="106" height="60"
                    src="http://www.bbc.co.uk/worldservice/assets/images/2009/10/28/091028143239_agassi60.jpg"/>
            </media:thumbnail>
         </media:content>
      </link>
      <link rel="related" type="text/html" title="story"
            href="http://www.bbc.co.uk/persian/sport/2009/07/090705_ba-wimbledon.shtml">
         <media:content>
            <media:thumbnail url="http://www.bbc.co.uk/worldservice/assets/images/2009/07/05/090705200656_federer106.jpg"
                             width="106"
                             height="60">
               <img alt="" width="106" height="60"
                    src="http://www.bbc.co.uk/worldservice/assets/images/2009/07/05/090705200656_federer106.jpg"/>
            </media:thumbnail>
         </media:content>
      </link>
      <content xml:lang="fa" type="xhtml">
         <div xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" dir="rtl">
            <div class="byline">
               <div class="description"/>
               <div class="person">
                  <p class="name">مهدی رستم‌پور</p>
                  <p class="role">روزنامه نگار ورزشی</p>
               </div>
            </div>
            <p>روز یکشنبه، فینال مسترز والنسیا را اندی ماری از بریتانیا فتح کرد. او در دو ست پیاپی مقابل میخاییل یوژنی از روسیه به برتری رسید.</p>
            <p>ماری در نيمه نهايي، فرناندو ورداسکو (اسپانیا) را کنار زده بود.</p>
            <p>نزديك به ۱۱۰۰ كيلومتر دورتر به سمت شمال شرق والنسيا، در سويس فينال مسترز بازل را نوواك جوكوويچ از فدرر برد و در قاره اى آنطرف تر، در شهر بالى اندونزى در شرق آسيا هم ارغوان رضايى بر خلاف پيش بينى ها، جام قهرمانى را نصيب خود كرد.<br/>
               <strong>
                  <h2>
                     <strong>اندونزی ارغوانی شد</strong>
                  </h2>
               </strong>
            </p>
	           <img width="226" height="170"
                 src="http://www.bbc.co.uk/worldservice/assets/images/2009/11/09/091109113521_tennis226-afp-2.jpg"
                 alt=""/>
            <p> تورنمنت بالی، مشابه مسابقات پایان سال دوحه است كه با قهرمانی سرینا ویلیامز به پایان رسید.</p>
            <p>با این تفاوت كه رقابت های بالی، بین ۱۰ تنیس بازی برگزار می شود که موفق به بردن تورنمنت های رده "بین المللی" شده اند و به مسابقات دوحه راه پیدا نکرده اند.</p>
            <p>در این مسابقات ۱۲ ورزشکار در چهار گروه به رقابت پرداختند.</p>
            <p>رضایی در گروه "د " در بازی اول، برابر سابینه لیسیچکی حریف آلمانی‏ که نفر بیست و پنجم دنیاست به پیروزی رسید. این در حالی است كه همین تنیسور آلمانی در گرند اسلم تنیس آزاد آمریکا در سال جاری، موفق شده بود ارغوان را مغلوب کند.</p>
            <p>لیسیچکی امسال تورنمنتی را فتح نکرده اما به خاطر داشتن رتبه بالا در رده بندی جهانی، با وایلد کارت (دعوت از سوی برگزارکنندگان) به این مسابقات آمده بود.</p>
            <p>ارغوان سپس ملیندا سزینک مجارستانی -فاتح تورنمنت کبک کانادا-‏ را برد تا به نیمه‏نهایی راه یابد. این تنیس باز ایرانی-فرانسوی، در حالی به نیمه نهایی راه پیدا کرد که قبل از آغاز مسابقات، بخت دهم بازی ها محسوب می شد.</p>
            <p>ماریا خوزه مارتینز سانچز از اسپانیا -قهرمان تورنمنت بوگوتا- حریف نیمه نهایی رضایی هم  با نتایج ۶  بر ۲ و ۶  بر ۳ شکست را پذیرفت تا رضایی كه سابقه بازی برای تیم ملی ایران در بازی های کشور های اسلامی را هم دارد، راهی فینال شود.</p>
            <p>پای دیگر فینال، ماریون بارتولی بود.</p>
            <p>او در گرند اسلم تنیس آزاد فرانسه ۲۰۰۷ و همین امسال هم در "پان پاسیفیک اوپن" مقابل ارغوان پیروز شده بود و در آن دو دیدار، حتی یک ست را هم واگذار نکرده بود.</p>
            <p>بارتولی كه رتبه ۱۲ در رده بندی جهانی را در اختیار دارد، از زمان افول "آملی مورسمو"، دختر شماره یک تنیس فرانسه قلمداد می شود.</p>
            <p>در دیدار نفسگیر فینال، بارتولی مقهور سرعت حریفی شد كه ۳ سال از او جوان تر است.</p>
            <p>ارغوان رضايى ست اول را با نتيجه ۷ بر ۵ برد. اما بارتولى با پايان اين ست ترجيح داد به نايب قهرمانى بسنده كند و با اعلام مصدوميت، قيد بازى در ست بعدى را زد.</p>
            <p>رضایی جایزه ۲۰۰ هزار دلاری قهرمانی از مجموع جایزه ۶۰۰ هزار دلاری را نصیب خود کرد تا پس از غلبه بر لوسی هرادچکا (جمهوری چک) در فینال استراسبورگ، جام دیگری كه به مراتب معتبرتر از جام قبلی است را نصیب خود کند.</p>
            <p>ارغوان رضایی در حال حاضر در رتبه چهل و چهارم جهان قرار دارد اما پيروزی او که پس از ۶۲ دقيقه رقابت رقم خورد، احتمالا او را تا قبل از پایان سال، در جمع سی تنيس باز برتر زن جهان قرار خواهد داد.<br/>
               <strong>
                  <br/>
                  <h2>
                     <strong>فدرر در خانه باخت</strong>
                  </h2>
               </strong>
            </p>
	           <img width="226" height="242"
                 src="http://www.bbc.co.uk/worldservice/assets/images/2009/11/09/091109113525_tennis226-afp.jpg"
                 alt=""/>
            <p>سیزدهمین رویارویی مرد شماره یک تنیس جهان مقابل رقیب سرسخت اهل صربستان، با شکست برای فدرر همراه بود و راجر فدرر كه در ۳ دوره قبلی این تورنمنت رده "مسترز ۵۰۰ " شکست نخورده بود، در کسب چهارمین جام ناکام ماند.</p>
            <p>فدرر با پیروزی مقابل الیویه روشو از بلژیک ، آندریاس سپی ایتالیایی، یوگنی کورولف از روسیه و هم وطن جوانش مارکو چیودینلی پا به فینال گذشت. جوکوویچ هم آندریاس بک آلمانی، یان هرنیچ (جمهوری چک)، استانیسلاو واورینکا از کشور میزبان و رادک استپانک (چک) را پشت سر گذشت تا به فینال برسد.</p>
            <p>ست اول را جوکوویچ ۶ بر ۴ برد و ست دوم را فدرر با همین نتیجه پیروز شد.</p>
            <p>اما در همان  ابتدای ست سوم، جوکوویچ که به خاطر شوخی هایش در بیرون زمین مسابقه به "جوکر" مشهور شده، توانست سرویس فدرر را بشکند و متعاقبا سرویس خود را نیز به پوئن تبدیل کرد تا ۲ بر۰ پیش بیافتد.</p>
            <p>مجددا فدرر سرویس زد. ۴۰ - ۴۰ برابر بودند. آوانتاژ با فدرر بود. اما دراپ شات استثنایی جوکوویچ، مجددا بازی را به تساوی کشاند.</p>
            <p>بعد از چند بار جا به جایی آوانتاژها و تساوی مجدد، این تنیسور ۲۲ ساله صرب بود كه پوئن را نصیب خود کرد.</p>
            <p>در وقت استراحت، فدرر كه روی نیمکت نشسته بود با لحنی آرام به سر داور بازی اعتراض کرد. او به نحوه عملکرد داوران خط معترض بود. این مکالمه تا اواخر وقت استراحت ادامه پیدا کرد.</p>
            <p>فدرر كه روند بازی از دستش خارج شده بود، ۴ بر ۰ عقب افتاد.</p>
            <p>در ادامه وقتى نتيجه ۵ بر ۱ بود، فدرر بايد سرويس مى زد. نه هزار نفر بی وقفه تشویقش می کردند. او نیز ۳ سرویس بدون بازگشت (ایس - Ace) را به ثمر رساند. توپ چهارم را نوواک برگرداند اما با یک سرویس بدون بازگشت دیگر، حساب کار ۵ بر ۲ شد.</p>
            <p>اما در نهایت نوواک با سرویس های موفقی كه زد، توانست نتیجه را ۶ بر ۲ کند و جام قهرمانی این مسترز  یک میلیون و ۷۵۰ هزار یورویی را به خود اختصاص دهد.</p>
            <p>گرچه شاید جذابیت های این دیدار، نتوانست خاطره فینال داغ سال بین نلبندیان و فدرر را زنده کند، اما نوواک حالا در رده بندی برترین ها، دست کم تا پایان سال خیالش از تهدید دل پوترو و ماری برای مکان سوم راحت شده،  ضمن این كه جدی ترین تهدید برای تصاحب رده دوم و کنار زدن نادال نیز به شمار می رود.</p>
	        </div>
      </content>
   </entry>
   <entry>
      <id>tag:www.bbcpersian.com,2009-11-08:2182651</id>
      <dc:identifier>2182651</dc:identifier>
      <updated>2009-11-08T14:04:47+00:00</updated>
      <published>2009-11-08T13:49:08+00:00</published>
      <category xml:lang="fa" term="persian" label="فارسی"/>
      <category xml:lang="fa" term="iran" label="ايران"/>
      <rights>restricted</rights>
      <title xml:lang="fa">"به شعورم توهین شد" عکس های خبری علی زارع (1)</title>
      <summary xml:lang="fa">آلبوم عکس: عکس های خبری علی زارع (1)</summary>
      <dc:subject/>
      <link rel="alternate" type="text/html" title="story"
            href="http://www.bbc.co.uk/persian/iran/2009/11/091108_ag_ali_zarre_photos1.shtml">
         <media:content>
            <media:thumbnail url="http://www.bbc.co.uk/worldservice/assets/images/2009/11/08/091108134651_zarre106.jpg"
                             width="106"
                             height="60">
               <img alt="" width="106" height="60"
                    src="http://www.bbc.co.uk/worldservice/assets/images/2009/11/08/091108134651_zarre106.jpg"/>
            </media:thumbnail>
         </media:content>
      </link>
      <content xml:lang="fa" type="xhtml">
         <div xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" dir="rtl">
            <p>علی زارع از عکاسان مطبوعاتی ایران است که به دنبال حوادث پس از انتخابات ایران را  ترک کرد و در حال حاضر در پاریس به سر می برد. آقای زارع در سالهای گذشته با  روزنامه همشهری و ماهنامه "نسیم" و "سینما تئاتر" همکاری داشته است.</p>
    

            <p/>
	        </div>
      </content>
   </entry>
   <entry>
      <id>tag:www.bbcpersian.com,2009-11-08:2181246</id>
      <dc:identifier>2181246</dc:identifier>
      <updated>2009-11-08T12:29:02+00:00</updated>
      <published>2009-11-08T10:49:52+00:00</published>
      <category xml:lang="fa" term="persian" label="فارسی"/>
      <category xml:lang="fa" term="iran" label="ايران"/>
      <rights>restricted</rights>
      <title xml:lang="fa">افزایش پروانه های شکار، تهدیدی برای حیات وحش ایران</title>
      <summary xml:lang="fa">صدور پروانه های شکار در ایران افزایش پیدا کرده است. براساس آمار در سال گذشته تنها ۷۰ پروانه شکار از طرف سازمان محیط زیست صادر شده ، که به گفته فعالان محیط زیست و خبرگزاری ها در ایران این رقم در سالجاری حدود ۱۴ درصد افزایش پیدا کرده است. معاون محیط طبیعی و</summary>
      <dc:subject>ایران، شکار، محیط زیست</dc:subject>
      <link rel="alternate" type="text/html" title="story"
            href="http://www.bbc.co.uk/persian/iran/2009/11/091108_nm_environment_hunting.shtml">
         <media:content>
            <media:thumbnail url="http://www.bbc.co.uk/worldservice/assets/images/2009/11/08/091108110806_bird106.jpg"
                             width="106"
                             height="60">
               <img alt="" width="106" height="60"
                    src="http://www.bbc.co.uk/worldservice/assets/images/2009/11/08/091108110806_bird106.jpg"/>
            </media:thumbnail>
         </media:content>
      </link>
      <content xml:lang="fa" type="xhtml">
         <div xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" dir="rtl">
            <div class="byline">
               <div class="description"/>
               <div class="person">
                  <p class="name">نیکی محجوب</p>
                  <p class="role">بی بی سی فارسی</p>
               </div>
            </div>
         
	           <img width="226" height="170"
                 src="http://www.bbc.co.uk/worldservice/assets/images/2009/11/08/091108110812_bird226.jpg"
                 alt=""/>
            <p>صدور پروانه های شکار در ایران افزایش پیدا کرده است. در سال گذشته ۷۰ پروانه شکار از طرف سازمان محیط زیست صادر شده ، که به گفته فعالان محیط زیست و خبرگزاری ها در ایران این رقم در سال جاری حدود ۱۴ درصد افزایش پیدا کرده است. معاون محیط طبیعی و تنوع زیستی محیط زیست ایران گفته است افزایش صدور پروانه شکار حیوانات وحشی برای پرندگان و گراز همچنان در حال انجام است.</p>
            <p>اعلام افزایش صدور پروانه شکار توسط سازمان محیط زیست با آغاز فصل شکار در ایران نگرانی هایی را در علاقه مندان به حیوانات و فعالان حوزه محیط زیست ایجاد کرده است. کارشناسان بر این باورند که پیش از هر افزایش یا کاهش پروانه شکار باید برآورد جمعیتی از گونه مورد نظر برای شکار تهیه کرد.</p>
            <p>علی برهانی کیا فعال حوزه حیات وحش می گوید "معمولا در طول یک سال جمعیت یک گونه از حیوانات به آن حد زیاد نمی شود که بتوان چند برابر شکار شود، مگر این که برآورد جمعیت در یک مدت طولانی انجام نشده باشد. در غیر اینصورت افزایش پروانه شکار غیر معمول است."</p>
            <p>فرخ مستوفی، کارشناس محیط زیست، معتقد است سازمان محیط زیست باید در مورد افزایش  صدور پروانه شکار پاسخگو باشد. آقای مستوفی می گوید  "سازمان محیط زیست یکی از مسئولیت هایش برآورد آماری برای شکارگاه ها است. با توجه به اینکه وضع محیط زیست ما روز به روز بدتر می شود، به نظر من افزایش پروانه شکار قابل توجیه نیست."</p>
            <p>در همین حال که خبر افزایش صدور پروانه شکار اعلام شده، باقر صدوق، معاون محیط طبیعی و تنوع زیستی سازمان محیط زیست، از صدود مجوز شکار برای شکارچیان خارجی خبر داده و گفته این مجوزها برای شکار گراز صادر شده و روند صدور آن همچنان ادامه دارد.</p>
            <p>این در حالی است که گروهی از کارشناسان معتقدند شکارچیان خارجی برای شکار گراز نیازی به ورود به ایران ندارند و شکار آن در کشورهایی نظیر ارمنستان راحت تر و امکان پذیر تر است. اما مسئله شاخ، کله و دندان گراز است که برای شکارچیان بسیار مهم است و به دلیل ارزان بودن هزینه مجوز شکار در ایران، شکارچیان خارجی به ایران می آیند.</p>
            <p>آقای مستوفی می گوید "یکی از مشکلات محیط زیست ایران این است که خارجی  ها بدون توجه به اینکه بدانند حضورشان باعث تهدید محیط زیست است به کشور می آیند و شکار می کنند."</p>
            <p>برخی از صاحبنظران با استناد به این مسئله که حرام بودن گوشت گراز می تواند از دلایل افزایش مجوز شکار این حیوان باشد، بر مفید بودن گراز در چرخه حیات وحش و محیط زیست تاکید می کنند.</p>
	

            <p/>
            <p>فرخ مستوفی می گوید:"سازمان محیط زیست وظیف اش این است که به همه موجوات و جانواران یکسان نگاه کند و تحت تاثیر فرهنگ خاص رایج در یکی از بخشها نباشد، زیرا جانوران در چرخه زندگی می کنند. گراز یکی از مفیدترین حیوانات در ایران است. یکی از دلایل مفید بودن این حیوان این است که درتمام طول زمستان، گراز خاک را زیر و رو می کند. یکی از راههای رشد درختان توسط این حیوان صورت می گیرد."</p>
            <p>پرندگان از دیگر موجوداتی هستند که شکار آنها نیز در فصل شکار هم به شکل غیر قانونی در حال انجام است و هم مجوز آن نسبت به سال گذشته بیشتر صادر شده است.</p>
            <p>علی برهانی کیا، فعال حوزه حیات وحش می گوید:"سال به سال تعداد پرندگان کمتر می شود، جایی برای افزایش صید نیست. اما باید کنترل بیشتری شود. با سر و صدا، ایجاد شده از شلیک گلوله ها آرامش پرندگان به هم زده می شود."</p>
            <p>فرخ مستوفی کارشناس محیط زیست نیز معتقد است این حجم شکار زندگی حیوانات و اهالی منطقه را تحت تاثیر قرار می دهد. او می گوید:"طبق آمار رسمی ما حدود یک میلیون پروانه تفنگ صادر کرده ایم. این ها هر سال تعداد زیادی فشنگ برای سهمیه می گیرند، در سال باید حدود ۷۰ میلیون گلوله به موجودات زنده شلیک شود. این یک محیط جنگی به وجود می آورد. بخش عمده زندگی صیادها در زمستان، گرفتن پرندگان به وسیله پرنده های دست آموزی است که تربیت کرده اند. این پرندگان را به هوا فرستاده و پرندگان وحشی به دنبال آنها رفته و به تور می افتند.این یک سیستم باستانی شکار در ایران است، بدون شلیک گلوله و ایجاد وحشت برای حیوانات."</p>
            <p>گروهی از فعالان حوزه محیط زیست با انتقاد از روند افزایش شکار جانوران می گویند از آنجائی که آمار صحیحی از تعداد جانوارن مورد نظر وجود ندارد، افزایش مجوز محیط زیست و حیات جانوری ایران را به مخاطره می اندازد.   از سوی دیگر شکارچیان غیر حرفه ای هم می توانند با دریافت مجوز به شکار روند و به دلیل عدم آگاهی صحیح پرندگان نادر، یا حیواناتی را شکار کنند که مجوز برای شکارش ندارند. سرب های ناشی از شلیک گلوله  ها نیز شالی زارها، تالاب ها و خاک محل شکار را آلوده می کند. برخی از صاحب نظران این عدم توجه را ناشی از فعالیت ناصحیح محیط زیست در حوزه حیات وحش در ایران می دانند.</p>
	        </div>
      </content>
   </entry>
   <entry>
      <id>tag:www.bbcpersian.com,2009-11-07:2174996</id>
      <dc:identifier>2174996</dc:identifier>
      <updated>2009-11-07T13:09:47+00:00</updated>
      <published>2009-11-07T11:54:32+00:00</published>
      <category xml:lang="fa" term="persian" label="فارسی"/>
      <category xml:lang="fa" term="business" label="اقتصاد و بازرگانی"/>
      <rights>not restricted</rights>
      <title xml:lang="fa">اختلاف بر سر یارانه ها؛ دولت و مجلس به دنبال راه حل</title>
      <summary xml:lang="fa">در پی بروز اختلاف نظر بین دولت و مجلس بر سر لایحه حذف یارانه ها، هیات رئیس مجلس با نمایندگان دولت نشستی برگزار کرده تا راه حلی برای برطرف کردن اختلافات بیابند.</summary>
      <dc:subject>حذف یارانه ها،مجلس، دولت، احمدی نژاد، اختلاف</dc:subject>
      <link rel="alternate" type="text/html" title="story"
            href="http://www.bbc.co.uk/persian/business/2009/11/091107_ka_subsidis_majlis.shtml">
         <media:content>
            <media:thumbnail url="http://www.bbc.co.uk/worldservice/assets/images/2009/09/03/090903092440_iranparliament106.jpg"
                             width="106"
                             height="60">
               <img alt="" width="106" height="60"
                    src="http://www.bbc.co.uk/worldservice/assets/images/2009/09/03/090903092440_iranparliament106.jpg"/>
            </media:thumbnail>
         </media:content>
      </link>
      <link rel="related" type="text/html" title="story"
            href="http://www.bbc.co.uk/persian/business/2009/08/090825_ka_majlis_subsidis.shtml">
         <media:content>
            <media:thumbnail url="http://www.bbc.co.uk/worldservice/assets/images/2009/01/090122budget106.jpg"
                             width="106"
                             height="60">
               <img alt="بودجه" width="106" height="60"
                    src="http://www.bbc.co.uk/worldservice/assets/images/2009/01/090122budget106.jpg"/>
            </media:thumbnail>
         </media:content>
      </link>
      <link rel="related" type="text/html" title="story"
            href="http://www.bbc.co.uk/persian/business/2009/01/090126_ka_budget_iran.shtml">
         <media:content>
            <media:thumbnail url="http://www.bbc.co.uk/worldservice/assets/images/2009/01/090122budget106.jpg"
                             width="106"
                             height="60">
               <img alt="بودجه" width="106" height="60"
                    src="http://www.bbc.co.uk/worldservice/assets/images/2009/01/090122budget106.jpg"/>
            </media:thumbnail>
         </media:content>
      </link>
      <link rel="related" type="text/html" title="story"
            href="http://www.bbc.co.uk/persian/business/2009/01/090302_ka_budget_subsidis.shtml">
         <media:content>
            <media:thumbnail url="http://www.bbc.co.uk/worldservice/assets/images/2008/11/081116majlis106.jpg"
                             width="106"
                             height="60">
               <img alt="بودجه" width="106" height="60"
                    src="http://www.bbc.co.uk/worldservice/assets/images/2008/11/081116majlis106.jpg"/>
            </media:thumbnail>
         </media:content>
      </link>
      <link rel="related" type="text/html" title="story"
            href="http://www.bbc.co.uk/persian/business/2009/01/090308_ka_economists_subsidis_letter.shtml">
         <media:content>
            <media:thumbnail url="http://www.bbc.co.uk/worldservice/assets/images/2009/01/090117poverty106.jpg"
                             width="106"
                             height="60">
               <img alt="بودجه" width="106" height="60"
                    src="http://www.bbc.co.uk/worldservice/assets/images/2009/01/090117poverty106.jpg"/>
            </media:thumbnail>
         </media:content>
      </link>
      <content xml:lang="fa" type="xhtml">
         <div xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" dir="rtl">
            <div class="byline">
               <div class="description"/>
               <div class="person">
                  <p class="name">کاوه امیدوار</p>
                  <p class="role"/>
               </div>
            </div>
         
	           <img width="226" height="170"
                 src="http://www.bbc.co.uk/worldservice/assets/images/2009/08/23/090823121808_majlis226jpg.jpg"
                 alt="مجلس"/>
            <p/>
            <p>در پی بروز اختلاف نظر بین دولت و مجلس بر سر لایحه حذف یارانه ها، هیات رئیسه مجلس با نمایندگان دولت نشستی برگزار کرده تا راه حلی برای برطرف کردن اختلافات بیابند.</p>
            <p>محمود احمدی نژاد سه شنبه هفته گذشته زمانی که مجلس سرگرم بررسی لایحه هدفمند کردن یارانه ها بود، سرزده به مجلس رفت و به نمایندگان مجلس هشدار داد که اگر نظر دولت را تصویب نکنند، لایحه حذف یارانه ها را پس خواهد گرفت.</p>
            <p>درخواست آقای احمدی نژاد از مجلس، با مخالفت گروهی از نمایندگان شاخص مجلس همراه بود که معتقد بودند دولت به دنبال اعمال فشار بر نمایندگان مجلس است و مجلس نباید زیر بار برود.</p>
            <p>نظر دولت این بود که باید درآمدهای ناشی از افزایش قیمت کالاها و خدمات بعد از حذف یارانه ها به صندوقی واریز شود که مدیریت آن با رئیس دولت و وزرا است اما مجلس می گوید که این کار خلاف قانون اساسی است و تمام درآمدها باید در حسابی در خزانه داری کل ریخته شود و دولت نیز در قالب بودجه سالانه از آن استفاده کند.</p>
            <p>مجلس می گوید که اگر نظر دولت را تصویب کند، دیگر نظارتی بر عملکرد این صندوق که در سال اول اجرای حذف یارانه ها، بین ده تا بیست میلیارد دلار پول به آن واریز می شود، نخواهد داشت و دیوان محاسبات قادر به کنترل دخل و خرج این صندوق نخواهد بود.</p>
            <p>بعد از بروز اختلاف، هیات رئیسه مجلس با نمایندگان دولت نشستی برگزار کرد و به گفته غلامرضا مصباحی مقدم، راه حلهایی برای خروج از وضعیت فعلی پیشنهاد شده است.</p>
            <p>به گفته آقای مصباحی مقدم،  بر سر حساب هدفمند کردن یارانه ها در خزانه و حذف عبارت "در قالب بودجه سنواتی" توافق شده است.</p>
            <p>اگر این پیشنهاد به نتیجه برسد، یعنی مجلس حاضر شده که این برنامه از بودجه های سالانه حذف شود و در مقابل دولت نیز پذیرفته تا حساب در خزانه داری کل تشکیل شود و تحت نظارت دیوان محاسبات مجلس فعالیت کند.</p>
            <p>اما مشکلی که اکنون پیش روی مجلس و دولت قرار دارد این است که این بخش از لایحه تصویب شده و مجلس نمی تواند از لحاظ قانونی آن را تغییر دهد.</p>
            <p>آقای مصباحی مقدم می گوید برای حل این مشکل یک راه این است که دولت این بخش قانونی را در لایحه برنامه پنجم توسعه بگنجاند و نمایندگان مجلس آن موقع می توانند این بخش از قانون را اصلاح کنند.</p>
	           <img width="226" height="170"
                 src="http://www.bbc.co.uk/worldservice/assets/images/2008/11/081128wheat226.jpg"
                 alt="گندم"/>
            <p/>
            <p>راه دیگری که به گفته آقای مصباحی مقدم وجود دارد این است که شورای نگهبان تشخیص بدهد که این بخش از لایحه دست دولت را می بندد و بعد آن را به مجلس برگرداند و آن موقع مجلس می تواند اصلاحات مورد نظر را اعمال کند.</p>
            <p>راه حل سومی که به گفته آقای مصباحی مقدم پیشنهاد شده، دستور آیت الله علی خامنه ای رهبر ایران است به این معنی که "اگر رهبر معظم انقلاب به صلاح بدانند، می توانند یادداشتی را در این خصوص به مجلس ارائه کنند زیرا نمایندگان مجلس تابع تکلیف هستند."</p>
            <h2>انتقاد نمایندگان از دولت<br/>
            </h2>
            <p>هیات رئیسه مجلس در حالی با نمایندگان دولت جلسه کرده که برخی نمایندگان می گویند که هیات رئیسه چنین حقی ندارد.</p>
            <p>جمشید انصاری نماینده زنجان به خبرگزاری کار ایران گفته است "دولت تاکنون با مجلس در مورد طرح هدفمند کردن یارانه ها رایزنی نکرده است و هیات رئیسه مجلس نمی تواند به نمایندگی از 290 نفر نماینده مجلس تعهدی را بپذیرد."</p>
            <p>به گفته آقای انصاری، دولت نمی تواند پس از تصویب مجلس "پیشنهاد جدیدی را برای خروج از بن بست" مطرح کند.</p>
            <p>در کنار بحث هایی که در باره نحوه توافق دولت و مجلس در جریان است برخی نمایندگان مجلس می گویند که اکنون فرصت مغتنمی است که دولت لایحه را پس بگیرد.</p>
            <p>قدرت الله علیخانی نماینده قزوین معتقد است که چون با حذف یارانه ها وضعیت معیشتی مردم بدتر می شود و چون دولت متوجه این مسئله شده اکنون "بهترین فرصت است تا مجلس نیز با دولت همکاری کرده تا این لایحه را مسترد کند چرا که دولت نیز به این امر واقف شده که با اجرای این لایحه دچار مشکلات عدیده ای خواهد شد."</p>
            <p>اختلاف دولت و مجلس همچنان پا برجاست و دولت و مجلس سعی دارند همدیگر را قانع کنند اما هنوز تصویر روشنی از نحوه حل اختلاف دولت و مجلس وجود ندارد و بنابر گزارشها، مجلس فردا یکشنبه هفدهم آبان بخش باقی مانده لایحه حذف یارانه ها بررسی خواهد کرد.</p>
	        </div>
      </content>
   </entry>
   <entry>
      <id>tag:www.bbcpersian.com,2009-11-06:2163315</id>
      <dc:identifier>2163315</dc:identifier>
      <updated>2009-11-07T10:43:16+00:00</updated>
      <published>2009-11-06T10:59:41+00:00</published>
      <category xml:lang="fa" term="persian" label="فارسی"/>
      <category xml:lang="fa" term="iran" label="ايران"/>
      <rights>restricted</rights>
      <title xml:lang="fa"> "جنبش سبز" ایران چه کیفیت و مشخصاتی دارد؟</title>
      <summary xml:lang="fa">تا 5 ماه پیش، "سبز" نماد کسانی بود که می خواستند در انتخابات ریاست جمهوری ایران به میر حسین موسوی رای بدهند. </summary>
      <dc:subject/>
      <link rel="alternate" type="text/html" title="story"
            href="http://www.bbc.co.uk/persian/iran/2009/11/091106_ag_mgh_green_movement.shtml">
         <media:content>
            <media:thumbnail url="http://www.bbc.co.uk/worldservice/assets/images/2009/06/26/090626124410_iran_106.jpg"
                             width="106"
                             height="60">
               <img alt="" width="106" height="60"
                    src="http://www.bbc.co.uk/worldservice/assets/images/2009/06/26/090626124410_iran_106.jpg"/>
            </media:thumbnail>
         </media:content>
      </link>
      <content xml:lang="fa" type="xhtml">
         <div xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" dir="rtl">
            <div class="byline">
               <div class="description"/>
               <div class="person">
                  <p class="name">مریم رستگار</p>
                  <p class="role">بی بی سی </p>
               </div>
            </div>
         
	           <img width="226" height="283"
                 src="http://www.bbc.co.uk/worldservice/assets/images/2009/06/20/090620155653_iran-twitter226x.jpg"
                 alt=""/>
            <p>تا 5 ماه پیش، "سبز" نماد کسانی بود که می خواستند در انتخابات ریاست جمهوری ایران به میر حسین موسوی رای بدهند. ولی این رنگ به تدریج معنای دیگری پیدا کرد و تنها چند هفته بعد از اعلام نتیجه انتخابات ریاست جمهوری و تجمعات اعتراض آمیز پس از آن، "جنبش سبز" تعریف مشخص تری پیدا کرد.</p>
            <p>به نظر می رسد در شرایط کنونی، کسانی که خود را زیرمجموعه ای از جنبش سبز می دانند یا به شکلی با آن همراهی می کنند، الزاما از طرفداران میرحسین موسوی در انتخابات ریاست جمهوری ایران نبوده اند.</p>
            <p>به جز هنرمندان ایرانی و غیر ایرانی که از روزهای اول اعتراض ها به نتیجه انتخابات ریاست جمهوری تاکنون همراهی خود را با معترضان نشان داده اند، فعالان سیاسی خارج از ایران هم سعی کرده اند با صدور بیانیه یا شرکت در تجمع های اعتراضی، بخشی از "جنبش سبز" به حساب بیایند؛ در بین این فعالان، اعضای گروه های سلطنت طلب، گروه های چپگرای خارج از ایران و حتی سازمان مجاهدین خلق هم حضور دارند.</p>



	

            <p/>
            <p>به دلیل چنین حمایت هایی بود که معترضان به نتیجه انتخابات ریاست جمهوری در داخل ایران متهم شدند که با گروه های برانداز و مخالف جمهوری اسلامی همسو هستند و از خارج از ایران جهت می گیرند. ولی محمد جواد روح، روزنامه نگار در تهران، معتقد است حرکتی که با عنوان "جنبش سبز" شکل گرفته، نوعی توصیف واقعیت کنونی جامعه ایران است.</p>
            <p>او می گوید: "در مجموعه ای که به عنوان جنبش سبز شناخته می شود، نمی توانیم هیچ سازماندهی مشخص و تقسیم بندی بر مبنای آرایش معمول گروه های سیاسی داشته باشیم."</p>
            <p>محمدجواد روح اضافه می کند: "ما شاهد یک جنبش توده ای به شکلی مدرن هستیم و همانطور که در بیانه های میرحسین موسوی مطرح شده، این جنبش شامل حلقه های کوچک ولی انبوهی است که با هم ارتباط و اتصال دارند. اما این حلقه ها هیچ شناسنامه یا ساختاری به عنوان یک تشکل سیاسی معمول ندارند و نمی توان آنها را به عنوان حزب و انجمن به حساب آورد، بلکه حلقه هایی هستند که از بافت جامعه شکل می گیرند و در شرایط مشخص، ممکن است حتی متناسب با نوع فشاری که حاکمیت وارد می کند، تغییر شکل هم بدهند."</p>
	

            <p>حمایت گروه های سیاسی با گرایش های مختلف، این دیدگاه را به وجود آورد که شرکت کنندگان در "جنبش سبز" خواسته های متفاوتی دارند و وحدت مشخصی بین آنها وجود ندارد، ولی داریوش همایون، از فعالان سیاسی مشروطه خواه در خارج از ایران، با تاکید بر این که این جنبش یکپارچه نیست، یادآور می شود: "جنبش سبز، جنبشی اعتراضی است که به طور خودجوش، بدون سازماندهی و رهبری از درون جامعه شکل گرفته است و شرکت کنندگان در آن، بر سر یک موضوع کلی توافق دارند؛ آنها به دنبال آزادی، دموکراسی، حقوق بشر و داشتن حق رای آزاد و انتخاباتی بدون تقلب هستند."</p>
            <p>حمید فرخنده، روزنامه نگار در سوئد هم "جنبش سبز" را جنبشی متکثر می خواند که گروه های مختلف سیاسی در داخل و خارج از ایران از آن حمایت می کنند. او می گوید: "بیشتر حاضران در این جنبش، به طور عموم به خواسته های اصلی و مشترکشان وفادارند."</p>
            <p>او توضیح می دهد: "در این جنبش کسانی هستند که خواهان "فرارفتن از قانون اساسی" هستند. در مقابل افرادی مانند میرحسین موسوی، مهدی کروبی و محمد خاتمی هم در این حرکت حضور دارند که معتقدند تغییر و تحول در چارچوب قانون اساسی امکانپذیر است و حتی بخشی از اصولگرایان هم که با نوع و شیوه برخوردها با معترضان "جنبش سبز" مخالفند، با آن که خود را سبز نمی دانند جزو معترضان و طیفی از جنبش سبز به شمار می روند."</p>
            <p>این دیدگاه هم وجود دارد که به دنبال اعتراض های مردمی به نتیجه انتخابات ریاست جمهوری، گروه های سیاسی تلاش کردند پا به پای معترضان حرکت کنند و به همین دلیل به صدور بیانیه و حضور در تجمعات اعتراضی رو آوردند. داریوش همایون معتقد است که حرکت اعتراضی اولیه، مردمی و بدون گرایش سیاسی شکل گرفته است.</p>
            <p>او می گوید: "طرفداران میرحسین موسوی و مهدی کروبی در انتخابات ریاست جمهوری، تنها بخشی از جنبش اعتراضی در ایران هستند، ولی "راه سبز امید" بخش اداره کننده این جریان به شمار می رود که سخت در چارچوب جمهوری اسلامی عمل می کند و می کوشد که این نظام را حفظ، ولی آن را اصلاح و دموکراتیک تر کند."</p>
            <p>محمدجواد روح، روزنامه نگار در تهران هم تنوع گروه های فعال در اعتراض های اخیر را تا حدی شبیه اعتراض های سال های اولیه انقلاب اسلامی می بیند. او می گوید: "در سال های اول شکل گیری انقلاب اسلامی هم جریان های مختلفی حضور داشتند و بین این گروه ها نوعی درگیری، ستیز و حتی خشونت وجود داشت. مانند ماجراهایی که برای مجاهدین خلق پیش آمد یا اختلاف هایی که بین گروه های مذهبی و مارکسیست وجود داشت و حتی در زندان ها بین زندانیانی که اتهام مشابهی داشتند، بحث نجاست و طاهری مطرح شد."</p>
	

            <p>او اضافه می کند: "این اختلاف ها نشان داد با آن که این گروه ها با سیستم وقت مخالف بودند، در درون و بین خود تضادهای عقیدتی، فکری و خواسته های مختلفی داشتند، هرچند با پیروزی انقلاب اسلامی، همه آنها پیروز شدند."</p>
            <p>البته حمید فرخنده معتقد است که حرکت کنونی معترضان، با حرکت های انقلابی پیشین در ایران فرق دارد. او توضیح می دهد: "جوانانی که در جنبش کنونی در ایران نقش دارند، به دنبال تحولاتی قابل تحقق و شدنی هستند. آنها واقع گرایانه عمل می کنند و می خواهند به تحولات سیاسی، بدون آرمانگرایی دست یابند. در حالی که پدران همین نسل، خیلی آرمانی بودند."</p>
            <p>اما نیما راشدان، پژوهشگر علوم سیاسی در باره ماهیت جنبش سبز نظر دیگری دارد. او می گوید: "به طور حتم، جامعه شناسان، روانشناسان یا متخصصان کمپین های سیاسی، نظرات مختلفی درباره موجودیت عمومی جنبش سبز در ایران و گروه های تشکیل دهنده آنها دارند، ولی در مجموع، این جنبش، یک جنبش اجتماعی و نه سیاسی است، ولی بعد از برخوردهایی که با معترضان شد، جنبه ای سیاسی پیدا کرد."</p>
            <p>او یادآور می شود: "گروه های سیاسی حامی میرحسین موسوی و مهدی کروبی و حتی گروه های مخالف نظام جمهوری اسلامی، قبل از انتخابات فرصت هایی برای برگزاری گردهمایی و تجمعات داشتند و تعداد حاضران در این تجمعات حداکثر به چند صدهزار نفر می رسید، ولی وقتی 3 میلیون نفر با ساختار سنی و شرایط اجتماعی متفاوت برای اعتراض در خیابان ها حاضر می شوند، نشان می دهد این جنبش سیاسی نیست."</p>
            <p>او معتقد است که در بررسی جنبش های اجتماعی، بیشتر باید به مختصات جمعیت شناسی، شکاف های سنی و ویژگی های جنسی و صنفی آن دقت کرد تا نظرات سیاسی افرادی که در این جنبش ها فعالیت می کنند.</p>
            <p>نیما راشدان تاکید می کند: "بیشتر فعالان در جنبش سبز ایران اصلا سیاسی نیستند و شواهد و تصاویری که از معترضان در ایران وجود دارد، نشان می دهد که انگیزش سیاسی بسیاری از این افراد در انتخابات اخیر شکل گرفته است و اینها اصولا افرادی سیاسی نیستند، بلکه کسانی هستند که به دلیل برخی اشتراکات، خواسته های مشترکی دارند."</p>
	        </div>
      </content>
   </entry>
   <entry>
      <id>tag:www.bbcpersian.com,2009-11-07:2173386</id>
      <dc:identifier>2173386</dc:identifier>
      <updated>2009-11-07T07:24:37+00:00</updated>
      <published>2009-11-07T06:26:22+00:00</published>
      <category xml:lang="fa" term="persian" label="فارسی"/>
      <category xml:lang="fa" term="sport" label="ورزش"/>
      <rights>restricted</rights>
      <title xml:lang="fa">بیهوش شدن بازیکنان و هشدارهای تازه درباره دوپینگ در فوتبال ایران</title>
      <summary xml:lang="fa">مجید جلالی تئوریسین نام آشنای فوتبال ایران كه سرمربیگری فولاد اهواز را بر عهده دارد لب به اعتراض باز کرد تا بلافاصله با همراهی دیگر همکارانش، موجی از اعتراض نسبت به رواج دوپینگ بین برخی تیم ها و بازیکنان لیگ برتری شکل بگیرد. </summary>
      <dc:subject>ایران، فوتبال، دوپینگ، مجید جلالی</dc:subject>
      <link rel="alternate" type="text/html" title="story"
            href="http://www.bbc.co.uk/persian/sport/2009/11/091105_ba-mr-iran-football-doping.shtml">
         <media:content>
            <media:thumbnail url="http://www.bbc.co.uk/worldservice/assets/images/2009/11/07/091107071253_football106.jpg"
                             width="106"
                             height="60">
               <img alt="" width="106" height="60"
                    src="http://www.bbc.co.uk/worldservice/assets/images/2009/11/07/091107071253_football106.jpg"/>
            </media:thumbnail>
         </media:content>
      </link>
      <content xml:lang="fa" type="xhtml">
         <div xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" dir="rtl">
            <div class="byline">
               <div class="description"/>
               <div class="person">
                  <p class="name">مهدی رستم‌پور</p>
                  <p class="role">روزنامه نگار ورزشی</p>
               </div>
            </div>
            <p>رونده تازه ای پیرامون دوپینگ در فوتبال ایران گشوده شده است.</p>
            <p>ابتدا مجید جلالی تئوریسین نام آشنای فوتبال ایران كه سرمربیگری فولاد اهواز را بر عهده دارد لب به اعتراض باز کرد تا بلافاصله با همراهی دیگر همکارانش، موجی از اعتراض نسبت به رواج دوپینگ بین برخی تیم ها و بازیکنان لیگ برتری شکل بگیرد.</p>
            <p>
               <p>
                  <strong>
                     <strong>
                        <h2>
                           <strong>
                              <h2>
                                 <strong>
                                    <strong>
                                       <strong>افشاگری های مجید جلالی</strong>
                                    </strong>
                                 </strong>
                              </h2>
                           </strong>
                        </h2>
                     </strong>
                  </strong>
               </p>
            </p>
  

            <p>روز شنبه دوم آبان امسال، داربی فوتبال اهواز مساوى شد.</p>
            <p>فولادى ها در اين بازى تا دقيقه ۹۲ پيروز بودند اما سرانجام گل تساوى را از استقلال خوردند. دو روز بعد، رييس كميته پزشكى فدراسيون فوتبال از منفى بودن ۱۴ نمونه دوپينگ بازيكنان ليگ برترى خبر داد. اما حتى اين خبر نيز مانعى‌ براى افشاگرى مجيد جلالى نبود.</p>
            <p>مجید جلالى، سرمربی تیم فولاد خوزستان، بيهوش شدن برخى بازيكنان پس از پايان بازى ها را دليل ارتكاب آن ها به دوپينگ دانست.</p>
            <p>بلافاصله عبدالمجيد باقرى‌نيا سرمربى استقلال اهواز خبر از شكايت برخى بازيكنان تيمش داد و گفت: "اين نوع برخورد براى جلالى كه در فوتبال به 'معلم' معروف است شايسته نيست. علاوه بر ميلاد ميداوودى و اسماعيل‌ شريفات، باشگاه استقلال اهواز نيز از آقاى جلالى شكايت كرده و من به بازيكنان حق مى‌دهم."</p>
            <p>عبدالحميد رمضانى مدير تيم استقلال اهواز هم در توجيه بيهوش شدن بازيكنانش گفت: "با توجه به فصل سرما، از مديرعامل تا تداركات باشگاه، همگى واكسن زديم. پس از زدن واكسن در بدن بعضى ها واكنش هايى ايجاد مى شود. اين اتفاق براى چند بازيكن افتاد. البته اين واكنش ها قبل از بازى بروز پيدا نكرده بود. اما بعد از بازى باعث سرماخوردگى آن ها شد."</p>
            <p>يكى ديگر از مسوولين اين تيم هم گفت: "يكى از بازيكنان اين باشگاه در آستانه ازدواج است، اما پس از مصاحبه جلالى، خانواده عروس اعلام كرده مراسم ازدواج فعلا منتفى است."</p>
            <p>مجيد جلالى نيز در واكنش به شكايت ها گفت: "از كلانترى اهواز مامورانى به هتل محل اقامت تيمم آمده و حكم احضار من به دادسرا را ابلاغ كرده‌اند. با اتفاقى كه افتاد، به مراتب اين موضوع را قوى تر پيگيرى مى‌كنم."</p>
            <p>او افزود: "اگر فدراسيون فوتبال چنين كارى نكند به فيفا نامه مى‌نويسم و مى‌گويم در كشورم خواستم كه سازمان ليگ نظارت بيشترى انجام دهد اما ماموران كلانترى آمدند تا من را ببرند."</p>
            <p>جلالى مى گويد: "داروهايى كه در بين ورزشكاران يافت مى شود از كشورهاى شرق اروپا به ايران وارد شده. اثر اين داروها تنها پس از ۲۴ ساعت در بدن بازيكنان از بين مى رود و ديگر به هيچ نوع آزمايشى پاسخ نمى دهد."<strong>
                  <br/>
                  <h2>
                     <strong>تاریخچه دوپینگ در فوتبال ایران</strong>
                  </h2>
               </strong>
            </p>
	           <img width="226" height="266"
                 src="http://www.bbc.co.uk/worldservice/assets/images/2009/11/07/091107071259_football226-behzadi.jpg"
                 alt=""/>
            <p>سال ۱۳۵۴ نخستین بار بود كه عبارت "دوپینگ" در فوتبال ایران سر زبان ها افتاد.</p>
            <p>در دور رفت لیگ تخت جمشید، پرسپولیس از تاج شكست خورد.  پس از بازی همایون بهزادی سرمربی سرخپوشان، بازیکنان حریف را متهم به استفاده از مواد نیروزا کرد و خواستار انجام  آزمایش پزشکی شد.</p>
            <p>اما فدراسیون فوتبال به خاطر در پیش داشتن  مسابقات مقدماتی المپیك مونترال و حاشیه ساز بودن این موضوع، از پرسپولیس خواست پرونده دوپینگ را  به بایگانی بسپارد.</p>
            <p>سال ۱۳۷۳ به دلیل مثبت اعلام شدن تست دوپینگ عباس جدیدی و پس گرفتن مدل طلای مسابقات جهانی کشتی آزاد ۱۹۹۳ تورنتو، بحث دوپینگ به گونه ای گسترده در جامعه مطرح شد. مردم و رسانه ها، نگرانی از احتمال تکرار آن اتفاق در سایر رشته های ورزشی را ابراز می کردند.</p>
            <p>بر این اساس، در لیگ آزادگان و در بازی پرسپولیس با كشاورز، قرار شد بین دو نیمه از چند بازیکن نمونه گیری شود. پرسپولیسی ها همكاری نکردند و بازیكنی كه مد نظر متصدیان کنترل دوپینگ بود، بلافاصله پس از مسابقه ورزشگاه را ترك كرد.</p>
            <p>حمید درخشان سرمربی وقت پرسپولیس مدعی شد: "هیچ جای دنیا بین دو نیمه آزمایش نمی گیرند. ضمنا آن بازیکن به دلیل بیماری مادرش در پایان بازی مجبور شد سریع تر راهی خانه شود."</p>
            <p>بر این اساس، محرومیتی برای امتناع کنندگان اعمال نشد. طرح نمونه گیری از بازیکنان فوتبال نیز مدت ها به تعویق افتاد.</p>
            <p>
               <strong>
                  <h2>
                     <strong>اولین دوپینگی ها</strong>
                  </h2>
               </strong>
            </p>
	           <img width="226" height="170"
                 src="http://www.bbc.co.uk/worldservice/assets/images/2009/11/07/091107071309_football226-sadavi.jpg"
                 alt=""/>
            <p>سال ۱۳۷۶ كنفدراسیون فوتبال آسیا، دو بازیكن پرسپولیس در جام باشگاه های آسیا را به دلیل استفاده از مواد غیرمجاز نیروزا، یك سال محروم و باشگاه پرسپولیس نیز۳ هزار دلار جریمه شد كه این مبلغ از جایزه مقام سومی آن ها در آسیا كسر شد.</p>
            <p>نعیم سعداوی و فرشاد فلاحت زاده (بازیكن كمكی پرسپولیس) در بازی رده بندی مقابل الزورا عراق آزمایش داده بودند كه نتیجه آن مثبت اعلام شد. نكته قابل توجه این بود كه سعداوی در آن مسابقات اصلاً به میدان نرفت.</p>
            <p>عده ای از پیشکسوتان فوتبال عقیده دارند سابقه دوپینگ در فوتبال ایران به سال ها قبل باز می گردد و محدود به این ۱۲ سال نمی شود. اما اگر اسناد را ملاک قرار دهیم، سعداوی و  فلاحت زاده را باید اولین ها محسوب کرد.</p>
            <p>
               <strong>
                  <h2>
                     <strong>استقبال از داروهای ممنوعه</strong>
                  </h2>
               </strong>در پنج سال اخیر تعداد محرومین دوپینگی فوتبال ایران کم نبوده است.</p>
            <p>اولین حكم محرومیت ناشی از دوپینگ در لیگ برتر، به نام حمید شفیعی بازیكن ذوب آهن صادر شد. شفیعی كه بازیكن تیم ملی المپیك نیز بود و از او به عنوان یکی از بزرگان آینده فوتبال یاد می شد، در سال ۱۳۸۳ به مدت یك سال از حضور در میادین فوتبال محروم شد و پس از آن نیز هرگز نتوانست درخشش دوران قبل از محرومیت را تکرار کند.</p>
            <p>از پاس همدان، سعید دقیقی ۶ ماه محروم شد.</p>
            <p>حسن تقی پور از اعضای کادر فنی ابومسلم مشهد به خاطر  تزریق ماده ممنوعه دگزامتازون به سعید بیات، به اتفاق این بازیکن محروم شدند.</p>
	           <img width="226" height="170"
                 src="http://www.bbc.co.uk/worldservice/assets/images/2009/11/07/091107071307_football226-pa.jpg"
                 alt=""/>
            <p>مهدی واعظی، دروازه‌بان تیم  پیكان كه در اردوی جام جهانی ۲۰۰۶ نیز حضور داشت، محرومیت شش ماهه‌ ای را از سر گذراند.</p>
            <p>علی مولایی بازیكن مس كرمان و افشین كمایی بازیكن استقلال اهواز نیز دیگر دوپینگی های پر طرفدار دارترین رشته ورزشی در ایران هستند. <br/>
               <br/>سال ۱۳۸۵ حامد كاویانپور كه توسط آری هان از پرسپولیس اخراج شده بود به كایزر اسپور تركیه پیوست. اما در كمتر از ۳ ماه خبر دوپینگ او در رسانه های تركیه سر و صدای زیادی به راه انداخت تا ضمن اخراج از باشگاه، یك سال محرومیت نیز نصیبش شود.<br/>
               <br/> یک سال بعد، تست دوپینگ سیامك سرلك در بازی  فولاد خوزستان با راه آهن - دیدار پلی آف لیگ برتر- مثبت اعلام شد تا با محرومیت یكساله مواجه شود.</p>
            <p> امسال رضا نصیری بازیکن تیم کوثر لرستان ‌٢ سال از شرکت در کلیه بازی ها محروم شد تا تازه ترین دوپینگی این رشته ورزشی لقب بگیرد.  <br/>
               <br/>نمونه گیری از فوتبالیست ها، گاهی جنجال ساز هم شده است؛ کناره گیری های ناگهانی نیکبخت واحدی از تیم ملی كه شایعات فراوانی را در رسانه های داخلی دامن زد و البته همواره از سوی او تکذیب شد یک نمونه از موارد بحث برانگیز بوده است.</p>
            <p>به عنوان نمونه دیگر می توان به ضرب و شتم مسؤول آزمایش دوپینگ بازى استقلال و سپاهان در فصل ۸۴-۸۵ لیگ برتر اشاره کرد؛ او قصد نمونه گیری از علیرضا منصوریان را داشت اما با این توجیه كه "چرا وارد رختکن شد ای؟" توسط برخی بازیکنان مضروب شد. در حالی كه طبق مقررات وادا، آزمایش سر زده در منزل ورزشکاران نیز منع قانونی ندارد.</p>
            <p>
               <strong>
                  <h2>
                     <strong>حمایت مربیان لیگ</strong>
                  </h2>
               </strong>
            </p>
	           <img width="226" height="170"
                 src="http://www.bbc.co.uk/worldservice/assets/images/2009/11/07/091107071301_football226-fars.jpg"
                 alt=""/>
            <p>حادثه  اخیر در جریان داربی اهواز حمایت برخی مربیان لیگ برتر فوتبال ایران از موضع مجید جلالی را برانگیخته است.</p>
            <p>محمد مایلی‌كهن می گوید آیا عیبی دارد به دنبال پاكسازی باشیم؟ وقتی بازیكنی در دقیقه‌ ۹۴ می تواند فاصله ۸۰ متری را با سرعت برود و برگردد، اما بسكتبالیستی مانند حامد حدادی برای رفت و برگشت یك زمین بسكتبال مشكل دارد، آیا نباید مشكوك شد؟</p>
            <p>مایلی کهن خود نیز در ماجرای درگیری لفظی اش با فیروز کریمی، نام هفت فوتبالیست را به عنوان شاهدان ادعای خود، مبنی بر دست داشتن فیروز کریمی در مساله دوپینگ مطرح کرد. او با یاد آوری آن جنجال ها می گوید: "من شاهدان خود را به كمیته‌ انضباطی معرفی کردم و خواستم كه نامشان مخفی بماند. اما فردای آن روز اسامی اعلام شد و این افراد به انحای مختلف مورد تهدید قرار گرفتند."</p>
            <p>"در خیلی موارد می‌بینیم كسانی كه پول دارند و كسانی كه خلاف می‌كنند هم تیغ‌شان ُبراتر است و هم زبان‌شان درازتر و مورد حمایت نیز قرار می‌گیرند."<br/>
               <br/>محمود یاوری سرمربی شاهین بوشهر هم با دفاع ضمنی از جلالی گفته است: "من به این مورد اعتقاد دارم و باورم بر این است كه خیلی‌ها از مواد نیروزا استفاده می‌كنند. باید در ارتباط با دوپینگ سخت‌گیری‌ها بیشتر شود. اگر سخت نگیریم و فرد خاطی را ببخشیم، روز به روز دوپینگ بیشتر خواهد شد."<br/>
               <br/>بیژن ذوالفقارنسب هم می گوید: "به نظر من باید كنترل مستمر و منطقی بر بحث دوپینگ صورت بگیرد. ما به خاطر قضیه دوپینگ در رشته‌های وزنه‌برداری و كشتی با مشكلات زیادی روبه‌رو شدیم، نباید بگذاریم تاریخ دوباره تكرار شود."</p>
            <p>گرچه با وساطت مدیركل تربیت بدنی خوزستان، جلسه ای بین مسئولان دو باشگاه فولاد و استقلال اهواز برگزار شد تا اختلافات برطرف شود و همچنین قرار شد دو بازیكن استقلال اهواز نیز شكایت های خود را پس بگیرند، اما به نظر می رسد بحث حاشیه ساز دوپینگ، در مقاطعی دیگر از روز های باقی مانده لیگ برتر نیز مطرح خواهد شد.</p>
            <p>
               <strong>
                  <h2>
                     <strong>واکنش مسوولین ورزش</strong>
                  </h2>
               </strong>
            </p>
            <p>حمید سجادی رییس مركز توسعه ورزش‌های حرفه‌ای و قهرمانی سازمان تربیت بدنی از اعلام دستور خود به مدیركل دفتر امور مشترك فدراسیون‌ها مبنی بر توجه ویژه به بحث دوپینگ در فوتبال خبر می دهد.</p>
            <p>سجادی كه قهرمان سابقه دو و میدانی آسیاست می گوید: "ما پس از شنیدن  نقطه نظرات صاحب‌نظران و تاكیدات مجامع بین‌المللی احساس وظیفه كردیم كه موضوع دوپینگ را جدی بگیریم. متاسفانه برخی فدراسیون‌ها مستقل عمل می‌كنند. سازمان می‌خواهد این هماهنگی میان همه فدراسیون‌ها با فدراسیون پزشكی- ورزشی ایجاد شود."<br/>
               <br/>اما احمد هاشمیان مسوول کنترل دوپینگ فدراسیون فوتبال گفت: "به هیچ عنوان قبول ندارم كه كمیته پزشكی فدراسیون فوتبال در بحث مبارزه با دوپینگ بد كار كرده است."</p>
            <p>او می افزاید: "اگر منظور این باشد كه این كمیته می‌تواند بهتر كار كند مصداق دارد اما این كه در كنترل دوپینگ ما ضعیف كار كرده‌ایم را به هیچ وجه قبول ندارم. یقین دارم كه دكتر سجادی به عنوان یك همكار علمی تنها به مستندات رجوع می‌كند و خواهد فهمید كه این بحث‌ها فقط نوعی متوجه كردن اذهان به سمت حاشیه است."<br/>
               <br/>علی‌ كفاشیان رییس فدراسیون فوتبال ایران هم گفته است همکاران او در حد توان، كار خود را در برای مبارزه با دوپینگ انجام داده اند. اما قبول دارد كه این اقدامات كافی نیست و لازم است فعالیت های بیشتری صورت بگیرد.</p>
	        </div>
      </content>
   </entry>
   <entry>
      <id>tag:www.bbcpersian.com,2009-11-06:2171197</id>
      <dc:identifier>2171197</dc:identifier>
      <updated>2009-11-06T20:32:12+00:00</updated>
      <published>2009-11-06T19:53:32+00:00</published>
      <category xml:lang="fa" term="persian" label="فارسی"/>
      <category xml:lang="fa" term="iran" label="ايران"/>
      <rights>restricted</rights>
      <title xml:lang="fa">ايران و آمريکا: سود مبارزه و زيان معامله</title>
      <summary xml:lang="fa">به نظر می رسد که اميدهای شکل گرفته بين ايران و طرف های غربی درگير در پرونده اتمی فعاليت های هسته ای جمهوری اسلامی ايران برای رسيدن به توافقی بی سابقه، در پی تازه ترين موضع گيری های آيت الله علی خامنه ای، رهبر جمهوری اسلامی کمرنگ تر از پيش شده است.</summary>
      <dc:subject>ایران، آمریکا، هسته ای، معامله</dc:subject>
      <link rel="alternate" type="text/html" title="story"
            href="http://www.bbc.co.uk/persian/iran/2009/11/091106_wmt-jb-us-relations.shtml"/>
      <content xml:lang="fa" type="xhtml">
         <div xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" dir="rtl">
            <div class="byline">
               <div class="description"/>
               <div class="person">
                  <p class="name">جمشید برزگر</p>
                  <p class="role">سردبیر رادیو و وبسایت بخش فارسی بی بی سی</p>
               </div>
            </div>
         
	           <img width="226" height="170"
                 src="http://www.bbc.co.uk/worldservice/assets/images/2009/06/19/090619234334_iran_flag_getty_226.jpg"
                 alt="راهپیمایی روز 13 آبان در تهران "/>
            <p/>
            <p>به نظر می رسد که اميدهای شکل گرفته بين ايران و طرف های غربی درگير در پرونده اتمی فعاليت های هسته ای جمهوری اسلامی ايران برای رسيدن به توافقی بی سابقه در بن بست پديد آمده در اين پرونده و يافتن راه خروجی که به نوعی طرفين را دست کم برای يک دوره يک تا دوساله راضی نگه دارد، در پی تازه ترين موضع گيری های آيت الله علی خامنه ای، رهبر جمهوری اسلامی کمرنگ تر از پيش شده است.</p>
            <p>اعلام توافق اوليه هر دو طرف درگير در اين پرونده با پيشنهاد محمد البرادعی، مديرکل آژانس بين المللی انرژی اتمی موجب شده بود که پس از سال ها کشمکش، اميدهای تازه ای درباره احتمال دستيابی به توافقی مهم و تعيين کننده شکل گيرد.</p>
            <p>اين توافق پس از نشست ژنو و مذاکره هيات های ايران و آمريکا شکل گرفته و قرار بود بر مبنای آن، ايران حدود 75 درصد از اورانيوم کم غنی شده خود را به روسيه بفرستد و در مقابل، سوخت هسته ای مورد نياز خود را برای راکتور تحقيقاتی مرکز اتمی دانشگاه تهران از فرانسه دريافت کند.</p>
            <p>هرچند نخستين واکنش رسمی ايران که در قالب نامه ای به محمد البرادعی ارائه شد، به پرسش های آژانس بين المللی انرژی اتمی، بريتانيا، فرانسه و آمريکا به صراحت پاسخ نمی داد، اما ارزيابی ها حکايت از آن داشت که ايران دست کم با مطرح کردن برخی شروط در راه پذيرش پيشنهاد مديرکل آژانس بين المللی انرژی اتمی گام برمی دارد.</p>
            <p>
               <strong>پيروزی بزرگ يا فريب و وادادگی؟</strong>
            </p>
            <p>سخنان محمود احمدی نژاد در روز پنج شنبه 7 آبان در مشهد، که حاوی پاسخ های تندی به منتقدان داخلی سياست های هسته ای خود بود، روشن ترين نشانه از نزديک شدن به اين توافق و انجام معامله ای بزرگ در پرونده ای بود که اکنون سايه خود را بر تمامی جنبه های روابط ايران و غرب افکنده و ديگر موضوعات مطرح در اين مناسبات را تحت الشعاع خود قرار داده است.</p>
	

            <p/>
            <p>آقای احمدی نژاد در آن سخنرانی به صراحت از تبادل سوخت هسته ای استقبال کرد و گفت: "خوشبختانه شرایط برای همکاری های هسته ای در سطح بین المللی فراهم شده است."</p>
            <p>همزمان با اين سخنرانی، اعضای شاخص دولت محمود احمدی نژاد و رسانه های هوادار دولت، به رغم انتقادهای مطرح شده هم از سوی اصلاح طلبان مخالف دولت و هم از سوی برخی از چهره های سرشناس جناح اصولگرا، از توافق به دست آمده به عنوان "يک پيروزی بزرگ برای ملت ايران" سخن می گفتند.</p>
            <p>با وجود اين، به نظر می رسد که دولت محمود احمدی نژاد نه تنها در پاسخگويی به انتقادهايی که به عنوان نمونه از سوی ميرحسين موسوی، از رهبران اصلی مخالف دولت و علی لاريجانی، رييس مجلس شورای اسلامی کامياب نبوده، بلکه در اقناع همه مراکز قدرت و تصميم گيری در جمهوری اسلامی نيز چندان موفق نبوده است.</p>
            <p>انتقاد کسانی چون ميرحسين موسوی از توافق به دست آمده، اگرچه ممکن است تاثيری مستقيم در تغيير شرايط به جای نگذاشته باشد، اما دست کم می تواند رهبران جمهوری اسلامی را که همواره بر حقوق مسلم هسته ای و دشمنی آمريکا تاکيد کرده اند، نزد افکار عمومی در موقعيتی دشوارتر برای اعلام پذيرش پيشنهادی که از حمايت غرب برخوردار بوده، قرار دهد.</p>
            <p>از سوی ديگر، انتقاد تند آقای لاريجانی که خود زمانی در مقام دبير شورای عالی امنيت ملی، مسئوليت مذاکرات هسته ای را برعهده داشت، نشان دهنده ناهماهنگی و اختلاف نظر شديد جناح حاکم در باره سياست ها و تصميمات هسته ای دولت بود.</p>
	

            <p/>
            <p>در اين ميان، موضع گيری صريح آيت الله خامنه ای در سخنرانی روز 12 آبان ماه، و پيگيری مواضع مطرح شده از سوی او در خطبه های نماز جمعه و نيز اظهار نظرهای مقامات مختلف، نشان داد که جمهوری اسلامی به مواضع پيشين خود قبل از مذاکرات ژنو بازگشته است.</p>
            <p>در حالی که برخی حاميان دولت نظير روح الله حسينيان، همچنان از سياست هسته ای دولت محمود احمدی نژاد حمايت می کنند، اظهارات روز جمعه، 15 آبان ماه، منوچهر متکی، وزير امور خارجه ايران نمايانگر افزايش احتمال تغيير رويکرد ايران در قبال پيشنهاد محمد البرادعی بود.</p>
            <p>
               <strong>آمريکا: دوست يا دشمن؟</strong>
            </p>
            <p>چنين تغييراتی در بالاترين سطوح قدرت و تصميم گيری در جمهوری اسلامی، بی سابقه نيست و در سال های اخير همواره پرونده هسته ای ايران را با فراز و فرودهای ناگهانی و غيرمنتظره ای همراه کرده است.</p>
            <p>به نظر می رسد اصلی ترين و عمده ترين عاملی که موجب اين چرخش ها می شود، از جايی جز رابطه ايران و آمريکا و ارزيابی رهبران جمهوری اسلامی از سود و زيان آغاز مذاکرات و عادی سازی روابط يا ادامه وضعيت مخاصمت آميز کنونی برنمی خيزد.</p>
            <p>سخنان آيت الله خامنه ای در روز 12 آبان، يکی از صريح ترين اظهارنظرهای انتقادی او عليه آمريکا و سياست های باراک اوباما در قبال جمهوری اسلامی در سال جاری خورشيدی بوده است که در شرايط کنونی و به ويژه پس از موضع گيری محمود احمدی نژاد، اهميتی بيشتر يافته است.</p>
	           <img width="226" height="170"
                 src="http://www.bbc.co.uk/worldservice/assets/images/2009/03/090318130040_obama-khamenei.jpg"
                 alt="خامنه ای و اوباما"/>
            <p/>
            <p>در واقع نگرش کلی به رابطه با آمريکا و چگونگی اعمال هر نوع تغيير در وضعيت کنونی، نه تنها به کليد حل بحران هسته ای بلکه به شاه کليدی بدل شده است که می تواند درهای بسياری را در حوزه سياست خارجی، و به تبع آن، سياست داخلی جمهوری اسلامی باز يا بسته کند.</p>
            <p>رويکرد سنتی و نگاه تثبيت شده سی سال گذشته در بالاترين سطوح تصميم گيری در جمهوری اسلامی، نامناسب دانستن و به تعويق انداختن مذاکره يا تلاش برای حل و فصل اختلافات دو کشور و آغاز راه عادی سازی روابط بوده است.</p>
            <p>به رغم وجود چنين نگاهی، تقريبا در تمام اين دوران تلاش های آشکار يا مخفيانه ای برای ايجاد تغييری در اين وضع صورت گرفته است اما همه اين تلاش ها در فرجام خود ناکام بوده اند.</p>
            <p>
               <strong>سود و زيان يک رابطه</strong>
            </p>
            <p>همين وضعيت، اين پرسش را مطرح می کند که از نگاه رهبران جمهوری اسلامی، ادامه مخالفت ها با آمريکا چه سودی دارد و رسيدن به يک توافق يا انجام معامله بزرگ چه زيان هايی را می تواند در پی داشته باشد؟</p>
            <p>در سی سال گذشته، آمريکا به هواداران جمهوری اسلامی به عنوان "شيطان بزرگ" و منشاء تمامی مشکلات و مصائب و دشمن اصلی جمهوری اسلامی معرفی شده است.</p>
            <p>هر چرخشی در اين سياست، نيازمند فراهم کردن زمينه های مساعد در ميان هواداران است.</p>
            <p>با اين همه، به نظر نمی رسد که جمهوری اسلامی به دليل نحوه توزيع قدرت در شرايط کنونی، دشواری چندانی در اين زمينه داشته باشد؛ هواداران مخالفی که در سال های گذشته همچون نماد مخالفت "ملت" با سياست های تنش گريز اصلاح طلبان به خيابان ها آمده اند، اکنون حاميان دولت و ساختار مستقرند.</p>
            <p>سود اصلی ادامه وضعيت کنونی در مناسبات ايران و آمريکا، در منازعات داخلی جناح ها و طيف های مختلف در جمهوری اسلامی پديدار شده است.</p>
            <p>تلاش برای جلوگيری از بهره مند شدن رقيب از فوايد احتمالی عادی سازی روابط با آمريکا يا بيرون راندن رقيب با استناد به وادادگی و سازش او با دشمن، يکی از شاخص های اصلی در جبهه بندی ها و مبارزاتی بوده که بر سر قدرت در جمهوری اسلامی جريان داشته است.</p>
	

            <p/>
            <p>وجود يک دشمن مقتدر خارجی و انتساب هر نقد و مخالفت داخلی به اين دشمن، زمينه مهار اعتراضات داخلی را فراهم آورده و به قدرت گيری رويکردی که بر حذف و سرکوب مخالفان تکيه می کند، کمک رسانده است.</p>
            <p>اما چنين سودی، مقطعی است و تا زمانی ارزش دارد که يک جناح نتواند به تنهايی از عوايد ناشی از عادی سازی مناسبات با آمريکا به سود خود بهره جويد.</p>
            <p>به بيان ديگر، تداوم وضعيت کنونی سراسر و همواره سودآور نيست؛ اما آنچه که ادامه رويکرد تثبيت شده درقبال آمريکا را تضمين کرده، نگرانی از زيان های احتمالی و قابل پيش بينی و پيامدهای ناخوشايند پيش بينی ناشده ناشی از آغاز مذاکره و تلاش برای ايجاد رابطه است.</p>
            <p>پرونده فعاليت های هسته ای ايران، اگرچه بزرگ ترين موضوع مورد مناقشه جمهوری اسلامی و غرب است، اما تنها موضوع مورد اختلاف نيست.</p>
            <p>بحث تروريسم، صلح خاورميانه و سياست های منطقه ای، حقوق بشر و دموکراسی نيز موضوعات حل ناشده و مشکل آفرين در اين مناسبات بوده اند.</p>
            <p>به نظر می رسد که بی اطمينانی نسبت به اهداف غايی و نهايی غرب و بدبينی نسبت به موضع غرب در قبال موجوديت نظام جمهوری اسلامی، يکی از اصلی ترين دغدغه های رهبران جمهوری اسلامی است.</p>
            <p>اين بی اطمينانی و بدبينی، عواقب رابطه با آمريکا را مخاطره آميز جلوه می دهد زيرا هر رابطه، همزمان می تواند امکانات و محدوديت هايی را به صورت توامان به همراه داشته باشد و به حضور نيرويی تاثير گذار در معادلات بينجامد که به او و اهدافش اعتماد چندانی نيست.</p>
            <p>ايجاد رابطه با آمريکا، در شعار و بيش از آن در عمل نيازمند بازنگری هايی جدی در مبانی سياست خارجی جمهوری اسلامی است.</p>
            <p>اعمال خواسته يا ناخواسته اين تغييرات، پيامدهای انکارناپذيری در حوزه سياست داخلی و قواعد رقابت و منازعه بر سر قدرت خواهد داشت.</p>
            <p>اگر از يک سو و بر اساس يک نظريه، حل مشکلات خارجی دست حاکميت را در برخورد با معضلات و مشکلات داخلی باز می گذارد، از منظری ديگر، حل و فصل مشکلات با آمريکا در کشوری همچون ايران، با توجه به دامنه و ماهيت بازيگران سياسی و اجتماعی، ساختارهای اجتماعی و نهادهای مدنی موجود و سابقه حرکتی يک صد ساله برای دستيابی به آزادی و قانون، ضرورتا نمی تواند از دشواری های حاکميت برای غلبه بر مطالبات جاری در جامعه بکاهد.</p>
	

            <p/>
            <p>بویژه آنکه در پی تاکيدات بی وقفه حاکميت بر دشمنی با آمريکا، خواسته و ناخواسته، آگاهانه يا ناآگاهانه اکثريت مخالفان و منتقدان نظام با هر پيشينه و ديدگاهی بر سر ضرورت عادی سازی مناسبات با آمريکا اشتراک نظر يافته اند و همين امر، بر ميزان بدبينی رهبران جمهوری اسلامی به پيامدهای رابطه با آمريکا افزوده است.</p>
            <p>اين نگرانی ها و دغدغه ها موجب شده که بحث ايران و غرب بر سر پرونده اتمی، تنها به مسايل فنی و يا تمامی ابعاد و پيامدهای فعاليت های هسته ای محدود نماند و گستره ای را دربرگيرد که از موضوعات منطقه ای تا امنيت جمهوری اسلامی را شامل می شود.</p>
            <p>شايد نتيجه اين پيچيدگی در محاسبات سود و زيان ها است که باعث می شود حتی در شرايطی که حاکميت يکپارچه به نظر می رسد، و در حالیکه محمود احمدی نژاد از تبعيت بی چون و چرای خود از ولی فقيه سخن می گويد و آيت الله خامنه ای بر نزديکی ديدگاه هايش به محمود احمدی نژاد تاکيد می کند، مواضعی تا به اين اندازه مهم با مخاطبانی در سطح بين المللی نه به صورت يکدست و پس از طی روندهای مشخص تصميم سازی و تصميم گيری که به شيوه های ناگهانی، در سخنرانی های عمومی و با محتوايی متضاد و متناقض اعلام شود.</p>
	        </div>
      </content>
   </entry>
   <entry>
      <id>tag:www.bbcpersian.com,2009-11-06:2168405</id>
      <dc:identifier>2168405</dc:identifier>
      <updated>2009-11-06T17:35:51+00:00</updated>
      <published>2009-11-06T16:13:38+00:00</published>
      <category xml:lang="fa" term="persian" label="فارسی"/>
      <category xml:lang="fa" term="iran" label="ايران"/>
      <rights>restricted</rights>
      <title xml:lang="fa">خشونت؛ روشی بلندمدت برای مقابله با اعتراض ها؟ </title>
      <summary xml:lang="fa">همزمان با برگزاری مراسم دولتی به مناسبت سی امین سالگرد اشغال سفارت آمریکا در روز چهارشنبه، مخالفان دولت نیز در نقاط مختلف تهران و چند شهر دیگر دست به تظاهرات زدند که هدف حمله ماموران دولتی قرار گرفت و به خشونت کشیده شد.</summary>
      <dc:subject>13 آبان، خشونت، مهدی کروبی</dc:subject>
      <link rel="alternate" type="text/html" title="story"
            href="http://www.bbc.co.uk/persian/iran/2009/11/091106_maf_iran_13aban_violence.shtml">
         <media:content>
            <media:thumbnail url="http://www.bbc.co.uk/worldservice/assets/images/2009/11/06/091106073337_13aban106.jpg"
                             width="106"
                             height="60">
               <img alt="" width="106" height="60"
                    src="http://www.bbc.co.uk/worldservice/assets/images/2009/11/06/091106073337_13aban106.jpg"/>
            </media:thumbnail>
         </media:content>
      </link>
      <content xml:lang="fa" type="xhtml">
         <div xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" dir="rtl">
            <div class="byline">
               <div class="description"/>
               <div class="person">
                  <p class="name">مریم افشنگ</p>
                  <p class="role">بی بی سی فارسی</p>
               </div>
            </div>
         
	           <img width="226" height="170"
                 src="http://www.bbc.co.uk/worldservice/assets/images/2009/11/05/091105071446_iran-demo-ap11.jpg"
                 alt=""/>
            <p>همزمان با برگزاری مراسم دولتی به مناسبت سی امین سالگرد اشغال سفارت آمریکا در روز چهارشنبه، مخالفان دولت نیز در نقاط مختلف تهران و چند شهر دیگر دست به تظاهرات زدند که هدف حمله ماموران دولتی قرار گرفت و به خشونت کشیده شد.</p>
            <p>گزارش ها و تصاویر رسیده از مراسم سیزده آبان حاکی از خشونت ماموران امنیتی و لباس شخصی با تظاهرکنندگان است.</p>
            <p>در این روز بعضی از تظاهرکنندگان مخالف، با دادن شعارهایی دولت محمود احمدی نژاد را غیرقانونی دانستند و همچنین با دادن شعارها و پاره کردن تصاویر رهبر جمهوری اسلامی، خشم خود از حمایت او از دولت و خشونت ماموران حکومتی با معترضان ابراز داشتند.</p>
            <p>مهدی کروبی از سران مخالف دولت هم از خشونت ماموران امنیتی در امان نماند و مورد هجوم ماموران امنیتی قرار گرفت.</p>



	

            <p/>
            <p>محمد تقی کروبی، فرزند مهدی کروبی در گفت و گو با بخش فارسی رادیو بی بی سی ضمن اشاره به ممانعت نیروهای امنیتی در روز سیزده آبان از ورود مهدی کروبی به میدان هفت تیر و جمعی که او را همراهی می کرد از پرتاب گاز اشک آور به سمت جمعیت خبر داد.</p>
            <p>او افزود: "آقای کروبی در جلوی داستان ماندند. دوستان، محافظان و من هم چون حضور داشتیم ماندیم تا با ماموران امنیتی صحبت کنیم و بگوییم که راه پیمایی سیزده آبان یک راهپیمایی عمومی است. نمی توان جلوی بخشی از مردم را گرفت و بخش دیگری را با اتوبوس به آنجا برد. خشونتی که ما در روز سیزده آبان دیدیم در پنج ماه گذشته بی سابقه بود."</p>
            <p>محمد تقی کروبی از شلیک مستقیم گاز اشک آور به سمت مهدی کروبی و همراهانش خبر داد که باعث زخمی شدن دو تن از محافظان او شد.</p>
            <p>او همچنین گفت: "این حرکت به هیچ وجه قابل توجیه نیست. ما در آن روز شاهد این واقعیت بودیم که برخورد بسیار خشن، زننده و غیر قابل دفاعی از سوی نیروهای انتظامی با مردم صورت می گیرد. زن و مرد و پیرمرد و جوان هم استثنا نداشتند. نوع برخورد فوق العاده خشن و بسیار بی رحمانه بود."</p>
            <p>محمد تقی کروبی می گوید هر چه بیشتر از حوادث انتخابات می گذرد خشونت نیروهای امنیتی هم نسبت به معترضان بیشتر می شود.</p>
            <p>او افزود: "ما یک قانون اساسی داریم که همه خود را نسبت به آن متعهد می دانیم. در فصل سوم این قانون اساسی با صراحت از حقوق ملت صحبت می شود. در اصل ۱۹، ۲۰ و ۲۱ قانون اساسی به صراحت بر حق مردم تصریح شده است. مردم را تفکیک به خودی و غیر خودی نمی کند. هیچ کس برتری بر دیگری ندارد."</p>
            <p>آقای کروبی همچنین گفت: "با صراحت در قانون تاکید شده که حیثیت و جان و مال مردم طبق قانون باید از تعرض مصون بماند. در روز سیزده آبان اگرچه برای عده ای اتوبوس و وسایل حمل و نقل فراهم بود و در آرامش و امنیت کامل بودند. کمتر از پانصد متر آن طرف تر مواجه هستیم با مردمی که هیچ کدام از این امکانات برایشان فراهم نبود. اصلا اجازه حضور به این مردم داده نمی شد."</p>
	

            <p>صادق زیبا کلام، استاد دانشگاه و تحلیلگر سیاسی می گوید تظاهرات ۱۳ آبان حداقل دو نکته را برای نظام و برای کل جامعه ایران مطرح می کند.</p>
            <p>او گفت: "یکی اینکه سرکوب تظاهرات با شدتی که در سیزده آبان اعمال شد بی سابقه بود. یعنی به جای اینکه سعی کنند معترضان را متفرق کنند آنها را مورد ضرب و شتم قرار داده و یا حتی از شلیک گلوله های ساچمه ای استفاده کردند."</p>
            <p>او افزود: "آیا این واقعا راه و روش بلند مدت درستی برای رویارویی با این مسائل است؟ یا اینکه حکومت باید به ریشه یابی این مسائل بپردازد؟ چرا دهها هزار نفر علیرغم اینکه می دانند دستگیر می شوند و با آنها برخورد می شود به خیابان ها می آیند؟ آیا راه چاره فقط این میزان خشونت است؟ آیا این شیوه ها و تاکتیک ها در جوامع دیگر و در گذشته جوابگو بوده است؟"</p>
            <p>صادق زیبا کلام در ادامه می گوید خشونت علیه تظاهرکنندگان مورد تایید و اتفاق نظر تمامی سران حکومت نیست، بلکه بیشتر، جریانات راست افراطی، تنها راه حل را خشونت علیه معترضان می دانند.</p>
            <p>آقای زیبا کلام به تظاهرات اعتراض آمیز روزهای اول بعد از اعلام نتایج انتخابات اشاره می کند که دولت از آن به عنوان کودتای مخملی نام می برد و شمار قابل توجهی از اصلاح طلبان را در این رابطه دستگیر می کند.</p>
            <p>و افزود: "الان ماه هاست که این افراد زندانی هستند و در انفرادی به سر می برند. در طی این مدت فقط یکی دوبار و یا چند بار توانسته اند تلفنی و یا حضوری با خانواده هایشان ارتباط داشته باشند. هیچ ارتباطی هم با جهان بیرون ندارند."</p>
            <p>صادق زیبا کلام گفت: "با توجه به اینکه اینها در زندان بوده و هیچ ارتباطی با جهان بیرون نداشته اند سوالی که مطرح می شود این است که پس تظاهرات سیزده آبان را که در نقاط مختلف تهران شاهد آن بودیم چه کسانی سازماندهی می کنند؟ فرض بر این بود که این کودتای مخملی را آمریکایی ها و انگلیسی ها به همراه جبهه مشارکت و  رهبران سازمان مجاهدین انقلاب این کار را کردند."</p>
            <p>او افزود: "این افراد که مدت هاست در زندان هستند و تماسی با بیرون نداشتند. آیا وقت آن نرسیده که نگاه دیگری به این اعتراضات صورت بگیرد؟ هم در این خصوص که این تجمعات چرا به وجود می آیند و هم در این خصوص که نظام چه پاسخ، چه واکنشی و چه رویکردی باید در قبال این تظاهرات مردمی از خود نشان دهد؟"</p>
            <p>محمد علی جعفری فرمانده سپاه پاسداران در جمع خبرنگاران با اشاره به مراسم ۱۳ آبان گفت بر خلاف انتظار دشمنان، ملت همیشه در صحنه ایران اسلامی با حضور پرشور در راهپیمایی ۱۳ آبان پاسخ محکم و دندان شکنی به آنان دادند.</p>
	        </div>
      </content>
   </entry>
   <entry>
      <id>tag:www.bbcpersian.com,2009-11-06:2168903</id>
      <dc:identifier>2168903</dc:identifier>
      <updated>2009-11-06T17:23:40+00:00</updated>
      <published>2009-11-06T16:49:05+00:00</published>
      <category xml:lang="fa" term="persian" label="فارسی"/>
      <category xml:lang="fa" term="iran" label="ايران"/>
      <rights>restricted</rights>
      <title xml:lang="fa">کاهش تعداد حجاج ایرانی؛ به دلایل سیاسی یا پزشکی؟</title>
      <summary xml:lang="fa">سازمان حج و زیارت ایران کاهش آمار حجاج ایرانی را مربوط به شیوع بیماری آنفلوآنزا دانست و اعلام کرد این کم شدن ربطی به حساسیت های سیاسی ندارد.</summary>
      <dc:subject>کاهش تعداد حجاج ایرانی، سیاسی، آنفلوآنزا، حج، خاکسار قهرودی</dc:subject>
      <link rel="alternate" type="text/html" title="story"
            href="http://www.bbc.co.uk/persian/iran/2009/11/091106_m_haj_reduction.shtml">
         <media:content>
            <media:thumbnail url="http://www.bbc.co.uk/worldservice/assets/images/2009/07/15/090715145412_hajj106.jpg"
                             width="106"
                             height="60">
               <img alt="حج" width="106" height="60"
                    src="http://www.bbc.co.uk/worldservice/assets/images/2009/07/15/090715145412_hajj106.jpg"/>
            </media:thumbnail>
         </media:content>
      </link>
      <content xml:lang="fa" type="xhtml">
         <div xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" dir="rtl">
          
	           <img width="226" height="170"
                 src="http://www.bbc.co.uk/worldservice/assets/images/2009/07/15/090715145404_hajj226.jpg"
                 alt="کعبه"/>
            <p>سازمان حج و زیارت ایران کاهش آمار حجاج ایرانی را مربوط به شیوع بیماری آنفلوآنزا دانست و اعلام کرد کم شدن تعدادزائران ربطی به حساسیت های سیاسی ندارد.</p> 
            <p>مصطفی خاکسار قهرودی، رییس سازمان حج و زیارت ایران در این باره گفت، تنها علت کاهش آمار اعزام شدگان به حج، تصمیم کارشناسان بهداشت در جلوگیری از شیوع بیماری بوده است.</p> 
            <p>آقای خاکسار قهرودی گفت، بروز بیماری آنفلوآنزای نوع A( آنفلوآنزای خوکی) بیشتر برنامه های سازمان حج و زیارت را تغییر داد اما این سازمان آمادگی" بسیار بالایی" برای مقابله با این بیماری دارد.</p> 
            <p>این مقام عالی سازمان حج و زیارت گفت، کاهش تعداد حجاج باعث شد نزدیک 30 هتلی که ایران از پیش برای آنها در مکه رزرو کرده بود خالی بماند.</p> 
            <p> به گفته این مقام مسئول تعداد حجاج مصری 50 درصد کاهش داشته و کشور تونس هم هیچ زائری را به مکه اعزام نکرده است.</p> 
            <p>اوائل ماه جاری میلادی، آیت الله علی خامنه ای، رهبر جمهوری اسلامی و محمود احمدی نژاد، رئیس جمهور ایران نسبت به بدرفتاری با زائران شیعه که عمدتا ایرانی هستند، هشدار داده بودند.</p>
            <p>وزیر حج عربستان در واکنش به این اظهارات، از مقام های ایران خواسته بود تا حج را سیاسی نکنند.</p>
            <p>ایران می گوید در مراسم حج به مقدسات شیعیان توهین می شود و زائران مورد آزار و اذیت قرار می گیرند، ادعایی که عربستان آن را رد می کند.</p>
            <p>در سال گذشته ۲۰ نفر به خاطر درگیری و توهین، ۱۶ نفر به اتهام کندن نخ پرده خانه خدا و ۱۴ نفر نیز به خاطر عکسبرداری و کشیدن سیگار دستگیر شدند.</p>
            <p>محمود احمدی نژاد، رئیس جمهور ایران هشدار داده که اگر برای زائران ایرانی عازم حج، محدودیتی وضع شود، این کشور در این باره واکنش نشان خواهد داد.</p>
            <p>به گفته رئیس پلیس فرودگاه های ایران  تاکنون 14 نفر از زائران قبل از سفر حج در فرودگاه های ایران به اتهام حمل مواد مخدر دستگیر و از سفرآنها به عربستان جلوگیری شده است.</p>
            <p>این در حالیست که مقامات سازمان حج و زیارت پیشتر از کسانی که معتاد هستند خواسته بودند اصلا به سفر حج نروند چون با این کار به خود و به جمهوری اسلامی آسیب وارد می کنند.</p>
            <p>آمار سازمان حج و زیارت نشان می دهد که امسال حدود ۶۵ هزار نفر به عربستان اعزام می شوند و به دلیل شیوع آنفلوآنزای خوکی، سن حجاج بین ۱۲ تا ۶۵ سال تعیین شده است.</p>
            <p>وزارت بهداشت ایران که پیش بینی کرده 80 درصد حجاج ایرانی در طول سفر خود به عربستان به آنفلوانزای نوعA مبتلا شوند از مردم خواسته به استقبال حجاج نروند.</p>
            <p>به گفته حسن امامی رضوی، معاون وزیر بهداشت دوره اين بيماري و درمان آن حداقل 5 روز است و اگر اين ميزان شيوع بيماری بر دوره 30 روزه سفر حجاج تقسيم شود حداقل 10 هزار نفر از حجاج هنگام بازگشت به ایران در دوره بيماری هستند و ناقل بيماری محسوب می‌شوند.</p>
            <p> محمد تقی حلی ساز رییس هیات پزشکی حج هم پیشتر از قول مسئولان وزارت بهداشت گفته بود که امسال30 درصد حجاج به بيماری آنفلوانزای نوع  A مبتلا می شوند.</p>
            <p>رییس سازمان حج و زیارت سال گذشته آمار حجاج اعزامی را حدود 100 هزار نفر عنوان کرده و گفته بود حدود یک میلیون و 900 هزار نفر دیگر هم در نوبت هستند.</p>
            <p>ایران حجاج را ملزم کرده قبل از سفر به عربستان واکسن آنفلوآنزای فصلی بزنند.</p>
            <p>دولت عربستان نیز با استقرار دستگاه تب سنج در فرودگاه ها از ورود مسافرانی که درجه حرارت بدن آنها بيش از 38 درجه سانتيگراد باشد جلوگیری می کند.</p> 
	        </div>
      </content>
   </entry>
   <entry>
      <id>tag:www.bbcpersian.com,2009-11-06:2168213</id>
      <dc:identifier>2168213</dc:identifier>
      <updated>2009-11-06T16:34:29+00:00</updated>
      <published>2009-11-06T16:01:06+00:00</published>
      <category xml:lang="fa" term="persian" label="فارسی"/>
      <category xml:lang="fa" term="business" label="اقتصاد و بازرگانی"/>
      <rights>restricted</rights>
      <title xml:lang="fa">روایت بانک مرکزی از فراز و فرود اقتصاد ایران</title>
      <summary xml:lang="fa">بانک مرکزی ایران گزارشی از"تحولات اقتصادی کشور" در سال گذشته خورشیدی منتشر کرده که در آن با جزئیات آماری، وضعیت اقتصادی، تورم، تولید و صادرات و واردات بررسی شده است.</summary>
      <dc:subject>بانک مرکزی، تورم، رشد اقتصادی، خلاصه گزارش 1387</dc:subject>
      <link rel="alternate" type="text/html" title="story"
            href="http://www.bbc.co.uk/persian/business/2009/11/091106_ka_cbi_bank.shtml">
         <media:content>
            <media:thumbnail url="http://www.bbc.co.uk/worldservice/assets/images/2009/07/15/090715005803_centralbank.106jpg.jpg"
                             width="106"
                             height="60">
               <img alt="نشان بانک مرکزی" width="106" height="60"
                    src="http://www.bbc.co.uk/worldservice/assets/images/2009/07/15/090715005803_centralbank.106jpg.jpg"/>
            </media:thumbnail>
         </media:content>
      </link>
      <link rel="related" type="text/html" title="story"
            href="http://www.bbc.co.uk/persian/business/2008/11/081128_ka_bank_cbi_bahmani.shtml">
         <media:content>
            <media:thumbnail url="http://www.bbc.co.uk/worldservice/assets/images/2008/11/081128bahmani106.jpg"
                             width="106"
                             height="60">
               <img alt="محمود بهمنی" width="106" height="60"
                    src="http://www.bbc.co.uk/worldservice/assets/images/2008/11/081128bahmani106.jpg"/>
            </media:thumbnail>
         </media:content>
      </link>
      <link rel="related" type="text/html" title="story"
            href="http://www.bbc.co.uk/persian/business/2008/11/081127_ka_bank_iran.shtml">
         <media:content>
            <media:thumbnail url="http://www.bbc.co.uk/worldservice/assets/images/2008/11/081106iran-money-ap106.jpg"
                             width="106"
                             height="60">
               <img alt="اسکناس" width="106" height="60"
                    src="http://www.bbc.co.uk/worldservice/assets/images/2008/11/081106iran-money-ap106.jpg"/>
            </media:thumbnail>
         </media:content>
      </link>
      <link rel="related" type="text/html" title="external-page"
            href="http://www.bbc.co.uk/persian/business/story/2008/10/081003_ka-central-bank-iran.shtml"/>
      <content xml:lang="fa" type="xhtml">
         <div xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" dir="rtl">
         
	           <img width="226" height="170"
                 src="http://www.bbc.co.uk/worldservice/assets/images/2008/10/081028centralbank.jpg"
                 alt="بانک مرکزی ایران"/>
            <p/>
            <p>بانک مرکزی ایران گزارشی از"تحولات اقتصادی کشور" در سال گذشته خورشیدی منتشر کرده که در آن با جزئیات آماری، وضعیت اقتصادی، تورم، تولید، صادرات و واردات بررسی شده است.</p>
            <p>این گزارش مفصل که اولین گزارش دقیق در رابطه با وضعیت اقتصادی ایران در سال گذشته است، ابتدا تصویری کوتاه از بحران مالی جهانی ارائه می دهد و آثار این بحران را در اقتصاد ایران بررسی می کند.</p>
            <p>این گزارش شرح می دهد که چگونه بحران مالی سال گذشته اقتصاد جهان را تکان داد و آثار برخلاف خوش بینی مقامات دولتی خیلی زود به اقتصاد ایران رسید.</p>
            <p>بنابر گزارش بانک مرکزی "اگر چه برخی تحلیل های خوش بینانه میزان آسیب پذیری اقتصاد کشور از آثار دور اول بحران (یعنی سقوط اولیه بازار سرمایه و بورس های بین المللی) را ناچیز می پنداشت، لیکن گسترش دامنه و شدت بحران سبب شد اقتصاد کشور به طرز معنی داری از بحران تاثیر پذیرد."</p>
            <p>در این گزارش آمده است علت خوش بینی اولیه بین مقامات دولتی ایران این بود که "ارتباط ضعیف نهادهای مالی" بازار بورس ایران با بازارهای بورس بین المللی سبب مصون ماندن اقتصاد کشور خواهد شد اما با گسترش بحران مالی، قیمت نفت سقوط کرد و " عواید ارزی کشور کاهش یافت."</p>
            <p>گزارش بانک مرکزی نشان می دهد که تولید ناخالص داخلی در نیمه اول سال به میزان ۲.۷ درصد افزایش پیدا کرده اما در این گزارش اشاره ای به نیمه دوم سال نشده که قیمت نفت سقوط کرده و به قاعده باید این نرخ کاهش پیدا کرده باشد.</p>
            <p>سهم نفت در تولید ناخالص داخلی معمولا به طور متوسط حدود یک سوم است و بخش خدمات همواره حدود نیمی از تولید ناخالص داخلی را تشکیل می دهد.</p>
            <p>سهم کشاورزی و صنعت و معدن نیز به حدود یک سوم می رسد اما گزارش بانک مرکزی نشان می دهد که به دلیل بحران مالی و سرمازدگی و خشکسالی سهم کشاورزی در تولید ناخالص داخلی به شدت کاهش پیدا کرده است.</p> 
            <h2>کاهش شدید محصولات کشاورزی</h2> 
            <p>بنابر گزارش بانک مرکزی، در سال گذشته تولید محصولات زراعی به شدت کاهش پیدا کرده و تولید محصولاتی چون گندم، برنج، جو و ذرت از حدود ۲۴ میلیون تن به ۱۳.۵ میلیون تن کاهش پیدا کرده است.</p>
            <p>بخش عمده این کاهش، مربوط به گندم است که بنابر گزارش بانک مرکزی هفت میلیون و ۹۰۰ هزار تن از تولید آن نسبت به سال ۱۳۸۶ کاسته شده است.</p>
            <p>بعد از کاهش شدید تولید گندم، ایران مجبور شد برای تامین نیازهای داخلی حجم  زیادی گندم وارد کند و این کشور بعد ازچند سال خودکفایی در زمینه گندم، دوباره در سال گذشته به صدر وارد کنندگان گندم باز گشت.</p>
	           <img width="226" height="170"
                 src="http://www.bbc.co.uk/worldservice/assets/images/2009/07/13/090713014250_housing_iran.226jpg.jpg"
                 alt="ساختمان نیمه تمام"/>
            <p>بنابر گزارش بانک مرکزی، تولید پسته نیز در سال گذشته نصف شده و از ۳۱۵ هزارتن در سال ۱۳۷۶ به ۱۵۴ هزارتن در سال گذشته رسیده است.</p>
            <p>صنعت چای ایران که از سالها پیش وضعیت دشواری را سپری می کند در سال گذشته با افت شدید محصول نیز رو به رو شده به طوری که تولید برگ سبز چای از ۱۶۵ هزار تن در سال ۱۳۷۶ به ۲۷ هزار تن در سال گذشته رسیده است.</p>
            <p>تولید چغندر قند و نیشکر نیز در سال گذشته به شدت کاهش پیدا کرده و تولید آن نسبت از ۵۴۰۷ تن چغندر قند در سال ۱۳۸۶ به ۱۸۲۹ تن و تولید نیشکر نیز از ۵۳۱۴ تن در سال ۱۳۸۶ به ۳۰۹۷ تن در سال گذشته کاهش پیدا کرده است.</p> 
            <h2>کاهش سرمایه گذاری صنعتی و رکود در بازار مسکن</h2> 
            <p>گزارش بانک مرکزی نشان می دهد که وضعیت سرمایه گذاری دربخش صنعت نیز مطلوب نبوده است و در سال گذشته وزارت صنایع و معادن ۲۶ هزار و ۱۰۰ فقره جواز تاسیس واحدهای صنعتی صادر کرده که "این عملکرد نسبت به سال قبل ۴۵.۸ درصد کاهش نشان می دهد."</p>
            <p>بازار مسکن ایران نیز وضعیتی مشابه دارد. گزارشها نشان می دهد رکودی که در سه سال اخیر گریبان این بخش را گرفته در حال عمیق تر شدن است.</p>
            <p>گزارش بانک مرکزی نشان می دهد که پروانه های صادر شده توسط شهرداریهای سراسر کشور در سال گذشته بیشتر از ۱۷۶ هزار فقره بوده که نسبت به سال قبل بیشتر از ۱۵ درصد کاهش نشان می دهد.</p>
            <p>در عین حال بنابر این گزارش، "در سال ۱۳۷۸ شاخص قیمت زمین ۴۲.۴ درصد افزایش یافت."</p>
            <p>علاوه بر این بهای خدمات ساختمانی نیز بیشتر از ۳۴ درصد افزایش پیدا کرده است که نشاندهنده افزایش هزینه های ساختمانی است.</p>
            <p>به عقیده کارشناسان،  این مشکلات باعث شده تا رکود در بازار مسکن عمیق تر شود و سرمایه گذاران رغبتی برای سرمایه گذاری در بخش مسکن نداشته باشند.</p> 
            <h2>بیکاری و اشتغال</h2> 
            <p>بنابر گزارش بانک مرکزی، جمعیت ایران با رشد ۱.۵ درصدی در پایان سال گذشته به ۷۲ میلیون و ۶۰۰ هزار نفر رسیده است که از این میزان نزدیک به ۵۱ میلیون نفر در شهرها و بقیه در روستاها زندگی می کنند.</p>
            <p>نرخ بیکاری نیز در سال ۱۳۷۸ به حدود ۱۰.۴ درصد رسیده که تفاوت چندانی با مدت مشابه یک سال پیشتر ندارد اما نرخ بیکاری جوانان 15 تا 24 ساله بیشتر از دو برابر نرخ رسمی بیکاری یعنی ۲۳ درصد است.</p>
            <p>گزارش بانک مرکزی شاغلان کشور را ۲۰ میلیون و ۵۰۰ هزار نفر برآورد کرده که بیشترین آنها در بخش خدمات و کمترین در بخش کشاورزی فعال هستند.</p>
	           <img width="226" height="170"
                 src="http://www.bbc.co.uk/worldservice/assets/images/2009/02/090222163738_employment.226jpg.jpg"
                 alt=""/>
            <p>سهم اشتغال بخش های کشاورزی، صنعت، خدمات در سال گذشته به ترتیب ۲۱.۲، ۳۲.۲ و ۴۶.۵ درصد بود که در مقایسه با سال ۱۳۷۶ "نشاندهنده کاهش سهم بخش کشاورزی و افزایش بخش صنعت و خدمات است."</p>
            <p>بانک مرکزی تاکید دارد که "کاهش نزولات جوی در سال مورد بررسی (سال گذشته) در کاهش نسبی سهم اشتغال بخش کشاورزی موثر بوده است."</p> 
            <h2>صادرات و واردات</h2> 
            <p>بنابر این گزارش کسری بودجه دولت در سال 1387نسبت به سال قبل از آن بیشتر از پنجاه درصد افزایش یافته است.</p>
            <p>گزارشها نشان می دهد که کسری بودجه همچنان در حال افزایش است و دولت در سال جاری نیز با کسری بودجه هنگفتی رو به روست.</p>
            <p>در بخش واردات و صادرات گزارش بانک مرکزی با آماری که پیش از این در "نماگرهای اقتصادی" منتشر کرده به کلی متفاوت است.</p>
            <p>در این گزارش آمده که سال گذشته ۵۵ میلیارد و ۸۴۹ میلیون دلار کالا وارد ایران شده اما در "نماگرهای اقتصادی" که هر سه ماه یکبار از سوی بانک مرکزی منتشر می شود، آمار واردات در سال گذشته را ۶۸ میلیارد و ۵۳۳ میلیون دلار اعلام شده  بود.</p>
            <p>ایران در سال گذشته بیشتر از یکصد میلیارد دلار صادرات داشته که بیشتر از ۸۰ میلیارد دلار آن مربوط به نفت بوده است و از این میزان صادرات غیر نفتی کمتر از ۲۰ میلیارد دلار را تشکیل می دهد.</p>
            <p>این گزارش نشان می دهد که سال گذشته تورم به بیشترین حد خود در طی سالهای اخیر و به بیشتر از ۲۵ درصد در پایان سال گذشته رسید اما این نرخ اکنون بعد از بروز رکود در اقتصاد ایران به کمتر۱۹ درصد کاهش پیدا کرده است.</p>
	        </div>
      </content>
   </entry>
   <entry>
      <id>tag:www.bbcpersian.com,2009-11-06:2161727</id>
      <dc:identifier>2161727</dc:identifier>
      <updated>2009-11-06T09:31:18+00:00</updated>
      <published>2009-11-06T08:59:26+00:00</published>
      <category xml:lang="fa" term="persian" label="فارسی"/>
      <category xml:lang="fa" term="business" label="اقتصاد و بازرگانی"/>
      <rights>not restricted</rights>
      <title xml:lang="fa">تردید های تازه در باره لایحه هدفمند کردن یارانه ها</title>
      <summary xml:lang="fa">محمد رضا باهنر نایب رییس مجلس ایران گفته است که مجلس ایران باید با پس گرفتن لایحه حذف یارانه ها موسوم به هدفمند کردن رایانه ها موافقت کند.</summary>
      <dc:subject>حذف یارانه ها،مجلس، دولت، احمدی نژاد، باهنر</dc:subject>
      <link rel="alternate" type="text/html" title="story"
            href="http://www.bbc.co.uk/persian/business/2009/11/091106_ar_subsidis.shtml">
         <media:content>
            <media:thumbnail url="http://www.bbc.co.uk/worldservice/assets/images/2008/11/081116majlis106.jpg"
                             width="106"
                             height="60">
               <img alt="" width="106" height="60"
                    src="http://www.bbc.co.uk/worldservice/assets/images/2008/11/081116majlis106.jpg"/>
            </media:thumbnail>
         </media:content>
      </link>
      <link rel="related" type="text/html" title="story"
            href="http://www.bbc.co.uk/persian/business/2009/08/090825_ka_majlis_subsidis.shtml">
         <media:content>
            <media:thumbnail url="http://www.bbc.co.uk/worldservice/assets/images/2009/01/090122budget106.jpg"
                             width="106"
                             height="60">
               <img alt="بودجه" width="106" height="60"
                    src="http://www.bbc.co.uk/worldservice/assets/images/2009/01/090122budget106.jpg"/>
            </media:thumbnail>
         </media:content>
      </link>
      <link rel="related" type="text/html" title="story"
            href="http://www.bbc.co.uk/persian/business/2009/01/090126_ka_budget_iran.shtml">
         <media:content>
            <media:thumbnail url="http://www.bbc.co.uk/worldservice/assets/images/2009/01/090122budget106.jpg"
                             width="106"
                             height="60">
               <img alt="بودجه" width="106" height="60"
                    src="http://www.bbc.co.uk/worldservice/assets/images/2009/01/090122budget106.jpg"/>
            </media:thumbnail>
         </media:content>
      </link>
      <link rel="related" type="text/html" title="story"
            href="http://www.bbc.co.uk/persian/business/2009/01/090302_ka_budget_subsidis.shtml">
         <media:content>
            <media:thumbnail url="http://www.bbc.co.uk/worldservice/assets/images/2008/11/081116majlis106.jpg"
                             width="106"
                             height="60">
               <img alt="بودجه" width="106" height="60"
                    src="http://www.bbc.co.uk/worldservice/assets/images/2008/11/081116majlis106.jpg"/>
            </media:thumbnail>
         </media:content>
      </link>
      <link rel="related" type="text/html" title="story"
            href="http://www.bbc.co.uk/persian/business/2009/01/090308_ka_economists_subsidis_letter.shtml">
         <media:content>
            <media:thumbnail url="http://www.bbc.co.uk/worldservice/assets/images/2009/01/090117poverty106.jpg"
                             width="106"
                             height="60">
               <img alt="بودجه" width="106" height="60"
                    src="http://www.bbc.co.uk/worldservice/assets/images/2009/01/090117poverty106.jpg"/>
            </media:thumbnail>
         </media:content>
      </link>
      <content xml:lang="fa" type="xhtml">
         <div xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" dir="rtl">
            <div class="byline">
               <div class="description"/>
               <div class="person">
                  <p class="name">علی اصغر رمضانپور</p>
                  <p class="role">بی بی سی </p>
               </div>
            </div>
         
	           <img width="226" height="170"
                 src="http://www.bbc.co.uk/worldservice/assets/images/2009/09/16/090916112144_petrol_pump_bbc_226.jpg"
                 alt="پمپ بنزین"/>
            <p/>
            <p>محمد رضا باهنر نایب رییس مجلس ایران گفته است که مجلس ایران باید با پس گرفتن لایحه حذف یارانه ها موسوم به هدفمند کردن رایانه ها موافقت کند.</p>
            <p>لایحه هدفمند کردن  یارانه ها که کلیات آن به تصویب مجلس رسیده است در روز های گذشته به تنش میان مجلس و دولت ایران منجر شده است.</p>
            <p>دولت خواهان آن شده است تا در آمد های ناشی از فروش بنزین و گازوییل و کالاهای اساسی به قیمت جهانی عرضه شود و اضافه درآمدهای ناشی از افزایش قیمت به جای خزانه دولت به حسابی ریخته شود که در اختیار دولت باشد که بنابر نظر مجلس امکان کنترل و نظارت قانونی را محدود می کند.</p>
            <p>آقای باهنر گفته است که انتظار دولت مبنی این که قانون هدفمند کردن یارانه ها در بودجه سالانه نیاید خلاف قانون اساسی است.</p>
            <p>این در در حالی است که در ماجرای تصویب کلیات لایحه هدفمند کردن یارانه ها به نظر می رسید توافق کلی در حاکمیت ایران وجود دارد تا قیمت بنزین را افزایش دهد و بخشی از یارانه ها یا سوبسید ها ر ا حذف کند.</p>
            <p>اختلافات تازه مجلس و دولت ایران تردید هایی را در باره اجرایی شدن  لایحه حذف یارانه ها – حداقل در کوتاه مدت - به وجود آورده است.</p>
            <p>محمود احمدی نژاد رییس جمهوری ایران یک روز پیش از سیزده آبان در اقدامی غیرمنتظره به مجلس رفت و در جلسه علنی به نمایندگان مجلس گفت که یا به او اختیارات بیشتر بدهند و یا بگذارند که دولت لایحه را پس بگیرد. آقای احمدی نژاد به این ترتیب  عملا توافق انجام شده بر سر کلیات لایحه را ناکام  گذاشت.</p>
	           <img width="226" height="170"
                 src="http://www.bbc.co.uk/worldservice/assets/images/2008/11/081128wheat226.jpg"
                 alt="گندم"/>
            <p/>
            <p>ایرج جمشیدی خبرنگار پارلمانی در تهران می گوید دولت در واقع می خواهد در اجرای لایحه هدفمند کردن یارانه ها اختیارات تام  داشته باشد.</p>
            <p>بر اساس لایحه دولت  انتظار می رود قیمت بنزین  تا لیتری ۵۰۰ تا ۶۰۰ تومان افزایش یابد و قیمت هر لیتر گازوییل نیز به ۵۰۰ تا ۷۰۰ تومان برسد .</p>
            <p>در صورت تصویب این لایحه، بهای نان و شیر و کالاهای اساسی دیگر افزایش می یابد و احتمال افزایش بهای گاز و برق مصرفی خانه ها تا چند برابر هم وجود دارد.</p>
            <p>در برابر حذف یارانه ها، دولت درآمد هایی خواهد داشت که چگونگی هزینه آن به گفته محسن شمشیری روزنامه نگار اقتصادی در تهران در لایحه پیش بینی شده است.</p>
            <p>چنان که محمد رضا باهنر نایب رییس مجلس گفته است  مجلس معتقد است که به دلیل ضرورت امکان نظارت قانونی بر رفتار دولت ، درآمد ها باید به حساب خزانه واریز شود. در آمد هایی که بر اساس تخمین آقای جمشیدی به بیست میلیارد دلار در سال می رسد.</p>
            <p>شاید به دلیل همین جنبه های بحث بر انگیز است که با وجود توافق عمومی اقتصاد دانان ایرانی بر این که اجرای طرح هدفمند کردن یارانه ها برای اقتصاد ایران یک ضرورت است اجرای این قانون به تعبیر آقای شمشیری بر اساس نوعی هماهنگی سیاسی میان دولت و مجلس امکانپذیر شده است.</p>
            <p>با وجود این توافق سیاسی دولت نگران آن است با اعتراض های اجتماعی روبرو شود که به گفته آقای شمشیری یکی از نتایج محتمل گرانی و تورم ناشی از اجرای لایحه هدفمند شدن یارانه هاست.</p>
            <p>به نظر می رسد پس از چند روز  مشاجره میان نمایندگان مجلس و سخنگویان دولت ، موافقت تلویحی نایب رییس مجلس با پس گرفتن لایحه از سوی دولت نشانه ای از این باشد که خود مجلس هم مایل نیست با زیر فشار قرار دادن دولت امکانات مقابله با پیامد های شدید حذف یارانه ها و گرانی پس از آن را از جناح های حاکم در ایران بگیرد.</p>
	        </div>
      </content>
   </entry>
   <entry>
      <id>tag:www.bbcpersian.com,2009-11-06:2164819</id>
      <dc:identifier>2164819</dc:identifier>
      <updated>2009-11-06T13:15:29+00:00</updated>
      <published>2009-11-06T12:18:51+00:00</published>
      <category xml:lang="fa" term="persian" label="فارسی"/>
      <category xml:lang="fa" term="iran" label="ايران"/>
      <rights>restricted</rights>
      <title xml:lang="fa">سیزده آبان روز دیگری از قدرت نمایی معترضان در مقابل حکومت؟ </title>
      <summary xml:lang="fa">بسیاری از مخالفان دولت در روز سیزده آبان سالروز تسخیر سفارت آمریکا در بسیاری از شهرهای ایران به خیابان ها ریختند. </summary>
      <dc:subject>سیزده آبان،</dc:subject>
      <link rel="alternate" type="text/html" title="story"
            href="http://www.bbc.co.uk/persian/iran/2009/11/091106_maf_iran_13aban_reaction.shtml">
         <media:content>
            <media:thumbnail url="http://www.bbc.co.uk/worldservice/assets/images/2009/11/04/091104135410_106.jpg"
                             width="106"
                             height="60">
               <img alt="" width="106" height="60"
                    src="http://www.bbc.co.uk/worldservice/assets/images/2009/11/04/091104135410_106.jpg"/>
            </media:thumbnail>
         </media:content>
      </link>
      <content xml:lang="fa" type="xhtml">
         <div xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" dir="rtl">
            <div class="byline">
               <div class="description"/>
               <div class="person">
                  <p class="name">مریم افشنگ</p>
                  <p class="role">بی بی سی فارسی</p>
               </div>
            </div>
         
	           <img width="226" height="170"
                 src="http://www.bbc.co.uk/worldservice/assets/images/2009/11/06/091106112009_13aban22.jpg"
                 alt=""/>
            <p>بسیاری از مخالفان دولت در روز سیزده آبان سالروز تسخیر سفارت آمریکا در بسیاری از شهرهای ایران به خیابان ها رفتند.</p>
            <p>در ماه های گذشته معترضان به نتایج انتخابات از هر فرصتی برای تجمعات اعتراض آمیز و مخالفت با دولت محمود احمدی نژاد استفاده می کنند. سیزده آبان نیز یکی از مراسمی بود که مخالفان دولت برای بیان اعتراضاتشان به خیابان ریختند.</p>
            <p>پیش از این نیز در مراسم نماز جمعه به امامت اکبر هاشمی رفسنجانی و روز قدس نیز صدها هزار نفر از معترضان در این مراسم حضور داشتند.</p>
            <p>چندی پیش نیز میرحسین موسوی در دیدار با اعضای تشکل های معلمان و فرهنگیان گفته بود شبکه عظیم اجتماعی و سبزی که در سراسر کشور ایجاد شده است، اگر هوشیار باشد که هست، باید از تمام این مناسبت‌ها با استفاده از خلاقیت خود استفاده کند.</p>
            <p>آقای موسوی با اشاره به اینکه این مناسبت‌ها زیاد هستند یادآور شد: ما می‌توانیم هر روز برنامه‌ای برای روشنگری و پیگیری اهداف بلند نهضت بزرگ سبز داشته باشیم.</p>
            <p>سراج الدین میردامادی کارشناس سیاسی در گفت و گو با بخش فارسی رادیو بی بی سی می گوید جنبش اعتراضی کنونی در ایران برای خودش یک تقویم سالانه تعریف کرده است.</p>
            <p>آقای میردامادی گفت: "در این تقویم سالانه که منطبق با یک سری مناسبت هایی است که توسط حاکمیت در طول سی سال به عنوان ایام الله و مناسبتهای انقلابی طرح شده.  معترضان به خیابان می آیند و با دعوت از گروه های مختلف و با حضور رهبران و یا حتی بدون حضور رهبران این جنبش به بیان اعتراضات خودش می پردازند."</p>
            <p>او افزود: "این به آن معنی است که این جنبش به پویایی رسیده که خودش را اداره و سازماندهی کند. خودش فراخوان می دهد، شعار می سازد، مردم را هدایت می کند، برنامه ریزی کرده و مسیر راهپیمایی را تعیین می کند. یک خودسازمانی در این جنبش ایجاد شده که تلاش می کند بر اساس این تقویم که تا پایان سال و حتی سال بعد هم اگر ادامه پیدا کند این تقویم پایدار است. مردم به خیابان می آیند و حضور پیدا می کنند و سعی می کنند به بیان اعتراضات شان بپردازند."</p>
            <p>اغلب تجمعات اعتراضی بعد از انتخابات توسط نیروهای امنیتی به خشونت کشیده شده است. پیامد این تجمعات همراه با خشونت چه خواهد شد و آیا معترضان به این تجمعات ادامه خواهند داد؟</p>
	           <img width="226" height="170"
                 src="http://www.bbc.co.uk/worldservice/assets/images/2009/11/05/091105071539_iran-demo-ap21.jpg"
                 alt=""/>
            <p>سراج الدین میردامادی در این رابطه می گوید: "کمی پیش بینی اش دشوار است، ولی می توان گفت تا اینجا مردم خسته نشده و در صحنه هستند. آنها علیرغم تمام فشارها و سرکوب های حاکمیت از جمله دستگیری ها، اعتراف گیری ها، شکنجه ها، کشتارهایی که در خیابان صورت گرفت و تمام بمباران تبلیغاتی که علیه این جنبش شده همچنان بعد از چند ماه به نظر می رسد زنده و پایدار و سرحال دارد به راه خودش ادامه می دهد."</p>
            <p>آقای میردامادی معتقد است ادامه این اعتراضات باعث نحیف شدن حکومت در ایران می شود و حکومت قدرتش را در توده ها از دست می دهد.</p>
            <p>او همچنین گفت: "هر کدام از سخنرانان وابسته به حکومت که در دانشگاه ها می روند از طرف دانشجویان هو و شعارهای اعتراضی علیه شان داده می شود و جلساتشان به هم می ریزد. این ماجرا در طول سالهای بعد از انقلاب بی سابقه بوده است. حتی در دوره اصلاحات هم نیروهای اصولگرا وقتی به دانشگاه ها می آمدند، احترام و آبرویی داشتند و دانشجویان می نشستند و حرفشان را گوش می کردند و بعد آنها را نقد می کردند."</p>
            <p>سراج الدین میردامادی افزود: "اما الان همان افراد به خاطر عملکرد سرکوبگرایانه ای که جریان آقای احمدی نژاد و حامیان او در دولت نهم و دهم داشتند، آن آبرو و اعتبار را ندارند و در جامعه دانشگاهی تحمل نمی شوند. اگر این روند ادامه پیدا کند، در عمل، با دولت نحیف و ضعیفی روبرو هستیم که مرتب عواملش در سطح جامعه مورد اعتراض و فشار اجتماعی قرار می گیرند. با این وصف این دولت نمی تواند به راحتی این چهار سال را به پایان برساند."</p>
            <p>حسین باستانی کارشناس مسائل ایران می گوید مناسبت راهپیمایی های عمومی در ایران بسیار زیاد است به این خاطر که بعد از انقلاب حکومت برای بسیج کردن مردم و به رخ کشیدن قدرتش به دشمنان داخلی و خارجی مرتب مناسبت های جدیدتری را احیا کرده است.</p>
            <p>آقای باستانی گفت: "این مناسبتهای عمومی که تعدادشان در ایران خیلی زیاد است به محل قدرت نمایی اپوزیسیون در مقابل حکومت تبدیل شده اند. در حالیکه قرار بر این بود کارکردشان برعکس باشد."</p>
	           <img width="226" height="170"
                 src="http://www.bbc.co.uk/worldservice/assets/images/2009/11/06/091106112012_13aban33.jpg"
                 alt=""/>
            <p>او افزود: "به نظر من این اتفاقی است که شروع شده و پیش بینی نقطه پایانش خیلی سخت است. از بعد از نماز جمعه ای که به امامت آقای رفسنجانی برگزار شد، این مساله انگار سنت شده که در هر کدام از مناسبت های عمومی، چه در سطح اینترنت و چه در سطح رهبران اصلاح طلب فراخوانی داده می شود و مردم جمع می شوند. حکومت هم تمام توان خود را برای جلوگیری از تجمع مردم بسیج می کند. بعد هم تصاویر این تجمعات مردمی در دنیا منعکس و تبدیل به دردسرهای جدیدی برای حکومت می شود."</p>
            <p>حسین باستانی با اشاره به هشدارهای مقامات دولتی قبل از سیزده آبان از جمله طیف وسیعی از فرمانده های نظامی و انتظامی نسبت به شرکت معترضان در این مراسم می گوید: "سطح واکنشی که صورت گرفت، نشان می داد که نگرانی عمیقی وجود دارد. از سوی دیگر لابد تصور این بود که با این همه هشدار و این تعداد نیروی امنیتی و انتظامی که در سطح خیابان های تهران بسیج شده اند، اینها می تواند حضور مردم را کنترل کنند و باعث می شود تا تظاهرات ضد حکومتی شکل نگیرد."</p>
            <p>او افزود: "هر چند توانست جمعیت را پراکنده و جلوی تجمع آنها را در یک مکان واحد بگیرد ولی واقعیت این است که در سطح تهران اعتراضات کاملا انجام شد و سیزده آبان نیز به روز دیگر قدرت اپوزیسیون در مقابل حکومت تبدیل شد."</p>
            <p>آقای باستانی گفت: "در نهایت، ادامه این بازی به نفع حکومت نیست چرا که نمی خواهد مدام در رسانه های گروهی دنیا باشد. نمی خواهند مدام در دنیا اخباری از ایران مبنی بر اینکه در خیابان ها مردم در حال اعتراض هستند، بشنوند و مدام نیروهای امنیتی و انتظامی شان را در حالت آماده باش نگه دارند. آماده باشی که ادامه طولانی مدتش برای هیچ حکومتی به صرفه نیست."</p>
            <p>هر چند نهادهای امنیتی جمهوری اسلامی پیش از این اعلام کرده بودند که در جریان راهپیمایی روز 13 آبان، تظاهرکنندگان تنها مجاز به دادن شعارهایی هستند که مورد تایید مقامات قرار دارد و علیه هرگونه شعار و ابراز نظری در مخالفت با این شعارها هشدار داده بودند اما در روز سیزده آبان صدها هزار نفر در بسیاری از شهرهای ایران شعارهایی علیه دولت سر دادند.</p>
	        </div>
      </content>
   </entry>
   <entry>
      <id>tag:www.bbcpersian.com,2009-11-06:2159926</id>
      <dc:identifier>2159926</dc:identifier>
      <updated>2009-11-06T12:46:27+00:00</updated>
      <published>2009-11-06T01:35:03+00:00</published>
      <category xml:lang="fa" term="persian" label="فارسی"/>
      <category xml:lang="fa" term="iran" label="ايران"/>
      <rights>restricted</rights>
      <title xml:lang="fa">گاردین: ادعای آزمایشهای غیرمجاز اتمی ایران و درخواست آژانس</title>
      <summary xml:lang="fa">روزنامه گاردین روز جمعه 6 نوامبر گزارش داده است که آژانس بین المللی انرژی اتمی از ایران خواسته است در مورد شواهدی دایر بر احتمال اینکه دانشمندان ایرانی یک طرح کلاهک پیشرفته اتمی را آزمایش کرده اند توضیح دهد.</summary>
      <dc:subject>موشک، ایران، فاتح، زلزال، تندر، شهاب، سجیل</dc:subject>
      <link rel="alternate" type="text/html" title="story"
            href="http://www.bbc.co.uk/persian/iran/2009/11/091105_si_guaridan_warheadtest.shtml">
         <media:content>
            <media:thumbnail url="http://www.bbc.co.uk/worldservice/assets/images/2009/05/20/090520214345__sejil2body106.jpg"
                             width="106"
                             height="60">
               <img alt="عکس آرشیوی از موشک سجیل ایران" width="106" height="60"
                    src="http://www.bbc.co.uk/worldservice/assets/images/2009/05/20/090520214345__sejil2body106.jpg"/>
            </media:thumbnail>
         </media:content>
      </link>
      <content xml:lang="fa" type="xhtml">
         <div xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" dir="rtl">
         
	           <img width="226" height="170"
                 src="http://www.bbc.co.uk/worldservice/assets/images/2009/05/20/090520214350__sejil2test-isna226i.jpg"
                 alt="آزمایش موشک سجیل دو - عکس آرشیوی"/>
            <p>روزنامه <strong>گاردین</strong> روز جمعه 6 نوامبر گزارش داده است که آژانس بین المللی انرژی اتمی از ایران خواسته است در مورد شواهد حاکی از  آزمایش های احتمالی متخصصان ایرانی در زمینه طرح کلاهک پیشرفته اتمی آزمایش توضیح دهد.</p>
            <p>این روزنامه می نویسد که دسترسی به فناوری موسوم به "انفجار درونی دو مرحله ای" (two-point implosion) در آمریکا و بریتانیا رسما موضوعی محرمانه محسوب می شود و مقام های رسمی درباره آن اظهار نظر علنی  نمی کنند.</p>
            <p>اما به نوشته این روزنامه چاپ لندن، براساس بخش هایی از یک گزارش منتشر نشده آژانس بین المللی، ممکن است پژوهشگران ایرانی قبلا موادی با خواص انفجاری بالا (high-explosive) را در این طرح آزمایش کرده باشند.</p>
            <p>اشاره <strong>گاردین</strong> ظاهرا به درخواست ماه سپتامبر 2008 مدیر کل آژانس اتمی از ایران برای ادای توضیح در مورد احتمال بهسازی موشک های شهاب-3 برای ایجاد قابلیت حمل کلاهک اتمی است.</p>
            <p>به نوشته <strong>گاردین</strong>، کارشناسان بین المللی تحول تازه در فعالیت های ایران را غافلگیرکننده توصیف می کنند، که به تلاش برای یافتن یک راه حل دپلماتیک برای بحران ناشی از برنامه اتمی ایران فوریت می بخشد.</p>
            <p>این روزنامه نوشته است که اگر کشوری در این فناوری پیشرفته مهارت لازم را کسب کند به امکان تولید کلاهک های اتمی کوچکتر و ساده تر در مقایسه با انواع قدیمی دست می یابد و می تواند با کاهش قطر کلاهک، باعث سهولت در نصب و حمل آن توسط موشک شود.</p>
            <p>بنابه این گزارش مدارک حاکی از اقدام ایران در آزمایش یک مدل انفجاری دو مرحله ای بخشی از شواهد جمع آوری شده توسط آژانس بین المللی انرژی اتمی در مورد اقدام احتمالی ایران برای تسلیحاتی کردن برنامه اتمی این کشور است و این مدارک برای کسب توضیحات در اختیار جمهوری اسلامی قرار گرفته است.</p> 
            <h2>ابعاد احتمالا نظامی برنامه اتمی ایران</h2> 
            <p>بخشی از این سند که "ابعادی از برنامه اتمی ایران که ممکن است نظامی باشد" نام دارد بر گزارش های ارائه شده توسط سازمان های اطلاعاتی غربی به آژانس مبتنی است.</p>
            <p>ایران قبلا نه تنها این گزارش های اطلاعاتی را "جعلی" خوانده بلکه گفته بود وظیفه پاسخگویی به ادعاهای آنها را ندارد.</p>
            <p>به نوشته <strong>گاردین</strong> آژانس اتمی سازمان ملل نیز قبلا با تردید به این گزارش ها نگریسته است که علت اصلی آن بی اعتباری گزارش های مشابه سازمان های اطلاعاتی آمریکا در مورد برنامه های هسته ای عراق در دوران صدام حسین است.</p>
            <p>اما محمد البرادعی، مدیرکل  آژانس، گفته "به نظر می رسد" که شواهد مربوط به حرکت ایران به سوی تسلیحاتی کردن برنامه اتمی "از منابع متعدد طی چند دوره زمانی مختلف به دست آمده و به نظر می رسد به طور کلی با هم همخوانی داشته باشد و به اندازه کافی جامع و  حاوی جزئیات است که مستلزم پاسخگویی ایران باشد."</p>
            <p>بخش هایی از این سند قبلا منتشر شده بود اما به گزارش <strong>گاردین، </strong> ارتباط این شواهد با چنین کلاهک پیشرفته ای مشخص نبود.</p>
            <p>گاردین به نقل از مشاور یک دولت اروپایی در امور هسته ای می نویسد: "اینکه ایران ممکن است درحال کار به روی این نوع مواد باشد شدیدا غافلگیرکننده است."</p>
            <p>جیمز اکتون، کارشناس بریتانیایی تسلیحات اتمی در موسسه کارنگی برای صلح بین المللی گفته است: "قابل توجه است که آنها پیش از کامل کردن قدم اول، مستقیما به سراغ گام چهارم یا پنجم رفته اند.... شروع کار با یک طرح پیشرفته تر نشان دهنده بلندپروازی در زمینه های فنی است که مایه حیرت است."</p> 
            <h2>منشا فن آوری تسلیحاتی؟</h2> 
            <p>به گفته یک کارشناس دیگر غربی که دارای اطلاعات گسترده ای از برنامه اتمی ایران: "این سوال پیش می آید که چه کسی این فن آوری را در اختیار آنها گذاشته. آیا این اقدام از سوی عبدالقدیر خان (دانشمند پاکستانی که در سال 2004 اعتراف کرد یک گروه قاچاق اتمی را اداره می کرده است) صورت گرفته، یا کار یک بازیگر دیگر چنین کرده است".</p>
            <p>به گزارش <strong>گاردین</strong> هرچند ایران قبلا مواد موجود در سند سازمان ملل را به عنوان مدارک جعلی رد کرده، اما به انجام آزمایش های متعدد هماهنگ با موادی با خواص  انفجاری بالا (high-explosive detonations) به فاصله چند میلیونیم ثانیه اذعان کرده است. دولت ایران به آژانس اتمی گفته است که این آزمایش ها کاربردی غیرنظامی دارد اما هرگز شاهدی بر این مدعا ارائه نکرده است.</p>
            <p>کارشناسان تسیلحاتی در غرب می گویند که این آزمایش ها کاربردی غیرنظامی ندارد و اینکه کاربرد آنها در کلاهک های هسته ای شناخته شده است.</p>
            <p>هدف این بخش از آزمایش ها فشرده کردن هسته سوخت هسته ای در کلاهک است تا به مرحله "جرم حیاتی" (حالت انفجار) برسد.</p>
            <p>به گزارش <strong>گاردین</strong> آژانس اتمی سازمان ملل همچنین از ایران خواسته است در مورد شواهدی دایر بر اینکه یک کارشناس روسی تسلیحات به تکنسین های ایرانی در یافتن مهارت در این نوع آزمایش های انفجاری کمک کرده توضیح دهد.</p>
            <p>این آژانس نسبت به خودداری ایران از ارائه توضیح در مورد تحقیقات پژوهشگران این کشور در این زمینه ابراز "نگرانی جدی" کرده است.</p>
            <p>به نوشته <strong>گاردین</strong> برآورد اطلاعاتی آمریکا در سال 2007 حاکی بود که ایران برای چند سال طرح های کلاهک اتمی را بررسی اما آن را در سال 2003 متوقف کرده است. اما بریتانیا، فرانسه و آلمان گفته اند به اعتقاد آنها حرکت ایران به سوی تسلیحاتی کردن برنامه اتمی اش پس از آن تاریخ ادامه یافته و احتمالا هنوز ادامه دارد.</p>
            <p>این روزنامه می نویسد که توصیف یک طرح کلاهک اتمی از نوع "انفجار درونی دو مرحله ای" گهگاهی وارد حیطه عمومی شده است (مثلا وجود توضیحات مفصل در ویکی پدیا درباره آن) و اینکه این طرح ها ابتدا در دهه 1950 توسط دانشمندان آمریکایی ابداع شد، اما بحث درباره آنها توسط مقام های آمریکایی ممنوع است.</p>
	        </div>
      </content>
   </entry>
   <entry>
      <id>tag:www.bbcpersian.com,2009-11-06:2162624</id>
      <dc:identifier>2162624</dc:identifier>
      <updated>2009-11-06T11:27:44+00:00</updated>
      <published>2009-11-06T10:21:26+00:00</published>
      <category xml:lang="fa" term="persian" label="فارسی"/>
      <category xml:lang="fa" term="sport" label="ورزش"/>
      <rights>restricted</rights>
      <title xml:lang="fa">نوجوانان ایران از جام جهانی فوتبال حذف شدند</title>
      <summary xml:lang="fa">تیم فوتبال ایران که از موفق ترین تیم های حاضر در جام جهانی نوجوانان بود، با دریافت دو گل دیر هنگام در مسابقه مقابل اوروگوئه در مرحله یک هشتم نهایی، از دور مسابقات حذف شد.</summary>
      <dc:subject>ایران، فوتبال، نوجوانان، جام جهانی، اوروگوئه</dc:subject>
      <link rel="alternate" type="text/html" title="story"
            href="http://www.bbc.co.uk/persian/sport/2009/11/091105_ba-fifa-wc-iran.shtml">
         <media:content>
            <media:thumbnail url="http://www.bbc.co.uk/worldservice/assets/images/2009/11/06/091106102750_football106.jpg"
                             width="106"
                             height="60">
               <img alt="" width="106" height="60"
                    src="http://www.bbc.co.uk/worldservice/assets/images/2009/11/06/091106102750_football106.jpg"/>
            </media:thumbnail>
         </media:content>
      </link>
      <link rel="related" type="text/html" title="story"
            href="http://www.bbc.co.uk/persian/sport/2009/10/091031_ss_fifa_wc_iran.shtml">
         <media:content>
            <media:thumbnail url="http://www.bbc.co.uk/worldservice/assets/images/2009/10/31/091031174626_106.fifa.iran.jpg"
                             width="106"
                             height="60">
               <img alt="" width="106" height="60"
                    src="http://www.bbc.co.uk/worldservice/assets/images/2009/10/31/091031174626_106.fifa.iran.jpg"/>
            </media:thumbnail>
         </media:content>
      </link>
      <link rel="related" type="text/html" title="story"
            href="http://www.bbc.co.uk/persian/sport/2009/10/091029_ba-fifa-wc-iran.shtml">
         <media:content>
            <media:thumbnail url="http://www.bbc.co.uk/worldservice/assets/images/2009/10/29/091029143419_football106.jpg"
                             width="106"
                             height="60">
               <img alt="" width="106" height="60"
                    src="http://www.bbc.co.uk/worldservice/assets/images/2009/10/29/091029143419_football106.jpg"/>
            </media:thumbnail>
         </media:content>
      </link>
      <link rel="related" type="text/html" title="story"
            href="http://www.bbc.co.uk/persian/sport/2009/10/091025_an_fifa_wc_iran.shtml">
         <media:content>
            <media:thumbnail url="http://www.bbc.co.uk/worldservice/assets/images/2009/10/25/091025184352_iran-gambia106.jpg"
                             width="106"
                             height="60">
               <img alt="بازی ایران و گامبیا- عکس از سایت فیفا " width="106" height="60"
                    src="http://www.bbc.co.uk/worldservice/assets/images/2009/10/25/091025184352_iran-gambia106.jpg"/>
            </media:thumbnail>
         </media:content>
      </link>
      <content xml:lang="fa" type="xhtml">
         <div xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" dir="rtl">
         
	           <img width="226" height="170"
                 src="http://www.bbc.co.uk/worldservice/assets/images/2009/11/06/091106102755_football226.jpg"
                 alt=""/>
            <p>تیم ملی فوتبال نوجوانان ایران با شکست مقابل اوروگوئه در وقت اضافه از دور مسابقات جام جهانی نوجوانان حذف شد.</p>
            <p>ایران که با صعود به عنوان تیم اول گروه سه، یکی از امیدهای کسب مقام در این دوره از مسابقات جام جهانی نوجوانان بود در مرحله یک هشتم نهایی به دیدار تیمی رفت که با یک برد، یک تساوی و یک باخت به عنوان تیم سوم گروه شش راهی مرحله دوم شده بود.</p>
            <p>اما در این مسابقه عملکرد ایران به هیچ وجه شباهتی به عملکرد این تیم در مسابقات پیشین نداشت و در دیداری ضعیف دو تیم یک بازی کم حادثه را به نمایش گذاشتند.</p>
            <p>در نیمه اول اوروگوئه تیم برتر میدان بود و پس از نفوذ به محوطه جریمه ایران در دقیقه هشت که توسط دروازه بان ایران کنترل شد، در دقیقه 15 نیز توپ را از فاصله نزدیکی از بالای تیر دروازه ایران به اوت فرستاد.</p>
            <p>اوروگوئه تا پایان نیمه اول ایران را تحت فشار نگه داشت اما در نیمه دوم، ایران با کمک پیام صادقیان، کاپیتان خود که در بازی با هلند استراحت کرده بود، جریان بازی را تغییر داد.</p>
            <p>در دقیقه 57 صادقیان در محوطه جریمه اوروگوئه فرصت داشت تا اولین گل را به ثمر برساند اما ضربه او از کنار دروازه حریف از زمین خارج شد.</p>
            <p>در دقایق پایانی وقت قانونی ایران دروازه اوروگوئه را مورد هجوم قرار داد اما دو تیم بی نتیجه به کار خود پایان دادند تا کار به وقت اضافه کشیده شود.</p>
            <p>در وقت اول اضافه دو تیم با وجود داشتن موقعیت هایی برای گل زنی، نتوانستند دروازه یکدیگر را باز کنند.</p>
            <p>به نظر می رسد حساس ترین تحول با انجام تعویض از سوی علی دوستی، مربی ایران و به زمین آمدن افشین اسماعیل زاده رخ داده باشد که به اذعان سایت فیفا حضور این بازیکن خط میانی نتیجه ای عکس داشت و باعث بی ثباتی در تیم ایران شد که تا پیش از این مسابقه گلی دریافت نکرده بود.</p>
            <p>پیامد این تعویض، گلی نه چندان زیبا توسط اوروگوئه بود؛ در دقیقه 104 سباستین گاله گوس، بازیکن اتلتیکو مادرید در محوطه جریمه ایران و در شرایطی که به نظر می رسید امکان ایجاد تهدید ندارد، شوتی زمینی و کم قدرت را به سمت دروازه ایران زد که پس از تغییر جهت در اثر برخورد با یکی از بازیکنان، از زیر بدن ایمان صادقی، دروازه بان ایران لغزید و وارد دروازه شد.</p>
            <p>ایران در دقیقه 114 ایمان شیرازی را به دلیل دریافت کارت زرد دوم از دست داد و 10 نفره شدن ایران موقعیتی مناسب برای اوروگوئه ایجاد کرد.</p>
            <p>گاله گوس در دقیقه 117 گل دوم اوروگوئه را پس از ورود به محوطه جریمه و انداختن توپ از بالای سر دروازه بان ایران، به ثمر رساند.</p>
            <p>ایران به طرز شگفت انگیزی ثانیه هایی مانده به پایان مسابقه توسط افشین اسمائیل زاده (با یک شوت از راه دور) یکی از دو گل دریافت کرده را پاسخ داد، اما زمان برای جبران گل دوم کافی نبود و ایران در دومین تجربه خود در جام جهانی نوجوانان، پیش از مرحله یک چهارم نهایی راهی خانه شد.</p>
            <p>ایران در سال 2001 نیز به مرحله نهایی جام جهانی نوجوانان راه یافته بود که در آن دوره با سه شکست در مرحله گروهی به کار خود پایان داد.</p>
	        </div>
      </content>
   </entry>
   <entry>
      <id>tag:www.bbcpersian.com,2009-11-06:2160784</id>
      <dc:identifier>2160784</dc:identifier>
      <updated>2009-11-06T08:00:42+00:00</updated>
      <published>2009-11-06T05:55:43+00:00</published>
      <category xml:lang="fa" term="persian" label="فارسی"/>
      <category xml:lang="fa" term="iran" label="ايران"/>
      <rights>restricted</rights>
      <title xml:lang="fa">اکونومیست: نوامبر [آبان] سبز در ایران</title>
      <summary xml:lang="fa">اکونومیست مقاله ای را به تظاهرات 13 آبان اختصاص داده است</summary>
      <dc:subject>ایران،  موسوی، احمدی نژاد، اکونومیست،</dc:subject>
      <link rel="alternate" type="text/html" title="story"
            href="http://www.bbc.co.uk/persian/iran/2009/11/091106_he_economist_aban.shtml">
         <media:content>
            <media:thumbnail url="http://www.bbc.co.uk/worldservice/assets/images/2009/11/06/091106073337_13aban106.jpg"
                             width="106"
                             height="60">
               <img alt="روز  13 آبان" width="106" height="60"
                    src="http://www.bbc.co.uk/worldservice/assets/images/2009/11/06/091106073337_13aban106.jpg"/>
            </media:thumbnail>
         </media:content>
      </link>
      <content xml:lang="fa" type="xhtml">
         <div xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" dir="rtl">
         
	           <img width="226" height="170"
                 src="http://www.bbc.co.uk/worldservice/assets/images/2009/11/06/091106073340_13aban11.jpg"
                 alt="تظاهرات 13 آبان تهران - برداشت از سایت های اینترنتی"/>
            <p>هفته نامه<strong> اکونومیست</strong> چاپ لندن در مطلبی در شماره 5 نوامبر این نشریه گزارشی را به تظاهرات مخالفان در روز 13 آبان (4 نوامبر) در شهرهای ایران اختصاص داده و به ارزیابی این واقعه پرداخته است.</p>
            <p>این مطلب در اشاره به نماد سبز مورد استفاده مخالفان دولت محمود احمدی نژاد با عنوان "نوامبر سبز: مخالفان بار دیگر به خیابان ها می ریزند" چاپ شده و در آن آمده است که سی سال پیش،  تصاویر پنجاه و دو ایپلمات آمریکایی که دانشجویان ایرانی آنان را در سفارت ایالات متحده در تهران به گروگان گرفته بودند جهانیان را متحثر ساخت.</p>
            <p>
               <strong>اکونومیست</strong> می نویسد سالروز این واقعه در هفته جاری، صحنه های محسور کننده تری را به همراه آورد زیرا مردم ایران با بهره برداری از فرصت برگزاری مراسم رسمی، بار دیگر به خیابان ها ریختند تا این بار علیه دولت خود و محمود احمدی نژاد، رئیس جمهوری بحث برانگیز این کشور دست به تظاهرات برنند که انتخاب مجدد او در ماه ژوئن هنوز محل مناقشه است.</p>
            <p>این هفته نامه می افزاید که از زمان راهپیمایی روز قدس در اواسط ماه سپتامبر که تظاهرکنندگان یک مراسم دولتی را به نفع خود به تظاهرات ضد دولتی تبدیل کردند، جنبش سبز، نامی که مخالفان برخود نهاده اند، گردهمایی عمده ای برگزار نکرده بود اما در روز 4 نوامبر (13 آبان)، با وجود اخطارهای هول آور مقامات، هزاران تن به خیابان ها ریختند و تظاهرات گسترده ای در تهران، و براساس گزارش ها در سایر استان ها و شهرها از جمله اراک، اصفهان، مازندران، رشت، شیراز و تبریز برگزار شد.</p>
            <p>
               <strong>اکونومیست</strong> می نویسد که فضای مجازی شبکه های اینترنتی ناگهان با سیل گزارش اعتراضات مخالفان، همراه با فیلم های ویدیوئی و عکس های آنها، به جنب و جوش در آمد هر چند امکان آن نبوده است که شمار تظاهرکنندگان در نقاط مختلف را به درستی تخمین زد.</p>
	           <img width="226" height="170"
                 src="http://www.bbc.co.uk/worldservice/assets/images/2009/11/06/091106073345_13aban-ilna21.jpg"
                 alt="تظاهرات رسمی - عکس از ایلنا"/>
            <p>نشریه بریتانیایی در ادامه به حضور مهدی کروبی در راهپیمایی اشاره کرده و می نویسد که آقای کروبی، از نامزدهای انتخابات ریاست جمهوری که از آن زمان به بعد صریح اللهجه ترین منتقد دولت احمدی نژاد و انتخاب مورد مناقشه او بوده، در خیابان های تهران حضور یافت اما پس از آنکه اتومبیل و محافظانش هدف حمله نیروهای امنیتی قرار گرفتند، ناگزیر بازگشت.</p>
            <p>
               <strong>اکونومیست</strong> می افزاید که گفته شده میرحسین موسوی، دیگر رهبر مخالفان که به اعتقاد مردم برنده واقعی انتخابات است، در یک مرکز فرهنگی در حصر نیروهای دولتی قرار گرفت و از حضور احتمالی محمد خاتمی، رئیس جمهوری اصلاح طلب سابق و حامی مخالفان هم خبری در دست نیست اما حتی بدون حضور سرشناسان جنبش هم دشمنان دولت به خیابان ها ریختند.</p> 
            <h2>مرگ بر هیچکس!</h2> 
            <p>  
               <strong>اکونومیست</strong> می نویسد که مانند قبل، این بار هم نفرات نیروی انتظامی و بسیج، که یک واحد شبه نظامی و حامی آقای احمدی نژاد و تحت امر  سپاه پاسداران است، به خیابان ها آمدند، تظاهرکنندگان را کتک زدند، بازداشت کردند و زیر رگبار گاز اشک آور گرفتند در حالیکه تظاهرکنندگام شعار "مرگ بر دیکتاتور" سر می دادند و آیت الله علی خامنه ای، رهبر ارشد حکومت را قاتل می خواندند هرچند در این میان، تعدادی از تظاهرکنندگان هم، در یک نوآوری بی سابقه، شعار "مرگ بر هیچکس" دادند.</p>
            <p>به نوشته این نشریه، در مراسم رسمی سالگرد اشغال سفارت آمریکا، طبق معمول نسبت به رهبران رژیم ابراز وفاداری شد، تظاهرکنندگان پرچم های آمریکا و اسرائیل را به آتش کشیدند و به سخنرانی علیه آمریکا گوش دادند،  اما فیلم های ویدیوئی تظاهرات مردم نشان می دهد که در گردهمایی معترضان، به جای پرچم دیگر کشورها، تصویر چهره ریشدار آقای خامنه بود که لگدمال می شد.</p>
	           <img width="226" height="170"
                 src="http://www.bbc.co.uk/worldservice/assets/images/2009/11/06/091106073342_13aban-fars11.jpg"
                 alt="حداد عادل در مراسم 13 آبان"/>
            <p>
               <strong>اکونومیست </strong>می افزاید که در بحران پایان ناپذیر پس از انتخابات، چهره رهبران حکومتی ایران همچنان مخدوش می شود و اگر خواست معترضان در برکناری دولت هم محقق نشود، مشروعیت آن به شکلی که پیشتر حتی تصور آن هم نمی شد زیر سئوال رفته است.</p>
            <p>این هفته نامه می نویسد که اختلاف های اساسی باعث شکاف در رده های بالای سیاسی و مذهبی جمهوری اسلامی شده و یک روز قبل از مراسم اشغال سفارت، آیت الله حسینعلی منتظری، از مراجع تقلید شیعیان که زمانی جانشین آیت الله روح الله خمینی محسوب می شد، گفت که اشغال سفارت در سال 1979 اقدامی اشتباه بود.</p>
            <p>
               <strong>اکونومیست</strong> اظهار می دارد که ممکن است شرایط کنونی  باعث شود که دولت ایران در برابر جدیدترین پیشنهاد غرب برای حل بحران هسته ای این کشور هم دچار چند صدایی شود.</p>
            <p>این هفته نامه یادآور می شود که باراک اوباما، رئیس جمهوری آمریکا، در بیانیه ای در آستانه سالگرد اشغال سفارت آمریکا، گفت که مایل به دخالت در امور داخلی ایران نیست اما تاکید کرد که اگرچه هنوز هم به جای مشت گره کرده، دستی گشاده به سوی ایران دارد، اما بر عهده دولت ایران است که این دست را بفشارد و در مقابل، آقای خامنه ای، در واکنش نسبت به این اظهارات، بار دیگر آمریکا را به خاطر دیدگاه آن کشور نسبت به برنامه اتمی جمهوری اسلامی هدف حملات شدید لفظی قرار داد.</p> 
	        </div>
      </content>
   </entry>
   <entry>
      <id>tag:www.bbcpersian.com,2009-11-05:2158123</id>
      <dc:identifier>2158123</dc:identifier>
      <updated>2009-11-05T19:35:56+00:00</updated>
      <published>2009-11-05T19:28:23+00:00</published>
      <category xml:lang="fa" term="persian" label="فارسی"/>
      <category xml:lang="fa" term="sport" label="ورزش"/>
      <rights>restricted</rights>
      <title xml:lang="fa">باقری درخشید، پرسپولیس برد</title>
      <summary xml:lang="fa">پرسپولیس، هر چند با عملکردی ضعیف، ابومسلم، تیم قعر جدول را در ورزشگاه آزادی شکست داد تا به طور موقت در رده چهارم چدول لیگ برتر ایران جای گیرد.</summary>
      <dc:subject>ایران، فوتبال، پرسپولیس</dc:subject>
      <link rel="alternate" type="text/html" title="story"
            href="http://www.bbc.co.uk/persian/sport/2009/11/091105_ba-me-iranleague-w16.shtml">
         <media:content>
            <media:thumbnail url="http://www.bbc.co.uk/worldservice/assets/images/2009/11/05/091105193227_bagheri106.jpg"
                             width="106"
                             height="60">
               <img alt="" width="106" height="60"
                    src="http://www.bbc.co.uk/worldservice/assets/images/2009/11/05/091105193227_bagheri106.jpg"/>
            </media:thumbnail>
         </media:content>
      </link>
      <link rel="related" type="text/html" title="story"
            href="http://www.bbc.co.uk/persian/sport/2009/11/091102_ss_me_irleague_est_sha.shtml">
         <media:content>
            <media:thumbnail url="http://www.bbc.co.uk/worldservice/assets/images/2009/11/02/091102190706_106.est.sha.jpg"
                             width="106"
                             height="60">
               <img alt="" width="106" height="60"
                    src="http://www.bbc.co.uk/worldservice/assets/images/2009/11/02/091102190706_106.est.sha.jpg"/>
            </media:thumbnail>
         </media:content>
      </link>
      <link rel="related" type="text/html" title="story"
            href="http://www.bbc.co.uk/persian/sport/2009/10/091031_ss_ir_league_perspolis_steelazin.shtml">
         <media:content>
            <media:thumbnail url="http://www.bbc.co.uk/worldservice/assets/images/2009/10/31/091031184949_106.perspolis.steel.azin.jpg"
                             width="106"
                             height="60">
               <img alt="" width="106" height="60"
                    src="http://www.bbc.co.uk/worldservice/assets/images/2009/10/31/091031184949_106.perspolis.steel.azin.jpg"/>
            </media:thumbnail>
         </media:content>
      </link>
      <link rel="related" type="text/html" title="story"
            href="http://www.bbc.co.uk/persian/sport/2009/10/091027_ss_me_irleague_esteghlal_zobahan.shtml">
         <media:content>
            <media:thumbnail url="http://www.bbc.co.uk/worldservice/assets/images/2009/10/27/091027212947_106.esteghlal.zob.jpg"
                             width="106"
                             height="60">
               <img alt="" width="106" height="60"
                    src="http://www.bbc.co.uk/worldservice/assets/images/2009/10/27/091027212947_106.esteghlal.zob.jpg"/>
            </media:thumbnail>
         </media:content>
      </link>
      <content xml:lang="fa" type="xhtml">
         <div xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" dir="rtl">
         
	           <img width="226" height="253"
                 src="http://www.bbc.co.uk/worldservice/assets/images/2009/11/05/091105193235_bagheri226-main.jpg"
                 alt=""/>
            <p>
               <strong>پرسپولیس در روزی که اصلا خوب نبود، با دو گل کریم باقری 2-1 ابومسلم قعرنشین را در ورزشگاه آزادی شکست داد و با 26 امتیاز موقتاً به رده چهارم صعود کرد.</strong>
            </p>
            <p>حبیب کاشانی، سرپرست باشگاه پرسپولیس پس از شکست هفته قبل برابر استیل آذین اعلام کرد: "دیگر به هیچ عنوان نمی پذیرم پرسپولیس در تهران حتی یک امتیاز از دست دهد."</p>
            <p>با این اولتیماتوم جدی، تنها راه زلاتکو کرانچار، سرمربی پرسپولیس برای حفظ نیمکت این تیم کسب هر سه امتیاز بازی با ابومسلم بود. کاری که البته چندان سخت هم به نظر نمی رسید.</p>
            <p>ابومسلم تنها تیم بدون برد لیگ بود و با 8 امتیاز در قعر جدول رده بندی قرار داشت. تیم بحران زده مشهدی که از ابتدای فصل درگیر تنش های مدیریتی و حواشی فراوان بود، دو هفته پیش فرهاد کاظمی را بعنوان سرمربی انتخاب کرد تا با تفکرات او به وضعیت وخیمش در انتهای جدول سر و سامان دهد.</p>
            <p>ابومسلم هفته پیش با سرمربی جدید به سپاهان باخت و کاظمی مسئولیت شکست را برعهده گرفت. او در مورد دیدار این هفته با قرمزپوشان در تهران گفته بود: "شرایط این فصل پرسپولیس مانند هوای بهاری است، امیدوارم این تیم در روز خوبش به ما نخورد."</p>
            <p>پرسپولیس در این بازی شرایط فنی خوبی نداشت.</p>
            <p>کرانچار که با تغییرات هفته به هفته در ترکیب تیم با انتقادات زیادی روبرو بود، این بار هم با 5 تغییر نسبت به دیدار گذشته با استیل آذین تیمش را روانه میدان کرد.</p>
            <p>در این مسابقه نبی الله باقری ها، علیرضا محمد، ابراهیم شکوری، عادل کلاه کج و وسلی برزیلیا از ابتدا برای پرسپولیس بازی کردند تا کارشناسان بار دیگر تاکید کنند سرمربی کروات پس از 15 هفته هنوز ترکیب اصلی تیمش را نمی شناسد.</p>
            <p>پرسپولیس در نیمه اول روی تنها حمله جدی اش توسط کریم باقری به گل رسید. کاپیتان تمام نشدنی قرمزها در دقیقه 35 ارسال علیرضا محمد را با ضربه سر درون دروازه ابومسلم فرستاد.</p>
            <p>ابومسلم در این نیمه بهتر کار کرد، موقعیت های بیشتری داشت و در دقیقه 43 روی یک ضربه ایستگاهی به گل مساوی رسید. ارسال محمد ناصحی از سمت راست در آستانه دروازه با ضربه تمام کننده داوود دانش دوست همراه شد و دو تیم با تساوی 1-1 به رختکن رفتند.</p>
            <p>تماشاگران پرسپوليس که از بازی تيم محبوبشان ناراضی بودند، در بين دو نيمه به نشانه اعتراض از احمدرضا عابدزاده برای حضور در زمین دعوت کردند.</p>
            <p>با آغاز نیمه دوم پرسپولیس با درخشش باقری بار دیگر پیش افتاد. باقری این بار ارسال شکوری، مدافع چپ تیمش را باز هم با سر به گل تبدیل کرد.</p>
            <p>ستاره این روزهای پرسپولیس با این گل، با 7 گل زده در رده سوم جدول گلزنان لیگ ایستاد.</p>
            <p>پرسپولیس پس از گل عقب رفت و همچنان نشانی از تیمی مدعی برابر قعرنشین لیگ نداشت.</p>
            <p>اما ابومسلم هم در نیمه دوم افت کرد. شاگردان کاظمی برخلاف نیمه نخست در ایجاد موقعیت روی دروازه حریف ناکام بودند و تنها بخت خود را نیز در آخرین دقیقه از دست دادند.</p>
            <p>در دقیقه 93 در حالی که مدافعان قرمزپوش به تماشا ایستاده بودند، بازیکن ابومسلم توپ ارسالی را مقابل دروازه بیرون زد تا پرسپولیس در روزی که اصلا خوب نبود برنده از زمین خارج شود.</p>
            <p>ابومسلم بدون پیروزی در انتهای جدول ماند. کاظمی برای نجات تیم مشهدی از سقوط به دسته پایین تر هفته های بسیار سختی پیش رو خواهد داشت.</p>
            <p>تیم کرانچار با این پیروزی 26 امتیازی شد و با سه پله صعود -پیش از برگزاری سایر دیدارهای هفته- به رده چهارم رسید.</p>
            <p>دیگر مسابقات هفته شانزدهم لیگ برتر روزهای جمعه و شنبه 15 و 16 آبان (6 و 7 نوامبر) برگزار می شوند.</p>
	        </div>
      </content>
   </entry>
   <entry>
      <id>tag:www.bbcpersian.com,2009-11-05:2151663</id>
      <dc:identifier>2151663</dc:identifier>
      <updated>2009-11-05T12:09:17+00:00</updated>
      <published>2009-11-05T10:52:20+00:00</published>
      <category xml:lang="fa" term="persian" label="فارسی"/>
      <category xml:lang="fa" term="iran" label="ايران"/>
      <rights>restricted</rights>
      <title xml:lang="fa">نامه احمدی نژاد به اوباما: یک سال بعد</title>
      <summary xml:lang="fa">یک سال پیش محمود احمدی نژاد، رییس جمهوری ایران، در پیامی بی سابقه پیروزی باراک اوباما را در انتخابات ریاست جمهوری 2008 آمریکا تبریک گفت، اما با وجود آن پیام "تاریخی" چرا خصومت 30 ساله دو کشور فروکش نکرده است؟</summary>
      <dc:subject>نامه احمدی نژاد به اوباما</dc:subject>
      <link rel="alternate" type="text/html" title="story"
            href="http://www.bbc.co.uk/persian/iran/2009/11/091105_rm_ahmadi_obama_letter.shtml">
         <media:content>
            <media:thumbnail url="http://www.bbc.co.uk/worldservice/assets/images/2009/04/27/090427112013_ahmadi-obama-106.jpg"
                             width="106"
                             height="60">
               <img alt="" width="106" height="60"
                    src="http://www.bbc.co.uk/worldservice/assets/images/2009/04/27/090427112013_ahmadi-obama-106.jpg"/>
            </media:thumbnail>
         </media:content>
      </link>
      <content xml:lang="fa" type="xhtml">
         <div xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" dir="rtl">
            <div class="byline">
               <div class="description"/>
               <div class="person">
                  <p class="name">پارسا پیلتن</p>
                  <p class="role">بخش فارسی بی بی سی</p>
               </div>
            </div>
         
	           <img width="226" height="170"
                 src="http://www.bbc.co.uk/worldservice/assets/images/2009/11/05/091105120456_ahmadi-obama-226.jpg"
                 alt=""/>
            <p/>
            <p>یک سال پیش محمود احمدی نژاد، رییس  جمهوری ایران، در پیامی بی سابقه پیروزی باراک اوباما را در انتخابات ریاست جمهوری  2008 آمریکا تبریک گفت، اما با وجود آن پیام "تاریخی" چرا خصومت 30 ساله دو کشور  فروکش نکرده است؟</p>
            <p>ظاهرا وعده آقای اوباما برای تغییر  وضع موجود و مذاکره بدون پیش شرط با ایران، آقای احمدی نژاد را ترغیب کرد تا همتای  آمریکایی خود را به "رفتاری مبتنی بر عدالت و احترام به حقوق انسان‌ها و ملت‌ها،  دوستی و عدم دخالت در امور ديگران" دعوت کند.</p>
            <p>هر چند آقای اوباما تا به امروز  پاسخی مستقیم به آن پیام تبریک نداده، اما بسیاری از ناظران، حتی اصلاح طلبان منتقد  آقای احمدی نژاد، این حرکت نمادین را به فال نیک  گرفتند.</p>
            <p>در مقابل، دسته ای از حامیان آقای  احمدی نژاد او را به فرصت سوزی نسنجیده و تخطی از موضع آیت الله علی خامنه ای، رهبر  ایران متهم کردند.</p>
            <p>مثلا احمد توکلی، رییس مرکز  پژوهشهای مجلس پس از بی اعتنایی آقای اوباما، از رییس دولت نهم پرسید: "اين تلاش يك  جانبه كه مرتباً با بي‌اعتنايي طرف مقابل و يا بدتر از آن برخوردهاي متكبرانه رايج  شان روبرو شده، چگونه با شرط حفظ عزت سازگار است؟"</p>
            <p>البته بخشی از محافظه کاران هوادار  آقای احمدی نژاد هم بودند که این پیام را به نامه 21 سال پیش آیت الله خمینی به  میخاییل گورباچف، آخرین رهبر اتحاد جماهیر شوروی سابق، درباره زوال قریب الوقوع  کمونیسم تشبیه می کردند.</p>
            <p>اما افرادی همچون آقای توکلی و  حسین شریعتمداری، نماینده رهبر ایران در روزنامه کیهان، معتقدند سیر رویدادهای یک  سال بعد نشان داد برای حکومتی که 30 سال ایستادگی مقابل "شیطان بزرگ" را مایه  افتخار می دانسته، آن پیام تبریک سرمایه سیاسی گرانقدری را هدر داد.</p>
            <p>
               <strong>اوباما پخته می  شود</strong>
            </p>
            <p>حقیقت این است که باراک اوبامایی  که پیام آقای احمدی نژاد را گرفت و پاسخ دادن به آن را به زمانی مناسب موکول کرد،  همان باراک اوبامای دنیا ندیده روزهای نخست مبارزه انتخاباتی اش نبود.</p>
            <p>در پی انتقاد رقبای دموکرات و  جمهوریخواه از تصمیمش برای مذاکره بی قید و شرط با محمود احمدی نژاد، آقای اوباما  ابتدا گفت که زمان و مکان مذاکره را خود تعیین می کند و بعد اذعان کرد که می داند  این آقای احمدی نژاد نیست که حرف آخر را در ایران می زند.</p>
            <p>از تیرماه 1387 بود که او، بیشتر  تحت تاثیر لابی های اسراییل، گفت از تمام قدرت آمریکا برای جلوگیری از دستیابی  ایران به بمب اتمی استفاده خواهد کرد. انتخاب جوزف بایدن به عنوان معاون، سیاستهای  خارجی آقای اوباما را پخته تر کرد.</p>
            <p>
               <strong>بازگشت هویج و  چماق</strong>
            </p>
            <p>بدین ترتیب آقای اوباما حتی پیش از  پیروزی، عملا خود را به برزخی انداخته بود که برای بازگرداندن ایران به جامعه بین  الملل از یک سو و مهار برنامه اتمی اش از سوی دیگر چاره ای جز اتخاذ سیاست هویج و  چماق سالهای آخر ریاست جمهوری جورج بوش نداشت.</p>
            <p>و این دقیقا همان سیاستی بود که  رهبران جمهوری اسلامی از آن بیزار بودند و آن را "کژراهه" و "چاه" آقای بوش توصیف  کرده بودند.</p>
            <p>کمتر از یک ماه بعد از پیام تبریک  آقای احمدی نژاد، هیلاری کلینتون به وزارت امور خارجه آمریکا منصوب شد، زنی که پیش  از انتخابات کشورش تهدید کرده بود در صورت حمله جمهوری اسلامی به اسراییل، باید  ایران را بمباران اتمی کرد.</p>
            <p>چند روز بعد آقای اوباما خواستار  تعلیق غنی سازی اورانیوم در ایران شد. اکبر هاشمی رفسنجانی، رییس مجمع تشخیص مصلحت،  از اولین مقامهای جمهوری اسلامی شد که گفت آقای اوباما همان حرفهای جورج بوش را با  قدری تغییر تکرار می کند.</p>
            <p>علی لاریجانی هم بقدری از تاکید  رییس جمهوری منتخب آمریکا بر ادامه سیاست هویج و چماق عصبانی شد که  گفت سخن آقای اوباما شبیه گاوچرانهاست.</p>
            <p>
               <strong>مشت گره کرده و  دست چدنی</strong>
            </p>
            <p>از این پس بود که رهبران ایران،  یکی پس از دیگری، خواهان تغییرات "بنیادین و اساسی" در رفتار دولت جدید آمریکا  شدند. طرف آمریکایی نیز دقیقا همین درخواست را از تهران  داشت.</p>
            <p>آقای اوباما در زمستان 1387 هم در  مراسم تحلیفش و هم در مصاحبه با تلویزیون العربیه گفت که اگر ایران مشت گره کرده  خود را باز کند، می تواند دست دوستی آمریکا را بفشارد.</p>
            <p>آقای احمدی نژاد در مراسم 22 بهمن  آن سال پاسخ داد که آماده گفتگوست، ولی مذاکره  باید در فضایی عادلانه و احترام متقابل صورت پذیرد.</p>
            <p>اما در اسفند 1387 دو تحول، بدبینی  متقابل را تشدید کرد.</p>
            <p>اول، آژانس بین المللی انرژی اتمی  اعلام کرد که ذخیره اورانیوم غنی شده ایران ظرف شش ماه پیش دو برابر شده است.  دریاسالار مایک مولن، رییس ستاد مشترک آمریکا با استناد به این گزارش گفت که ایران  دیگر اورانیوم کافی برای ساخت بمب اتمی دارد، هرچند رابرت گیتس، وزیر دفاع ایالات  متحده معتقد بود هنوز تهران فاصله زیادی تا اتمی شدن دارد.</p>
            <p>دوم، آقای اوباما تحریمهای صنعت نفت و گاز ایران، میراث دولت بیل کلینتون، را  برای یک سال دیگر تمدید کرد. این اولین تنبیه ایران از سوی دولت جدید آمریکا بود.</p>
            <p>با این حال، رییس جمهوری آمریکا در پیامی به مناسبت نوروز  علاوه بر مردم، رهبران "جمهوری اسلامی" ایران را هم خطاب قرار داد و خواستار شروعی  نو در مناسبات دو کشور شد.</p>
            <p>اما آیت الله خامنه ای که نه در پرونده اتمی و نه در روند  صلح خاورمیانه، تغییری در موضع دولت جدید آمریکا نمی دید، کارت تبریک ویدئویی آقای  اوباما را ناکافی دانست.</p>
            <p>او در نخستین روز سال 1388 گفت: "آنها می گویند به سوی  ایران دست دراز کرده ایم و ما می گوییم اگر آمریکا در زیر دستکش مخملی، دستی چدنی  را پنهان کرده باشد، این اقدام هیچ معنا و ارزشی  ندارد."</p>
            <p>
               <strong>توپ فوتبال سیاست  ایران</strong>
            </p>
            <p>با وجود این پاسخ سرد، آمریکا تصمیم گرفت از این پس در  مذاکرات اتمی گروه پنج بعلاوه یک با ایران حضوری فعال داشته باشد. اما همزمان  تلاشهای واشنگتن برای فراهم آوردن زمینه تحریمهای تازه بین المللی در صورت تسلیم  نشدن ایران ادامه یافت، هرچند که با مقاومت مسکو و پکن مواجه شد.</p>
            <p>در بیست و هشتم اردیبهشت، یعنی سه هفته قبل از دهمین دوره  انتخابات ریاست جمهوری ایران، آقای اوباما گفت مذاکرات را به بعد از این رای گیری  موکول کرده، اما سرکوب معترضان به نتیجه اعلام شده انتخابات زمینه ساز تنشی  ناخواسته در مناسبات ایران و آمریکا شد.</p>
            <p>او ابتدا کوشید تا آمریکا "توپ فوتبال" سیاست ایران نشود و  برای همین حرفی نزد که دخالت در امور ایران تلقی شود. اما با سرازیر شدن خون  معترضان در خیابانهای تهران، لحن آقای اوباما تندتر شد و گفت که این سرکوب روی  رابطه جهان با جمهوری اسلامی تاثیر می گذارد. آقای احمدی نژاد این برخورد را اشتباه  خواند.</p>
            <p>کاخ سفید همچنین حتی دعوت بی سابقه از دیپلماتهای ایرانی  برای شرکت در جشنهای روز استقلال آمریکا را پس گرفت و حتی محمود احمدی نژاد در  جریان مجمع عمومی سازمان ملل به ضیافت سران به میزبانی آقای اوباما دعوت  نشد.</p>
            <p>در مقابل آقای احمدی نژاد در نیویورک از آمریکا خواست  دولتش را دوستی بالقوه بداند، نه تهدید. سپس افشای تاسیسات اتمی قم بار دیگر  آمریکایی ها را درباره صداقت ایران دچار تردید کرد، هر چند ایران می گفت خلاف  مقررات عمل نکرده است.</p>
            <p>آغاز گفتگوهای ژنو در مهر ماه،  امید تازه ای در دل آمریکایی ها ایجاد کرد که شاید ایران سیاست و نیات اتمی خود را  شفاف کند. حتی آقای احمدی نژاد پیشنهاد داد حاضر است با سران گروه پنج بعلاوی یک  مذاکره کند.</p>
            <p>مذاکرات ژنو هرچند شروع امیدبخشی  داشت و راه را برای بازرسی از تاسیسات قم باز کرد، اما رد پیشنهاد معاوضه اورانیوم  از سوی ایران همه چیز را به خانه اول بازگرداند. آمریکا گفته است حاضر نیست تا ابد  با ایران مذاکره کند و در پایان سال جاری میلادی پیشرفت کار را ارزیابی می کند.</p>
            <p>
               <strong>آزمون تازه </strong>
            </p>
            <p>در آستانه سی امین سالگرد اشغال  سفارت آمریکا در تهران آیت الله خامنه ای یکبار دیگر برقراری رابطه با آمریکا را بی  حاصل دانست و گفت که فریب سخنان آشتی جویانه آقای اوباما را نمی خورد.</p>
            <p>اما برنده جایزه صلح نوبل در سال  2009 در پیامی یکبار دیگر رهبران ایران را به فراموش کردن گذشته و ساختن آینده ای  تازه دعوت کرد.</p>
            <p>با این حال به نظر می رسد کشمکش  سیاسی در داخل ایران، برنامه اتمی و ترس اسراییل از آن و نیز گستردگی مطالبات ایران  از آمریکا (از عذرخواهی بابت کودتا علیه مصدق و حمایت از صدام گرفته تا احقاق حقوق  فلسطینیان) نگذارد خصومتی که نزدیک به یازده هزار روز به درازا کشیده، دستکم در  کوتاه مدت پایان یابد.</p>
            <p>یک هفته دیگر، زمان تمدید فرمان  "وضعیت فوق العاده" آمریکا علیه ایران فرامی رسد و به آزمونی تازه برای آقای اوباما  بدل می شود.</p>
            <p>این فرمان را جیمی کارتر، رییس  جمهوری وقت آمریکا، بعد از گروگانگیری 1358 صادر کرد تا ایران را تهدیدی برای  امنیت، سیاست و اقتصاد ایالات متحده معرفی کند.</p>
            <p>یک سال و چند پیام تبریک بعد، آقای  اوباما توجیهی برای تمدید نکردن این فرمان ندارد. پس ادامه چرخه شوم خصومت  گریزناپذیر است.</p>
	        </div>
      </content>
   </entry>
   <entry>
      <id>tag:www.bbcpersian.com,2009-11-04:2142892</id>
      <dc:identifier>2142892</dc:identifier>
      <updated>2009-11-05T03:37:30+00:00</updated>
      <published>2009-11-04T14:15:56+00:00</published>
      <category xml:lang="fa" term="persian" label="فارسی"/>
      <category xml:lang="fa" term="arts" label="فرهنگ و هنر"/>
      <rights>restricted</rights>
      <title xml:lang="fa">همگرایی فرهنگی میان فارسی زبانها</title>
      <summary xml:lang="fa">نقش زبان و ادبیات ملی در همگرایی فرهنگی ایران، افغانستان و تاجیکستان مهم و کلیدی عنوان شده است.</summary>
      <dc:subject>افغانستان، ایران، تاجیکستان، فارسی</dc:subject>
      <link rel="alternate" type="text/html" title="story"
            href="http://www.bbc.co.uk/persian/arts/2009/11/091104_ez_persian_language.shtml">
         <media:content>
            <media:thumbnail url="http://www.bbc.co.uk/worldservice/assets/images/2009/11/04/091104120032_languages106.jpg"
                             width="106"
                             height="60">
               <img alt="" width="106" height="60"
                    src="http://www.bbc.co.uk/worldservice/assets/images/2009/11/04/091104120032_languages106.jpg"/>
            </media:thumbnail>
         </media:content>
      </link>
      <content xml:lang="fa" type="xhtml">
         <div xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" dir="rtl">
         
	           <img width="226" height="170"
                 src="http://www.bbc.co.uk/worldservice/assets/images/2009/11/04/091104115848_languages226.jpg"
                 alt=""/>
            <p>نقش زبان و ادبیات ملی در همگرایی فرهنگی ایران، افغانستان و تاجیکستان مهم و کلیدی عنوان شده است.</p>
            <p>در یک همایش علمی، که روز چهارشنبه، 4 نوامبر به ابتکار سفارت ایران در شهر دوشنبه و اتحادیه نویسندگان تاجیکستان برگزار شد، پیشرفتها در همگرایی فرهنگی میان این سه کشور فارسی زبان در ده سال اخیر چشمگیر ارزیابی گردید.</p>
            <p>به گفته مهمان بختی، رئیس اتحادیه نویسندگان تاجیکستان در پی فروپاشی اتحاد شوروی در سال 1991 دیوارهای مصنوعی میان کشورهای فارسی زبان ایران، افغانستان و تاجیکستان از هم ریخته و راه را برای رشد روابط فرهنگی میان این کشورها باز کرده است.</p>
            <p>آکادمیسین محمدجان شکوری، دانشمند سرشناس تاجیک گفت که زبان فارسی تاجیکی که در دوران شوروی پیشین ضعیف و خراب شده بود، هم اکنون دوباره احیا می شود.</p>
            <p>آقای شکوری تاکید کرد که شعر و ادب تاجیک در ظرف 70 سال از اصل خویش دور مانده بود، دوباره به حوزه ادبیات فارسی پیوسته است.</p>
	           <img width="226" height="170"
                 src="http://www.bbc.co.uk/worldservice/assets/images/2009/11/04/091104120110_ali226bbc.jpg"
                 alt=""/>
            <p>علیاصغر شعردوست، سفیر ایران در تاجیکستان نیز تصویب قانون زبان و اعلام شدن روز زبان را تلاشها برای احیای غناوت پیشین زبان فارسی تاجیکی تلقی کرد.</p>
            <p>همزمان، آقای شعردوست ابراز تاسف کرد که بحران افغانستان و جنگ بیش از سی ساله در این کشور به گنجینه فرهنگ و ادب در این سرزمین فارسی زبان لطمه وارد کرده است.</p>
            <p>در این همایش تاکید شد که حالا سه شاخه زبان فارسی با نامهای فارسی ایرانی، تاجیکی و دری رایج بوده و در زبان محاوره از هم یک اندازه تفاوت دارند.</p>
            <p>به اعتقاد ناصر سرمدی پارسا، سفیر پیشین ایران در تاجیکستان تفاوت جدی میان این زبانها در استفاده اصطلاحات یا واژه های علمی و فنی به مشاهده می رسد.</p>
            <p>آقای پارسا کفت که عمدتا ایرانیها از اصطلاحات علمی فرانسوی استفاده می کنند، افغانها از اصطلاحات انگلیسی و تاجیکان از واژه های علمی و فنی روسی و ترکی برخوردارند.</p>
            <p>ضمنا، سیف الدین نظرزاده، رئیس پژوهشگاه زبان و ادبیات فرهنگستان علوم تاجیکستان تاکید کرد که اخیرا در همکاری با فرهنگستان زبان و ادب فارسی ایران تلاشها برای همگونسازی اصطلاحات تاجیکی و فارسی شروع شده است.</p>
            <p>همچنین آقای نظرزاده ابراز امیدواری کرد که تاسیس کمیته زبان و اصطلاحات در حکومت تاجیکستان به توسعه زبان فارسی تاجیکی و همگونسازی اصطلاحات با ممالک فارسی زبان مساعدت خواهد کرد.</p>
	           <img width="226" height="170"
                 src="http://www.bbc.co.uk/worldservice/assets/images/2009/11/04/091104120323_bakhti226bbc.jpg"
                 alt=""/>
            <p>در حالی که دانشمندان ایران، افغانستان و تاجیکستان از طریق رشد زبان و ادبیات ملی برای همگرایی فرهنگی تلاش می کنند، برخی از دانشمندان تاجیک زبان فارسی تاجیکی را زبان در حال مرگ اعلام کرده و خواستار اصلاح جدی آن شده اند.</p>
            <p>آکادمیسین محمدجان شکوری گفت که اخیرا عده ای از فیلسوفان و زبانشناسان تاجیک در یک همایش علمی خواستار ایجاد زبان جدید تاجیکی بر اسا گویش منطقه کولاب، در جنوب تاجیکستان شده اند.</p>
            <p>آقای شکوری تاکید کرد که در دهه 1920 نیز برخی از دانشمندان زبان فارسی تاجیکی را زبان کلاسیک و مرده خوانده و برای ایجاد زبان نو تاجیکی در زمینه زبان مردم بازار و خیابان تلاش کرده بودند.</p>
            <p>اما صدرالدین عینی، نویسنده و دانشمند معروف تاجیک با دلایل علمی این ادعا را رد کرده و گفته بود زبان فارسی تاجیکی امکان افاده وضع انقلاب علمی و فنی را دارد.</p>
            <p>ناصر سرمدی پارسا، سفیر پیشین ایران در تاجیکستان نیز در این راستا گفت که زبان فارسی، تاجیکی و دری تنها زبان شعر و ادب نبوده، بلکه زبان علم هم محسوب می شود.</p>
            <p>آقای پارسا تاکید کرد که در زمان رشد ارتباطات زبان نه تنها تاثیرپذیر، بلکه تاثیرگذار بوده و شرایط جدید مطابق می شود.</p>
	        </div>
      </content>
   </entry>
   <entry>
      <id>tag:www.bbcpersian.com,2009-11-04:2146895</id>
      <dc:identifier>2146895</dc:identifier>
      <updated>2009-11-04T22:00:29+00:00</updated>
      <published>2009-11-04T21:03:52+00:00</published>
      <category xml:lang="fa" term="persian" label="فارسی"/>
      <category xml:lang="fa" term="iran" label="ايران"/>
      <rights>restricted</rights>
      <title xml:lang="fa">گزارش لس آنجلس تایمز و نیویورک تایمز از وقایع 13 آبان</title>
      <summary xml:lang="fa">روز چهارشنبه همزمان با سی امین سالگرد اشغال سفارت آمریکا تظاهرات دولتی در این روز با حضور مخالفان دولت ایران به خشونت کشیده شد. پلیس و نیروهای لباس شخصی برای کنترل معترضان از باتوم و گاز اشک آور استفاده کردند.</summary>
      <dc:subject>13 آبان، موسوی، کروبی، سفارت آمریکا</dc:subject>
      <link rel="alternate" type="text/html" title="story"
            href="http://www.bbc.co.uk/persian/iran/2009/11/091104_si_lanytiems_13aban.shtml">
         <media:content>
            <media:thumbnail url="http://www.bbc.co.uk/worldservice/assets/images/2009/11/04/091104075330_aban-isna106.jpg"
                             width="106"
                             height="60">
               <img alt="عکس تظاهرات از ایسنا" width="106" height="60"
                    src="http://www.bbc.co.uk/worldservice/assets/images/2009/11/04/091104075330_aban-isna106.jpg"/>
            </media:thumbnail>
         </media:content>
      </link>
      <link rel="related" type="text/html" title="story"
            href="http://www.bbc.co.uk/persian/iran/2009/11/091104_v_ir88_13aban_progov_reaxtions.shtml">
         <media:content>
            <media:thumbnail url="http://www.bbc.co.uk/worldservice/assets/images/2009/11/04/091104075330_aban-isna106.jpg"
                             width="106"
                             height="60">
               <img alt="عکس تظاهرات از ایسنا" width="106" height="60"
                    src="http://www.bbc.co.uk/worldservice/assets/images/2009/11/04/091104075330_aban-isna106.jpg"/>
            </media:thumbnail>
         </media:content>
      </link>
      <link rel="related" type="text/html" title="story"
            href="http://www.bbc.co.uk/persian/iran/2009/11/091104_v_ir88_13aban_foreign_reaxtion.shtml">
         <media:content>
            <media:thumbnail url="http://www.bbc.co.uk/worldservice/assets/images/2009/11/04/091104075330_aban-isna106.jpg"
                             width="106"
                             height="60">
               <img alt="عکس تظاهرات از ایسنا" width="106" height="60"
                    src="http://www.bbc.co.uk/worldservice/assets/images/2009/11/04/091104075330_aban-isna106.jpg"/>
            </media:thumbnail>
         </media:content>
      </link>
      <link rel="related" type="text/html" title="story"
            href="http://www.bbc.co.uk/persian/iran/2009/11/091104_he_ir88_karoubi_peyman.shtml">
         <media:content>
            <media:thumbnail url="http://www.bbc.co.uk/worldservice/assets/images/2009/08/18/090818114852_mousavi_karroubi106.jpg"
                             width="106"
                             height="60">
               <img alt="کروبی" width="106" height="60"
                    src="http://www.bbc.co.uk/worldservice/assets/images/2009/08/18/090818114852_mousavi_karroubi106.jpg"/>
            </media:thumbnail>
         </media:content>
      </link>
      <link rel="related" type="text/html" title="story"
            href="http://www.bbc.co.uk/persian/iran/2009/11/091103_si_montazeri_usembassy.shtml">
         <media:content>
            <media:thumbnail url="http://www.bbc.co.uk/worldservice/assets/images/2009/10/14/091014170854_op-montazeri-106.jpg"
                             width="106"
                             height="60">
               <img alt="آیت الله منتظری" width="106" height="60"
                    src="http://www.bbc.co.uk/worldservice/assets/images/2009/10/14/091014170854_op-montazeri-106.jpg"/>
            </media:thumbnail>
         </media:content>
      </link>
      <link rel="related" type="text/html" title="story"
            href="http://www.bbc.co.uk/persian/iran/2009/11/091103_ka_khamenei.shtml">
         <media:content>
            <media:thumbnail url="http://www.bbc.co.uk/worldservice/assets/images/2009/09/11/090911053232_khamenei-isna106.jpg"
                             width="106"
                             height="60">
               <img alt="علی خامنه ای" width="106" height="60"
                    src="http://www.bbc.co.uk/worldservice/assets/images/2009/09/11/090911053232_khamenei-isna106.jpg"/>
            </media:thumbnail>
         </media:content>
      </link>
      <content xml:lang="fa" type="xhtml">
         <div xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" dir="rtl">
         
	           <img width="226" height="283"
                 src="http://www.bbc.co.uk/worldservice/assets/images/2009/11/04/091104161446_13aban-pp.jpg"
                 alt="درگیری پلس و معترضان در 13 آبان"/>
            <p>روزنامه های لس آنجلس تایمز و نیویورک تایمز طی گزارش هایی حوادث روز چهارشنبه در ایران همزمان با مراسم 13 آبان را منعکس کرده اند.</p>
            <p>لس آنجلس تایمز نوشت که در این روز بخش های وسیعی از پایتخت ایران با درگیری تظاهرکنندگان ضددولتی و نیروهای امنیتی شاهد هرج و مرج و خشونت بود.</p>
            <p>بنابه این گزارش همچنین ویدئوهایی در اینترنت ظاهر شد که تظاهرات پر سر و صدای مخالفان در شهرهای رشت، اهواز و مشهد را نشان می داد.</p>
            <p>همچنین برای اولین بار طی چند ماه گزارش های موثق و تصاویر ویدئویی از یک تظاهرات قابل توجه در محوطه دانشگاه اصلی شهر تبریز حکایت دارد، منطقه ای که لس آنجلس تایمز اشاره می کند به طور سنتی یکی از مراکز فعالیت سیاسی بوده است.</p>
            <p>این روزنامه نوشت: "با غروب خورشید، تظاهرکنندگان در تهران همچنان به جمع شدن در خیابان ها ادامه می دادند و برای آنچه پیش بینی می کردند یک شب طولانی و پر از درگیری با نیروهای امنیتی مستقر در میادین اصلی پایتخت باشد، آماده می شدند."</p>
            <p>یک زن تظاهرکننده 54 ساله که سه فرزند دارد و نخواست نامش فاش شود به این روزنامه گفت: "با باتوم چنان مرا می زدند که یک پلیس از همکارانش تمنا کرد ترحم کنند و دست از زدن من بردارند. اما من ترسی ندارم. تا آخر ایستاده ام."</p>
            <p>این گزارش همچنین به تظاهرات سازمان داده شده توسط دولت در برابر سفارت سابق آمریکا اشاره می کند و می نویسد: "همان زمان که هزاران نفر از هواداران دولت و دانش آموزان شعار "مرگ بر آمریکا" سر می دادند، تظاهرکنندگان مخالف به دولت اوباما هشداد دادند که اکنون وقت معامله با دولت ایران نیست."</p>
            <p>در ویدئوهایی که از تجمع های امروز منتشر شده شعار "اوباما اوباما، یا با اونا یا با ما" شنیده می شود.</p>
            <p>در طول روز چهارشنبه مشاهدات شاهدان عینی، عکس، ویدئوهای زیادی از تقابل خشن میان نیروهای شبه نظامی تحت نظارت سپاه و تظاهرکنندگان در پایتخت منتشر شد. وبسایت های اصلاح طلبان از بازداشت تعداد زیادی از تظاهرکنندگان خبر دادند.</p>
            <p>به گزارش لس آنجلس تایمز درحالی که تظاهرکنندگان شعار "مرگ بر دیکتاتور" و "سفارت روسیه لانه جاسوسیه" سر می دادند نیروهای امنیتی با شلیک گاز اشک آور و گلوله لاستیکی سعی می کردند مانع تشکیل تجمع های بزرگ شوند.</p>
            <p>این روزنامه نوشت: "به گزارش وبسایت های اصلاح طلبان، دانشجویان دانشگاه های ناآرام تهران در این روز در تمرد از نیروهای امنیتی که در ورودی دانشگاه ها مستقر شده بودند به خیابان ها ریختند. یک شاهد عینی از حضور جمعیت هایی دو هزار نفری در چند نقطه تهران خبر داد."</p>
            <p>
               <h2>گزارش نیویورک تایمز</h2>
            </p>
            <p>نیویورک تایمز نیز گزارش خود درباره حوادث 13 آبان را این طور شروع کرد: "در روز چهارشنبه با تظاهرات ده ها هزار نفر از معترضان علیرغم ضرب و شتم و شلیک گاز اشک آور توسط پلیس در حاشیه یک تجمع عمده دولتی بر علیه آمریکا، جنبش مخالفان ایران که تحت محاصره است بار دیگر برای خودنمایی کوشید."</p>
            <p>بنابه این گزارش این تظاهرات در تهران و چند شهر دیگر ایران بزرگترین حضور خیابانی مخالفان طی تقریبا دو ماه بود و هرچند پلیس با استقرار گسترده بسیاری از آنها را عقب زد و متفرق کرد اما تظاهرکنندگان از این موضوع قوت قلب گرفتند که توانایی به چالش گرفتن علنی دولت علیرغم اخطارهای شدید کلیه سطوح تشکیلات محافظه کار حکومت ایران را دارند.</p>
            <p>بنابه این گزارش تهران شاهد تظاهرات پراکنده و خشونت در بخش های مرکزی بود و به نظر می رسید که حتی برخی مقام های دولتی با اکراه اذعان می کنند که مخالفان برای اولین بار تجمع دولتی ضدآمریکایی را تحت الشعاع قرار داده اند.</p>
            <p>این روزنامه با اشاره به شعار تظاهرکنندگان خطاب به اوباما، آن را نشانه بی صبری آنها نسبت به سیاست رئیس جمهوری آمریکا برای گفتگو با دولت ایران تعبیر کرد.</p>
            <p>این روزنامه در بخش دیگری از گزارش خود نوشت: در مجموع به نظر می رسید که پلیس با شدت بیشتری در مقایسه با روز قدس با تظاهرکنندگان مقابله کرده باشد.</p>
            <p>بنابه این گزارش به گفته شاهدان عینی خیابان های تهران از اوایل صبح آکنده از نیروهای پلیس و بسیجی بود و در متروها ماموران کسانی را که نشان های سبز - مثل دستبند، بازوبند و شال سبز - داشتند را نگاه داشته و این نشانه ها را پاره می کردند.</p>
            <p>نیویورک تایمز نوشت: "مشارکت در این تظاهرات ممکن است به دلیل اینکه برخلاف روز قدس در یک روز کاری روی داد محدود بوده باشد."</p>
            <p>یک مرد جوان که در میدان ولیعصر شعارهای ضددولتی را هدایت می کرد حوادث این روز را چنین خلاصه کرد: "بعضی روزها ما می آییم و آن را تصاحب می کنیم، اما روزهای دیگر آنها ما را سرکوب می کنند. امروز، نتوانستیم حرفمان را بزنیم، اما همینقدر که آنها (نیروهای پلیس و ضدشورش) را به خیابان کشاندیم خوب بود."</p>
	        </div>
      </content>
   </entry>
   <entry>
      <id>tag:www.bbcpersian.com,2009-11-03:2133907</id>
      <dc:identifier>2133907</dc:identifier>
      <updated>2009-11-03T19:01:12+00:00</updated>
      <published>2009-11-03T18:30:57+00:00</published>
      <category xml:lang="fa" term="persian" label="فارسی"/>
      <category xml:lang="fa" term="iran" label="ايران"/>
      <rights>restricted</rights>
      <title xml:lang="fa">آیت الله منتظری: اشغال سفارت آمریکا اشتباه بود</title>
      <summary xml:lang="fa">آیت الله حسینعلی منتظری، از مراجع تقلید شیعه در قم، در پاسخ به سوالات وبسایت "موج سبز آزادی" در مورد اشغال سفارت آمریکا در سال 1358 آن را اقدامی نادرست ارزیابی کرده است.</summary>
      <dc:subject>منتظری، بازداشت شدگان</dc:subject>
      <link rel="alternate" type="text/html" title="story"
            href="http://www.bbc.co.uk/persian/iran/2009/11/091103_si_montazeri_usembassy.shtml">
         <media:content>
            <media:thumbnail url="http://www.bbc.co.uk/worldservice/assets/images/2009/10/14/091014170854_op-montazeri-106.jpg"
                             width="106"
                             height="60">
               <img alt="آیت الله منتظری" width="106" height="60"
                    src="http://www.bbc.co.uk/worldservice/assets/images/2009/10/14/091014170854_op-montazeri-106.jpg"/>
            </media:thumbnail>
         </media:content>
      </link>
      <content xml:lang="fa" type="xhtml">
         <div xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" dir="rtl">
         
	           <img width="226" height="170"
                 src="http://www.bbc.co.uk/worldservice/assets/images/2009/10/14/091014170811_op-montazeri-226.jpg"
                 alt="آیت الله منتظری"/>
            <p>آیت الله حسینعلی منتظری، از مراجع تقلید شیعه در قم، در پاسخ به سوالات وبسایت "موج سبز آزادی" در مورد اشغال سفارت آمریکا در سال 1358 آن را اقدامی نادرست ارزیابی کرده است.</p>
            <p>پاسخ های آیت الله منتظری به پنج سوال این پایگاه خبری نزدیک به اصلاح طلبان روز سه شنبه و در آستانه مراسم 13 آبان منتشر شد که مخالفان می گویند قصد دارند آن را به یک راهپیمایی ضددولتی دیگر بدل کنند.</p>
            <p>این سوالات مساله اشغال سفارت آمریکا، رابطه ایران و آمریکا، نحوه رابطه با روسیه و چین، مذاکرات کنونی نمایندگان ایران با نمایندگان آمریکا و بحث استکبارستیزی را در بر می گیرد.</p>
            <p>آیت الله منتظری در پاسخ به این سوال که او زمانی از اشغال سفارت آمریکا حمایت می کرده اما بعدا آن را اشتباه توصیف کرده گفت که آن اقدام هم به لحاظ عواقب و هم به لحاظ اصول بین المللی کار اشتباهی بوده است.</p>
            <p>وی نوشت: "اشغال سفارت آمریکا در بدو پیروزی انقلاب که مورد حمایت اکثر اقشار انقلابی و مرحوم امام خمینی بود، مورد تایید این جانب نیز بود؛ ولی با آن عوارض منفى و حساسيت شديدى كه بين مردم آمريكا به‏ ‏وجود آورد كه هنوز آثار آن باقى است، معلوم شد كه كار درستى نبوده، و‏ ‏اصولا سفارت يك كشور به منزله جزئى از آن كشور است، و كشورى كه‏ ‏در حال جنگ رسمى با ما نبود اشغال سفارت آن به منزله اعلان جنگ با آن‏ ‏كشور است و كار صحيحى نمى باشد. از قرار اطلاع بعضى از جوانان انقلابى‏ ‏و متعهدى كه متصدى اين كار بودند نيز اشتباه بودن آن را قبول دارند."</p>
            <p>این اشاره ای به گروه هایی از اصلاح طلبان است که زمانی جزو دانشجویان اشغالگر سفارت آمریکا بودند اما در دوران محمد خاتمی به نوعی از آن ابراز ندامت کردند.</p>
            <p>اما آیت الله منتظری با اشاره به نقش آمریکا در کودتای 28 مرداد علیه دولت مصدق و هم نقش آن کشور در "همه شئون سیاسی و اقتصادی" ایران در زمان حکومت پهلوی و انسداد دارایی های ایران پس از انقلاب، عصبانیت مردم و حکومت از آمریکا را موجه دانست با این حال گفت که این نباید باعث خصومت دائمی بین دو کشور باشد.</p>
            <p>او با اشاره به حکم آیت الله خمینی دایر بر "نهی" تجدید رابطه با آمریکا نوشت: "ولی واضح است که چنین حکمی موقتی است و برحسب شرایط سیاسی و اقتصادی تغییر می کند، و این امر در گرو آن است که این رابطه به نفع کشور بوده و از قبیل رابطه دو کشور مستقل باشد."</p>
	

            <p>او در انتقاد از رابطه نسبتا گرم جمهوری اسلامی با روسیه می نویسد: "چه فرقى است‏ ‏بين روسيه و آمريكا كه به اولى بايد تا اين اندازه اعتماد نمود و بيدريغ‏ ‏مقادير هنگفتى از بيت المال را به آنان حاتم بخشى نمود، و با ديگرى حتى‏ ‏حاضر نباشيم كه مذاكره و گفتگو نماييم ؟ حتى اگر احساس كنيم كه اين‏ ‏مذاكره به نفع ملت و كشور است."</p>
            <p>او همچنین در پاسخ به سوال مذاکره کنونی با نمایندگان آمریکا بر سر برنامه اتمی می گوید که دولت به علت بحران داخلی از موضع ضعف مذاکره می کند.</p>
            <p>آیت الله منتظری نوشت: "واضح است كه حاكميت با بحرانى كه به دست خود بعد از آن‏ ‏انتخابات شكوهمند به وجود آورده، در مقابل دولتهاى مقتدر نمى تواند‏ ‏موضع مستحكمى داشته باشد و هر روز موضعى مخالف روز قبل اتخاذ‏ ‏مى‎كند، و اين امر در نهايت به ضرر حتمى كشور و مردم منجر خواهد شد.‏ ‏قدرت نظام با سركوب و ساكت نمودن اجبارى مردم حاصل نمى شود، بلكه‏ ‏پشتيبانى واقعى و حقيقى و آزادانه مردم است كه قدرت نظام را به وجود‏ ‏مى‎آورد."</p>
            <p>او در این پاسخ ها به حکومت توصیه می کند با حذف "دستگاه های تفتیش عقاید" اقدام به استقرار یک نظام متکی بر "شایسته سالاری" در کشور کند.</p>
            <p>او همچنین در پاسخ به سوالی درباره مفهوم استکبار ستیزی در عصر حاضر که حقوق کشورها عمدتا براساس قوانین بین المللی تعیین می شود نوشت: "<span/>
               <span/>
               <span>
                  <span/>
               </span>حاكميتى كه مردم را ناراضى و حقوق آنان را مورد تعدى و ظلم قرار‏ ‏داده و افراد زيادى از نخبگان و فعالان سياسى و آزادى خواهان را به‏ ‏اتهامات واهى و خلاف واقع زندانى و محاكمه و محكوم مى‎نمايد، نمى تواند‏ ‏مدعى مبارزه با استكبار و استكبار ستيزى باشد."</p>
            <p>آیت الله منتظری که زمانی برای جانشینی آیت الله خمینی به عنوان ولی فقیه تعیین شده بود در دو دهه اخیر مهم ترین چهره در میان روحانیون منتقد حکومت بوده و چند سال را در حبس خانگی گذرانده است.</p>
            <p>او در حوادث پس از انتخابات بارها رفتار حکومت را در برخورد با معترضان به نتایج انتخابات محکوم کرده است.</p>
            <p>دولت ایران اتهام تقلب در انتخابات را رد می کند و بدرفتاری با معترضان و زندانیان را به مسئولان رده پایین نسبت می دهد.</p>
	        </div>
      </content>
   </entry>
   <entry>
      <id>tag:www.bbcpersian.com,2009-11-04:2140276</id>
      <dc:identifier>2140276</dc:identifier>
      <updated>2009-11-04T12:29:10+00:00</updated>
      <published>2009-11-04T11:13:13+00:00</published>
      <category xml:lang="fa" term="persian" label="فارسی"/>
      <category xml:lang="fa" term="iran" label="ايران"/>
      <rights>restricted</rights>
      <title xml:lang="fa">اشغال سفارت آمریکا: زمینه های داخلی</title>
      <summary xml:lang="fa">ارزیابی های تازه برخی از ناظران  بر نقش عمده آیت الله خمینی رهبر وقت جمهوری اسلامی در ماجرای اشغال سفارت تاکید می کند.</summary>
      <dc:subject>گروگانگیری، ابولحسن بنی صدر، شورای انقلاب</dc:subject>
      <link rel="alternate" type="text/html" title="story"
            href="http://www.bbc.co.uk/persian/iran/2009/11/091104_alia_13aban_internal.shtml">
         <media:content>
            <media:thumbnail url="http://www.bbc.co.uk/worldservice/assets/images/2009/11/04/091104114937_etelaaat.13aban.jpg106.jpg"
                             width="106"
                             height="60">
               <img alt="" width="106" height="60"
                    src="http://www.bbc.co.uk/worldservice/assets/images/2009/11/04/091104114937_etelaaat.13aban.jpg106.jpg"/>
            </media:thumbnail>
         </media:content>
      </link>
      <content xml:lang="fa" type="xhtml">
         <div xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" dir="rtl">
            <div class="byline">
               <div class="description"/>
               <div class="person">
                  <p class="name">علی اصغر رمضان پور</p>
                  <p class="role">بی بی سی فارسی</p>
               </div>
            </div>
         
	           <img width="226" height="149"
                 src="http://www.bbc.co.uk/worldservice/assets/images/2009/11/04/091104114916_etelaaat.13aban.jpg"
                 alt=""/>
            <p>اشغال سفارت آمریکا در تهران و گروگانگیری دیپلمات های آمریکایی در 13 آبان 1358 بیشتر اقدامی از سوی دانشجویان موسوم به پیروان خط امام اعلام شده است اما ارزیابی های تازه برخی از ناظران  بر نقش عمده آیت الله خمینی رهبر وقت جمهوری اسلامی و برخی از جناح های دولت در ماجرای اشغال سفارت تاکید می کند.</p>
            <p>از دید این گروه از ناظران هدف اصلی از اشغال سفارت آمریکا به طور عمده زمینه سازی بر ای  تثبیت قدرت تمامیت گرا و سرکوب نیروهای سیاسی مستقل در داخل کشور بوده است.</p>
            <p>ابوالحسن بنی صدر نخستین رییس جمهوری اسلامی  که در زمان اشغال سفارت عضو شورای انقلاب بوده معتقد است که جناح هایی از شورای انقلاب ایران و نزدیکان آیت الله خمینی در ماجرای اشغال سفارت مشارکت داشتند.</p>
            <p>آقای بنی صدر در گفت وگویی با بی بی سی می گوید که او در شمار شورایی بوده است که نقش رابط میان دانشجویان پیرو خط امام و آیت الله خمینی را بازی میکرده است. به گفته آقای بنی صدر در میان اعضای این شورا تنها محمد موسوی خویینی ها که اکنون در شمار رهبران اصلاح طلب محسوب می شود در جریان ماجرای اشغال سفارت بوده است.</p>
            <p>به گفته آقای بنی صدر سپاه پاسداران و جهاد سازندگی هم در اشغال سفارت حضور داشتند که در آن زمان هر دو نهاد زیر نظر شورای انقلاب اداره می شد.</p>
	

            <p>گفته شده است که طرح اولیه اشغال گران سفارت این بوده است که تنها چند روز سفارت را در اشغال خود داشته باشند اما به نظر عباس میلانی استاد دانشگاه استانفورد در آمریکا شخص آیت الله خمینی در ادامه گروگانگیری هدایت کننده بوده است.</p>
            <p>آقای میلانی به بیانیه میر حسین موسوی کاندیدای معترض انتخابات ریاست جمهوری به مناسبت 13 آبان استناد می کند که بر اساس آن این شخص آیت الله خمینی بوده است که دستور ادامه اشغال سفارت را داده است.</p>
            <p>به باور آقای میلانی هدف آیت الله خمینی از ایجاد فضای هیجانی بر سر گروگانگیری به تصویب رساندن قانون اساسی مبتنی بر ولایت فقیه به جای قانون اساسی ارایه شده در پاریس و تثبیت قدرت روحانیت پیرو خود بوده است.</p>
            <p>برخی از ناظران هم به ترس نهفته در حکومت ایران از اقدامات بر اندازانه آمریکا به عنوان دلیل اشغال سفارت اشاره می کنند. حسین لاجوردی پژوهشگر در پاریس می گوید حکومت ایران در آن زمان از وقوع کودتا علیه خود  نگران بود و اشغال سفارت را نوعی پیش دستی در برابر آمریکا می داند.</p>
	           <img width="226" height="170"
                 src="http://www.bbc.co.uk/worldservice/assets/images/2009/11/04/091104114015_13aban.em.jpg"
                 alt=""/>
            <p>با وجود سهمی که پژوهشگران برای خواست حکومت ایران برای اشغال سفارت آمریکا قایل هستند نمی توان فضای هیجانی نسل انقلابی را در دست زدن به یک اقدام بزرگ نادیده گرفت نسلی که که اکنون به تعبیر آقای لاجوردی با افزایش سن عاقلانه تر به رفتار آن زمان خود می نگرد.</p>
            <p>واقعیت دیگر از دید پژوهشگران نقش فضای توده ای ضد امپریالیستی است که می توان بازتاب آن را در تبلیغات در سرود های انقلابی دید که دانش اموزان و دانشجویان را به عنوان پیشگامان انقلاب توده ها  و ستیز با ظلم بر می انگیخت.</p>
            <p>در چنین فضایی به باور آقای میلانی بودند گروه های چپ گرایی که فضای تندروانه لازم برای اشغال سفارت و بهره برداری سیاسی از آن را فراهم کردند . فضایی که در نهایت به نفع روحانیت حاکم تمام شد.</p>
            <p>در فاصله کوتاهی پس از گروگانگیری دولت موقت به نخست وزیری مهدی بازرگان از کار برکنار شد و زمینه برای تحکیم نهاد هایی که در اختیار روحانیت و نزدیکان آیت الله خمینی فراهم شد. به باور آقای میلانی این گروگانگیری بود که زمینه را برای حذف روشنفکران و قدرت گرفتن استبداد فراهم کرد.</p>
            <p>آقای میلانی بر این نکته تاکید می کند که اشغالگران سفارت آمریکا مستقیما با انجمن اسلامی های دانشجویی در ارتباط بودند که وظیفه اعمال فشار بر دگر اندیشان را در دانشگاه ها بر عهده داشتند و فضای لازم برای سرکوب نیروهای سیاسی را فراهم می کردند.</p>
	        </div>
      </content>
   </entry>
   <entry>
      <id>tag:www.bbcpersian.com,2009-11-02:2121139</id>
      <dc:identifier>2121139</dc:identifier>
      <updated>2009-11-04T12:31:49+00:00</updated>
      <published>2009-11-02T16:31:06+00:00</published>
      <category xml:lang="fa" term="persian" label="فارسی"/>
      <category xml:lang="fa" term="iran" label="ايران"/>
      <rights>restricted</rights>
      <title xml:lang="fa">ایران و آمریکا؛ درگیری با اشباح تاریخی</title>
      <summary xml:lang="fa">در آستانه سی امین سالگرد اشغال سفارت آمریکا در تهران به دست گروهی از دانشجویان موسوم به خط امام، که منجر به قطع روابط سیاسی ایران و آمریکا شد و تا امروز هم گره آن باز نشده است.</summary>
      <dc:subject>13آبان، ایران و آمریکا،  سفارت آمریکا، خط امام</dc:subject>
      <link rel="alternate" type="text/html" title="story"
            href="http://www.bbc.co.uk/persian/iran/2009/11/091102_ag_mk_13aban_iran_america_30anniversary.shtml">
         <media:content>
            <media:thumbnail url="http://www.bbc.co.uk/worldservice/assets/images/2009/11/02/091102162408_13aban106.jpg"
                             width="106"
                             height="60">
               <img alt="" width="106" height="60"
                    src="http://www.bbc.co.uk/worldservice/assets/images/2009/11/02/091102162408_13aban106.jpg"/>
            </media:thumbnail>
         </media:content>
      </link>
      <content xml:lang="fa" type="xhtml">
         <div xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" dir="rtl">
            <h2>
	              <img width="226" height="308"
                    src="http://www.bbc.co.uk/worldservice/assets/images/2009/11/02/091102162356_13aban.jpg"
                    alt=""/>
در آستانه سی امین سالگرد اشغال سفارت آمریکا در تهران به دست گروهی از دانشجویان موسوم به "پیرو خط امام"، که منجر به قطع روابط سیاسی ایران و آمریکا شد و تا امروز هم گره آن باز نشده است، برخی از مقام های ایرانی می گویند که اشغال سفارت منافع زیادی برای کشورشان داشته است.</h2>
            <p>سفارت آمریکا در تهران در شرایطی که حدود ۱۰ ماه از انقلاب می گذشت و دولت موقت به نخست وزیری مهدی بازرگان بر سر کار بود به گفته اشغال کنندگانش از بیم توطئه آمریکا نسبت به آینده انقلاب، به اشغال درآمد.</p>
            <p>ابراهیم اصغرزاده، از طراحان اصلی اشغال سفارت آمریکا می گوید که برنامه او و همفکرانش تسخیر سفارت به مدت دو یا حداکثر سه روز بود اما شرایط طور دیگری رقم زده شد.</p>
            <p>او می گوید که وقتی طرح اشغال سفارت آمریکا را در میان دانشجویان بازگو کرد دو نفر با آن مخالفت کردند. یکی از این مخالفان، محمود احمدی نژاد بود که معتقد بود اشغال سفارت آمریکا در حالی که باعث تقویت اتحاد جماهیر شوروی می شود.</p>
            <p>محمود احمدی نژاد که ۲۶ سال پس از مخالفت به اشغال سفارت آمریکا در تهران به ریاست جمهوری ایران رسید خود از مدافعان برقراری رابطه با آمریکا شد و هنگامی که در اواخر دوره ریاست جمهوری جورج بوش زمزمه افتتاح دفتر حافظ منافع آمریکا در تهران با حضور دیپلمات های آمریکایی مطرح شد عالی ترین مقام ایرانی بود که از این طرح استقبال کرد.</p>
            <p>هر چند این طرح به دوره ریاست جمهوری باراک اوباما محول شد که از گفت و گوی مستقیم با ایران حمایت می کند اما دیوار بلند بی اعتمادی – اصطلاحی که محمد خاتمی رئیس جمهور پیشین ایران آن را متداول کرد – هنوز مانعی بزرگ برای عادی شدن روابط ایران و آمریکا است.</p>
            <h2>از محفل دانشجویان تا نشست هیات وزیران</h2>
            <p>اشغال سفارت آمریکا در تهران که ابتدا زاییده ذهن دانشجویان ضد آمریکایی آن زمان بود، به سرعت میان لایه های انقلابی ایران طرفدار پیدا کرد.</p>
            <p>محمد موسوی خوئینی ها روحانی چپ گرایی که بعدها به صف اصلاح طلبان پیوست رابط میان دانشجویان تسخیر کننده سفارت و رهبران انقلاب اسلامی شد.</p>
	

            <p>ابراهیم اصغر زاده می گوید که آیت الله خمینی بناینگذار جمهوری اسلامی از اقدام دانشجویان حمایت کرد و پیام داد که "جایی خوبی را گرفتید."</p>
            <p>هر چند شماری از رهبران انقلابی اشغال سفارت آمریکا را همچون آیت الله خمینی پس از انقلاب اسلامی "انقلاب دوم" لقب دادند اما در همان زمان هم شخصیت های سیاسی متعددی با ادامه گرونگیری دیپلمات های آمریکایی که به ۴۴۴ روز کشیده شده مخالفت کردند.</p>
            <p>ابراهیم یزدی وزیر امور خارجه ایران در دولت موقت از جمله این افراد است که می گوید مخالفت ما با اشغال سفارت و ادامه گروگانگیری از موضع منافع ملی بود.</p>
            <p>اسناد متعدد و گفته های مقام های دولتی در زمان اشغال سفارت آمریکا نشان می دهد که دولت مهدی بازرگان نه تنها از طرح اشغال سفارت بی خبر بود که مدت ها پیش از آن به اعضای سفارت درباره تامین امنیت آن در روزهای پرتلاطم انقلاب تضمین داده بود.</p>
            <h2>هم گروگان ها ناراضی هم گروگانگیر ها</h2>
            <p>پس از ناتوانی دولت موقت که پیش از تسخیز سفارت به دیپلمات های آمریکایی درباره تامین امنیت سفارت تضمین داده بودند، مهدی بازرگان نخست وزیر میانه رو ایران از سمت خود استعفا داد.</p>
            <p>به تعبیر بسیاری از تحلیلگران مسائل ایران، عمل دانشجویان اشغال کننده سفارت امریکا در تهران هنوز بر روابط سیاسی دو کشور سایه سنگینی دارد اما از زاویه ای دیگر، برخی از ناظران، تسخیر سفارت آمریکا را محصول همان دوره از تاریخ ایران می دانند و می گویند که "اراده ای سیاسی" وجود دارد تا تاثیر اشغال سفارت بر روابط دو کشور همچنان باقی بماند.</p>
	           <img width="226" height="170"
                 src="http://www.bbc.co.uk/worldservice/assets/images/2009/01/090130182546_yazdi.jpg"
                 alt=""/>
            <p>عباس عبدی از دانشجویان اشغال کننده سفارت آمریکا مدافع چنین دیدگاهی است. به گفته آقای عبدی تسخیر سفارت آمریکا، ایران و آمریکا را پس از کودتای ۲۸ مرداد که به سرنگونی دولت ملی محمد مصدق انجامید در یک موقعیت برابر قرار داد و از این منظر می تواسنت مبنای یک رابطه متوازن قرار گیرد.</p>
            <p>اشغال سفارت آمریکا در تهران در شرایطی بود که محمدرضا پهلوی آخرین شاه ایران که بیماری سرطان رنج می برد و مدتی بود که ایران را ترک کرده بود، برای درمان درآمریکا به سر می برد.</p>
            <p>نیروهای انقلابی خواهان استرداد شاه به ایران برای محاکمه بودند و دانشجویان آمریکایی بیم داشتند که سفر شاه به آمریکا مقدمه و نشانی از دخالت آمریکا در انقلاب و مانع تراشی برای آن باشد.</p>
            <p>اما جان لیمبرت یکی از دیپلمات های آمریکایی که ۴۴۴ روز در تهران به گروگان گرفته شده بود می گوید از سفر شاه به آمریکا بر خلاف روحیه خوشبینی  که او به عنوان یک دیپلمات  دارد ناخرسند بود.</p>
            <p>آقای لیمبرت می گوید که کادر دیپلماتیک سفارت آمریکا پس از انقلاب اسلامی در پی ایجاد اعتماد با رهبران و مقام های ایران بود و تلاش می کرد حتی رابطه ای سالم تر از دوران شاه با ایران برقرار کند. او اخیرا کتابی درباره مذاکره با ایران نوشته و خواهان دور شدن از دلخوری های تاریخی و آغاز مذاکره و نزدیکی دو کشور شده است.</p>
            <h2>تسخیر سفارت بهانه سیاسی یا موضوع تاریخی؟</h2>
	           <img width="226" height="170"
                 src="http://www.bbc.co.uk/worldservice/assets/images/2009/11/02/091102162404_13aban226b.jpg"
                 alt=""/>
            <p>سی سال پس از اشغال سفارت آمریکا در تهران، دانشجویان اشغال کننده سفارت از این اقدام در همان ظرف زمانی دفاع می کنند و آن را نتیجه طبیعی اقدام های آمریکا در ایران پس از کودتای ۲۸ مرداد تا مقطع انقلاب می دادند اما بخش عمده ای از گروگانگیرها همچون گروهی از سیاستمداران آمریکایی و حتی دیپلمات هایی که در تهران به گروگان گرفته شده بودند، خواهان کنار گذاشته شدن موضوعی سی ساله هستند.</p>
            <p>برخی از مقام های ایرانی می گویند که هنوز زمان عادی سازی روابط نرسیده و برخی دیگر همچون مقام های دولت فعلی برای نخسین بار با مقام هایی از آمریکا درباره مسائل دوجانبه گفت و گو کرده و حتی آن را "سازنده" خوانده اند.</p>
            <p>دانشجویان اشغال کننده سفارت که این روزها برخی از آنها همچون محسن میردامادی و محسن امین زاده از پس حوادث پس از انتخابات ریاست جمهوری، سی امین سالگرد اشغال سفارت را در زندان به سر می برند، خود از مدافعان رابطه با آمریکا برآمده اند.</p>
            <p>افرادی همچون آقای عبدی که چند سال پیش با یکی از گروگان های آمریکایی اش در پاریس ملاقات کرد می گویند که موضوع اشغال سفارت در ایران دستمایه اهداف سیاسی داخلی شده و چنانکه مقام های ایرانی ها با آن اهمیت می دهند برای آمریکایی ها موضوع روز نیست.</p>
            <p>با این همه از پس ۳۰ سال قطع ارتباط دو کشور، هسته هایی از مخالفان برقرار روابط در هر دو کشور تشکیل شده که شرایط را برای دولت هایشان دشوار کرده اند. این هسته که نه تنها تمایلی به برقراری روابط ندارند که در مقاطعی برای ادامه وضع موجود هم تلاش می کنند.</p>
            <p>همه اینها در شرایطی است که در آمریکا رئیس جمهوری همچون در ایران بر سر کار است که از لزوم عادی سازی روابط  دو کشور سخن گفته اما هنوز این قفل همچون قفل در سفارت آمریکا در تهران باز نشده است.</p>
	        </div>
      </content>
   </entry>
   <entry>
      <id>tag:www.bbcpersian.com,2009-11-03:2134322</id>
      <dc:identifier>2134322</dc:identifier>
      <updated>2009-11-04T04:00:29+00:00</updated>
      <published>2009-11-03T19:30:07+00:00</published>
      <category xml:lang="fa" term="persian" label="فارسی"/>
      <category xml:lang="fa" term="iran" label="ايران"/>
      <rights>restricted</rights>
      <title xml:lang="fa">بررسی طرح خارج کردن پایتخت از تهران</title>
      <summary xml:lang="fa">حاکمان ایران درحال بررسی طرح هایی برای جابجایی پایتخت از تهران هستند. به گفته آنها تهران در معرض خطر یک زلزله قوی قرار دارد. اما آیا حرکت دادن پایتخت از این شهر چقدر عملی است و کجا ممکن است انتقال یابد؟</summary>
      <dc:subject>پایتخت، زلزله، تهران</dc:subject>
      <link rel="alternate" type="text/html" title="story"
            href="http://www.bbc.co.uk/persian/iran/2009/11/091103_si_tehran_capital.shtml">
         <media:content>
            <media:thumbnail url="http://www.bbc.co.uk/worldservice/assets/images/2009/11/03/091103193326__tehran106afp.jpg"
                             width="106"
                             height="60">
               <img alt="تهران" width="106" height="60"
                    src="http://www.bbc.co.uk/worldservice/assets/images/2009/11/03/091103193326__tehran106afp.jpg"/>
            </media:thumbnail>
         </media:content>
      </link>
      <content xml:lang="fa" type="xhtml">
         <div xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" dir="rtl">
         
	           <img width="529" height="320"
                 src="http://www.bbc.co.uk/worldservice/assets/images/2009/11/03/091103193318__tehran529afp.jpg"
                 alt="تهران"/>
            <p>حاکمان ایران درحال بررسی طرح هایی برای جابجایی پایتخت از تهران هستند. به گفته آنها تهران در معرض خطر یک زلزله قوی قرار دارد. اما آیا حرکت دادن پایتخت از این شهر چقدر عملی است و کجا ممکن است انتقال یابد؟ پنی اسپیلر گزارش می دهد.</p>
            <p>تهران یک کلان شهر با حاشیه های رو به گسترش در دامنه رشته کوه های البرز است. حدود 12 میلیون نفر در آن زندگی می کنند و این بزرگترین شهر در خاور میانه است.</p>
            <p>تهران نه تنها قلب سیاسی و اقتصادی کشور است، بلکه با موزه ها، گالری های هنری، پارک ها و دانشگاه هایش حال و هوای یک شهر مدرن را دارد. تهران از 1795 پایتخت ایران بوده است.</p>
            <p>اما اکنون یک نهاد قدرتمند حکومتی به نام مجمع تشخیص مصلحت، طرح های آیت الله خامنه ای رهبر ایران را برای پایان دادن به نقش این شهر به عنوان پایتخت تصویب کرده است.</p>
            <p>البته این طرح ها تازگی ندارد و بخشی از یک استراتژی بلندمدت برای حرکت دادن پایتخت تا سال 2025 است و پیش از اجرا نیازمند تصویب بسیاری از نهادهای دیگر دولتی خواهد بود.</p>
            <p>گفته می شود این طرح ها واکنش دولت به هشدارهای زلزله شناسان ایرانی است که از دیرباز گفته اند تهران به روی دست کم 100 گسله قرار گرفته و در یک زلزله عمده خسارات گسترده خواهد دید.</p>
            <p>زلزله ویرانگر سال 2003 در شهر بم در جنوب ایران که باعث مرگ حدود 40 هزار نفر شد مسلما باعث توجه بیشتر به این مساله شده است.</p>
            <p>اما دومینیک دودلی، معاون سردبیر "میدل ایست اکونومیک دایجست" که در لندن مستقر است می گوید زمان این تصمیم - یعنی چند ماه پس از بدترین ناآرامی های ضددولتی در تهران پس از انقلاب - جالب توجه است.</p>
            <p>او می گوید که تهران تا حدود زیادی یک جزیره لیبرال در ایران است و همین لیبرال ها بودند که پس از اعلام پیروزی محمود احمدی نژاد در انتخابات ریاست جمهوری خرداد ماه با اعتراض به تقلب به خیابان ها ریختند.</p>
            <p>آقای دودلی به بی بی سی گفت: "آدم وسوسه می شود هر چیزی که این روزها در ایران اتفاق می افتد را از منظر آن مناقشه ببیند. مسلما دولت ضرر نمی کند اگر از این مرکز بزرگ تظاهرات لیبرال و مخالفان دور شود."</p>
            <p>
               <h2>اما پایتخت کجا باید منتقل شود؟</h2>
            </p>
            <p>پروفسور بهرام عکاشه زلزله شناس ایرانی به روزنامه گاردین گفت که یک پایتخت تازه باید بین قم و دلیجان در استان مرکزی ساخته شود.</p>
            <p>او گفت این ناحیه ای است که طی دو هزار سال هیچ زلزله ای به خود ندیده است.</p>
            <p>اما آقای دودلی می گوید از آنجا که قم پایگاه معنوی حکومت سنتی ایران است، حرکت دادن پایتخت به نزدیکی قم می تواند نشانه تلاش محافظه کاران برای تثبیت حاکمیت خود تلقی شود.</p>
            <p>اندرو جونز از بخش مهندسی، برنامه ریزی و طراحی معماری شرکت "AECOM" می گوید که پایتخت به هر کجا منتقل شود، و این کار به هر دلیلی انجام شود، اگر دولت بخواهد پایتختی را از نو بسازد باید ملاحظات مهم دیگری را در نظر بگیرد.</p>
            <p>جابجا کردن ساختمان ها و کارمندان دولت یک چیز، اما اگر شهر حیات فرهنگی نداشته باشد و اقتصاد آن فقط به فعالیت های دولتی وابستگی داشته باشد، تلاش برای ایجاد پایتخت تازه دچار لغزش خواهد شد.</p>
            <p>او به بی بی سی گفت: "به طور کلی، شهرهای پایتخت نیروگاه های اقتصادی و در کنار آن محل استقرار دولت هستند. ایجاد چنین چیزی خیلی وقت می برد."</p>
            <p>"ساختن یک شهر تازه معمولا 10 تا 20 سال زمان می برد و یک قرن یا بیشتر می خواهد تا جا بیافتد و به مکانی جذاب و خودکفا بدل شود."</p>
            <p>
               <h2>یک نمونه</h2>
            </p>
            <p>برازیلیا، پایتخت برزیل، ممکن است نمونه جالبی برای مقام های ایران باشد.</p>
            <p>علت ساخت آن این بود که موقعیت ساحلی پایگاه سابق قدرت، یعنی ریو دو ژانیرو، بسیار دور از بخش های گسترده ای از کشور محسوب می شد.</p>
            <p>به این ترتیب پایتخت تازه در سال 1961 در یک نقطه دورافتاده بخش مرکزی برزیل بنا نهاده شد.</p>
            <p>کلودیو دی ماگالاس، استاد ارشد طراحی و بازسازی شهری در دانشگاه کالج لندن، گفت این موقعیت تازه مناسب دولت نظامی بود که سه سال بعد به قدرت رسید.</p>
            <p>او گفت: "یکی از جنبه های یک پایتخت تازه این است که معمولا دولت را در برابر فشارها و نفوذهای شهر بزرگ مصون می کند."</p>
            <p>"دولت نظامی دور ماندن طبقه سیاسی از شهر را خیلی مناسب یافت. در چنین شهری هرگز پشت در دفتر یک مقام دولتی تظاهرات روی نمی دهد. بستن فرودگاه و دسترسی به شهر هر گاه حکومت مناسب دید خیلی راحت است، که در سال های نخست دولت (آن زمان برزیل) روی داد."</p>
            <p>برازیلیا در آغاز اغلب محل زندگی کسانی بود که تنها راه امرار معاش آنها از طریق دولت بود.</p>
            <p>اما در طول سالیان بزرگ و بزرگتر شد و از انتظارات طراحان پیشتر رفت.</p>
            <p>آقای ماگالاس به بی بی سی گفت: "آنچه هیچ کس پیش بینی اش را نمی کرد رشد شهرک های اقماری اطراف شهر بود. اینها محل سکونت کارگران ساختمانی، نظافت چی هایی که ساختمان های دولتی را تمیز می کردند و مکانیک هایی که اتومبیل های دولتی را تعمیر می کردند بود."</p>
            <p>آقای ماگالاس معتقد است که هزینه انتقال پایتخت برزیل از ریو به برازیلیا چنان بالاست که هرگز به درستی حساب نشده است.</p>
            <p>به گفته او حتی 20 سال پس از ایجاد برازیلیا، دولت هنوز مجبور بود برای راضی کردن مردم برای نقل مکان به آنجا پول های هنگفت بپردازد.</p>
            <p>به علاوه ریو نیز به شدت تحت تاثیر از دست دادن عنوان پایتخت قرار گرفت به خصوص که اقتصاد آن قبلا تحت تاثیر مهاجرت کسب و کارها به سائو پائولو آسیب دیده بود.</p>
            <p>آقای ماگالاس گفت: "فعالیت های سیاسی در این شهر به شدت افت کرد و دستخوش روابط سیاستمداران با سرکرده های قاچاقچیان قرار گرفت."</p>
            <p>اندرو جونز معتقد است که تهران نیز در صورت از دست دادن عنوان پایتخت دوره سختی پیش رو خواهد داشت.</p>
            <p>او گفت: "هرچند هویت زیربنایی شهر باقی خواهد ماند، اما آن جنبه های اضافی که به خاطر پایتخت بودن می آید را از دست خواهد داد. به تدریج موسسات فرهنگی و برخی دیگر از عناصری که آن را به مکانی قدرتمند بدل می کند از دست می دهد."</p>
            <p>او افزود: "اما به عقیده من تهران جان به در خواهد برد."</p>
	        </div>
      </content>
   </entry>
   <entry>
      <id>tag:www.bbcpersian.com,2009-11-04:2136396</id>
      <dc:identifier>2136396</dc:identifier>
      <updated>2009-11-04T03:22:15+00:00</updated>
      <published>2009-11-04T02:29:07+00:00</published>
      <category xml:lang="fa" term="persian" label="فارسی"/>
      <category xml:lang="fa" term="iran" label="ايران"/>
      <rights>restricted</rights>
      <title xml:lang="fa">گروگان های آمریکایی، یادآوری روزهای اسارت</title>
      <summary xml:lang="fa">شاید هیچ یک از دانشجویانی که سیزده آبان ۱۳۵۸ از دیوار سفارت آمریکا بالا رفتند  پیشبینی نمی کرد که  این ماجرا به  یکی از تاثیر گذارترین وقایع تاریخ سیاسی ایران بدل شود.</summary>
      <dc:subject>گروگان ها، سفارت آمریکا، ایران، آمریکا</dc:subject>
      <link rel="alternate" type="text/html" title="story"
            href="http://www.bbc.co.uk/persian/iran/2009/11/091103_wmj-bk-hostages.shtml">
         <media:content>
            <media:thumbnail url="http://www.bbc.co.uk/worldservice/assets/images/2009/11/02/091102151220_13aban106.jpg"
                             width="106"
                             height="60">
               <img alt="سیزده آبان ۱۳۵۸" width="106" height="60"
                    src="http://www.bbc.co.uk/worldservice/assets/images/2009/11/02/091102151220_13aban106.jpg"/>
            </media:thumbnail>
         </media:content>
      </link>
      <content xml:lang="fa" type="xhtml">
         <div xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" dir="rtl">
            <div class="byline">
               <div class="description"/>
               <div class="person">
                  <p class="name">بهمن کلباسی</p>
                  <p class="role">بی بی سی فارسی، واشنگتن</p>
               </div>
            </div>
         
	           <img width="226" height="170"
                 src="http://www.bbc.co.uk/worldservice/assets/images/2009/11/02/091102162404_13aban226b.jpg"
                 alt="سیزده آبان"/>
            <p>
               <span>شاید هیچ یک از دانشجویانی که صبح سرد سیزده آبان ۱۳۵۸ از دیوار سفارت آمریکا در خیابان طالقانی بالا رفتند<span/>پیشبینی نمی کرد که<span/>این ماجرا به<span/>یکی از تاثیر گذارترین وقایع تاریخ سیاسی ایران بدل شود</span>
               <span/>
               <span/>
               <span>
                  <span/>
                  <span/>.</span>
            </p>
            <p>
               <span>گروهی که خودشان را دانشجویان مسلمان پیرو خط امام نامیده بودند، در اعتراض به ورود شاه به آمریکا، سفارت ایالات متحده در تهران را اشغال کردند و بیش از ۵۰ دیپلمات و کارمند سفارت را به گروگان گرفتند.<span/>
               </span>
            </p>
            <p>
               <span/>
            </p>
            <p>
               <span>بروس لنگن، کاردار سفارت آمریکا که در تابستان ۱۳۵۸ به تهران آمده بود به بی بی سی فارسی می گوید: "ماموریت اصلی من در<span/>ایران رساندن این پیام به رهبران نظام جدید بود که دولت آمریکا انقلاب اسلامی را به رسمیت می شناسد. همچنین پس از سنجیدن شرایط ایران در باره صدور مجوز ورود شاه به آمریکا<span/>به دولت کشورم هشدار دادم."</span>
            </p>
            <p>
               <span/>
            </p>
            <p>
               <span>
                  <span/>این که چگونه بر خلاف نظر دیپلمات های آمریکایی در تهران جیمی کارتر ریس جمهوری وقت آمریکا با تقاضای شاه برای ورود به آن کشور برای<span/>درمان بیماری سرطانش موافقت کرد همچنان برای بسیاری از گروگان ها از جمله جان لیمبرت رایزن سیاسی سفارت یک معما ست. </span>
            </p>
            <p>
               <span/>
            </p>
            <p>
               <span>آقای لیمبرت در این باره گفت: "وقتی خبر رسید که شاه را راه دادند من با خودم گفتم دیگر کار تموم است و شانس اینکه زنده از اینجا خارج بشویم خیلی کم است. واقعیت این است که بعد ها معلوم شد کارتر خودش هم با ورود شاه مخالف بوده و تحت فشار مشاوران و وزیر خارجه اش تصمیمش را تغییر داده. او حتی از مشاورانش می پرسد که اگر با ورود شاه سفارت ما در تهران اشغال بشود چه باید کرد؟ هیچ یک از حاضران جوابی نمی دهد."</span>
            </p>
            <p>
               <span/>
            </p>
            <p>
               <span>دانشجویان پیرو خط امام ورود محمد رضا شاه پهلوی به آمریکا را در فضای پس از انقلاب با توجه به خاطره بازگشت او به ایران پس از کودتای ۲۸ مرداد،<span/>یکی از عوامل اصلی تصمیمشان برای حمله به سفارت<span/>می دانند. </span>
            </p>
            <p>
               <span/>
            </p>
            <p>
               <span>اما این حرکت اعتراضی که قرار بود حداکثر ۴۸ ساعت ادامه پیدا کند با حمایت آیت الله خمینی که آن را انقلاب دوم نامید و حضور گسترده مردم و اعلام پشتیبانی بسیاری از گروههای سیاسی<span/>به یک بحران پر سر و صدای<span/>بین اللملی تبدیل شد که ۴۴۴ روز به درازا کشید.<span/>
               </span>
            </p>
            <p>
               <span/>
            </p>
            <p>
               <span>افکار عمومی و رسانه های ایالات متحده هم در این مدت به شدت به سرنوشت دیپلمات های آمریکایی در تهران حساس شده بودند. </span>
            </p>
            <p>
               <span/>
            </p>
            <p>
               <span>تد کاپل، مجری شبکه تلویزیونی ای.بی.سی که هر شب در برنامه ای ویژه آخرین اخبار گروگان ها را گزارش می کرد، می گوید: "کارتر می دانست که اگر هر چه سریعتر به این بحران پایان ندهد به عنوانی ریس جمهوری ضعیف شناخته خواهد شد."</span>
            </p>
            <p>
               <span/>
            </p>
            <p>
               <span>
                  <span/>جیمی کارتر به دلیل همین فشار افکار عمومی و ناامیدی از<span/>گشوده شدن این گره کور از طریق گفتگو<span/>و میانجیگری؛ دستور عملیات نظامی نجات گروگان ها را صادر کرد. عملیاتی که در همان آغاز در اثر برخورد دو هلیکوپتر و کشته شدن ۸ سرباز آمریکایی در صحرای طبس ناکام ماند. </span>
            </p>
            <p>
               <span/>
            </p>
	

            <p>
               <span>جان لیمبرت می گوید<span/>او چند هفته بعد از طریق تکه پاره های یک روزنامه از عملیات مطلع شد: "از یک طرف احساس خوبی بود که بدانم دولتم ما را فراموش نکرده از طرف دیگر این عملیات امید به آزادی را به شدت کاهش داده بود."</span>
            </p>
            <p>
               <span/>
            </p>
            <p>
               <span>گویی این که عملیات طبس تلاش برای حل و فصل این بحران را پیچیده تر کرد اما ابراهیم یزدی وزیر خارجه دولت موقت آن را تنها دلایل به درازا کشیده شدن ماجرای گروگان گیری نمی داند: "افرادی در ایران برای کمک به شکست جیمی کارتر در انتخابات ریاست جمهوری آمریکا آزادی گروگانها را به تاخیر انداختند."</span>
            </p>
            <p>
               <span/>
            </p>
            <p>
               <span>بدون شک یکی از عوامل مهم پیروزی<span/>رونالد ریگان از حزب جمهوریخواه<span/>بر جیمی کارتر رئیس جمهور وقت آمریکا از حزب دمکرات نا توانی او در آزاد کردن گروگان ها بود. </span>
            </p>
            <p>
               <span/>
            </p>
            <p>
               <span>اما تاثیر گروگان گیری به انتخابات ریاست جمهوری آمریکا محدود نشد. ابراهیم یزدی می گوید روحانیان سنت گرا با استفاده از بحران گروگان گیری رقبای سیاسی خود در دولت موقت را از قدرت بیرون راندند و به تدریج همان گروهای سیاسی چپ؛ ملی گرایان و گروهای مذهبی دیگری را هم<span/>که از گروگان گیری حمایت کرده بودند از گردونه فعالیت سیاسی حذف کردند. </span>
            </p>
            <p>
               <span/>
            </p>
            <p>
               <span>سی سال بعد اما<span/>بسیاری از گروگانها و گروگان گیران نظرشان به کلی عوض شده است.</span>
            </p>
            <p>
               <span/>
            </p>
            <p>
               <span>کاترین کوب، یکی از دو گروگان زن که هنوز زنده است،<span/>با مرور روزهای سخت گروگانگیری از ابراز همدردی بعضی از دانشجویان دختر گروگان گیر یاد می کند و می گوید گفتگو تنها راه پشت سر گذاشتن تاریخ پر تلاطم گروگان گیری و حوادث پیش و پس از آن است. </span>
            </p>
            <p>
               <span/>
            </p>
            <p>
               <span>جان لیمبرت هم به بی بی سی فارسی گفت: "تنها راه خروج از بن بست روابط دو کشور، سپردن کودتای ۲۸ مرداد و گروگان گیری به کتابهای تاریخ و گفتگوی مستقیم است."</span>
               <span/>
            </p>
            <p>
               <span/>
            </p>
            <p>
               <span/>
            </p>
	        </div>
      </content>
   </entry>
   <entry>
      <id>tag:www.bbcpersian.com,2009-11-10:2208300</id>
      <dc:identifier>2208300</dc:identifier>
      <updated>2009-11-10T18:42:20+00:00</updated>
      <published>2009-11-10T18:37:12+00:00</published>
      <category xml:lang="fa" term="persian" label="فارسی"/>
      <category xml:lang="fa" term="iran" label="ايران"/>
      <rights>restricted</rights>
      <title xml:lang="fa">درخواست برای توقف حکم اعدام یک جوان کرد در ایران</title>
      <summary xml:lang="fa">یک فعال حقوق بشر در ایران می گوید که قوه قضائیه این کشور هنوز پاسخی به درخواست توقف اجرای حکم اعدام احسان فتاحیان که قرار است صبح چهارشنبه ۲۰ آبان اجرا شود، نداده است.</summary>
      <dc:subject>احسان فتاحیان، فتاحیان، اعدام، کرد، کردستان</dc:subject>
      <link rel="alternate" type="text/html" title="story"
            href="http://www.bbc.co.uk/persian/iran/2009/11/091110_op_fattahian_execution.shtml">
         <media:content>
            <media:thumbnail url="http://www.bbc.co.uk/worldservice/assets/images/2009/11/10/091110183403_op-ehsan-fattahian-106.jpg"
                             width="106"
                             height="60">
               <img alt="احسان فتاحیان" width="106" height="60"
                    src="http://www.bbc.co.uk/worldservice/assets/images/2009/11/10/091110183403_op-ehsan-fattahian-106.jpg"/>
            </media:thumbnail>
         </media:content>
      </link>
      <content xml:lang="fa" type="xhtml">
         <div xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" dir="rtl">
         
	           <img width="226" height="170"
                 src="http://www.bbc.co.uk/worldservice/assets/images/2009/11/10/091110183356_op-ehsan-fattahian-226.jpg"
                 alt="احسان فتاحیان"/>
            <p>یک فعال حقوق بشر در ایران می گوید که قوه قضائیه این کشور هنوز پاسخی به درخواست توقف اجرای حکم اعدام احسان فتاحیان که قرار است صبح چهارشنبه ۲۰ آبان اجرا شود، نداده است.</p>
            <p>کاوه قاسمی کرمانشاهی، عضو سازمان حقوق بشر کردستان در ایران به بی بی سی فارسی گفت که این سازمان به همراه اعضای خانواده آقای فتاحیان از صادق لاریجانی، رئیس قوه قضائیه ایران خواسته اند که اجرای حکم اعدام آقای فتاحیان را متوقف و دستور رسیدگی مجدد به پرونده او را صادر کند.</p>
            <p>به گفته آقای کرمانشاهی، از آنجا که حکم اعدام توسط دادگاه تجدیدنظر صادر شده است، تنها رئیس قوه قضائیه می تواند اجرای آن را متوقف کند.</p>
            <p>او گفت که حکم اعدام آقای فتاحیان روز شنبه به وکیل او ابلاغ شده است.</p>
            <p>آقای فتاحیان که ۲۸ سال دارد، تیرماه سال ۱۳۸۷ در شهرستان کامیاران در استان کردستان دستگیر شد.</p>
            <p>به گفته آقای کرمانشاهی، او ابتدا به اتهام "اقدام علیه امنیت ملی از طریق عضویت در احزاب اپوزیسیون مسلح" به ۱۰ سال زندان و تبعید به شهرستان رامهرمز محکوم شد، اما او و دادستان کامیاران، هر دو به این حکم اعتراض کردند.</p>
            <p>آقای کرمانشاهی می گوید: "دادگاه تجدیدنظر بر خلاف آنچه در قانون دادرسی کیفری ایران آمده است، مجازات آقای فتاحیان را افزایش داد و برای او حکم اعدام صادر کرد".</p>
            <p>خانواده آقای فتاحیان و گروهی از فعالان حقوق بشر در ایران گفته اند که تا صبح روز چهارشنبه به تلاش خود برای توقف اجرای حکم اعدام او ادامه خواهند داد.</p>
	        </div>
      </content>
   </entry>
   <entry>
      <id>tag:www.bbcpersian.com,2009-11-09:2197066</id>
      <dc:identifier>2197066</dc:identifier>
      <updated>2009-11-09T23:41:00+00:00</updated>
      <published>2009-11-09T23:08:25+00:00</published>
      <category xml:lang="fa" term="persian" label="فارسی"/>
      <category xml:lang="fa" term="iran" label="ايران"/>
      <rights>restricted</rights>
      <title xml:lang="fa">اوباما عدم پاسخ سریع ایران را به اوضاع داخلی مربوط دانست</title>
      <summary xml:lang="fa">باراک اوباما در مصاحبه ای با خبرگزاری رویتر می گوید اوضاع داخلی ایران باعث شده است که تلاش ها برای رسیدن به یک توافق بر سر سوخت هسته ای دشوار شود.</summary>
      <dc:subject>اوباما، انتخابات ایران</dc:subject>
      <link rel="alternate" type="text/html" title="story"
            href="http://www.bbc.co.uk/persian/world/2009/11/091109_si_obama_iran.shtml">
         <media:content>
            <media:thumbnail url="http://www.bbc.co.uk/worldservice/assets/images/2009/11/07/091107194651_obama_106x60.jpg"
                             width="106"
                             height="60">
               <img alt="باراک اوباما" width="106" height="60"
                    src="http://www.bbc.co.uk/worldservice/assets/images/2009/11/07/091107194651_obama_106x60.jpg"/>
            </media:thumbnail>
         </media:content>
      </link>
      <link rel="related" type="text/html" title="story"
            href="http://www.bbc.co.uk/persian/iran/2009/10/091029_wmt-nuclear-rejection.shtml">
         <media:content>
            <media:thumbnail url="http://www.bbc.co.uk/worldservice/assets/images/2009/08/13/090813083019_op-soltanieh-106.jpg"
                             width="106"
                             height="60">
               <img alt="علی اصغر سلطانیه" width="106" height="60"
                    src="http://www.bbc.co.uk/worldservice/assets/images/2009/08/13/090813083019_op-soltanieh-106.jpg"/>
            </media:thumbnail>
         </media:content>
      </link>
      <link rel="related" type="text/html" title="story"
            href="http://www.bbc.co.uk/persian/iran/2009/10/091029_op_nuclear_soltanieh_pursue_talks.shtml">
         <media:content>
            <media:thumbnail url="http://www.bbc.co.uk/worldservice/assets/images/2009/08/13/090813083019_op-soltanieh-106.jpg"
                             width="106"
                             height="60">
               <img alt="علی اصغر سلطانیه" width="106" height="60"
                    src="http://www.bbc.co.uk/worldservice/assets/images/2009/08/13/090813083019_op-soltanieh-106.jpg"/>
            </media:thumbnail>
         </media:content>
      </link>
      <content xml:lang="fa" type="xhtml">
         <div xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" dir="rtl">
         
	           <img width="226" height="170"
                 src="http://www.bbc.co.uk/worldservice/assets/images/2009/11/09/091109060137_obama_226.jpg"
                 alt="باراک اوباما"/>
            <p>باراک اوباما گفته است اوضاع داخلی ایران باعث پیچیده تر شدن تلاش ها برای رسیدن به توافق میان ایران و قدرت های جهان بر سر مساله سوخت اتمی شده است.</p>
            <p>رئیس جمهوری آمریکا در مصاحبه ای با خبرگزاری رویتر گفت که کشورش در چند ماه اخیر پیشرفت بیشتری به سوی عدم اشاعه اتمی در جهان در مقایسه با چندین سال گذشته داشته است.</p>
            <p>او در این مصاحبه که در کاخ سفید انجام شد در مورد ایران گفت: "اما وقت خواهد برد، و بخشی از چالش موجود که با آن روبرو هستیم این است که به نظر نمی رسد کره شمالی و ایران از نظر سیاسی آنقدر وضع ثابتی داشته باشند که بتوانند در مورد این مسائل تصمیم های سریع بگیرند."</p>
            <p>آقای اوباما گفت که آمریکا، بریتانیا، روسیه، فرانسه، چین و آلمان پیشنهاد "منصفانه ای" به ایران داده اند که به این کشور اجازه می دهد یک برنامه مشروع غیرنظامی اتمی داشته باشد و همزمان سوءظن ها در مورد تلاش این کشور برای ساختن سلاح های اتمی را فرونشاند. ایران می گوید برنامه اتمی اش صلح آمیز است.</p>
            <p>براساس پیشنهادی که آژانس بین المللی انرژی اتمی تنظیم کرده ایران باید حدود 75 درصد از 1500 کیلوگرم اورانیوم غنی شده با غلظت پایین خود را برای غنی سازی بیشتر تا پایان سال میلادی جاری به روسیه بفرستد تا بعد این ماده برای تولید میله های سوختی برای یک راکتور تحقیقاتی در تهران به فرانسه منتقل شود.</p>
            <p>ایران در روز اول اکتبر در گفت و گوهایی با قدرت های جهان در شهر ژنو سوئیس به طور اصولی با این طرح موافقت کرد اما بعدا با جزئیات آن مخالفت کرد. ایران می گوید نگران است سوختی که به خارج فرستاده شده هرگز به کشور بازگردانده نشود.</p>
            <p>آقای اوباما نیز گفت "تاکنون آن نوع پاسخ مثبتی را که از ایران می خواهیم دریافت نکرده ایم".</p>
	

            <p>همزمان گلین دیویس، نماینده آمریکا در مقر آژانس بین المللی انرژی اتمی در وین، گفته است که آمریکا مایل است به ایران وقت بیشتری برای تصمیم گیری در مورد طرح پیشنهادی آژانس اتمی دهد.</p>
            <p>محمد البرادعی مدیرکل آژانس روز یکشنبه در مصاحبه با یک شبکه تلویزیونی آمریکایی گفت برای نجات  طرح معامله هسته ای خود با ایران پیشنهاد تازه ای ارائه کرده است.</p>
            <p>او گفت برای رفع بی اعتمادی ایران، تهران می تواند اورانیوم غنی شده  خود را نخست به یک کشور ثالث مانند ترکیه بفرستد، تا در قرنطینه آژانس قرار گیرد. بعد در مقابل سوخت  هسته ای مورد نیاز برای رآکتور تحقیقاتی تهران که توسط فرانسه و روسیه تهیه شده به  ایران تحویل داده خواهد شد.</p>
            <p>مقام های ترکیه به خبرگزاری رویتر گفته اند که مقام های ایران و ترکیه در حاشیه نشست اقتصادی سازمان کنفرانس اسلامی، در مورد این پیشنهاد گفت و گو کرده اند اما جزئیات آن را فاش نکردند. محمود احمدی نژاد رئیس جمهوری ایران در این کنفرانس در استانبول شرکت کرد اما اکنون به تهران بازگشته است.</p>
            <p>گلین دیوس گفت: "ما می خواهیم به ایران کمی فضا بدهیم تا روی این طرح کار کند. این برای آنها مساله ای دشوار است، که البته کاملا آشکار است، و ما به یک پاسخ مثبت و زودهنگام از سوی ایران امیدواریم."</p>
            <p>سعید جلیلی نماینده ارشد ایران در مذاکرات مربوط به برنامه اتمی روز یکشنبه گفته بود که کشورش خواهان رسیدن به توافق در مورد ایران طرح "در حداقل وقت ممکن است". او تاکید کرد که ایران همچنان آماده ادامه مباحثات در مورد بسته پیشنهادی خود به قدرت های جهان است.</p>
            <p>پیشتر هیلاری کلینتون وزیر خارجه آمریکا که در آلمان به سر می برد از ایران خواست این طرح را بپذیرد و گفت اگر رهبران ایران "از عمل به تعهدات خود بازمانند" عواقبی خواهد داشت.</p>
            <p>کاخ سفید نیز بر این موضع گیری مهر تایید زد. رابرت گیبز سخنگوی کاخ سفید دوشنبه گفت: "اگر ایران در برداشتن گام هایی که می تواند برای نشان دادن مسئولیت خود در برابر جهان بردارد ناکام بماند، در آن صورت تحریم ممکن است ضروری باشد."</p>
            <p>به گزارش رویتر خانم کلینتون نیز هشدار داد که ایران ممکن است یک فرصت واقعی برای بهبود روابط با جهان خارج را در صورت رد این طرح هدر دهد.</p>
            <p>او هفته پیش تاکید کرده بود که نمایندگان آمریکا در مذاکرات اتمی با ایران تا "ابد" منتظر پاسخ ایران نخواهند ماند.</p>
            <p>گایدو وسترول وزیر خارجه آلمان نیز در این کنفرانس خبری با خانم کلینتون گفت که صبر جامعه بین المللی "بی پایان نیست."</p>
	        </div>
      </content>
   </entry>
   <entry>
      <id>tag:www.bbcpersian.com,2009-11-10:2201614</id>
      <dc:identifier>2201614</dc:identifier>
      <updated>2009-11-10T13:38:37+00:00</updated>
      <published>2009-11-10T11:24:45+00:00</published>
      <category xml:lang="fa" term="persian" label="فارسی"/>
      <category xml:lang="fa" term="iran" label="ايران"/>
      <rights>restricted</rights>
      <title xml:lang="fa">متکی: قطع پخش ماهواره العالم غیرقانونی است</title>
      <summary xml:lang="fa">وزیر امور خارجه ایران اقدام دو شرکت ماهواره ای در قطع پرنامه شبکه عرب زبان العالم متعلق به جمهوری اسلامی را غیرقانونی و قابل پیگرد دانسته است.</summary>
      <dc:subject>حذف شبکه العالم از دو ماهواره عرب</dc:subject>
      <link rel="alternate" type="text/html" title="story"
            href="http://www.bbc.co.uk/persian/iran/2009/11/091110_he_alalam_mottaki.shtml">
         <media:content>
            <media:thumbnail url="http://www.bbc.co.uk/worldservice/assets/images/2009/11/04/091104143332_alalaam106.jpg"
                             width="106"
                             height="60">
               <img alt="" width="106" height="60"
                    src="http://www.bbc.co.uk/worldservice/assets/images/2009/11/04/091104143332_alalaam106.jpg"/>
            </media:thumbnail>
         </media:content>
      </link>
      <link rel="related" type="text/html" title="story"
            href="http://www.bbc.co.uk/persian/iran/2009/11/091104_an_alalam_satellite.shtml">
         <media:content>
            <media:thumbnail url="http://www.bbc.co.uk/worldservice/assets/images/2009/11/04/091104143332_alalaam106.jpg"
                             width="106"
                             height="60">
               <img alt="" width="106" height="60"
                    src="http://www.bbc.co.uk/worldservice/assets/images/2009/11/04/091104143332_alalaam106.jpg"/>
            </media:thumbnail>
         </media:content>
      </link>
      <link rel="related" type="text/html" title="story"
            href="http://www.bbc.co.uk/persian/iran/2009/06/090613_ba-ir88-alarabiya.shtml"/>
      <content xml:lang="fa" type="xhtml">
         <div xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" dir="rtl">
         
	           <img width="226" height="170"
                 src="http://www.bbc.co.uk/worldservice/assets/images/2009/11/02/091102100135__46650282_mottakiklap226b.jpg"
                 alt="متکی"/>
            <p>جمهوری اسلامی اقدام دو شرکت ارائه دهنده خدمات ماهواره ای در توقف پخش برنامه های تلویزیونی شبکه عرب زبان العالم را غیرقانونی دانسته است.</p>
            <p>روز سه شنبه، 10 نوامبر (19 آبان)، منوچهر متکی، وزیر امور خارجه ایران، در سخنانی در مراسم معارفه سخنگوی جدید این وزارتخانه گفت که "اقدام دو ماهواره عرب ست و نایل ست در قطع غیرقانونی همکاری ها براساس قراردادی که با شبکه تلویزیونی العالم داشته اند اقدام نادرستی بوده است."</p>
            <p>آقای متکی افزود که "براساس معاهدات مربوط به اتحادیه های ارتباطی، موضوع قطع پخش برنامه های العالم قابل پیگیری قانونی است."</p>
            <p>وزیر امور خارجه جمهوری اسلامی با انتقاد از شرکت های مالک ماهواره های عرب ست و نایل ست، ابراز امیدواری کردکه مدیران این شرکت ها در تصمیم خود تجدید نظر کنند.</p>
            <p>منوچهر متکی بر احترام متقابل بین رسانه ها و حق آنها در نقد نظرات یکدیگر تاکید نهاد و گفت که باید امکان گسترده شدن فعالیت رسانه ای بین کشورهای مختلف فراهم آید و همکاری بین کشورهای منطقه ای و اسلامی در این زمینه تقویت شود.</p>
            <p>شبکه عرب زبان العالم که در سال 2003 توسط دولت جمهوری اسلامی تاسیس شد و مقر آن در تهران است، برنامه های خود را، که عمدتا شامل اخبار و تفسیر خبری براساس دیدگاه های رسمی دولت جمهوری اسلامی است، از طریق ارتباط ماهواره ای و به زبان عربی پخش می کند.</p>
            <p>بخش عمده ای از مخاطبان العالم با استفاده از کانال های متعلق به ماهواره های عرب ست و نایل ست به برنامه های این شبکه تلویزیونی دسترسی داشته اند.</p>
            <p>اخیرا پخس برنامه های العالم از این دو ماهواره قطع شده و در حالیکه دلیل اصلی این اقدام مشخص نیست، برخی از منابع علت آن را مسایل مالی عنوان کرده اند.</p> 
            <h2>اختلاف تلویزیونی</h2> 
            <p>در عین حال، گفته می شود که احتمالا نحوه خبررسانی و دیدگاه های شبکه العالم باعث ناخرسندی مقامات بعضی دولت های منطقه و در نتیجه، تصمیم شرکت های دارنده ماهواره های مورد استفاده این شبکه در قطع ارائه خدمات به آن بوده است.</p>
            <p>العالم به خصوص رقیب شبکه تلویزیون ماهواره ای العربیه، متعلق به یک شرکت سعودی و مستقر در دوبی، محسوب می شده که در مقابل خبررسانی العالم در مورد وقایع نامطلوب برای دولت های عربی، به انعکاس اخبار مربوط به اعتراضات در داخل ایران مبادرت می کرده است.</p>
	           <img width="226" height="170"
                 src="http://www.bbc.co.uk/worldservice/assets/images/2009/11/10/091110130140_al-alam11.jpg"
                 alt="العالم"/>
            <p>مقامات بعضی کشورهای عربی گفته اند که جمهوری اسلامی از طریق شبکه العالم می کوشیده با تبلیغات یکسویه، باعث بی ثباتی در منطقه شود اما مسئولین این شبکه ، با رد این اتهام، گفته اند که هدف آنان صرفا حمایت از "جنبش مقاومت" فلسطینیان علیه اسرائیل بوده و به تبلیغات بر ضد دولت های عربی دست نزده اند و تنها به اطلاع رسانی در مورد وقایع جاری مبادرت ورزیده اند.</p>
            <p>ماهواره عرب ست متعلق به اتحادیه عرب و مرکز شرکت مالک آن در ریاض، پایتخت عربستان سعودی،  است و عمده سهام شرکت دارنده نایل ست را، که در مصر مستقر است، اتحادیه رادیو و تلویزیون مصر و سازمان عربی توسعه صنعتی در اختیار دارند.</p>
            <p>در همین زمینه، خبرگزاری دولتی ایران - ایرنا - گزارش کرده که کاظم جلالی، سخنگوی کمیسیون امنیت ملی مجلس، توقف پخش برنامه های شبکه تلویزیونی العالم توسط شرکت های ماهواره ای عرب ست و نایل ست را "در تناقض آشکار با شعار گسترش رسانه های و اطلاع رسانی شفاف و عادلانه" دانسته است.</p>
            <p>آقای جلالی افزوده است که "در دنیایی که سخن از آزادی بیان، گسترش رسانه ها و ارتباطات و نیز اطلاع رسانی شفاف مطرح می شود، محدود کردن رسانه ها هیچ سنخیتی با این شعارها ندارد و نشان دهنده کاذب بودن این شعارهاست."</p>
            <p>اعتراض آقای متکی و انتقاد آقای جلالی به قطع پخش برنامه العالم از دو ماهواره نایل ست و عرب ست در حالی انتشار می یابد که دولت جمهوری اسلامی به دلیل جلوگیری از دسترسی شهروندان این کشور به منابع اطلاع رسانی از طریق محدودیت علیه رسانه ها و خبرنگاران داخلی و خارجی، اختلال در ارتباط اینترنتی و پخش پارازیت بر تلویزیون های فارسی زبان خارجی با انتقاد گسترده مواجه بوده است.</p>
            <p>مقامات جمهوری اسلامی شببکه های اینترنتی و رسانه های خارجی را عامل آگاهی مردم از وقایع پس از انتخابات و در نتیجه، ادامه اعتراضات موسوم به "جنبش سبز" معرفی کرده اند و با وجود انتقاد برخی رسانه های داخلی و حتی نمایندگان مجلس از خطرات بهداشتی پخش مستمر امواج پارازیت، هنوز رسما اعلام نکرده اند کدام نهاد حکومتی مسئول انداختن پارازیت بر ماهواره ها و همچنین اختلالات در شبکه های ارتباطی است.</p>
            <p>جمهوری اسلامی استفاده از ماهواره را برای اکثر شهروندان منع کرده و مصادره ماهواره ها از خانه های شخصی توسط ماموران دولتی یکی از روش های متداول دولت در اجرای این نظر بوده است.</p> 
            <h2>روابط با عربستان و شورش یمن<br/>
            </h2>
            <p>وزیر امور خارجه ایران در اظهارات خود در روز سه شنبه، اظهار داشت که در نظر دارد در تاریخی که بعدا اعلام خواهد شد به عربستان سعودی سفر کند و هدف از این سفر را انجام هماهنگی های لازم و کمک به برگزاری مراسم حج و مروری بر روابط دو جانبه اعلام داشت.</p>
            <p>روابط ایران با عربستان نیز طی ماه های اخیر با تنش همراه بوده است و دولت و مقامات مذهبی سعودی از اظهارات بعضی مقامات جمهوری اسلامی، از جمله آیت الله علی خامنه ای و محمود احمدی نژاد، در تشویق تظاهرات سیاسی در جریان برگزاری مراسم حج ابراز ناخرسندی کرده اند.</p>
	           <img width="226" height="170"
                 src="http://www.bbc.co.uk/worldservice/assets/images/2009/11/05/091105115452_yemen226.jpg"
                 alt="شورشیان یمن"/>
            <p>عربستان سعودی همچنین ایران را به حمایت از شورشیان شیعه الحوثی در یمن متهم می کند در حالیکه مقامات ایرانی این اتهام را رد کرده و در مقابل، بعضی منابع خبری جمهوری اسلامی گزارش هایی را در مورد سرکوب شورشیان یمنی توسط واحدهای نظامی سعودی منتشر کرده اند.</p>
            <p>آقای متکی به کشورهای منطقه، بدون نام بردن از کشور خاصی، هشدار داد که از دخالت در امور داخلی یمن پرهیز کنند و افزود که کمک های مادی و تسلیحاتی کشورهای دیگر به گروه های افراطی و تروریستی یا برعکس، اقدام علیه آنها از طریق عملیات نظامی همگی دارای تبعات منفی است.</p>
            <p>وی گفت که کسانی که آتش بیار این معرکه هستند باید بدانند که دود آتشی که بر افروخته اند به چشم خودشان خواهد رفت.</p>
            <p>در زمینه روابط ایران و عربستان، سخنگوی کمیسیون امنیت ملی هم اتهام منابع سعودی در مورد دخالت ایران در شورش شیعیان یمنی را رد کرده و ابراز امیدواری کرده است که عربستان "رفتار خود را مبتنی بر برادری ا مت اسلامی و منافع دو ملت مسلمان ایران و عربستان قرار دهد و به فشارهای خارجی تن ندهد."</p>
            <p>آقای جلالی گفته است که "ما از رفتارهای عربستان بسیار ناراضی هستیم و از وزارت خارجه به کرات خواسته ایم در این زمینه اقدامات جدی انجام دهد."</p>
	        </div>
      </content>
   </entry>
   <entry>
      <id>tag:www.bbcpersian.com,2009-11-09:2190040</id>
      <dc:identifier>2190040</dc:identifier>
      <updated>2009-11-09T13:26:07+00:00</updated>
      <published>2009-11-09T12:01:53+00:00</published>
      <category xml:lang="fa" term="persian" label="فارسی"/>
      <category xml:lang="fa" term="iran" label="ايران"/>
      <rights>restricted</rights>
      <title xml:lang="fa">میرحسین موسوی: حساسیت نسبت به فساد اقتصادی کم شده است</title>
      <summary xml:lang="fa">میرحسین موسوی در مقایسه شرایط کنونی با دهه اول پس از انقلاب گفته حساسیت نسبت به فساد در تشکیلات دولتی نسبت به گذشته کمتر شده است </summary>
      <dc:subject>قانون اساسی، کروبی، موسوی، انتخابات 88</dc:subject>
      <link rel="alternate" type="text/html" title="story"
            href="http://www.bbc.co.uk/persian/iran/2009/11/091109_he_ir88_mousavi.shtml">
         <media:content>
            <media:thumbnail url="http://www.bbc.co.uk/worldservice/assets/images/2009/08/15/090815155513_op-mousavi-106.jpg"
                             width="106"
                             height="60">
               <img alt=" میرحسین موسوی - عکس از فارس" width="106" height="60"
                    src="http://www.bbc.co.uk/worldservice/assets/images/2009/08/15/090815155513_op-mousavi-106.jpg"/>
            </media:thumbnail>
         </media:content>
      </link>
      <link rel="related" type="text/html" title="story"
            href="http://www.bbc.co.uk/persian/iran/2009/10/091031_ba-mousavi-statement.shtml">
         <media:content>
            <media:thumbnail url="http://www.bbc.co.uk/worldservice/assets/images/2009/08/02/090802140405_mousavi106.jpg"
                             width="106"
                             height="60">
               <img alt="" width="106" height="60"
                    src="http://www.bbc.co.uk/worldservice/assets/images/2009/08/02/090802140405_mousavi106.jpg"/>
            </media:thumbnail>
         </media:content>
      </link>
      <link rel="related" type="text/html" title="story"
            href="http://www.bbc.co.uk/persian/iran/2009/10/091019_he_wkf_mousavi.shtml">
         <media:content>
            <media:thumbnail url="http://www.bbc.co.uk/worldservice/assets/images/2009/10/18/091018170144_24.jpg"
                             width="106"
                             height="60">
               <img alt="" width="106" height="60"
                    src="http://www.bbc.co.uk/worldservice/assets/images/2009/10/18/091018170144_24.jpg"/>
            </media:thumbnail>
         </media:content>
      </link>
      <content xml:lang="fa" type="xhtml">
         <div xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" dir="rtl">
         
	           <img width="226" height="170"
                 src="http://www.bbc.co.uk/worldservice/assets/images/2009/08/15/090815155422_op-mousavi-fars-226.jpg"
                 alt="موسوی"/>
            <p> میرحسین موسوی در مصاحبه ای دیدگاه های خود را پیرامون سابقه رقابت های جناحی و شرایط کنونی جمهوری اسلامی بیان کرده است.</p>
            <p>پایگاه اطلاع رسانی و خبری جماران، که معمولا انتشار دهنده گزارش های مربوط به ترویج دیدگاه های آیت الله روح الله خمینی، رهبر سابق جمهوری اسلامی، و فعالیت های نهادهای مرتبط با اوست، متن مصاحیه ای با میرحسین موسوی را منتشر کرده که انشعاب مجمع روحانیون مبارز از جامعه روحانیت مبارز و تایید این اقدام از سوی آیت الله خمینی محور آن را تشکیل می دهد.</p>
            <p>آقای موسوی در این مصاحبه، علاوه بر ارزیابی این انشعاب و استقبال آیت الله خمینی از آن، دیدگاه های خود را در مورد برخی از مسایل جاری به خصوص وقایع بعد از انتخابات مناقشه برانگیز دهمین دوره ریاست جمهوری بیان می کند.</p>
            <p>آقای موسوی، که در بخش عمده ای از دوره رهبری آیت الله خمینی و زمان جنگ سمت نخست وزیری را بر عهده داشت، در مقایسه شرایط آن زمان با وضعیت کنونی جمهوری اسلامی گفته است که "در حال حاضر یقینا خطرهای آن موقع را به آن شکل نداریم اما اینکه احساس می کنیم آسیب پذیرتر شده ایم، به نظر من عامل آن مشکلات داخلی است."</p>
	

            <p>وی یکی دیگر از تفاوت های این دو دوره را حساسیت شدیدتر نسبت به فساد اقتصادی در تشکیلات دولت در دهه 1980 دانسته و گفته است که در آن زمان "اگر در سطح دولتی گفته می شد ده هزار دلار گم شده و تکلیفش روشن نیست و مشخص نیست کجا هزینه شده، ممکن بود منجر به سقوط دولت بشود در حالیکه الان بحث میلیاردها دلار هست ولی هیچکس حساسیت نشان نمی دهد."</p>
            <p>میرحسین موسوی در این مصاحبه یادآور شد که در دوران نخست وزیری خود، با وارد شدن ارتش و سپاه پاسداران به حیطه فعالیت های اقتصادی مخالف بود و آن را باعث تضعیف قدرت نهادهای دفاعی و ایجاد فساد می دانست.</p>
            <p>وی افزوده است که "واگذاری پیمان های چند میلیارد دلاری به سپاه نه به نفع اقتصاد کشور است، نه به نفع سپاه و نه به نفع کلیت نظام و این رویکرد به تنهایی می تواند کشور را در معرض خطر قرار دهد."</p>
            <h2>
               <br/>
            </h2>
            <h2>شبکه اقتصادی سپاه با مقاصد سیاسی<br/>
            </h2>
            <p>آقای موسوی گفته است که در سه چهار اخیر، ورود نظامیان به حوزه فعالیت های اقتصادی ابعاد وسیعتری یافته و این وضعیت باعث بروز مشکلاتی در میان مرده شده هر چند، به گفته وی، "فکر نکنیم که سپاهی عزیزی که در مرز های کشور شهید می شود نفعی از این برده است."</p>
            <p>به گفته میرحسین موسوی، "این فعالیت اقتصادی برای خود شبکه ای ایجاد کرده و این شبکه، شبکه اقتصادی صرف نیست، مقاصد سیاسی هم دارد و این به نفع کشور نیست."</p>
            <p>در مورد مشکلات اقتصادی فعلی، میرحسین موسوی گفته است که لایحه هدفمند کردن یارانه ها در اصل اندیشه بدی نیست اما حذف یارانه ها را بدون فراهم کردن زمینه مساعد باعث فشار و نارضایی مردم دانسته که می تواند آنان را رو در روی دولت قرار دهد.</p>
	           <img width="226" height="170"
                 src="http://www.bbc.co.uk/worldservice/assets/images/2009/10/18/091018100405_irgcmahmoudb.jpg"
                 alt="احمدی نژاد و یکی از فرماندهان سپاه"/>
            <p>میرحسین موسوی در مورد نقش قانون اساسی در ایجاد وحدت، با اظهار این نظر که در حال حاضر برخی اصول قانون اساسی پر رنگ شده و برخی دیگر کنار گذاشته شده، می افزاید "عدم اجرای درست قانون می تواند یکی از عوامل تفرقه باشد و از سوی دیگر اجرای متوازن آن می تواند همه را دور یک میثاق ملی جمع کند."</p>
            <p>آقای موسوی در عین حال تاکید می کند که "خود قانون اساسی هم وحی نیست و اگر لازم باشد می تواند اصول آن مورد تجدید نظر قرار گیرد."</p>
            <p>در حالیکه در تحولات پس از انتخابات، شماری از معترضان به نتیجه انتخابات از جمله تعدادی از مقامات ارشد سابق جمهوری اسلامی بازداشت شده اند، آقای موسوی گفته است که کسانی که، به گفته او، دارای "پرونده های بسیار آلوده ای" از دید آیت الله خمینی هستند، اعتراضات مردم را مرتبط با بیگانگان قلمداد کرده اند و این اتهام را غیر منطقی دانسته است.</p>
            <p>آقای موسوی گفته است که نسبت دادن اعتراض مردم به بیگانگان به منزله بزرگ جلوه دادن نفوذ بیگانه در میان مردم است و افزوده "اگر بیگانه ها اینقدر بزرگ هستند که می توانند اینهمه آدم را به صحنه بیاورند، ما باید دستهایمان را بالا ببریم و از کل انقلاب اسلامی استعفا بدهیم."</p>
            <p>میرحسین موسوی در این مصاحبه انحصار گروهی خاص بر تمامی مقامات و امکانات دولت را نادرست دانسته و نتیجه چنین روشی را "کرختی جذام وار" نظام توصیف کرده که باعث می شود بخش های از طرفداران انقلاب از آن جدا شوند.</p>
            <p>آقای موسوی انگیزه جلوگیری از وحدت بین نیروها را قدرت طلبی دانسته و افزوده است که "یک عده ای نفعشان بر این است که در این کشور اختلاف باشد و دایره نظام و متن نظام روز به روز تنگ تر و لاغرتر شود."</p>
            <p>میرحسین موسوی در این مصاحبه در مورد وظایف متقابل حاکمیت و مردم گفت "اینکه به مردم بگوییم علی رغم همه بدی ها و ضعف ها و فساد ها پشت حاکمیت بایستید،  این جوانمردانه نیست. نظام باید مشکلات همه مردم را حل کند یا اینکه در جاهایی که  نمی تواند کاری بکند، مردم را قانع سازد. از تکنولوژی هسته ای تا سیاست های اقتصادی  و کارآمدی. مردم از این نظام انتظار دارند."</p>
	        </div>
      </content>
   </entry>
   <entry>
      <id>tag:www.bbcpersian.com,2009-11-08:2185058</id>
      <dc:identifier>2185058</dc:identifier>
      <updated>2009-11-08T22:30:55+00:00</updated>
      <published>2009-11-08T21:57:15+00:00</published>
      <category xml:lang="fa" term="persian" label="فارسی"/>
      <category xml:lang="fa" term="iran" label="ايران"/>
      <rights>restricted</rights>
      <title xml:lang="fa">'آزاد شدن 40 نفر' دیگر از بازداشتی های روز ۱۳ آبان</title>
      <summary xml:lang="fa">دولت اعلام کرده است که 40 نفر دیگر از کسانی که به علت حضور در راهپیمایی 13 آبان دستگیر شده بودند آزاد شده اند.</summary>
      <dc:subject>13 آبان، انتظامی، بازداشت، آزادی</dc:subject>
      <link rel="alternate" type="text/html" title="story"
            href="http://www.bbc.co.uk/persian/iran/2009/11/091108_si_13aban_detainees.shtml">
         <media:content>
            <media:thumbnail url="http://www.bbc.co.uk/worldservice/assets/images/2009/11/06/091106114015_13aban106.jpg"
                             width="106"
                             height="60">
               <img alt="عکس تظاهرات " width="106" height="60"
                    src="http://www.bbc.co.uk/worldservice/assets/images/2009/11/06/091106114015_13aban106.jpg"/>
            </media:thumbnail>
         </media:content>
      </link>
      <link rel="related" type="text/html" title="story"
            href="http://www.bbc.co.uk/persian/iran/2009/11/091107_ka_13aban_detainees.shtml">
         <media:content>
            <media:thumbnail url="http://www.bbc.co.uk/worldservice/assets/images/2009/11/06/091106114015_13aban106.jpg"
                             width="106"
                             height="60">
               <img alt="عکس تظاهرات " width="106" height="60"
                    src="http://www.bbc.co.uk/worldservice/assets/images/2009/11/06/091106114015_13aban106.jpg"/>
            </media:thumbnail>
         </media:content>
      </link>
      <link rel="related" type="text/html" title="story"
            href="http://www.bbc.co.uk/persian/iran/2009/11/091104_rm_iran_13aban.shtml">
         <media:content>
            <media:thumbnail url="http://www.bbc.co.uk/worldservice/assets/images/2009/11/04/091104124431_13aban106.jpg"
                             width="106"
                             height="60">
               <img alt="" width="106" height="60"
                    src="http://www.bbc.co.uk/worldservice/assets/images/2009/11/04/091104124431_13aban106.jpg"/>
            </media:thumbnail>
         </media:content>
      </link>
      <link rel="related" type="text/html" title="story"
            href="http://www.bbc.co.uk/persian/iran/2009/11/091104_rm_13aban_picture_album.shtml">
         <media:content>
            <media:thumbnail url="http://www.bbc.co.uk/worldservice/assets/images/2009/11/04/091104135410_106.jpg"
                             width="106"
                             height="60">
               <img alt="" width="106" height="60"
                    src="http://www.bbc.co.uk/worldservice/assets/images/2009/11/04/091104135410_106.jpg"/>
            </media:thumbnail>
         </media:content>
      </link>
      <content xml:lang="fa" type="xhtml">
         <div xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" dir="rtl">
         
	           <img width="226" height="170"
                 src="http://www.bbc.co.uk/worldservice/assets/images/2009/11/06/091106112009_13aban22.jpg"
                 alt="یکی از تجمع های 13 آبان در تهران"/>
            <p>به گزارش دو خبرگزاری ایرانی، دولت اعلام کرده است که 40 نفر دیگر از معترضانی که به علت حضور خیابانی در 13 آبان، دستگیر شده بودند آزاد شده اند.</p>
            <p>به گزارش خبرگزاری های ایسنا و فارس، این موضوع را دادستان تهران روز یکشنبه در بیانیه ای اعلام کرد. بنا به این گزارش دادستانی قبلا گفته بود که آن دسته از زندانیانی که "دلایل چندانی بر توجیه اتهام آنان وجود نداشته باشد و یا از اقدامات غیرقانونی خود ابراز ندامت کرده باشند " از زندان آزاد خواهند شد.</p>
            <p>روز شنبه نیز خبرگزاری رسمی ایرنا گزارش داده بود که 47 نفر که به دلیل "بر هم زدن نظم عمومی" در جریان مراسم 13 آبان به مناسبت اشغال سفارت آمریکا دستگیر شده بودند آزاد شده اند.</p>
            <p>سرتیپ عزیزالله رجب زاده، فرمانده نیروی انتظامی تهران روز شنبه اعلام کرده بود که در مجموع 109 نفر از تظاهر کنندگان روز 13 آبان دستگیر شده بودند که 47 نفر آنها آزاد شده و 62 نفر با تشکیل پرونده روانه زندان شده اند.</p>
            <p>به این ترتیب بنابر آمارهای ارائه شده از سوی منابع مختلف قدرت در ایران اکنون 22 نفر از بازداشت شدگان همچنان زندانی هستند.</p>
            <p>در روز 13 آبان مخالفان بار دیگر با تجمع در نقاط مختلف تهران شعارهای ضدحکومتی سر دادند که با برخورد شدید نیروهای امنیتی روبرو شد.</p>
            <p>ریشه این اعتراضات به انتخابات ریاست جمهوری 22 خرداد برمی گردد که در آن اعلام پیروزی محمود احمدی نژاد با تردید گسترده در میان رای دهندگان روبرو شد و به یکی از بحران های سیاسی در تاریخ جمهوری اسلامی دامن زد.</p>
            <p>همزمان به گزارش ایسنا صادق لاریجانی رئیس جدید قوه قضاییه ایران روز یکشنبه خواستار تسریع در محاکمه معترضان بازداشت شده پس از انتخابات شده است.</p>
            <p>آقای لاریجانی که تابستان گذشته به عنوان رئیس قوه قضایی جایگزین محمود هاشمی شاهرودی شد تاکنون در چند مورد علیه معترضان موضع گرفته است.</p>
            <p>او از جمله روز ۲۵ شهریور گفته بود: "تمام کسانی که در اغتشاشات اخیر به سمت قانون شکنی و زیر سئوال بردن اصل نظام رفتند، در هر جایگاهی که هستند، بدانند که دستگاه قضایی ساکت نمی ماند و حسب مقررات نسبت به آنان تصمیم گیری خواهد کرد".</p>
            <p>او معترضان را به "اظهار کذب"، "اشاعه کذب" و "هتک حرمت نظام" متهم کرد و گفت که دستگاه قضایی در مقابل "اقدامات غیرقانونی و ادعاهای کذب" خواهد ایستاد.</p>
            <p>با این حال وی در سخنان تازه اش در جلسه مسئولان عالی قضایی در روز یکشنبه بر مساله "استقلال قوه قضاییه" تاکید کرده است.</p>
            <p>او گفت: "حرکت دستگاه قضایی بر دو محور استقلال و قانونمندی، بسیار مهم و همواره مورد تاکید مقام معظم رهبری است."</p>
	        </div>
      </content>
   </entry>
   <entry>
      <id>tag:www.bbcpersian.com,2009-11-09:2192832</id>
      <dc:identifier>2192832</dc:identifier>
      <updated>2009-11-09T15:12:10+00:00</updated>
      <published>2009-11-09T14:43:24+00:00</published>
      <category xml:lang="fa" term="persian" label="فارسی"/>
      <category xml:lang="fa" term="iran" label="ايران"/>
      <rights>restricted</rights>
      <title xml:lang="fa">سه آمریکایی بازداشت شده به جاسوسی متهم شدند</title>
      <summary xml:lang="fa">این موضوع از سوی عباس جعفری دولت آبادی دادستان تهران اعلام شد و در پی آن هیلاری کلینتون با رد کردن این اتهام گفت: "هیچ شواهدی که هر گونه اتهامی را تایید کند وجود ندارد."</summary>
      <dc:subject>شهروند، آمریکایی، بازداشت، جاسوسی، شین باور</dc:subject>
      <link rel="alternate" type="text/html" title="story"
            href="http://www.bbc.co.uk/persian/iran/2009/11/091109_ba-us-hostage-spy.shtml">
         <media:content>
            <media:thumbnail url="http://www.bbc.co.uk/worldservice/assets/images/2009/11/09/091109142649_tres106.jpg"
                             width="106"
                             height="60">
               <img alt="" width="106" height="60"
                    src="http://www.bbc.co.uk/worldservice/assets/images/2009/11/09/091109142649_tres106.jpg"/>
            </media:thumbnail>
         </media:content>
      </link>
      <content xml:lang="fa" type="xhtml">
         <div xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" dir="rtl">
         
	           <img width="226" height="170"
                 src="http://www.bbc.co.uk/worldservice/assets/images/2009/08/09/090809204555__46153320_iran_composite.jpg"
                 alt=""/>
            <p>قوه قضائیه ایران اعلام کرد سه فرد آمریکایی که در تابستان سال جاری در نزدیکی مرز ایران و عراق دستگیر شده بودند به جاسوسی متهم شده اند.</p>
            <p>این موضوع از سوی عباس جعفری دولت آبادی دادستان تهران در گفتگویی با ایرنا، خبرگزاری رسمی جمهوری اسلامی ایران اعلام شد.</p>
            <p>آقای جعفری دولت آبادی جزئیات بیشتری در این باره اعلام نکرد اما گفت: "<span>
                  <span/>تحقيقات در مورد‌ اين سه نفر ادامه دارد و در فرصت نه چندان دوری درباره آنها اظهار نظر خواهد شد.<span/>
               </span>"</p>
            <p>دستگیر شدگان که هر سه از دانش آموختگان دانشگاه برکلی زیر مجموعه دانشگاه کالیفرنیا هستند، شین باور (27 ساله - Shane Bauer)، سارا شورد (31 ساله - Sarah Shourd) و جاش فتال (27 ساله - Josh Fattal) نام دارند و بیش از سه ماه قبل، در روز 31 ژوئیه (نهم مرداد) سال جاری دستگیر شدند.</p>
            <p>در اولین واکنش آمریکا به خبر ایراد اتهام، هیلاری کلینتون وزیر خارجه آمریکا اتهام های وارد شده را رد کرد.</p>
            <p>او گفت: "ما قاطعانه معتقدیم که هیچ شواهدی که هر گونه اتهامی را تایید کند وجود ندارد."</p>
            <p>خانم کلینتون افزود: "ما از طرف این سه جوان تقاضایمان را تکرار می کنیک که دولت ایران عطوفت نشان دهد و این افراد را آزاد کند."</p>
            <p>خانواده های این سه نفر در واکنش به اتهامات تهران در بیانیه ای نوشتند: "این ادعا که عزیزان ما ممکن است درگیر کار جاسوسی بوده باشند حقیقت ندارد."</p>
            <p>آنها بار دیگر از مقام های ایرانی خواستند با نشان دادن عطوفت این سه نفر را آزاد کنند و از اینکه بازداشت آنها اینقدر طولانی شده است ابراز نارضایتی کردند.</p>
            <p>خانواده و دوستان این سه نفر گفته اند که آنها در هنگام بازداشت در ناحیه ای کوهستانی در شمال عراق و در نزدیکی آبشاری معروف مشغول کوهنوردی بودند و بطور غیر عمدی وارد خاک ایران شده اند.</p>
            <p>سفیر سوئیس که کشورش حافظ منافع آمریکا در ایران محوسب می شود، در روز جمعه 30 اکتبر (هشتم آبان) با این سه نفر دیدار کرد و از سلامتی آنها خبر داد.</p>
            <p>با طولانی شدن دوران بازداشت این افراد، خانواده های این سه نفر حدود سه هفته قبل در روز 15 اکتبر (23 مهر) با مراجعه به دفتر نمایندگی ایران در سازمان ملل متحد تقاضای آزادی آنها را مجددا مطرح کردند.</p>
            <p>تقاضای آزادی این سه نفر از سوی خانم کلینتون، چندمین تقاضایی است که از سوی مقام های آمریکایی برای آزادی این افراد مطرح شده است اما یک مقام وزارت خارجه ایران در روز هفتم سپتامبر (16 شهریور) اعلام کرده بود:<span> "با توجه به حساسيت مقطع زمانی و مكانی بازداشت اين افراد، بررسی علت و يا علل اصلی و احتمالی ورود آن ها به خاک جمهوری اسلامی ايران از سوی نهادهای امنيتی در دست بررسی و امری زمان‌ بر خواهد بود."</span>
            </p>
	        </div>
      </content>
   </entry>
   <entry>
      <id>tag:www.bbcpersian.com,2009-11-08:2185240</id>
      <dc:identifier>2185240</dc:identifier>
      <updated>2009-11-08T23:50:56+00:00</updated>
      <published>2009-11-08T22:51:52+00:00</published>
      <category xml:lang="fa" term="persian" label="فارسی"/>
      <category xml:lang="fa" term="iran" label="ايران"/>
      <rights>restricted</rights>
      <title xml:lang="fa">اعتراض دانشجویان به حضور صفار هرندی این بار در دانشگاه گیلان</title>
      <summary xml:lang="fa">با حضور صفار هرندی در دانشگاه رشت گروهی از دانشجویان به سردادن شعارهای جنبش اعتراضی ایران پرداختند.</summary>
      <dc:subject>هرندی، اعتراضات دانشجویی</dc:subject>
      <link rel="alternate" type="text/html" title="story"
            href="http://www.bbc.co.uk/persian/iran/2009/11/091108_si_rasht_uniprotest.shtml">
         <media:content>
            <media:thumbnail url="http://www.bbc.co.uk/worldservice/assets/images/2009/05/14/090514173218_op-harandi-106.jpg"
                             width="106"
                             height="60">
               <img alt="صفار هرندی" width="106" height="60"
                    src="http://www.bbc.co.uk/worldservice/assets/images/2009/05/14/090514173218_op-harandi-106.jpg"/>
            </media:thumbnail>
         </media:content>
      </link>
      <link rel="related" type="text/html" title="story"
            href="http://www.bbc.co.uk/persian/iran/2009/11/091101_si_protests_students.shtml">
         <media:content>
            <media:thumbnail url="http://www.bbc.co.uk/worldservice/assets/images/2009/05/14/090514173218_op-harandi-106.jpg"
                             width="106"
                             height="60">
               <img alt="صفار هرندی" width="106" height="60"
                    src="http://www.bbc.co.uk/worldservice/assets/images/2009/05/14/090514173218_op-harandi-106.jpg"/>
            </media:thumbnail>
         </media:content>
      </link>
      <link rel="related" type="text/html" title="story"
            href="http://www.bbc.co.uk/persian/iran/2009/10/091027_student_protests.shtml">
         <media:content>
            <media:thumbnail url="http://www.bbc.co.uk/worldservice/assets/images/2009/10/27/091027220811__azaduni106gooya.jpg"
                             width="106"
                             height="60">
               <img alt="تجمع سه شنبه دانشگاه آزاد تهران واحد جنوب - عکس از گویا نیوز" width="106"
                    height="60"
                    src="http://www.bbc.co.uk/worldservice/assets/images/2009/10/27/091027220811__azaduni106gooya.jpg"/>
            </media:thumbnail>
         </media:content>
      </link>
      <link rel="related" type="text/html" title="story"
            href="http://www.bbc.co.uk/persian/iran/2009/10/091029_alia_khamenei_student.shtml">
         <media:content>
            <media:thumbnail url="http://www.bbc.co.uk/worldservice/assets/images/2009/10/29/091029145744_op-khamenei-106.jpg"
                             width="106"
                             height="60">
               <img alt="آیت الله علی خامنه ای" width="106" height="60"
                    src="http://www.bbc.co.uk/worldservice/assets/images/2009/10/29/091029145744_op-khamenei-106.jpg"/>
            </media:thumbnail>
         </media:content>
      </link>
      <content xml:lang="fa" type="xhtml">
         <div xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" dir="rtl">
         
	           <img width="226" height="170"
                 src="http://www.bbc.co.uk/worldservice/assets/images/2009/05/14/090514173207_op-harandi-226.jpg"
                 alt="حسین صفار هرندی"/>
            <p>بار دیگر با حضور حسین صفار هرندی وزیر ارشاد سابق دولت محمود احمدی نژاد در یک دانشگاه دولتی، دانشجویان با شعارهای اعتراضی در جلسه سخنرانی وی حضور یافته اند.</p>
            <p>آقای هرندی بعد از ظهر یکشنبه در تالار حکمت دانشگاه گیلان در شهر رشت سخنرانی داشت که با شعارهای اعتراضی از جمله "ننگ ما، ننگ ما، وزیر فرهنگ ما" و "دیکتاتور بیچاره، جنبش ادامه داره" روبرو شد.</p>
            <p>بنابه برخی گزارش ها درهای سالن محل سخنرانی یک ساعت پس از شروع جلسه به روی دانشجویان معترض که پشت در تجمع کرده بودند گشوده شد.</p>
            <p>به گزارش خبرگزاری فارس آقای هرندی در واکنش به شعارهای دانشجویان آنها را "خشونت طلب" خواند و گفت: "آیا فریاد 13 میلیون نفر می تواند صدای 24 میلیون جمعیت را خاموش کند."</p>
            <p>این اشاره ای به آرایی است که وزارت کشور ایران می گوید میرحسین موسوی و محمودی احمدی نژاد در انتخابات آورده اند و با تردید گروه های بزرگی از رای دهندگان مواجه شد.</p>
            <p>به گزارش خبرگزاری فارس در این جلسه، دانشجویان مخالف همچنین به فیلمبرداری از آنها اعتراض کردند.</p>
            <p>آقای هرندی در مورد تظاهرات مخالفان در 13 آبان گفت: "چرا این جریان سیاسی پس از انتخابات که صدها هزار نفر در خیابان های تهران بیرون ریختند، در 13 آبان 3 هزار نفر بیشتر نبودند."</p>
            <p>مخالفان می گویند که در این روز فقط در دانشگاه تهران سه هزار دانشجو تظاهرات کردند.</p>
            <p>پلیس ضدشورش و نیروهای لباس شخصی در روز 13 آبان با حضور سنگین در مرکز تهران مانع از تجمع گسترده مخالفان در یک نقطه شدند اما گزارش ها حاکی از پخش شدن تظاهرات به بخش های مختلف پایتخت از جمله میدان ولیعصر، میدان هفت تیر، حوالی پل سید خندان و بلوار کشاورز بود. بسیاری از شهرهای دیگر نیز شاهد اعتراضات در این روز بود.</p>
            <p>دولت ایران پس از انتخابات جنجالی خرداد ماه فعالیت رسانه های خارجی در این کشور را به شدت محدود کرده و تهیه گزارش از اعتراضات دشوار است، اما ناظران در بخش انگلیسی بی بی سی شمار تظاهرکنندگان مخالف در 13 آبان را ده ها هزار یا شاید صدها هزار نفر برآورد می کنند.</p>
            <p>آقای هرندی که از چهره های تندرو جناح محافظه کار ایران به شمار می آید پیش از این از جمله در دانشگاه های خواجه نصیرالدین طوسی و دانشگاه تهران نیز با اعتراضات مشابه دانشجویان روبرو شده بود.</p>
	        </div>
      </content>
   </entry>
   <entry>
      <id>tag:www.bbcpersian.com,2009-11-09:2186094</id>
      <dc:identifier>2186094</dc:identifier>
      <updated>2009-11-09T10:02:07+00:00</updated>
      <published>2009-11-09T02:50:59+00:00</published>
      <category xml:lang="fa" term="persian" label="فارسی"/>
      <category xml:lang="fa" term="iran" label="ايران"/>
      <rights>restricted</rights>
      <title xml:lang="fa">دیدار احمدی نژاد با اردوغان در استانبول</title>
      <summary xml:lang="fa">این سفر درحالی انجام می گیرد که نگاه ها به احتمال گشوده شدن پنجره ای تازه توسط ترکیه، در معامله هسته ای با ایران دوخته شده است. </summary>
      <dc:subject>ایران، ترکیه، اردوغان، خامنه ای، اسلام، جهان اسلام</dc:subject>
      <link rel="alternate" type="text/html" title="story"
            href="http://www.bbc.co.uk/persian/iran/2009/11/091108_si_ahmadi_turkey.shtml">
         <media:content>
            <media:thumbnail url="http://www.bbc.co.uk/worldservice/assets/images/2009/10/27/091027112729_ahmadijejad_erdoghan.106jpg.jpg"
                             width="106"
                             height="60">
               <img alt="اردوغان و احمدی نژاد" width="106" height="60"
                    src="http://www.bbc.co.uk/worldservice/assets/images/2009/10/27/091027112729_ahmadijejad_erdoghan.106jpg.jpg"/>
            </media:thumbnail>
         </media:content>
      </link>
      <link rel="related" type="text/html" title="story"
            href="http://www.bbc.co.uk/persian/iran/2009/10/091028_si_erdogan_iran.shtml">
         <media:content>
            <media:thumbnail url="http://www.bbc.co.uk/worldservice/assets/images/2009/10/27/091027112729_ahmadijejad_erdoghan.106jpg.jpg"
                             width="106"
                             height="60">
               <img alt="اردوغان و احمدی نژاد" width="106" height="60"
                    src="http://www.bbc.co.uk/worldservice/assets/images/2009/10/27/091027112729_ahmadijejad_erdoghan.106jpg.jpg"/>
            </media:thumbnail>
         </media:content>
      </link>
      <link rel="related" type="text/html" title="story"
            href="http://www.bbc.co.uk/persian/iran/2009/10/091027_ka_erdogan_ahmadinejad.shtml">
         <media:content>
            <media:thumbnail url="http://www.bbc.co.uk/worldservice/assets/images/2009/10/27/091027112729_ahmadijejad_erdoghan.106jpg.jpg"
                             width="106"
                             height="60">
               <img alt="اردوغان و احمدی نژاد" width="106" height="60"
                    src="http://www.bbc.co.uk/worldservice/assets/images/2009/10/27/091027112729_ahmadijejad_erdoghan.106jpg.jpg"/>
            </media:thumbnail>
         </media:content>
      </link>
      <link rel="related" type="text/html" title="story"
            href="http://www.bbc.co.uk/persian/iran/2009/10/091026_he_erdogan_iran.shtml">
         <media:content>
            <media:thumbnail url="http://www.bbc.co.uk/worldservice/assets/images/2009/10/15/091015103900_erdogan106.jpg"
                             width="106"
                             height="60">
               <img alt="اردوغان" width="106" height="60"
                    src="http://www.bbc.co.uk/worldservice/assets/images/2009/10/15/091015103900_erdogan106.jpg"/>
            </media:thumbnail>
         </media:content>
      </link>
      <content xml:lang="fa" type="xhtml">
         <div xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" dir="rtl">
         
	           <img width="226" height="170"
                 src="http://www.bbc.co.uk/worldservice/assets/images/2009/10/27/091027112725_ahmadijejad_erdoghan-226-a.jpg"
                 alt="رجب طیب اردوغان و محمود احمدی نژاد در تهران"/>
            <p>محمود احمدی نژاد که برای شرکت در نشست اقتصادی سازمان کنفرانس اسلامی به ترکیه سفر کرده، با رجب طیب اردوغان دیدار کرده است.</p>
            <p>به گزارش خبرگزاری دولتی ایرنا، آقای احمدی نژاد و آقای اردوغان در این دیدار بار دیگر بر توسعه روابط دو کشور تاکید کرده اند.</p>
            <p>این سفر درحالی انجام می گیرد که نگاه ها به احتمال گشوده شدن پنجره ای تازه توسط ترکیه در معامله هسته ای با ایران دوخته شده است.</p>
            <p>مدیر کل آژانس بین المللی انرژی اتمی پیشنهادی ارائه کرده است که براساس آن اورانیوم غنی شده ایران اول به ترکیه منتقل می شود و در مقابل، سوخت هسته ای تولید شده در روسیه و فرانسه به تهران تحویل می شود. ایران هنوز به این پیشنهاد رسما پاسخ نداده است.</p>



	

            <p/>
            <p>این درحالی است که ایران هنوز پیشنهاد قبلی محمد البرادعی برای ارسال اورانیوم غنی شده ایران به روسیه و بعد فرانسه برای تبدیل به میله های سوختی مورد استفاده در راکتور پژوهشی تهران را نپذیرفته است.</p>
            <p>به گزارش امیر پایور، خبرنگار بی بی سی، محمد البرادعی مدیرکل آژانس در مصاحبه با یک شبکه تلویزیونی آمریکایی گفت برای نجات طرح معامله هسته ای خود با ایران پیشنهاد تازه ای ارائه کرده است.</p>
            <p>آقای البرادعی گفت برای رفع بی اعتمادی ایران، تهران می تواند اورانیوم غنی شده خود را نخست به ترکیه بفرستد، تا در قرنطینه آژانس قرار گیرد. بعد در مقابل سوخت هسته ای مورد نیاز برای رآکتور تحقیقاتی تهران که توسط فرانسه و روسیه تهیه شده به ایران تحویل داده خواهد شد.</p>
            <p>آقای البرادعی مشخص نکرد  آیا اورانیوم ایران سپس به روسیه منتقل خواهد شد یا همچنان در اختیار آژانس باقی می ماند.</p>
            <p>طبق طرحی که در پایان مذاکرات ماه گذشته  ایران با روسیه، فرانسه، آمریکا در محل آژانس بین المللی انرژی اتمی در وین پیشنهاد شد، قرار بود اورانیوم ایران برای غنی سازی بیشتر به روسیه رفته و سپس در فرنسه به میله سوخت تبدیل شود.</p>
            <p>ولی تهران می گوید مطمئن نیست کشورهای یاد شده در مقابل سوختی به ایران تحویل دهند.</p>
            <p>آقای البرادعی در مصاحبه خود گفت پیشنهاد جدیدش عملی است چون به اعتقاد او ایران به ترکیه اعتماد زیادی دارد و آمریکا هم ترکیه را قبول دارد.</p>
            <p>تنها کمتر از دو هفته پیش نخست وزیر ترکیه در راس هیاتی 200 نفره به  تهران رفت. رجب طیب اردوغان قبل از سفرش در مصاحبه ای اتهام تلاش ایران برای دستیابی به اسلحه اتمی را مردود دانست و حمله نظامی به این کشور را ابلهانه توصیف کرد.</p>
            <p>البته آقای اردوغان در همان سفر گفت آنکارا روابط خود با غرب را قربانی تشکیل ائتلافهای جدید در شرق نخواهد کرد.</p>
            <p>ایران و ترکیه در حال حاضر بیش از 7 میلیارد دلار تجارت دارند و در سفر سال گذشته رییس جمهوری ایران به آنکارا دو طرف توافق کردند این رقم را تا دو سال دیگر به 20 میلیارد دلار برسانند.</p>
            <p>به گفته خبرنگار بی بی سی هرچند ترکیه ایفای نقش میانجی در مناقشه هسته ای ایران را رد کرده، باید دید آیا محمود احمدی نژاد در بازگشت از آنکارا سوغات جدیدی برای پرونده اتمی کشورش به همراه خواهد آورد.</p>
	        </div>
      </content>
   </entry>
   <entry>
      <id>tag:www.bbcpersian.com,2009-11-08:2182900</id>
      <dc:identifier>2182900</dc:identifier>
      <updated>2009-11-08T15:43:08+00:00</updated>
      <published>2009-11-08T14:42:21+00:00</published>
      <category xml:lang="fa" term="persian" label="فارسی"/>
      <category xml:lang="fa" term="iran" label="ايران"/>
      <rights>restricted</rights>
      <title xml:lang="fa">بروجردی: روسیه بدقول است</title>
      <summary xml:lang="fa">رئیس کمیسیون امنیت ملی ایران، روسیه را به دلیل تحویل ندادن سیستم موشکی اس 300 به ایران، "بد قول" خوانده و گفته است که شورای عالی امنیت ملی ایران تصمیم گیر نهایی برای چگونگی تامین سوخت است.</summary>
      <dc:subject>ایران، هسته ای، تحریم، بروجردی، شورای عالی امنیت ملی</dc:subject>
      <link rel="alternate" type="text/html" title="story"
            href="http://www.bbc.co.uk/persian/iran/2009/11/091108_ka-borojerdi_nuclear_s300.shtml">
         <media:content>
            <media:thumbnail url="http://www.bbc.co.uk/worldservice/assets/images/2009/10/28/091028135825_op-boroujerdi-106.jpg"
                             width="106"
                             height="60">
               <img alt="بروجردی" width="106" height="60"
                    src="http://www.bbc.co.uk/worldservice/assets/images/2009/10/28/091028135825_op-boroujerdi-106.jpg"/>
            </media:thumbnail>
         </media:content>
      </link>
      <link rel="related" type="text/html" title="story"
            href="http://www.bbc.co.uk/persian/iran/2009/11/091107_ba-iran-nuclear-medvedev.shtml"/>
      <link rel="related" type="text/html" title="story"
            href="http://www.bbc.co.uk/persian/iran/2009/11/091106_wmt-jb-us-relations.shtml"/>
      <link rel="related" type="text/html" title="story"
            href="http://www.bbc.co.uk/persian/iran/2009/11/091102_ba-mottaki-nuclear.shtml">
         <media:content>
            <media:thumbnail url="http://www.bbc.co.uk/worldservice/assets/images/2009/06/04/090604070333_mottaki-afp106.jpg"
                             width="106"
                             height="60">
               <img alt="" width="106" height="60"
                    src="http://www.bbc.co.uk/worldservice/assets/images/2009/06/04/090604070333_mottaki-afp106.jpg"/>
            </media:thumbnail>
         </media:content>
      </link>
      <content xml:lang="fa" type="xhtml">
         <div xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" dir="rtl">
         
	           <img width="226" height="292"
                 src="http://www.bbc.co.uk/worldservice/assets/images/2009/08/09/090809150949_4.jpg"
                 alt="علاءالدین بروجردی"/>
            <p/>
            <p>یک روز بعد از سخنان دمیتری مدودف در باره احتمال حمایت روسیه از طرح تحریم ایران، علاءالدین بروجردی رئیس کمیسیون امنیت ملی ایران روسیه را به دلیل تحویل ندادن سیستم موشکی اس 300 به ایران، "بد قول" خوانده و گفته است: "شورای عالی امنیت ملی تصمیم گیر نهایی برای چگونگی تامین سوخت راکتور تحقیقاتی تهران است."</p>
            <p>آقای بروجردی به خبرنگاران گفت: "بحث هایی که در رابطه با اس 300 مطرح می شود اگر موضع رسمی روسیه باشد نشاندهنده فصل جدیدی از بدقولی آنهاست."</p>
            <p>رئیس کمیسیون امنیت ملی مجلس، این موضوع را "ماجرای کهنه ای" توصیف کرده و گفته است: "اگر (روسها) به پیمانشان عمل نکنند و مذاکرات به نتیجه نرسد این مسئله نقطه منفی در روابط دو کشور خواهد بود."</p>
            <p>طبق گزارش ها، قرارداد فروش موشک های اس 300 در سال 2005 میان ایران و روسیه امضا  شده است اما به دلیل مخالفت های برخی کشورها نظیر آمریکا روسیه از تحویل این موشک ها به ایران خودداری کرده است.</p>
            <p>موشکهای اس-300 یکی از پیشرفته ترین موشک های ضدهوایی در جهان است. این موشک می  تواند 100 هدف را در آسمان ردیابی کند.</p>
            <p>جدیدترين نوع این موشکها 300 تا 195 کیلومتر برد دارند و می توانند هواپیما و  موشکهای بالستیک را از فاصله 10 متر تا 27 کیلومتری از زمین هدف قرار دهند.</p>
            <p>گزارش ها خاطرنشان می کنند که ایران قصد دارد با خرید اين موشکها، سپری دفاعی  برای تاسیسات هسته ای اش ایجاد کند.</p>
            <p>گفته می شود لغو طرح استقرار سیستم دفاع موشکی آمریکا در شرق اروپا باعث نزدیک تر شدن آمریکا و روسیه شده و تردید هایی درباره اراده روسیه برای حمایت از ایران به هر قیمت، ایجاد شده است.</p>
            <p>آقای مدودف در گفتگو با مجله آلمانی اشپیگل گفته بود که اگر ایران در قبال گفتگوهای بین المللی درباره برنامه هسته ای این کشور موضعی سازنده اتخاذ نکند، دولت روسیه احتمالا از تصمیم تحریم ایران حمایت خواهد کرد.</p>
	

            <p>روسیه، در کنار چین به عنوان دو کشوری که عضو دائم شورای امنیت هستند و از امکان وتو (رد) قطعنامه های شورای امنیت برخوردارند، یکی از مهمترین عوامل ممانعت از صدور قطعنامه ای جدید و وضع تحریم های بیشتر علیه ایران بوده است.</p>
            <p>آقای مدودف گفته بود: "اگر از تحریم اجتناب شود بهتر است و در عین حال تاکید کرده بود که"اگر پیشرفتی در گفتگوها حاصل نشود هیچکس چنین سناریویی را رد نخواهد کرد."</p>
            <h2>نحوه تامین سوخت</h2>
            <p>پرونده هسته ای ایران اکنون در مراحل حساسی قرار گرفته و تصمیم گیری در باره تامین سوخت راکتور هسته ای تهران اکنون مهمترین مسئله ای است که تهران هنوز پاسخ روشنی به پیشنهاد غرب نداده است.</p>
            <p>به ایران پیشنهاد شده که حدود 1200 کیلوگرم از ذخیره 1500 کیلوگرمی اورانیوم با خلوص پایین این کشور به روسیه جهت غنی سازی بیشتر و سپس فرانسه جهت تبدیل به میله سوخت  برای استفاده در رآکتور تهران انتقال داده شود.</p>
            <p>اما رئیس کمیسیون امنیت ملی مجلس می گوید که تامین سوخت راکتور تهران "پس از انجام مذاکرات آقای سلطانیه (نماینده ایران در آژانس بین المللی انرژی اتمی) چگونگی تامین سوخت راکتور تهران مشخص می شود."</p>
            <p>به گفته آقای بروجردی "گزینه اول برای ما در رابطه با خرید سوخت، اورانیوم غنی سازی شده 20 درصد است."</p>
            <p>رئیس کمیسیون امنیت ملی می گوید که "اگر نتوانستیم اورانیوم غنی سازی شده 20 درصد را برای تامین سوخت خریداری کنیم می توانیم مبادله به صورت محدود انجام دهیم مشروط بر که اورانیوم غنی شده 20 درصد را قبلا دریافت کرده باشیم."</p>
            <p>روسیه کار ساخت نیروگاه بوشهر را بر عهده دارد و شریک تجاری کلیدی ایران است و در تامین تسلیحات ایران نیز نقش فعالی داشته است.</p>
	        </div>
      </content>
   </entry>
   <entry>
      <id>tag:www.bbcpersian.com,2009-11-08:2183981</id>
      <dc:identifier>2183981</dc:identifier>
      <updated>2009-11-08T17:48:57+00:00</updated>
      <published>2009-11-08T16:58:26+00:00</published>
      <category xml:lang="fa" term="persian" label="فارسی"/>
      <category xml:lang="fa" term="iran" label="ايران"/>
      <rights>restricted</rights>
      <title xml:lang="fa">مهدی کروبی :" حکومت ایران سردر گم است"</title>
      <summary xml:lang="fa">مهدی کروبی از رهبران اعتراضات پس از انتخابات با اشاره به رفتار دوگانه دولت ایران در ارتباط با برنامه هسته ای و رابطه با آمریکا گفته است که حکومت ایران دچار سردرگمی است.</summary>
      <dc:subject>خاتمی، کروبی، منتظری</dc:subject>
      <link rel="alternate" type="text/html" title="story"
            href="http://www.bbc.co.uk/persian/iran/2009/11/091108_v_az_karoubi_video.shtml">
         <media:content>
            <media:thumbnail url="http://www.bbc.co.uk/worldservice/assets/images/2009/10/26/091026124023_karoubi-tagheer106.jpg"
                             width="106"
                             height="60">
               <img alt="مهدی کروبی" width="106" height="60"
                    src="http://www.bbc.co.uk/worldservice/assets/images/2009/10/26/091026124023_karoubi-tagheer106.jpg"/>
            </media:thumbnail>
         </media:content>
      </link>
      <link rel="related" type="text/html" title="story"
            href="http://www.bbc.co.uk/persian/iran/2009/11/091107_ka_13aban_detainees.shtml">
         <media:content>
            <media:thumbnail url="http://www.bbc.co.uk/worldservice/assets/images/2009/11/06/091106114015_13aban106.jpg"
                             width="106"
                             height="60">
               <img alt="عکس تظاهرات " width="106" height="60"
                    src="http://www.bbc.co.uk/worldservice/assets/images/2009/11/06/091106114015_13aban106.jpg"/>
            </media:thumbnail>
         </media:content>
      </link>
      <link rel="related" type="text/html" title="story"
            href="http://www.bbc.co.uk/persian/iran/2009/11/091107_an_political_freed.shtml">
         <media:content>
            <media:thumbnail url="http://www.bbc.co.uk/worldservice/assets/images/2009/11/07/091107174833_tajernia106.jpg"
                             width="106"
                             height="60">
               <img alt="علی تاجرنیا" width="106" height="60"
                    src="http://www.bbc.co.uk/worldservice/assets/images/2009/11/07/091107174833_tajernia106.jpg"/>
            </media:thumbnail>
         </media:content>
      </link>
      <content xml:lang="fa" type="xhtml">
         <div xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" dir="rtl">
         
	           <img width="226" height="170"
                 src="http://www.bbc.co.uk/worldservice/assets/images/2009/09/14/090914113824_karoubi226.jpg"
                 alt="مهدی کروبی"/>
            <p>مهدی کروبی از رهبران اعتراضات پس از انتخابات با اشاره به رفتار دوگانه دولت ایران در ارتباط با برنامه هسته ای و رابطه با آمریکا گفته است که حکومت ایران دچار سردرگمی است.</p>
            <p>آقای کروبی همچنین به کاربرد خشونت آمیز با تجمعات اعتراضی مردم در روز 13 آبان را مورد انتقاد قرار داده و غیر لازم خوانده است.</p>
            <p>آقای کروبی در یک پیام ویدیویی که در شبکه های اجتماعی اینترنت منتشر شده مشاهدات خود از تجمعات اعتراضی روز 13 آبان را شرح داده است.</p>
            <p>آقای کروبی گفته است که دولت ایران از سویی تلاش می کند تا باب رابطه با آمریکا و گفت و گو در باره برنامه هسته ای را باز کند و از سویی روز دیگر آن را به هم می زند.</p>
            <p>آقای کروبی همچنین گفته است که "منافع ملت ایران نمی تواند هرروز دستخوش تغییرات ناشی از تحلیل هایی باشد که مردم از آن  بی خبر هستند."</p>
            <p>آقای کروبی با اشاره به دوگانگی در رفتار حکومت گفته است که این رفتار دوگانه باعث بی اعتمادی مردم به حکومت می شود و "حق شان هم هست که اعتماد نکنند."</p>
            <p>سخنان آقای کروبی اشاره ای است به تلاش های دولت محمود احمدی نژاد رییس جمهوری ایران  برای گشودن باب گفت و گو و مغایرت آن با سخنان آیت الله علی خامنه ای که تلاش های آمریکا برای تغییر روابط با ایران را در روز 12 آبان فریبکارانه خواند.</p>
            <p>آقای کروبی گفته است که با حضور در تجمعات اعتراضی روز 13 آبان شاهد برخورد پلیس بوده که آقای کروبی آن را " بسیار خشن توصیف کرده است."</p>
            <p>آقای کروبی همچنین برخورد خشن ماموران انتظامی با زنان را " زشت و بد " نامیده است.</p>
            <p>بنا به گفته آقای کروبی نیروی پلیس به پاسداران محافظ آقای کروبی حمله کرده و آن ها را مجروح کرده اند.</p>
            <p>آقای کروبی گفته است که این پرسش وجود دارد که" آیا این خشونت لازم بود."</p>
	        </div>
      </content>
   </entry>
   <entry>
      <id>tag:www.bbcpersian.com,2009-11-07:2178448</id>
      <dc:identifier>2178448</dc:identifier>
      <updated>2009-11-07T22:49:59+00:00</updated>
      <published>2009-11-07T22:30:22+00:00</published>
      <category xml:lang="fa" term="persian" label="فارسی"/>
      <category xml:lang="fa" term="iran" label="ايران"/>
      <rights>restricted</rights>
      <title xml:lang="fa">اظهار تاسف آیت الله منتظری و محمد خاتمی از حمله به کروبی</title>
      <summary xml:lang="fa">آیت الله منتظری و محمد خاتمی از جمله شخصیت هایی هستند که از حمله به آقای کروبی در تظاهرات مخالفان دولت ایران  ابراز ناراحتی کرده اند. </summary>
      <dc:subject>خاتمی، کروبی، منتظری</dc:subject>
      <link rel="alternate" type="text/html" title="story"
            href="http://www.bbc.co.uk/persian/iran/2009/11/091107_wmj-karrubi-montazeri.shtml">
         <media:content>
            <media:thumbnail url="http://www.bbc.co.uk/worldservice/assets/images/2009/10/26/091026124023_karoubi-tagheer106.jpg"
                             width="106"
                             height="60">
               <img alt="مهدی کروبی" width="106" height="60"
                    src="http://www.bbc.co.uk/worldservice/assets/images/2009/10/26/091026124023_karoubi-tagheer106.jpg"/>
            </media:thumbnail>
         </media:content>
      </link>
      <link rel="related" type="text/html" title="story"
            href="http://www.bbc.co.uk/persian/iran/2009/11/091107_ka_13aban_detainees.shtml">
         <media:content>
            <media:thumbnail url="http://www.bbc.co.uk/worldservice/assets/images/2009/11/06/091106114015_13aban106.jpg"
                             width="106"
                             height="60">
               <img alt="عکس تظاهرات " width="106" height="60"
                    src="http://www.bbc.co.uk/worldservice/assets/images/2009/11/06/091106114015_13aban106.jpg"/>
            </media:thumbnail>
         </media:content>
      </link>
      <link rel="related" type="text/html" title="story"
            href="http://www.bbc.co.uk/persian/iran/2009/11/091107_an_political_freed.shtml">
         <media:content>
            <media:thumbnail url="http://www.bbc.co.uk/worldservice/assets/images/2009/11/07/091107174833_tajernia106.jpg"
                             width="106"
                             height="60">
               <img alt="علی تاجرنیا" width="106" height="60"
                    src="http://www.bbc.co.uk/worldservice/assets/images/2009/11/07/091107174833_tajernia106.jpg"/>
            </media:thumbnail>
         </media:content>
      </link>
      <content xml:lang="fa" type="xhtml">
         <div xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" dir="rtl">
         
	           <img width="226" height="170"
                 src="http://www.bbc.co.uk/worldservice/assets/images/2009/09/14/090914121144_montazeri11.jpg"
                 alt="آیت الله منتظری"/>
            <p>آیت الله منتظری و محمد خاتمی از حمله به مهدی کروبی، از رهبران مخالفان دولت ایران در جریان راهپیمایی ۱۳ آبان اظهار تاسف کرده اند.</p>
            <p>این دو تن از جمله شخصیت هایی هستند که پس از حمله به آقای کروبی در تظاهرات مخالفان دولت ایران که در روز ۱۳ آبان و شلیک گاز اشک آور به سوی او، از این اقدام ابراز ناراحتی کرده اند.<br/>
               <br/>به گزارش سایت تغییر که از سایت های خبری نزدیک به آقای کروبی است، آیت الله حسینعلی منتظری، از مراجع تقلید شیعیان جمعه شب در تماس تلفنی با آقای کروبی از او دلجویی کرد.<br/>
               <br/>به نوشته این سایت آقای منتظری در این مکالمه از وضع کنونی کشور اظهار نگرانی کرد.<br/>
               <br/>آیت الله منتظری در سخنان خود گفت:" تعجب می کنم که این چه سیاستی است که حتی در راهپیمایی ۱۳ آبان هم با مردم چنین برخوردی می کنند ومعلوم نیست که پس از انتخاباتی که برگزار شد ، اینها می خواهند کشور  را به کجا ببرند."<br/>
               <br/>آقای کروبی هم در سخنان خود از این که نیروهای امنیتی "به جان زنان و مردان و جوانان افتادند" اظهار تاسف کرد. <br/>
               <br/>سایت تغییر همچنین از بازدید محمد خاتمی، رئیس جمهوری سابق ایران از آقای کروبی در منزل او خبر داد.<br/>
               <br/>به نوشته این سایت، آقای خاتمی در این دیدار ضمن دلجویی از آقای کروبی از "سوابق انقلابی" او تمجید کرد.<br/>
               <br/>عبدالله نوری، نخستین وزیر کشور دولت محمد خاتمی نیز از دیگر افرادی است که از حمله به آقای کروبی اظهار تاسف کرده است.  <br/>
               <br/>آقای کروبی هنگامی که سیزدهم آبان برای شرکت در تظاهرات مخالفان دولت به همراه گروهی از مردم به سوی میدان هفت تیر تهران حرکت می کرد، مورد حمله قرار گرفت.<br/>
               <br/>این اقدام به جراحت محافظان آقای کروبی و مردمی که اطراف او جمع شده بودند، منتهی شد.</p>
            <p>آقای کروبی، که به دلیل اصرار بر پیگیری اتهامات بدرفتاری و تجاوز به بازداشت شدگان وقایع پس از انتخابات هدف انتقاد شدید طرفداران دولت بوده، پیش از این نیز در جریان حضور در مجامع عمومی هدف حمله قرار گرفته بود.</p>
	        </div>
      </content>
   </entry>
   <entry>
      <id>tag:www.bbcpersian.com,2009-11-07:2176087</id>
      <dc:identifier>2176087</dc:identifier>
      <updated>2009-11-07T18:22:39+00:00</updated>
      <published>2009-11-07T14:25:17+00:00</published>
      <category xml:lang="fa" term="persian" label="فارسی"/>
      <category xml:lang="fa" term="iran" label="ايران"/>
      <rights>restricted</rights>
      <title xml:lang="fa">'سپاه پاسداران طوایف سیستان و بلوچستان را مسلح می کند'</title>
      <summary xml:lang="fa">اسماعیل کوثری نایب رئیس کمیسیون امنیت ملی مجلس اعلام کرد که سپاه پاسداران برنامه‌ای در دست اجرا دارد تا طوائف سیستان و بلوچستان را مسلح کند.</summary>
      <dc:subject>ایران، بلوچستان، سپاه، مسلح، طوایف</dc:subject>
      <link rel="alternate" type="text/html" title="story"
            href="http://www.bbc.co.uk/persian/iran/2009/11/091107_ka_kosari_sistan.shtml">
         <media:content>
            <media:thumbnail url="http://www.bbc.co.uk/worldservice/assets/images/2009/11/07/091107153414_kosari106.jpg"
                             width="106"
                             height="60">
               <img alt="" width="106" height="60"
                    src="http://www.bbc.co.uk/worldservice/assets/images/2009/11/07/091107153414_kosari106.jpg"/>
            </media:thumbnail>
         </media:content>
      </link>
      <link rel="related" type="text/html" title="story"
            href="http://www.bbc.co.uk/persian/iran/2009/07/090714_ra_sistan_baluch_timeline.shtml">
         <media:content>
            <media:thumbnail url="http://www.bbc.co.uk/worldservice/assets/images/2008/12/081204iran-map106.jpg"
                             width="106"
                             height="60">
               <img alt="" width="106" height="60"
                    src="http://www.bbc.co.uk/worldservice/assets/images/2008/12/081204iran-map106.jpg"/>
            </media:thumbnail>
         </media:content>
      </link>
      <link rel="related" type="text/html" title="story"
            href="http://www.bbc.co.uk/persian/iran/2009/05/090528_op_zahedan_blast.shtml">
         <media:content>
            <media:thumbnail url="http://www.bbc.co.uk/worldservice/assets/images/2009/05/28/090528204417__zahedanblastaftermath106af.jpg"
                             width="106"
                             height="60">
               <img alt="صحنه انفجار زاهدان - 28 مه 2009" width="106" height="60"
                    src="http://www.bbc.co.uk/worldservice/assets/images/2009/05/28/090528204417__zahedanblastaftermath106af.jpg"/>
            </media:thumbnail>
         </media:content>
      </link>
      <content xml:lang="fa" type="xhtml">
         <div xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" dir="rtl">
         
	           <img width="226" height="267"
                 src="http://www.bbc.co.uk/worldservice/assets/images/2009/11/07/091107153417_kosari226-a.jpg"
                 alt="اسماعیل کوثری"/>
            <p>اسماعیل کوثری نماینده تهران و یکی از فرماندهان سابق سپاه اعلام کرده که سپاه پاسداران برنامه ای در دست اجرا دارد تا طوائف سیستان و بلوچستان را مسلح کند.</p>
            <p>آقای کوثری فرمانده سابق لشکر ۲۷ و جانشین فرمانده قرار گاه ثار الله سپاه پاسداران که اکنون نایب رئیس کمیسیون امنیت ملی مجلس است در گفتگو با خبرگزاری مهر "برنامه سپاه برای مسلح کردن طوایف جنوب شرقی کشور" را تائید کرده و گفته است که هدف از این کار "مشارکت آنها در ارتقاء امنیت منطقه ای" است.</p>
            <p>به گفته این نماینده مجلس، این برنامه مشابه برنامه "موفقیت آمیز" دیگری است که سالها پیش در شمال غرب ایران در منطقه کردستان در قالب "پیشمرگان کرد مسلمان" به اجرا در آمد.</p>
            <p>در آن سالها نیز سپاه پاسداران با مسلح کردن گروهی از کردها، آنها را در مقابل کسانی قرار داد که مخالف جمهوری اسلامی بودند.</p>
            <p>به گفته آقای کوثری، "در آن زمان مردم خط شمال غرب با در اختیار گرفتن سلاح هایی که سپاه به آنها داده بود در قالب "پیشمرگان کرد مسلمان" با عوامل و عناصر ضد انقلاب به مقابله و مبارزه پرداختند."</p>
            <p>آنطور که آقای کوثری گفته مسلح کردن طایفه های مستقر در سیستان و بلوچستان از سوی نورعلی شوشتری جانشین فرمانده نیروی زمینی سپاه پاسداران دنبال می شد که بیست روز پیش در روز 26 مهر در اثر یک حمله انتحاری به همراه جمعی از فرماندهان سپاه در منطقه و گروهی از سران طوایف در سیستان و بلوچستان کشته شد.</p>
            <p>به گفته این نماینده مجلس،" مسلح کردن طوایف به صورت یک حرکت مردمی بود که آقای شوشتری آن را انجام داد تا خود مردم، امنیت خودشان را برقرار کنند."</p>
            <p>آقای شوشتری در جریان دیدار با سران طوایف و قبایل منطقه "پیشین" (در حد فاصل شهرستان های سرباز و چابهار در جنوب سيستان و بلوچستان) در اثر یک حمله انتحاری کشته شد.</p>
            <p>به گفته نایب رئیس کمیسیون امنیت ملی، آقای شوشتری با هدف برگزاری نشستی برای مسلح کردن طوایف به این منطقه سفر کرده بود این در حالی است که بعد از انتشار خبر انفجار، اعلام شده بود که که هدف از این نشست"وحدت ميان عشاير شيعی و سنی" بوده است.</p>
            <p>چهل و یک نفر در اثر این انفجار کشته شدند. دست کم پنج تن از آنان از فرماندهان سپاه پاسداران و بقیه از  نفرات عادی سپاه، رهبران برخی از قبایل و غیرنظامیان محلی بودند.</p>
            <p>"جندالله" یک گروه پیکارجوی سنی، مسئولیت این انفجار  را به عهده گرفت.</p> 
            <h2>عملیات خشونت بار در سیستان و بلوچستان<br/>
            </h2> 
	           <img width="226" height="170"
                 src="http://www.bbc.co.uk/worldservice/assets/images/2009/10/23/091023112145_rigi11.jpg"
                 alt="ریگی"/>
            <p>در چند سال گذشته چندین بار در سیستان و بلوچستان حوادث خشونت بار رخ داده است و عمدتا مسئولیت این حوادث را گروه جنبش مقاومت مردمی ایران - جندالله- بر عهده گرفته است.</p>
            <p>اخبار مربوط به فعالیت گروه جندالله در مناطق جنوب شرق ایران از حدود پنج سال پیش انتشار یافته و در این مدت، این گروه مسئول یک رشته حملات مسلحانه، آدم ربایی، قتل و بمب گذاری در این مناطق شناخته شده است.</p>
            <p>از جمله اقدامات این گروه، عملیات تاسوکی در اسفندماه سال 1384 بود که در جریان آن، افراد مسلح با بستن جاده زابل به زاهدان در نزدیکی پاسگاه تاسوکی، اتومبیل های عبوری را متوقف کردند و بیست و دو تن از سرنشینان آنها را کشتند.</p>
            <p>گروه جندالله کشته شدگان را عوامل دولتی و امنیتی توصیف کرد اما منابع دولت ایران گفتند که اکثر قربانیان این حمله از افراد عادی بودند.</p>
            <p>در خرداد ماه سال جاری هم انفجاری در مسجد امیرالمومنین زاهدان روی داد که در جریان آن، بیست و پنج نفر کشته و شماری زخمی شدند و جندالله مسئول آن اعلام شد.</p>
            <p>جندالله هدف خود را تلاش برای تامین حقوق مذهبی و قومی قوم بلوچ و اهل سنت در سیستان و بلوچستان ایران اعلام کرده اما تاکید کرده که یک گروه جدایی طلب نیست.</p>
            <p>در مورد سازماندهی و منابع این گروه اطلاع دقیقی در دست نیست اما به گفته مقام های ایرانی، افراد مسلح جندالله که در داخل خاک پاکستان مستقر هستند، گروگان های خود را با عبور از مرز به داخل این کشور می برند و عملیات خود در داخل ایران را از آنجا سازمان می دهند.</p>
            <p>دولت های ایران و پاکستان جندالله را یک سازمان تروریستی می دانند و مقام های جمهوری اسلامی ایالات متحده را به حمایت از این گروه متهم کرده اند.</p>
            <p>برخی منابع گفته اند که جندالله با گروه هایی مانند شبکه القاعده و طالبان ارتباط دارد اما رهبران جندالله این اتهام را رد کرده و گفته اند که در صورت تامین حقوق اقلیت سنی در ایران، فعالیت های خشونت آمیز را کنار خواهند گذاشت.</p>
	        </div>
      </content>
   </entry>
   <entry>
      <id>tag:www.bbcpersian.com,2009-11-07:2174705</id>
      <dc:identifier>2174705</dc:identifier>
      <updated>2009-11-07T13:06:03+00:00</updated>
      <published>2009-11-07T11:21:00+00:00</published>
      <category xml:lang="fa" term="persian" label="فارسی"/>
      <category xml:lang="fa" term="iran" label="ايران"/>
      <rights>restricted</rights>
      <title xml:lang="fa">مدودف: احتمال تحریم ایران وجود دارد</title>
      <summary xml:lang="fa">رئیس جمهور روسیه در گفتگو با هفته نامه آلمانی اشپیگل گفت اگر ایران در قبال گفتگو درباره برنامه هسته‌ای خود موضعی سازنده اتخاذ نکند، دولت روسیه احتمالا از تصمیم تحریم ایران حمایت خواهد کرد.</summary>
      <dc:subject>مدودف، روسیه، ایران، هسته ای، تحریم</dc:subject>
      <link rel="alternate" type="text/html" title="story"
            href="http://www.bbc.co.uk/persian/iran/2009/11/091107_ba-iran-nuclear-medvedev.shtml"/>
      <link rel="related" type="text/html" title="story"
            href="http://www.bbc.co.uk/persian/iran/2009/11/091106_wmt-jb-us-relations.shtml"/>
      <link rel="related" type="text/html" title="story"
            href="http://www.bbc.co.uk/persian/iran/2009/11/091105_si_guaridan_warheadtest.shtml">
         <media:content>
            <media:thumbnail url="http://www.bbc.co.uk/worldservice/assets/images/2009/05/20/090520214345__sejil2body106.jpg"
                             width="106"
                             height="60">
               <img alt="عکس آرشیوی از موشک سجیل ایران" width="106" height="60"
                    src="http://www.bbc.co.uk/worldservice/assets/images/2009/05/20/090520214345__sejil2body106.jpg"/>
            </media:thumbnail>
         </media:content>
      </link>
      <link rel="related" type="text/html" title="story"
            href="http://www.bbc.co.uk/persian/iran/2009/11/091102_ba-mottaki-nuclear.shtml">
         <media:content>
            <media:thumbnail url="http://www.bbc.co.uk/worldservice/assets/images/2009/06/04/090604070333_mottaki-afp106.jpg"
                             width="106"
                             height="60">
               <img alt="" width="106" height="60"
                    src="http://www.bbc.co.uk/worldservice/assets/images/2009/06/04/090604070333_mottaki-afp106.jpg"/>
            </media:thumbnail>
         </media:content>
      </link>
      <content xml:lang="fa" type="xhtml">
         <div xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" dir="rtl">
         
	           <img width="226" height="170"
                 src="http://www.bbc.co.uk/worldservice/assets/images/2009/11/07/091107125421_medvedev226-afp.jpg"
                 alt=""/>
            <p>دیمیتری مدودف رئیس جمهور روسیه از احتمال حمایت روسیه از تحریم ایران خبر داد.</p>
            <p>آقای مدودف در گفتگویی با مجله آلمانی اشپیگل عنوان کرد که اگر ایران در قبال گفتگوهای بین المللی درباره برنامه هسته ای این کشور موضعی سازنده اتخاذ نکند، دولت روسیه احتمالا از تصمیم تحریم ایران حمایت خواهد کرد.</p>
            <p>روسیه، در کنار چین به عنوان دو کشوری که عضو دائم شورای امنیت هستند و از امکان وتو (رد) قطعنامه های شورای امنیت برخوردارند، یکی از مهمترین عوامل ممانعت از صدور قطعنامه ای جدید و وضع تحریم های بیشتر علیه ایران بوده است.</p>
            <p>آقای مدودف هم در این گفتگو عنوان کرده است که "اگر از تحریم اجتناب شود بهتر است" اما او تصریح کرده که "اگر پیشرفتی در گفتگوها حاصل نشود هیچکس چنین سناریویی را رد نخواهد کرد."</p>
            <p>آقای مدودف گفته است: "نمی خواهم کار به اتخاذ تصمیم تحریم کشیده شود زیرا تحریم همواره شرایط را به جهتی پیچیده و خطرناک سوق می دهد."</p>
            <p>رئیس جمهور روسیه در ماه سپتامبر هم در بیانیه ای که از سوی کرملین صادر شد اعلام کرده بود که "گاهی تحریم اجتناب ناپذیر است."</p>
            <p>اظهارات آقای مدودف در شرایطی منتشر شده که نه تنها هنوز موضع قطعی و واضح ایران نسبت به طرح پیشنهادی به این کشور جهت تامین سوخت لازم برای رآکتور تحقیقاتی تهران اعلام نشده، بلکه اظهارات متناقض علاء الدین بروجردی، رئیس کمیسیون امنیت ملی مجلس هم بر ابهام موجود افزوده است.</p>
            <p>به ایران پیشنهاد شده که حدود 1200 کیلوگرم از ذخیره 1500 کیلوگرمی اورانیوم با خلوص پایین این کشور به روسیه جهت غنی سازی بیشتر و سپس فرانسه جهت تبدیل به میله سوخت برای استفاده در رآکتور تهران انتقال داده شود اما آقای بروجردی در ابتدای صبح روز شنبه هفتم اکتبر (16 آبان) به خبرگزاری دانشجویان ایران گفت "بحث تحویل مقطعی یا تدریجی سوخت 3.5 درصد برای دریافت سوخت 20 درصد منتفی است."</p>
            <p>با این حال کمتر از شش ساعت بعد از آن همین نماینده مجلس در مصاحبه ای مجدد با خبرگزاری ایسنا تاکید کرد که "هم اکنون در حال کار کارشناسی هستیم تا ببینیم چه تدبیری با توجه به اصل تامین سوخت برای حل مسئله باید به کار گرفته شود" و افزود "تصمیم نهایی ... در مذاکرات آقای سلطانیه، نماینده جمهوری اسلامی ایران در آژانس رقم خواهد خورد."</p>
            <p>هر چند به اعتقاد کارشناسان، مجلس ایران نقشی تعیین کننده در قبال برنامه هسته ای ایران ندارد و عمده تصمیم گیری ها درباره مسیر حرکت این برنامه در خارج از این نهاد گرفته می شود اما اظهارات آقای بروجردی و گفته های دو عضو دیگر کمیسیون امنیت ملی مجلس هم توسط خبرگزاری های بین المللی برجسته شده و به عنوان نشانی از احتمال رد پیشنهاد غرب تلقی شده است.</p>
            <p>سید حسین نقوی حسینی، نماینده ورامین، احمد آوایی، نماینده دزفول و سید علی آقا زاده نماینده رشت، که هر سه اعضاء کمیسیون امنیت ملی مجلس هستند  هم اصل مبادله سوخت و انتقال اورانیوم غنی شده از ایران به خارج را "منتفی" اعلام کرده اند و پیشنهاد غرب را "معادل تعلیق غنی سازی" قلمداد کرده اند.</p>
            <p>با این حال سید علی آقا زاده تصریح کرده است که "این که این روند (مخالفت با انتقال اورانیوم به خارج) ادامه پیدا کند یا خیر بستگی به تصمیم جمهوری اسلامی دارد."</p>
            <p>برخی کارشناسان معتقدند "تصمیم جمهوری اسلامی" با موضع روسیه در قبال ایران ارتباط دارد.</p>
            <p>روسیه که با در دست داشتن سکان هدایت تلاش های فنی برای تکمیل نیروگاه بوشهر، شریک تجاری کلیدی ایران است، علاوه بر مسئله هسته ای در تامین تسلیحات ایران نیز نقش فعالی داشته است.</p>
            <p>با این حال به نظر می رسد لغو طرح استقرار سیستم دفاع موشکی آمریکا در شرق اروپا باعث نزدیک تر شدن آمریکا و روسیه شده و تردید هایی درباره اراده روسیه برای حمایت از ایران به هر قیمت، ایجاد شده است.</p>
	        </div>
      </content>
   </entry>
   <entry>
      <id>tag:www.bbcpersian.com,2009-11-06:2169816</id>
      <dc:identifier>2169816</dc:identifier>
      <updated>2009-11-06T19:03:01+00:00</updated>
      <published>2009-11-06T17:33:10+00:00</published>
      <category xml:lang="fa" term="persian" label="فارسی"/>
      <category xml:lang="fa" term="iran" label="ايران"/>
      <rights>restricted</rights>
      <title xml:lang="fa">سپاه: پاکستان ریگی را آزاد کرده بود</title>
      <summary xml:lang="fa">حسین سلامی جانشین فرمانده سپاه پاسداران ایران سازمان اطلاعاتی پاکستان را متهم کرد که فرمانده گروه جندالله را پیش از کشته شدن چند فرمانده سپاه در یک بمبگذاری این گروه بازداشت و فورا آزاد کرده بود.</summary>
      <dc:subject>ایران، پاکستان، سپاه پاسداران، جندالله، عبدالمالک ریگی</dc:subject>
      <link rel="alternate" type="text/html" title="story"
            href="http://www.bbc.co.uk/persian/iran/2009/11/091105_ba-iran-pakistan-rigi.shtml">
         <media:content>
            <media:thumbnail url="http://www.bbc.co.uk/worldservice/assets/images/2009/11/06/091106185901_salami106.jpg"
                             width="106"
                             height="60">
               <img alt="" width="106" height="60"
                    src="http://www.bbc.co.uk/worldservice/assets/images/2009/11/06/091106185901_salami106.jpg"/>
            </media:thumbnail>
         </media:content>
      </link>
      <link rel="related" type="text/html" title="story"
            href="http://www.bbc.co.uk/persian/iran/2009/10/091028_op_sn_sepah.shtml">
         <media:content>
            <media:thumbnail url="http://www.bbc.co.uk/worldservice/assets/images/2009/03/090319072401_pasdar106.jpg"
                             width="106"
                             height="60">
               <img alt="آرم سپاه" width="106" height="60"
                    src="http://www.bbc.co.uk/worldservice/assets/images/2009/03/090319072401_pasdar106.jpg"/>
            </media:thumbnail>
         </media:content>
      </link>
      <link rel="related" type="text/html" title="story"
            href="http://www.bbc.co.uk/persian/iran/2009/10/091027_he_pakistan_release.shtml">
         <media:content>
            <media:thumbnail url="http://www.bbc.co.uk/worldservice/assets/images/2008/12/081204iran-map106.jpg"
                             width="106"
                             height="60">
               <img alt="نقشه مرزی ایران" width="106" height="60"
                    src="http://www.bbc.co.uk/worldservice/assets/images/2008/12/081204iran-map106.jpg"/>
            </media:thumbnail>
         </media:content>
      </link>
      <link rel="related" type="text/html" title="story"
            href="http://www.bbc.co.uk/persian/world/2009/10/091020_mgh_iran_pakistan_relation.shtml">
         <media:content>
            <media:thumbnail url="http://www.bbc.co.uk/worldservice/assets/images/2009/03/090321183037_iran-pakistan-flag106.jpg"
                             width="106"
                             height="60">
               <img alt="" width="106" height="60"
                    src="http://www.bbc.co.uk/worldservice/assets/images/2009/03/090321183037_iran-pakistan-flag106.jpg"/>
            </media:thumbnail>
         </media:content>
      </link>
      <content xml:lang="fa" type="xhtml">
         <div xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" dir="rtl">
         
	           <img width="226" height="170"
                 src="http://www.bbc.co.uk/worldservice/assets/images/2009/11/06/091106185908_salami226-isna.jpg"
                 alt=""/>
            <p>حسین سلامی جانشین فرمانده سپاه پاسداران ایران سازمان اطلاعاتی پاکستان را به حمایت از عبدالمالک ریگی متهم کرد.</p>
            <p>آقای سلامی در گفتگویی با خبرگزاری فارس مدعی شد که عبدالمالک ریگی "در روز پنجم مهرماه (26 سپتامبر) در یکی از خیابان های شهر کویته دستگیر می شود" اما به گفته این فرمانده سپاه "تنها پس از یک ساعت با مداخله عوامل اطلاعاتی و سرویس های اطلاعاتی کشور همسایه ما" آزاد می شود.</p>
            <p>کویته مرکز استان بلوچستان پاکستان است که در همسایگی مستقیم استان سیستان و بلوچستان در خاک ایران قرار دارد.</p>
            <p>اهمیت این اظهار نظر در آنجاست که حدود سه هفته پس از حادثه مورد اشاره آقای سلامی در یک بمبگذاری که گروه جندالله مسئولیت آن را به عهده گرفت، بیش از 42 نفر از جمله چند فرمانده سپاه پاسداران ایران که نورعلی شوشتری، جانشین فرمانده نیروی زمینی سپاه پاسداران ایران بلند پایه ترین آنها بود کشته شدند.</p>
            <p>جانشین فرمانده سپاه پاسداران ایران که مدعی شد "مدارک و اطلاعات دقیقی از رفت و آمدها و حتی مخفیگاه ای این تروریست در اختیار داریم" در گفتگو با خبرگزاری فارس پرسیده است "چطور ممکن است چنین فردی با اسکورد کامل و تحت حمایت یک چتر امنیتی در کشور دیگری آزادانه راه برود و تحت کنترل یک سازمان اطلاعاتی نباشد؟"</p>
            <p>پاکستان پیش از این منکر وجود ارتباط میان دولت این کشور و تشکل جندالله شده بود.</p>
            <h2>46 ماه رویارویی ایران با جندالله</h2>
	           <img width="226" height="170"
                 src="http://www.bbc.co.uk/worldservice/assets/images/2009/10/23/091023112145_rigi11.jpg"
                 alt=""/>
            <p>نام گروه جندالله در روز های اول سال 2006 در رسانه های عمومی مطرح شد که 9 سرباز مرزی ایران در شهر سراوان در نزدیکی مرز با پاکستان ربوده شدند و این گروه با انتشار تصاویری از سربازان ربوده شده در شبکه تلویزیونی العربیه مسئولیت این آدم ربایی را به عهده گرفت.</p>
            <p>پس از آنکه این گروه مدعی شد یکی از این سربازان را به قتل رسانده، خبر آزادی هفت نفر دیگر از این سربازان در روز 30 ژانویه 2006 منتشر شد.</p>
            <p>اما آنچه این گروه را به یکی از اهداف جدی نیروهای نظامی و انتظامی ایران بدل کرد، کشتار 22 نفر در آستانه نوروز سال 1385 در منطقه تاسوکی بود که این گروه مسئولیت آن را به عهده گرفت، هر چند مصطفی پورمحمدی وزیر وقت کشور "برخی مقامات امنيتی آمريكا و انگليس" را "عامل تحریک اشرار منطقه برای انجام این اقدام تروریستی" معرفی کرد.</p>
            <p>بریتانیا منکر وجود چنین ارتباطی شد اما ادامه ناآرامی ها تنش میان ایران و پاکستان را که شورشیان جندالله در خاک این کشور پناه می گرفتند به حدی افزایش داد که ایران در آخرین روزهای بهمن 1385 سفیر پاکستان در تهران را برای ادای توضیح به وزارت خارجه فراخواند.</p>
            <p>با ادامه خشونت ها علیه نیروهای نظامی و انتظامی ایران از سوی جند الله، پاکستان در روز 14 ژوئن 2008 (25 خرداد سال 1387) برادر عبدالمالک ریگی را به ایران تحویل داد، اما تا کنون تهدید ها درباره اعدام این عضو جندالله عملی نشده است.</p>
            <p>سفیر پاکستان در تهران در اکتبر 2008 (آبان ماه سال ) اخبار درباره حضور عبدالمالک ریگی در خاک کشورش را رد کرد با این حال انتقاد ایران از پاکستان ادامه یافت.</p>
            <p>انفجار انتحاری در مسجد شیعیان در زاهدان (29 مه سال جاری - هشتم خرداد) یکی از شدید ترین اقدام های گروه جندالله بود که حداقل 25 کشته بر جای گذاشت.</p>
            <p>با این حال اولین واکنش های جدی بین المللی پس از عملیات انتحاری مهر ماه سال جاری ابراز شد که آمریکا و بریتانیا نیز انجام آن را محکوم کردند و آمریکا ادعای علی لاریجانی، رئیس مجلس مبنی بر اینکه این انفجار "نتیجه اقدامات آمریکا" است را رد و اعلام کرد تروریست بودن گروه جندالله را بررسی می کند.</p>
            <p>در این میان بیش از هر چیز، روابط ایران و پاکستان دچار ضربه شده است. درحالی که پاکستان مشغول مبارزه با طالبان در منطقه وزیرستان است، ایران نیز این کشور را به اقدامی جدی دربرابر گروه جندالله فراخوانده، اما حتی سفر وزیر کشور ایران به پاکستان نیز نتیجه ای فیزیکی دربرنداشته است.</p>
            <p>در روز 26 اکتبر (4 آبان) محمد پاکپور فرمانده نیروی زمینی سپاه از رهبران ایران خواست مجوز تعقیب شورشیان جندالله تا درون خاک پاکستان را صادر کنند. این درخواست محقق نشد، اما پنج روز پس از آن، بازداشت سربازان ایرانی در خاک پاکستان، هرچند به سرعت عضویت این سربازان در سپاه پاسداران تکذیب شد، شرایط را پیچیده تر ساخت.</p>
	        </div>
      </content>
   </entry>
   <entry>
      <id>tag:www.bbcpersian.com,2009-11-06:2162667</id>
      <dc:identifier>2162667</dc:identifier>
      <updated>2009-11-06T11:55:45+00:00</updated>
      <published>2009-11-06T10:26:30+00:00</published>
      <category xml:lang="fa" term="persian" label="فارسی"/>
      <category xml:lang="fa" term="iran" label="ايران"/>
      <rights>restricted</rights>
      <title xml:lang="fa">دادستان تهران: تعدادی از بازداشت شدگان 13 آبان آزاد شده اند</title>
      <summary xml:lang="fa">نیروی انتظامی بازداشت شمار نامعلومی از تظاهرکنندگان روز 13 آبان را تایید کرده و دادستان تهران از آزادی تعدادی از آنان و  برگزاری دادگاه چند فعال سیاسی خبر داده است.</summary>
      <dc:subject>13 آبان، انتظامی، بازداشت، آزادی</dc:subject>
      <link rel="alternate" type="text/html" title="story"
            href="http://www.bbc.co.uk/persian/iran/2009/11/091106_he_ir88_detainees.shtml">
         <media:content>
            <media:thumbnail url="http://www.bbc.co.uk/worldservice/assets/images/2009/11/06/091106114015_13aban106.jpg"
                             width="106"
                             height="60">
               <img alt="عکس تظاهرات " width="106" height="60"
                    src="http://www.bbc.co.uk/worldservice/assets/images/2009/11/06/091106114015_13aban106.jpg"/>
            </media:thumbnail>
         </media:content>
      </link>
      <link rel="related" type="text/html" title="story"
            href="http://www.bbc.co.uk/persian/iran/2009/11/091104_rm_iran_13aban.shtml">
         <media:content>
            <media:thumbnail url="http://www.bbc.co.uk/worldservice/assets/images/2009/11/04/091104124431_13aban106.jpg"
                             width="106"
                             height="60">
               <img alt="" width="106" height="60"
                    src="http://www.bbc.co.uk/worldservice/assets/images/2009/11/04/091104124431_13aban106.jpg"/>
            </media:thumbnail>
         </media:content>
      </link>
      <link rel="related" type="text/html" title="story"
            href="http://www.bbc.co.uk/persian/iran/2009/11/091104_rm_13aban_picture_album.shtml">
         <media:content>
            <media:thumbnail url="http://www.bbc.co.uk/worldservice/assets/images/2009/11/04/091104135410_106.jpg"
                             width="106"
                             height="60">
               <img alt="" width="106" height="60"
                    src="http://www.bbc.co.uk/worldservice/assets/images/2009/11/04/091104135410_106.jpg"/>
            </media:thumbnail>
         </media:content>
      </link>
      <content xml:lang="fa" type="xhtml">
         <div xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" dir="rtl">
         
	           <img width="226" height="170"
                 src="http://www.bbc.co.uk/worldservice/assets/images/2009/11/06/091106112009_13aban22.jpg"
                 alt="یکی از تجمع های 13 آبان در تهران"/>
            <p>دادستان تهران از آزاد شدن تعدادی از بازداشت شدگان تظاهرات روز 13 آبان و محاکمه چند تن از فعالان سیاسی خبر داده است.</p>
            <p>روز جمعه، 6 نوامبر (15 آبان)، عباس جعفری دولت آبادی، دادستان عمومی و انقلاب تهران، در مصاحبه ای با خبرگزاری دولتی ایران - ایرنا - ضمن اعلام خبر آزادی تعدادی از تظاهرکنندگان روز چهارشنبه، گفت که سیاست دادستانی تهران این است که کسانی که دلیلی برای وارد کردن اتهام علیه آنان نباشد آزاد شوند.</p>
            <p>آقای دولت آبادی در مورد شمار بازداشت شدگان روز 13 آبان و ضوابط خاص ادامه بازداشت یا آزادی آنان توضیح دیگری نداده است.</p>
            <p>دادستان تهران در همین مصاحبه گفته است که شنبه هفته آینده اولین جلسه محاکمه علی تاجرنیا، سعید شریفی و ابراهیم امینی به طور جداگانه برگزار می شود.</p>
            <p>وی افزود که اولین جلسه محاکمه احمد زید آبادی و ادامه محاکمه بهزاد نبوی روز یکشنبه هفته آینده و ولین جلسه محاکمه محمد عطریانفر روز دوشنبه برگزار می شود.</p>
            <p>دادستان تهران در این مصاحبه در مورد علنی یا غیرعلنی بودن این محاکمات و نحوه برگزاری آنها، از جمله ماهیت اتهامات، دسترسی متهمان به وکیل مدافع و امکانات دفاع از خود اظهار نظری نکرد.</p>
            <p>آقای دولت آبادی همچنین گفت که موضوع دستگیری خبرنگار خبرگزاری فرانسه در تهران "در دست بررسی است."</p>
            <p>خبرگزاری فرانسه گفته است که فرهاد پولادی، خبرنگار این خبرگزاری با وجود داشتن مجوز پوشش اخبار راهپیمایی روز چهارشنبه، توسط ماموران دولتی بازداشت و به محل نامعلومی منتقل شده است.</p>
            <h2>تعداد نامعلوم بازداشتیان</h2>
            <p>در مورد بازداشت شدگان تظاهرات مردم در روز چهارشنبه، خبرگزاری کار ایران - ایلنا - به نقل از سرتیپ پاسدار علیپور، رئیس پلیس امنیت تهران، بازداشت چند نفر در جریان تظاهرات را تایید و آنان را "اقدام به تخریب اموال عمومی" متهم کرده اما گفته است که از تعداد دستگیر شدگان اطلاعی ندارد.</p>
	           <img width="226" height="170"
                 src="http://www.bbc.co.uk/worldservice/assets/images/2009/11/06/091106112012_13aban33.jpg"
                 alt="ماموران دولتی"/>
            <p>خبرگزاری دانشجویان ایران - ایسنا - هم اظهارات سرتیپ پاسدار عزیز الله رجب زاده را منتشر کرده که گفته است هنوز از تعداد کسانی که در جریان گردهمایی مردم در روز 13 آبان بازداشت شده اند "جمع بندی نهایی" در دست نیست و وعده داده است آمار بازداشتیان را فردا اعلام کند.</p>
            <p>وی محل بازداشت این افراد را میدان هفت تیر، خیابان های کریم خان زند و مطهری و برخی "خیابان های آن محدوده" اعلام کرد و در مورد تعداد کل شرکت کنندگان در تظاهرات روز 13 آبان هم گفت که "حدود سه هزار و پانصد نفر به صورت پراکنده در محدوده های فوق حاضر شدند و قصد ایجاد تجمع های غیرقانونی را داشتند."</p>
            <p>روز چهارشنبه، همزمان با برگزاری مراسم دولتی روز 13 آبان، که با حضور تعدادی از مقامات و دانش آموزان مدارس در برابر سفارت سابق آمریکا درتهران برگزار شد، مخالفان دولت هم در نقاط مختلف شهر تهران و همچنین شمار دیگری از شهرهای ایران دست به تظاهرات زدند.</p>
            <p>خبر این تظاهرات در رسانه های رسمی جمهوری اسلامی انعکاس چندانی نداشت و خبرنگاران خارجی هم که مجوز پوشش خبری مراسم 13 آبان را داشتند ظاهرا اجازه نیافتند از تظاهرات مردم در نقاط دیگر شهر تهران دیدن کنند.</p>
            <p>با اینهمه، گزارش های خبری و تصویری متعددی که توسط شهروندان از این گردهمایی ها، شعارهای مردم و برخورد نیروهای دولتی، به خصوص  با زنان، تهیه شده بود از طریق سایت های اینترنتی در دسترس قرار گرفت و به طور گسترده از شبکه های خبری جهان پخش شد.</p>
            <p>اظهارات شاهدان عینی و فیلم های ویدیوئی صحنه هایی از بازداشت تظاهرکنندگان را نشان داده و برخی وبسایت های مخالف دولت نیز گفته اند که تعدادی از فعالان سیاسی نیز بازداشت شده اند.</p>
            <p>روز جمعه، برخی وبسایت ها خبر دادند که خانواده های تعدادی از بازداشت شدگان تظاهرات روز چهارشنبه در برابر یکی از بازداشتگاه های تهران اجتماع کردند و خواستار آزادی بستگان خود شدند.</p>
	        </div>
      </content>
   </entry>
   <entry>
      <id>tag:www.bbcpersian.com,2009-11-06:2164220</id>
      <dc:identifier>2164220</dc:identifier>
      <updated>2009-11-06T11:59:21+00:00</updated>
      <published>2009-11-06T11:52:47+00:00</published>
      <category xml:lang="fa" term="persian" label="فارسی"/>
      <category xml:lang="fa" term="iran" label="ايران"/>
      <rights>restricted</rights>
      <title xml:lang="fa">البرادعی: تاسیسات هسته ای ایران در قم نگران کننده نیست</title>
      <summary xml:lang="fa">محمد البرادعی مدیر کل آژانس بین المللی انرژی اتمی گفت که بازرسان سازمان ملل در نخستین بازرسی خود از تاسیسات هسته ای ایران در فردو، هیچ چیز نگران کننده ای پیدا نکرده اند.</summary>
      <dc:subject>البرادعی، ایران، هسته ای، فردو، قم</dc:subject>
      <link rel="alternate" type="text/html" title="story"
            href="http://www.bbc.co.uk/persian/iran/2009/11/091106_m_baradei_noworries.shtml">
         <media:content>
            <media:thumbnail url="http://www.bbc.co.uk/worldservice/assets/images/2009/11/02/091102193203_baladei106.jpg"
                             width="106"
                             height="60">
               <img alt="البرادعی" width="106" height="60"
                    src="http://www.bbc.co.uk/worldservice/assets/images/2009/11/02/091102193203_baladei106.jpg"/>
            </media:thumbnail>
         </media:content>
      </link>
      <content xml:lang="fa" type="xhtml">
         <div xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" dir="rtl">
         
	           <img width="226" height="170"
                 src="http://www.bbc.co.uk/worldservice/assets/images/2009/10/22/091022222528__baradei226afp.jpg"
                 alt="محمد البرادعی"/>
            <p>محمد البرادعی مدیر کل آژانس بین المللی انرژی اتمی گفت که بازرسان سازمان ملل در نخستین بازرسی خود از تاسیسات هسته ای ایران در فردو، هیچ چیز نگران کننده ای پیدا نکرده اند.</p>
            <p>روزنامه نیویورک تایمز از قول آقای البرادعی نوشته هدف ایران از ایجاد این تاسیسات در اعماق کوه، ایجاد پناهگاهی برای حفاظت از آن بوده است.</p>
            <p>مدیر کل آژانس بین المللی انرژی اتمی پیشتر به سی ان ان هم گفته بود، هدف از ایجاد این تاسیسات در زیر کوه  "دفاع منفعلانه از فناوری هسته ای است".</p>
            <p>به گفته آقای البرادعی بازرسان در دیدار از سایت قم "با همکاری کاملا خوبی" مواجه شده اند.</p>



	

            <p/>
            <p>جزییات گزارش بازرسان از تاسیسات اتمی ایران قرار است تا چند روز آینده منتشر شود.</p>
            <p>محمد البرادعی  به تازگی در شورای روابط خارجی در نیویورک بار دیگر تاکید کرده بود "هیچ شواهد محکمی" که نشان دهد برنامه اتمی ایران با اهداف نظامی پیگیری می شود، وجود ندارد.</p>
            <p>به گفته آقای البرادعی در این یک دوره زمانی او ایرانی ها را متقاعد کرده بود فعالیت های غنی سازی خود را متوقف کنند اما درخواست های "غیرقابل قبول" آمریکایی ها و اروپایی ها باعث شکست این تحرک شد.</p>
            <p>سران کشورهای آمریکا، بریتانیا و فرانسه اوایل مهر ماه در جریان اجلاس سران گروه ۲۰ در پیتزبورگ، بار دیگر ایران را به پنهانکاری در برنامه هسته ای اش متهم کردند اما ایران همواره تأکید کرده است که برنامه اتمی اش صلح آمیز است و قصد تولید سلاح اتمی ندارد.</p>
	        </div>
      </content>
   </entry>
   <entry>
      <id>tag:www.bbcpersian.com,2009-11-04:2137723</id>
      <dc:identifier>2137723</dc:identifier>
      <updated>2009-11-04T17:09:45+00:00</updated>
      <published>2009-11-04T07:09:38+00:00</published>
      <category xml:lang="fa" term="persian" label="فارسی"/>
      <category xml:lang="fa" term="iran" label="ايران"/>
      <rights>restricted</rights>
      <title xml:lang="fa">بازگشت آرامش پس از تظاهرات مخالفان دولت در ایران </title>
      <summary xml:lang="fa">مخالفان دولت ایران به موازات مراسم دولتی  سالگرد گروگانگیری دیپلماتهای آمریکایی در تهران دست به تظاهرات زدند و گزارشهای خبری و تصویری حاکی از برخورد خشونت آمیز ماموران با آنان بوده است.</summary>
      <dc:subject>13 آبان، موسوی، کروبی، سفارت آمریکا</dc:subject>
      <link rel="alternate" type="text/html" title="story"
            href="http://www.bbc.co.uk/persian/iran/2009/11/091104_he_ir88_13aban.shtml">
         <media:content>
            <media:thumbnail url="http://www.bbc.co.uk/worldservice/assets/images/2009/11/04/091104075330_aban-isna106.jpg"
                             width="106"
                             height="60">
               <img alt="عکس تظاهرات از ایسنا" width="106" height="60"
                    src="http://www.bbc.co.uk/worldservice/assets/images/2009/11/04/091104075330_aban-isna106.jpg"/>
            </media:thumbnail>
         </media:content>
      </link>
      <link rel="related" type="text/html" title="story"
            href="http://www.bbc.co.uk/persian/iran/2009/11/091104_v_ir88_13aban_progov_reaxtions.shtml">
         <media:content>
            <media:thumbnail url="http://www.bbc.co.uk/worldservice/assets/images/2009/11/04/091104075330_aban-isna106.jpg"
                             width="106"
                             height="60">
               <img alt="عکس تظاهرات از ایسنا" width="106" height="60"
                    src="http://www.bbc.co.uk/worldservice/assets/images/2009/11/04/091104075330_aban-isna106.jpg"/>
            </media:thumbnail>
         </media:content>
      </link>
      <link rel="related" type="text/html" title="story"
            href="http://www.bbc.co.uk/persian/iran/2009/11/091104_v_ir88_13aban_foreign_reaxtion.shtml">
         <media:content>
            <media:thumbnail url="http://www.bbc.co.uk/worldservice/assets/images/2009/11/04/091104075330_aban-isna106.jpg"
                             width="106"
                             height="60">
               <img alt="عکس تظاهرات از ایسنا" width="106" height="60"
                    src="http://www.bbc.co.uk/worldservice/assets/images/2009/11/04/091104075330_aban-isna106.jpg"/>
            </media:thumbnail>
         </media:content>
      </link>
      <content xml:lang="fa" type="xhtml">
         <div xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" dir="rtl">
         
	           <img width="226" height="170"
                 src="http://www.bbc.co.uk/worldservice/assets/images/2009/11/05/091105071450_iran-demo-ap12.jpg"
                 alt="تظاهرات تهران"/>
            <p>تظاهرات مخالفان دولت در روز سیزده آبان با خشونت ماموران مواجه شد اما گزارش های رسیده حاکی از بازگشت آرامش به تهران است.</p>
            <p>همزمان با برگزاری مراسم دولتی به مناسبت سی امین سالگرد اشغال سفارت آمریکا در روز چهارشنبه، مخالفان دولت نیز در نقاط مختلف تهران و چند شهر دیگر دست به تظاهرات زدند که هدف حمله ماموران دولتی قرار گرفت و به خشونت کشیده شد.</p>
            <p>براساس گزارش های تصویری و خبری، پلیس ضد شورش، ماموران سپاه و بسیج و افراد موسوم به لباس شخصی با باتوم و گاز اشک آور به مقابله را تظاهرکنندگان پرداختند، چندین نفر را زخمی و تعدادی را بازداشت کردند اما تاکنون گزارشی از تلفات در این تظاهرات نرسیده است.</p>
            <p>به جز تهران که راهپیمایی مخالفان دولت به خشونت هایی کشیده شده، در تعداد دیگری از شهرهای ایران، از جمله رشت، اصفهان، زاهدان، کرمانشاه، تبریز، مشهد و شیراز هم مخالفان دست به تظاهرات زدند.</p>
            <p>در این روز بعضی از تظاهرکنندگان مخالف، با دادن شعارهایی دولت محمود احمدی نژاد را غیرقانونی دانستند و همچنین با دادن شعارها و پاره کردن تصاویر رهبر جمهوری اسلامی، خشم خود از حمایت او از دولت و برخورد ماموران حکومتی با معترضان ابراز داشتند.</p>
            <p>در این تظاهرات شعارهایی هم علیه دولت روسیه، که به حمایت از محمود احمدی نژاد متهم است، و همچنین هشدار به باراک اوباما، رئیس جمهوری آمریکا، برای مشخص کردن موضع خود در سازش با دولت جمهوری اسلامی یا حمایت از خواست مردم، داده شد.</p>



	

            <p/>
            <p>آیت الله علی خامنه ای که حرف آخر را در نظام حاکم بر ایران می زند تاکنون هیچ نرمشی دربرابر اعتراضات و خواسته های مخالفان نشان نداده و این اعتراضات را اهرم فشاری که نباید در برابر آن تسلیم شد تعبیر کرده است.</p>
            <p>سعید برزین، تحلیلگر امور رسانه های ایران در بی بی سی مونیتورینگ، می گوید که شواهد نشان می دهد که ده ها هزار و شاید صدها هزار نفر از مخالفان در این روز تظاهرات کرده باشند.</p>
	

            <p>او می گوید که پلیس با روش های متداول ضد تجمع از جمله استقرار زودهنگام و گسترده در مرکز تهران، بستن برخی از ایستگاه های مترو، قطع شبکه تلفن همراه، و شلیک گاز اشک آور مانع از شکل گیری تجمع بزرگ مخالفان شد.</p>
            <p>تصاویر ویدیوئی که از تظاهرات روز چهارشنبه انتشار یافته گروه های مردم را در نقاط مختلف تهران و برخی دیگر از شهرها نشان می دهد که با شعارهایی، نظرات خود را مطرح می کنند و گاه هدف حملات نیروهای دولتی قرار می گیرند.</p>
            <p>اخبار مربوط به این تظاهرات و تصاویر آن، به خصوص ضرب و شتم  تظاهرکنندگان زن توسط ماموران، همراه با تفاسیری در مورد بحران سیاسی ناشی از اتهام تقلب در انتخابات ریاست جمهوری به طور وسیع توسط خبرگزاری ها و شبکه های خبری بین المللی منتشر شده است.</p>
            <p>در عین حال، رادیو و تلویزیون دولتی ایران، صبح روز چهارشنبه، 4 نوامبر (13 آبان)، گزارش کرد که شمار قابل توجهی از دانش آموزان و سایر گروه های مردم در خیابان مقابل ساختمان سفارت اجتماع کردند و علیه ایالات متحده و اسرائیل و در حمایت از جمهوری اسلامی و مقامات ارشد آن شعار دادند.</p>
            <p>این گزارش ها شمار شرکت کنندگان در این تظاهرات دولتی را دهها هزار نفر ذکر کرده اند.</p>
            <p>غلامعلی حداد عادل، رئیس سابق و نماینده کنونی مجلس، به عنوان سخنران رسمی در مراسم روز چهارشنبه در برابر ساختمان سفارت سابق آمریکا سخنرانی کرد و با توصیف نظام حکومتی کنونی ایران به عنوان دموکراسی دینی، ایالات متحده را به مخالفت با این نظام متهم ساخت.</p>
            <p>آقای حداد عادل، که به عنوان یک سیاستمدار بنیادگرای حامی سیاست های آقای احمدی نژاد از او یاد می شود، از معترضان به نتیجه انتخابات دهمین دوره ریاست جمهوری، انتقاد کرد و سیاست های دولت محمد خاتمی و مجلس ششم را، که اصلاح طلبان در آن عضویت داشتند، در مورد برنامه های هسته ای و روابط با غرب مورد حمله قرار داد.</p>
	           <img width="226" height="170"
                 src="http://www.bbc.co.uk/worldservice/assets/images/2009/11/04/091104085052_13aban-ilna11.jpg"
                 alt="عکس تظاهرات از ایلنا"/>
            <p>غلامعلی حداد عادل در این سخنان نسبت به سیاست اعلام شده باراک اوباما، رئیس جمهوری آمریکا، پیرامون تغییر در رویکرد دولت این کشور ابراز تردید کرده و سیاست خارجی ایالات متحده را به خصوص در عراق، افغانستان و منطقه خاورمیانه زیر سئوال برد.</p>
            <p>گزارش مراسم دولتی روز سیزده آبان از شبکه تلویزیونی جمهوری اسلامی و رسانه های حامی دولت پخش شده اما تظاهرات مخالفان انعکاس قابل توجهی نیافته است.</p>
            <h2>تظاهرات موازی معترضان</h2>
            <p>شاهدان عینی در گفت و گو با بی بی سی فارسی از هجوم نیروهای امنیتی به تظاهرکنندگان روز سیزده آبان خبر دادند. یکی از این شاهدان عینی که توسط نیروهای امنیتی در خیابان بهار یکی از خیابان های نزدیک به هفت تیر مورد ضرب و شتم قرار گرفته بود در این رابطه گفت: "نیروهای امنیتی مرا روی زمین می کشیدند و چند بار با باتومی که شوک الکترونیکی بر بدنم وارد می کرد مرا مورد ضرب و شتم قرار دادند."</p>
            <p>او همچنین گفت: "در حالیکه روی زمین کشیده می شدم و کتک می خوردم تعدادی از لباس شخصی ها از من عکس می گرفتند."</p>
            <p>شاهد عینی دیگری نیز از هجوم نیروهای امنیتی به تظاهرکنندگان در میدان هفت تیر و خیابان کریم خان زند خبر داد.</p>
            <p>اخبار دیگری نیز در مورد بسته شدن ایستگاه های مترو نزدیک به محل برگزاری مراسم و راهپیمایی های مخالفان دولت در مسیرهای تعیین شده، از جمله از دانشگاه تهران به سوی محل سفارت سابق آمریکا، مخابره شده اما امکان تایید قطعی این خبرها وجود نداشته است.</p>
	           <img width="226" height="170"
                 src="http://www.bbc.co.uk/worldservice/assets/images/2009/09/18/090918102813_quds226.jpg"
                 alt="راهپیمایی روز قدس"/>
            <p>جمهوری اسلامی روز 13 آبان را روز ملی مبارزه علیه استکبار جهانی نامگذاری کرده و هر ساله نهادهای حکومتی مراسمی را به همین مناسبت سازمان می دهند که مضمون کلی آنها ابراز خصومت نسبت به دشمنان داخلی و خارجی و حمایت از حکومت و رهبران و سیاست های آن بوده است.</p>
            <p>در سال جاری، معترضان به نتیجه انتخابات دهمین دوره ریاست جمهوری اعلام کرده اند که با استفاده از این فرصت، به راهپیمایی و ابراز اعتراض نسبت به دولت محمود احمدی نژاد و برخورد حکومت با منتقدان مبادرت می کنند.</p>
            <p>از زمان اعلام نتیجه مناقشه برانگیز انتخابات، که اعتراضات گسترده ای را نسبت به آنچه که تخلف و تقلب گسترده خوانده می شد در پی آورد، دولت از صدور مجوز برای تجمع معترضان خودداری ورزیده و در نتیجه، مخالفان از فرصت برگزاری تظاهرات دولتی برای اجتماع و ابراز نظر خود استفاده کرده اند.</p>
            <p>در روزهای اخیر، مهدی کروبی و میر حسین موسوی، که از آنان به عنوان رهبران اصلی جنبش سبز - حرکت معترضان به دولت - نام برده می شود، و همچنین شمار دیگری از گروه ها و تشکل های اصلاح طلب با صدور بیانیه هایی خواستار حضور طرفداران خود در تظاهرات روز چهارشنبه شده بودند.</p>
            <h2>حصر موسوی در محل کارش و حمله به کروبی در خیابان<br/>
            </h2>
            <p>براساس گزارش های رسیده از تهران، مهدی کروبی که برای شرکت در تظاهرات 13 آبان در میدان هفت تیر حضور یافته بود مورد ضرب و شتم قرار گرفته و زخمی شده است. حسین کروبی، فرزند او در گفت و گو با بخش فارسی بی بی سی گفت که منابع امنیتی پیش از مراسم سالگرد تسخیر سفارت، به پدرش درباره احتمال "حمله انتحاری" به او هشدار داده بودند اما آقای کروبی با رد این تهدیدات اعلام کرد که در راهپیمایی حضور می یابد.</p>
            <p>در مورد مهاجمان آقای کروبی اطلاعات مشخصی در دست نیست اما برخی منابع از "اوباش طرفدار کودتا"، نیروهای پلیس یا ماموران دولتی را مسئول این حمله معرفی کرده اند.</p>
            <p>آقای کروبی ساعت ده و نیم صبح چهارشنبه از محل میدان هفت تیر تهران به سوی محل سفارت سابق آمریکا راهپیمایی کرد و آقای موسوی هم در بیانیه ای خواستار شرکت مردم در راهپیمایی روز چهارشنبه شده بود اما سایت "کلمه" که اخبار آقای موسوی را به طور رسمی منتشر می کند اطلاع داده است که "گروهی از لباس شخصی ها به داخل فرهنگستان هنر هجوم بردند که درنهایت این افراد از  محوطه ی فرهنگستان هنر عقب نشینی کردند اما اتومبیل حامل آقای موسوی که قصد خروج  از فرهنگستان را داشت با ممانعت پرحجم نیروهای امنیتی نتوانست از آنجا خارج شود."</p>
	           <img width="226" height="170"
                 src="http://www.bbc.co.uk/worldservice/assets/images/2009/10/29/091029093428_karoubi-mousavi.jpg"
                 alt="کروبی و موسوی"/>
            <p>پارلمان نیوز - وبسایت نمایندگان اصلاح طلب مجلس - در گزارشی در مورد دقایق اولیه راهپیمایی روز چهارشنبه گفته است که تعداد قابل توجهی از مردم "حامی جنبش سبز" در میدان هفت تیر اجتماع کرده اند و با دادن "شعارهایی همچون کروبی زنده باد، موسوی پاینده باد؛ یاحسین  میرحسین در انتظار استقبال از مهدی کروبی به سر می‌برند."</p>
            <p>براساس گزارش های اولیه، ماموران انتظامی برای متفرق کردن مردم در میدان هفت تیر به شلیک تیرهوایی و پرتاب گاز اشک آور مبادرت کردند اما درگیری جدی بین دو طرف روی نداد اما در ساعات بعد، گزارش هایی از برخورد خشونت آمیز ماموران با تظاهرکنندگان و بازداشت تعدادی از معترضان مخابره شد.</p>
            <p>براساس این گزارش ها، افراد موسوم به لباس شخصی و نفرات یگان ویژه سپاه پاسداران در برخی محل های تجمع راهپیمایان، به خصوص اطراف میدان هفت تیر، به تیراندازی هوایی و شلیک گاز اشک پرداختند و با باتوم به مردم حمله کردند.</p>
            <p>همچنین گفته می شود که شبکه ارتباطی در محله های نزدیک به مسیرهای اعلام شده تظاهرات مختل شده که ظاهرا ناشی از اقدام دولت به منظور قطع ارتباط  تظاهرکنندگان بوده است.</p>
            <p>برخی از وبسایت های مخالف دولت از تظاهرات طرفداران جنبش سبز  در برخی شهرهای دیگر از جمله شیراز نیز خبر داده اند که امکان تایید مستقل این گزارش ها وجود نداشته است.</p>
            <p>نهادهای امنیتی جمهوری اسلامی پیش از این اعلام کرده بودند که در جریان راهپیمایی روز 13 آبان، تظاهرکنندگان تنها مجاز به دادن شعارهایی هستند که مورد تایید مقامات قرار دارد و علیه هرگونه شعار و ابراز نظری در مخالفت با این شعارها هشدار داده بودند.</p>
            <p>روز چهارشنبه در ایران تعطیل رسمی نیست و مشخص نشده است که آیا حضور تظاهرکنندگان معترض تنها به دانشجویان و دانش آموزان منحصر بوده و یا گروه های دیگری هم در این تظاهرات شرکت داشته اند.</p>
	        </div>
      </content>
   </entry>
   <entry>
      <id>tag:www.bbcpersian.com,2009-11-05:2148221</id>
      <dc:identifier>2148221</dc:identifier>
      <updated>2009-11-05T04:21:39+00:00</updated>
      <published>2009-11-05T03:27:43+00:00</published>
      <category xml:lang="fa" term="persian" label="فارسی"/>
      <category xml:lang="fa" term="world" label="جهان"/>
      <rights>restricted</rights>
      <title xml:lang="fa">واکنش ایران و سوریه به ادعای اسرائیل در مورد کشتی ضبط شده</title>
      <summary xml:lang="fa">ایران و سوریه این ادعای اسرائیل را که یک فروند کشتی باری توقیف شده در مدیترانه حامل سلاح از ایران برای حزب الله لبنان است را رد کرده اند.</summary>
      <dc:subject>اسرائیل، کشتی، سلاح، ایران</dc:subject>
      <link rel="alternate" type="text/html" title="story"
            href="http://www.bbc.co.uk/persian/world/2009/11/091104_si_armsship_israel.shtml">
         <media:content>
            <media:thumbnail url="http://www.bbc.co.uk/worldservice/assets/images/2009/11/05/091105041100__tehran106afp.jpg"
                             width="106"
                             height="60">
               <img alt="اسرائیل محموله فرانکوپ را در بندر اسدود به نمایش گذاشت" width="106"
                    height="60"
                    src="http://www.bbc.co.uk/worldservice/assets/images/2009/11/05/091105041100__tehran106afp.jpg"/>
            </media:thumbnail>
         </media:content>
      </link>
      <link rel="related" type="text/html" title="story"
            href="http://www.bbc.co.uk/persian/world/2009/11/091104_an_israel_arm_ship.shtml">
         <media:content>
            <media:thumbnail url="http://www.bbc.co.uk/worldservice/assets/images/2009/11/04/091104110315_israel-ship106.jpg"
                             width="106"
                             height="60">
               <img alt="" width="106" height="60"
                    src="http://www.bbc.co.uk/worldservice/assets/images/2009/11/04/091104110315_israel-ship106.jpg"/>
            </media:thumbnail>
         </media:content>
      </link>
      <link rel="related" type="text/html" title="story"
            href="http://www.bbc.co.uk/persian/iran/2009/10/091027_jk_yemen_iran_arms.shtml">
         <media:content>
            <media:thumbnail url="http://www.bbc.co.uk/worldservice/assets/images/2009/09/28/090928172920_yemeni_106soldier.jpg"
                             width="106"
                             height="60">
               <img alt="سرباز یمنی" width="106" height="60"
                    src="http://www.bbc.co.uk/worldservice/assets/images/2009/09/28/090928172920_yemeni_106soldier.jpg"/>
            </media:thumbnail>
         </media:content>
      </link>
      <link rel="related" type="text/html" title="story"
            href="http://www.bbc.co.uk/persian/iran/2009/09/090910_wmt-armsdealer-monsieur.shtml"/>
      <content xml:lang="fa" type="xhtml">
         <div xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" dir="rtl">
          
	           <img width="226" height="170"
                 src="http://www.bbc.co.uk/worldservice/assets/images/2009/11/05/091105041056__francopisraeli226.jpg"
                 alt="اسرائیل محموله فرانکوپ را در بندر اسدود به نمایش گذاشت"/>
            <p>ایران و سوریه این ادعای اسرائیل را که یک فروند کشتی باری توقیف شده در مدیترانه حامل سلاح از ایران برای حزب الله لبنان بوده است را رد کرده اند.</p>
            <p>ارتش اسرائیل گفت که این بار اسلحه یکی از بزرگترین محموله هایی است که تاکنون یافته است.</p>
            <p>اسرائیل مدعی شد که سلاح ها از ایران آمده و به سوریه می رفته است تا نهایتا در اختیار چریک های حزب الله لبنان قرار گیرد.</p>
            <p>اسرائیل اخیرا بر تلاش هایش برای مقابله با قاچاق سلاح به حزب الله و همچنین گروه پیکارجوی حماس افزوده است.</p>
            <p>منوچهر متکی وزیر خارجه ایران در کنفرانسی خبری با ولید معلم همتای سوری خود ادعاهای اسرائیل را رد کرد.</p>
            <p>آقای معلم نیز گفت: "متاسفانه برخی دزدان رسمی دریایی، گاهی به اسم نیروی دریایی، گاهی تحت عنوان بازرسی، نقل و انتقالات تجاری میان سوریه و ایران را سد می کنند."</p>
            <p>او افزود: "این کشتی حامل سلاح ایرانی به سوریه یا هیچ نوع مواد نظامی برای ساختن سلاح در سوریه نیست. این کشتی کالاهای وارداتی از سوریه به ایران حمل می کند."</p>
            <p>عموما تصور می شود که ایران و سوریه حامیان مالی اصلی حزب الله هستند. این گروه شیعه هنوز در مورد ضبط بار این کشتی اظهار نظر نکرده است.</p>
            <p>ارتش اسرائیل گفت مامورانش در نزدیکی قبرس سوار این کشتی به نام "فرانکوپ" که با پرچم آنتیگوا حرکت می کرد شدند و آن را به بندر اسدود یدک کشیدند.</p>
            <p>ارتش اسرائیل می گوید کانتینرهای روی عرشه حاوی نارنجک دستی، راکت، خمپاره و دست کم سه هزار راکت دوربرد (missile) است.</p>
            <p>بنیامین نتانیاهو نخست وزیر اسرائیل گفت این سلاح ها با هدف استفاده برای حمله به شهرهای اسرائیل ارسال شده بود.</p>
            <p>او گفت: "هر کس نیازمند شواهد قطعی این موضوع بود که ایران همچنان برای سازمان های تروریستی سلاح می فرستد، مساله به شکلی روشن و بدون ابهام برایش ثابت شد."</p>
            <p>ارتش اسرائیل گفت مدارک حمل بار نشان می دهد که کشتی از ایران راه افتاده و به سوریه می رفته است تا سلاح ها از آنجا به لبنان منتقل شود. با این حال ارتش اسرائیل این اسناد را نشان نداد.</p>
            <p>از زمان پایان یافتن عملیات نظامی اسرائیل در غزه، این کشور در دریای مدیترانه و دریای سرخ در عملیات متعددی به بازرسی کشتی ها برای یافتن سلاح می پردازد.</p>
            <p>اسرائیل می خواهد مانع از ارسال سلاح برای حماس در مناطق فلسطینی و حزب الله در لبنان شود.</p>
            <p>در ماه فوریه سال جاری یک کشتی که پرچم قبرس را داشت و "سلاح" حمل می کرد در قبرس توقیف شد. اسرائیل در آن زمان گفت که این سلاح ها از سوی ایران برای حماس در نوار غزه ارسال شده بود اما ایران این ادعاها را رد کرد.</p>
            <p>در سال 2002، نیروی دریایی اسرائیل کشتی کارین-آ را که حامل پنجاه تن سلاح بود توقیف کرد. گفته شد که این سلاح ها قرار بود به غزه فرستاده شود.</p>
	        </div>
      </content>
   </entry>
   <entry>
      <id>tag:www.bbcpersian.com,2009-11-04:2146188</id>
      <dc:identifier>2146188</dc:identifier>
      <updated>2009-11-04T19:20:36+00:00</updated>
      <published>2009-11-04T18:56:09+00:00</published>
      <category xml:lang="fa" term="persian" label="فارسی"/>
      <category xml:lang="fa" term="iran" label="ايران"/>
      <rights>restricted</rights>
      <title xml:lang="fa">واکنش رسانه های حامی دولت به تظاهرات معترضان</title>
      <summary xml:lang="fa">خبرگزاریها و سایتهای خبری طرفدار دولت ایران کوشیدند راهپیمایی معترضان به نتیجه انتخابات در روز 13 آبان را کمرنگ جلوه دهند.</summary>
      <dc:subject>13 آبان، موسوی، کروبی، سفارت آمریکا</dc:subject>
      <link rel="alternate" type="text/html" title="story"
            href="http://www.bbc.co.uk/persian/iran/2009/11/091104_v_ir88_13aban_progov_reaxtions.shtml">
         <media:content>
            <media:thumbnail url="http://www.bbc.co.uk/worldservice/assets/images/2009/11/04/091104075330_aban-isna106.jpg"
                             width="106"
                             height="60">
               <img alt="عکس تظاهرات از ایسنا" width="106" height="60"
                    src="http://www.bbc.co.uk/worldservice/assets/images/2009/11/04/091104075330_aban-isna106.jpg"/>
            </media:thumbnail>
         </media:content>
      </link>
      <link rel="related" type="text/html" title="story"
            href="http://www.bbc.co.uk/persian/iran/2009/11/091104_he_ir88_karoubi_peyman.shtml">
         <media:content>
            <media:thumbnail url="http://www.bbc.co.uk/worldservice/assets/images/2009/08/18/090818114852_mousavi_karroubi106.jpg"
                             width="106"
                             height="60">
               <img alt="کروبی" width="106" height="60"
                    src="http://www.bbc.co.uk/worldservice/assets/images/2009/08/18/090818114852_mousavi_karroubi106.jpg"/>
            </media:thumbnail>
         </media:content>
      </link>
      <link rel="related" type="text/html" title="story"
            href="http://www.bbc.co.uk/persian/iran/2009/11/091103_si_montazeri_usembassy.shtml">
         <media:content>
            <media:thumbnail url="http://www.bbc.co.uk/worldservice/assets/images/2009/10/14/091014170854_op-montazeri-106.jpg"
                             width="106"
                             height="60">
               <img alt="آیت الله منتظری" width="106" height="60"
                    src="http://www.bbc.co.uk/worldservice/assets/images/2009/10/14/091014170854_op-montazeri-106.jpg"/>
            </media:thumbnail>
         </media:content>
      </link>
      <link rel="related" type="text/html" title="story"
            href="http://www.bbc.co.uk/persian/iran/2009/11/091103_ka_khamenei.shtml">
         <media:content>
            <media:thumbnail url="http://www.bbc.co.uk/worldservice/assets/images/2009/09/11/090911053232_khamenei-isna106.jpg"
                             width="106"
                             height="60">
               <img alt="علی خامنه ای" width="106" height="60"
                    src="http://www.bbc.co.uk/worldservice/assets/images/2009/09/11/090911053232_khamenei-isna106.jpg"/>
            </media:thumbnail>
         </media:content>
      </link>
      <content xml:lang="fa" type="xhtml">
         <div xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" dir="rtl">
         
	           <img width="226" height="170"
                 src="http://www.bbc.co.uk/worldservice/assets/images/2009/11/04/091104085052_13aban-ilna11.jpg"
                 alt=""/>
            <p>خبرگزاریها  و سایتهای خبری طرفدار دولت ایران کوشیدند راهپیمایی معترضان به نتیجه انتخابات در  روز 13 آبان را کمرنگ جلوه دهند.</p>
            <p> خبرگزاری  جمهوری اسلامی، ایرنا، این معترضان را "فتنه گران سبزپوش" لقب داد و نوشت که آنها  در راستای یک سناریوی شش مرحله ای به خیابانهای تهران آمدند. ایرنا نوشت این سناریو  را دشمنان ایران در خارج طراحی کرده بودند.</p>
            <p> در حالی  که ایرنا محل تجمع این معترضان را میدان هفت تیر تهران عنوان کرده، خبرگزاری محافظه  کار فارس، وابسته به سپاه پاسداران، گستره حضور این گروه از راهپیمایان را بین  خیابان عباس آباد (شهید بهشتی) تا میدان انقلاب گزارش کرده است.</p>
            <p> ایرنا  همچنین نوشت که حدود 200 نفر از معترضان مقابل ساختمان این خبرگزاری در خیابان  ولیعصر تهران حضور یافتند و شعار دادند. ایرنا برخی از این شعارها را "ننگ ما، ننگ  ما، صدا و سیمای ما" و "دروغگو، دروغگو" بیان کرده است.  </p>
            <p> خبرگزاری  فارس معترضان سبزپوش را "آشوبگر" خوانده و نوشته که آنها در گروه های 50 تا صد نفری  گردهم آمده بودند. با این حال، برخی از فیلمهای ویدئویی انتشار یافته در اینترنت،  شمار معترضان را بسیار بیشتر از این نشان می دهد.</p>
            <p> سایت  خبری رجانیوز، از حامیان آقای احمدی نژاد، هم در مطلبی با عنوان "ریزش شدید پیاده  نظام سبزها" شمار معترضان را اندک توصیف کرد.</p>
            <p> این  سایت با محدود دانستن دامنه اعتراضها به پایتخت ایران نوشت: "تمرکز صرف در تهران و  حضور اقشاری از شمال شهر در تجمعات، بیش از پیش خلاصه شدن جنبش سبز در پایتخت و  قشری خاص از مردم را به نمایش گذاشت؛ واقعیتی که تداعی گر دیکتاتوری اقلیت در برابر  خواست عمومی ملت بود."</p>
            <p> رسانه  های حامی دولت دهم همچنین از حضور مهدی کروبی، نامزد پیشین انتخابات ریاست جمهوری و  از رهبران معترضان، در میان تظاهرکنندگان منتقد دولت عصبانی به نظر می رسند. </p>
            <p> خبرگزاری  فارس می نویسد: "مهدی كروبی نيز كه در روزهای گذشته با صدور بيانيه‌هايي اقدام به  فراخوان فتنه‌گران كرده بود، با مشاهده جمع پرشور راهپيمايانی كه شعار مرگ بر  آمريكا، مرگ بر اسرائيل و مرگ بر منافق سر مي‌دادند مجبور به ترك ميدان هفت‌تير  شد."</p>
            <p> اما پسر  آقای کروبی در گفتگو با بی بی سی فارسی گفت که به محض بیرون آمدن پدرش از خودرو در  میدان هفت تیر، ماموران پلیس به وی و همراهانش حمله کردند.  او از ضرب و شتم آقای کروبی و شلیک گاز اشک آور  می گوید.</p>
            <p> برخی از  رسانه های محافظه کار همچنین گزارش داده اند که پسر یکی از مقامات ارشد جمهوری  اسلامی "با لباس مبدل" در میان معترضان دولت حضور یافته و کوشیده بود آنها را تحریک  کند.</p>
            <p> این  رسانه ها همچنین کوشیده اند برخورد پلیس با معترضان را توجیه کنند.</p>
            <p> در حالی  که بعضی از تصاویر ویدئویی حمله ماموران پلیس و لباس شخصی ها با باتوم به دختران و  زنان را نشان می دهد، رسانه های حامی دولت نوشته اند که این حملات تنها پس از آتش  زدن سطل زباله و شکستن شیشه اتوبوس از سوی معترضان صورت گرفت.</p>
	        </div>
      </content>
   </entry>
   <entry>
      <id>tag:www.bbcpersian.com,2009-11-05:2147845</id>
      <dc:identifier>2147845</dc:identifier>
      <updated>2009-11-05T01:03:55+00:00</updated>
      <published>2009-11-05T00:56:06+00:00</published>
      <category xml:lang="fa" term="persian" label="فارسی"/>
      <category xml:lang="fa" term="iran" label="ايران"/>
      <rights>restricted</rights>
      <title xml:lang="fa">البرادعی: ایران می خواهد قدرت منطقه ای باشد</title>
      <summary xml:lang="fa">محمد البرادعی می گوید ایران برنامه اتمی خود را برای اعتبار و قدرت آن می خواهد و شواهدی درباره نظامی بودن  برنامه اتمی این کشور در دست نیست.</summary>
      <dc:subject>البرادعی، ایران، اتمی، هسته ای</dc:subject>
      <link rel="alternate" type="text/html" title="story"
            href="http://www.bbc.co.uk/persian/iran/2009/11/091104_wmj-elbaradei-iran.shtml">
         <media:content>
            <media:thumbnail url="http://www.bbc.co.uk/worldservice/assets/images/2009/11/02/091102182225_sp_elbaradei_afp_106x60.jpg"
                             width="106"
                             height="60">
               <img alt="محمد البرادعی" width="106" height="60"
                    src="http://www.bbc.co.uk/worldservice/assets/images/2009/11/02/091102182225_sp_elbaradei_afp_106x60.jpg"/>
            </media:thumbnail>
         </media:content>
      </link>
      <content xml:lang="fa" type="xhtml">
         <div xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" dir="rtl">
         
	           <img width="226" height="170"
                 src="http://www.bbc.co.uk/worldservice/assets/images/2009/11/02/091102213850__baradei226.jpg"
                 alt="محمد البرادعی"/>
            <p>
               <span>محمد البرادعی، مدیرکل آژانس بین المللی انرژی اتمی می گوید برنامه اتمی ایران برای پذیرش این کشور به عنوان یک قدرت منطقه ای به اجرا گذاشته شده است.</span>
            </p>
            <p>
               <span> آقای البرادعی که در شورای روابط خارجی در نیویورک صحبت می کرد، گفت ایرانی ها بر این باورند که اجرای برنامه هسته ای این کشور را نیرومندتر می کند.</span>
            </p>
            <p>
               <span/>
            </p>
            <p>
               <span>آقای البرادعی گفت: "آنها بر این باورند که دانش هسته ای برایشان اعتبار و قدرت به همراه می آورد و آنها می خواهند آمریکا در پی گفتگو با آنها باشد."</span>
            </p>
            <p>
               <span/>
            </p>
            <p>
               <span>او ادامه داد: "ایران می خواهد به عنوان یک قدرت منطقه ای شناخته شود." به گفته آقای البرادعی از زمانی که ایران مشغول برنامه اتمی خود شده است، با این کشور جدی تر برخورد می شود.</span>
            </p>
            <p>
               <span/>
            </p>
            <p>
               <span>محمد البرادعی همچنین بار دیگر تاکید کرد "هیچ شواهد محکمی" که نشان دهد برنامه اتمی ایران با اهداف نظامی پیگیری می شود، وجود ندارد. </span>
            </p>
            <p>
               <span/>
            </p>
            <p>
               <span>آقای البرادعی همچنین از طرح پیشنهادی خود برای معاوضه اورانیوم غنی شده ایران با سوخت هسته ای به عنوان یک "فرصت استثنایی" برای ایران و آمریکا نام برد تا چند دهه تنش و دشمنی را کنار بگذارند.</span>
            </p>
            <p>
               <span/>
            </p>
            <p>
               <span>او با اشاره به پایان قریب الوقوع ریاست خود بر آژانس بین المللی انرژی اتمی گفت ایران بهتر است هر چه زودتر این طرح را بپذیرد تا ماهیت صلح آمیز برنامه هسته ای این کشور را نشان دهد.</span>
            </p>
            <p>
               <span/>
            </p>
            <p>
               <span>آقای </span>
               <span>البرادعی</span>
               <span> گفت: "(این طرح) یک فرصت است و در این حال فرصتی است که به سرعت از دست می رود."</span>
            </p>
            <p>
               <span/>
            </p>
            <p>
               <span>آمریکا و فرانسه که توافق خود را با طرح آقای البرادعی اعلام کرده اند، هشدار داده اند که گفتگوهای هسته ای نمی تواند تا ابد ادامه پیدا کند و از اعمال تحریم های بیشتر علیه این کشور در صورت شکست مذاکرات خبر داده اند.</span>
            </p>
            <p>
               <span/>
            </p>
            <p>
               <span>آقای البرادعی همچنین در صحبت های خود از سیاست های دولت پیشین آمریکا و سه کشور اروپایی مذاکره کننده با ایران انتقاد کرد.</span>
            </p>
            <p>
               <span/>
            </p>
            <p>
               <span>به گفته آقای البرادعی در این یک دوره زمانی او ایرانی ها را متقاعد کرده بود فعالیت های غنی سازی خود را متوقف کنند اما درخواست های "غیرقابل قبول" آمریکایی ها و اروپایی ها باعث شکست این تحرک شد.</span>
            </p>
            <p>
               <span/>
            </p>
            <p>
               <span>
                  <span/>
                  <span/>
                  <span/>
               </span>
            </p>
            <p>
               <span/>
            </p>
            <p>
               <span/>
            </p>
            <p>
               <span/>
            </p>
            <p>
               <span/>
            </p>
	        </div>
      </content>
   </entry>
   <entry>
      <id>tag:www.bbcpersian.com,2009-11-04:2145211</id>
      <dc:identifier>2145211</dc:identifier>
      <updated>2009-11-04T18:46:50+00:00</updated>
      <published>2009-11-04T17:17:36+00:00</published>
      <category xml:lang="fa" term="persian" label="فارسی"/>
      <category xml:lang="fa" term="iran" label="ايران"/>
      <rights>restricted</rights>
      <title xml:lang="fa">واکنش آمریکا و فرانسه به مقابله دولت ایران با معترضین</title>
      <summary xml:lang="fa">مقامات آمریکا و دولت فرانسه درباره آنچه که سرکوب خشونت آمیز تظاهرات ضد دولتی در ایران خوانده اظهار نگرانی کرده اند.</summary>
      <dc:subject>13 آبان، موسوی، کروبی، سفارت آمریکا</dc:subject>
      <link rel="alternate" type="text/html" title="story"
            href="http://www.bbc.co.uk/persian/iran/2009/11/091104_v_ir88_13aban_foreign_reaxtion.shtml">
         <media:content>
            <media:thumbnail url="http://www.bbc.co.uk/worldservice/assets/images/2009/11/04/091104075330_aban-isna106.jpg"
                             width="106"
                             height="60">
               <img alt="عکس تظاهرات از ایسنا" width="106" height="60"
                    src="http://www.bbc.co.uk/worldservice/assets/images/2009/11/04/091104075330_aban-isna106.jpg"/>
            </media:thumbnail>
         </media:content>
      </link>
      <link rel="related" type="text/html" title="story"
            href="http://www.bbc.co.uk/persian/iran/2009/11/091104_he_ir88_karoubi_peyman.shtml">
         <media:content>
            <media:thumbnail url="http://www.bbc.co.uk/worldservice/assets/images/2009/08/18/090818114852_mousavi_karroubi106.jpg"
                             width="106"
                             height="60">
               <img alt="کروبی" width="106" height="60"
                    src="http://www.bbc.co.uk/worldservice/assets/images/2009/08/18/090818114852_mousavi_karroubi106.jpg"/>
            </media:thumbnail>
         </media:content>
      </link>
      <link rel="related" type="text/html" title="story"
            href="http://www.bbc.co.uk/persian/iran/2009/11/091103_si_montazeri_usembassy.shtml">
         <media:content>
            <media:thumbnail url="http://www.bbc.co.uk/worldservice/assets/images/2009/10/14/091014170854_op-montazeri-106.jpg"
                             width="106"
                             height="60">
               <img alt="آیت الله منتظری" width="106" height="60"
                    src="http://www.bbc.co.uk/worldservice/assets/images/2009/10/14/091014170854_op-montazeri-106.jpg"/>
            </media:thumbnail>
         </media:content>
      </link>
      <link rel="related" type="text/html" title="story"
            href="http://www.bbc.co.uk/persian/iran/2009/11/091103_ka_khamenei.shtml">
         <media:content>
            <media:thumbnail url="http://www.bbc.co.uk/worldservice/assets/images/2009/09/11/090911053232_khamenei-isna106.jpg"
                             width="106"
                             height="60">
               <img alt="علی خامنه ای" width="106" height="60"
                    src="http://www.bbc.co.uk/worldservice/assets/images/2009/09/11/090911053232_khamenei-isna106.jpg"/>
            </media:thumbnail>
         </media:content>
      </link>
      <content xml:lang="fa" type="xhtml">
         <div xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" dir="rtl">
         
	           <img width="226" height="170"
                 src="http://www.bbc.co.uk/worldservice/assets/images/2009/11/04/091104132127_13aban-88.jpga.jpg"
                 alt=""/>
            <p>مقامات آمریکا درباره آنچه که سرکوب خشونت آمیز تظاهرات ضد دولتی در ایران خوانده اظهار نگرانی کرده اند.</p>
            <p>خبرگزاریها به نقل از رابرت گیبز، سخنگوی کاخ سفید آمریکا گزارش کرده اند که آمریکا تحولات را دنبال می کند و این کشور "امیدوار است که خشونتها گسترش پیدا نکند."</p>
            <p>این اظهارات مقامات کاخ سفید در حالی در سالروز "تسخیر سفارت آمریکا" در ایران که به "روز دانشجو" نیز معروف است، بیان می شود که پیشتر باراک اوباما، رئیس جمهور آمریکا، در بیانیه ای که به مناسبت سی امین سالگرد تصرف سفارت ایالات متحده در ایران صادر کرد، بار دیگر بر عزم کاخ سفید بر کنار گذاشتن گذشته دو کشور و از سرگیری روابط جدید میان تهران و واشنگتن تاکید کرد.</p>
            <p>آقای اوباما در بیانیه خود گفت: "من به طور آشکار مشخص کرده ام که ایالات متحده قصد دارد گذشته را پشت سر بگذارد و خواستار برقراری رابطه با جمهوری اسلامی بر اساس منافع دو جانبه و احترام متقابل است. ما در امور داخلی ایران دخالت نمی کنیم. ما عملیات تروریستی علیه ایران را محکوم کرده ایم. ما حق ایران برای برخورداری از یک برنامه انرژی هسته ای صلح آمیز را به رسمیت شناخته ایم. ما اراده خود را برای حرکت در جهت اعتمادسازی به همراه سایر اعضای جامعه بین المللی نشان داده ایم."</p>
            <p>بیانیه آقای اوباما در حالی منتشر شد که، آیت الله علی خامنه ای، رهبر ایران در یک سخنرانی در تهران، تلاش آمریکا برای بهبود روابط با کشورش را زیر سوال برد.</p>
            <p>همزمان فرانسه نیز به تحولات در ایران واکنش نشان داده است.</p>
            <p>برنارد کوشنر، وزیر خارجه فرانسه، گفته است که "او از سرکوبی معترضین در ایران نگران" است. خبرگزاریها به نقل از وی همچنین گزارش کرده اند که وزیر خارجه فرانسه اوضاع را "خطرناک" خوانده است.</p>
            <p>پیشتر نیز سخنگوی وزیر خارجه فرانسه در سخنانی گفت: "ما دور جدید از خشونتها و سرکوبی (در ایران) را محکوم می کنیم. ما به شجاعت همه آنهایی که به نحوی صلح آمیز در ایران مشغول مبارزه برای حفظ حقوق اساسی خود هستند، احترام می گذاریم."</p>
            <p>
               <strong>آرامش نسبی</strong>
            </p>
            <p>گزارش ها از ایران حاکی است که با پایان یافتن تظاهرات دولتی روز 13 آبان، آرامش نسبی به شهرهای مختلف این کشور بازگشته است.</p>
            <p>روز چهارشنبه همزمان با سی امین سالگرد اشغال سفارت آمریکا تظاهرات دولتی در این روز با حضور مخالفان دولت ایران به خشونت کشیده شد. پلیس و نیروهای لباس شخصی برای کنترل معترضان از باتوم و گاز اشک آور استفاده کردند.</p>
            <p>به جز تهران که راهپیمایی مخالفان دولت به خشونت هایی کشیده شده، دامنه اعتراض ها به شهرهای رشت، اصفهان، زاهدان، کرمانشاه، تبریز، مشهد و شیراز هم رسید.</p>
            <p>به گزارش رادیو و تلویزیون دولتی ایران، صبح روز چهارشنبه، 4 نوامبر (13 آبان)، سالروز گروگانگیری در سفارت سابق آمریکا در تهران، شمار قابل توجهی از دانش آموزان و سایر گروه های مردم در خیابان مقابل ساختمان سفارت اجتماع کردند و علیه ایالات متحده و اسرائیل و در حمایت از جمهوری اسلامی و مقامات ارشد آن شعار دادند.</p>
            <p>همزمان، برخی خبرگزاری ها به نقل از شاهدان عینی از حضور شماری از مخالفان دولت در برخی نقاط تهران و اقدام آنان برای راهپیمایی به سوی سفارت سابق خبر داده اند.</p>
            <p>برخی از گزارش ها حاکی از حضور ماموران امنیتی دولت در مسیرهای منتهی به سفارت سابق آمریکا و برخوردهای محدودی بین آنان و تظاهرکنندگان مخالف است.</p>
            <p>شاهدان عینی در گفت و گو با بی بی سی فارسی از هجوم نیروهای امنیتی به تظاهرکنندگان روز سیزده آبان خبر دادند.</p>
            <p>یکی از این شاهدان عینی که توسط نیروهای امنیتی در خیابان بهار یکی از خیابان های نزدیک به هفت تیر مورد ضرب و شتم قرار گرفته بود در این رابطه گفت: "نیروهای امنیتی مرا روی زمین می کشیدند و چند بار با باتومی که شوک الکترونیکی بر بدنم وارد می کرد مرا مورد ضرب و شتم قرار دادند."</p>
            <p>او همچنین گفت: "در حالیکه روی زمین کشیده می شدم و کتک می خوردم تعدادی از لباس شخصی ها از من عکس می گرفتند."</p>
            <p>شاهد عینی دیگری نیز از هجوم نیروهای امنیتی به تظاهرکنندگان در میدان هفت تیر و خیابان کریم خان زند خبر داد.</p>
            <p>اخبار دیگری نیز در مورد بسته شدن ایستگاه های مترو نزدیک به محل برگزاری مراسم و راهپیمایی های مخالفان دولت در مسیرهای تعیین شده، از جمله از دانشگاه تهران به سوی محل سفارت سابق آمریکا، مخابره شده اما امکان تایید قطعی این خبرها وجود نداشته است.</p>
	        </div>
      </content>
   </entry>
   <entry>
      <id>tag:www.bbcpersian.com,2009-11-04:2140028</id>
      <dc:identifier>2140028</dc:identifier>
      <updated>2009-11-04T13:03:26+00:00</updated>
      <published>2009-11-04T10:55:26+00:00</published>
      <category xml:lang="fa" term="persian" label="فارسی"/>
      <category xml:lang="fa" term="world" label="جهان"/>
      <rights>restricted</rights>
      <title xml:lang="fa">اسرائیل 'کشتی حامل سلاح' را توقیف کرد</title>
      <summary xml:lang="fa">اسرائیل می گوید یک فروند کشتی باری حامل سلاح را در  یکصد و شصت کیلومتری ساحل اسرائیل توقیف کرده است.</summary>
      <dc:subject>اسرائیل، کشتی، سلاح، ایران</dc:subject>
      <link rel="alternate" type="text/html" title="story"
            href="http://www.bbc.co.uk/persian/world/2009/11/091104_an_israel_arm_ship.shtml">
         <media:content>
            <media:thumbnail url="http://www.bbc.co.uk/worldservice/assets/images/2009/11/04/091104110315_israel-ship106.jpg"
                             width="106"
                             height="60">
               <img alt="" width="106" height="60"
                    src="http://www.bbc.co.uk/worldservice/assets/images/2009/11/04/091104110315_israel-ship106.jpg"/>
            </media:thumbnail>
         </media:content>
      </link>
      <content xml:lang="fa" type="xhtml">
         <div xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" dir="rtl">
         
	           <img width="466" height="262"
                 src="http://www.bbc.co.uk/worldservice/assets/images/2