گزارش نیویورک تایمز از هیجان انتخاباتی در ایران

انتخابات ریاست جمهوری ایران توجه بسیاری از رسانه های جهان به خصوص مطبوعات غربی را به خود جلب کرده است.

نیویورک تایمز که در ایران یک گزارشگر دائمی دارد روز دوشنبه هشتم ژوئن گزارش مفصلی تحت عنوان "الفاط تند در ایران با نزدیک شدن انتخابات" می نویسد که مبارزات انتخاباتی جاری که اکنون در هفته پایانی است، به سطحی از هیجان و خصومت ورزی رسیده است که تقریبا در تاریخ این کشور ناشنیده است.

در این گزارش آمده است: "نامزدهای اصلی یکدیگر را به فساد، رشوه خواری و شکنجه متهم می کنند. همسر رقیب اصلی محمود احمدی نژاد رئیس جمهوری، او را به پیگرد قضایی تهدید کرده است. و هر شب، بخش هایی از پایتخت با حضور هزاران مرد جوان که تا سیپیده دم در خیابان ها می رقصند یا جدال می کنند، به عشرتکده ای پر سر و صدا بدل می شود."

"به نظر می رسد این وضع تا حدودی به خاطر اوج گرفتن جنب و جوش در مبارزات انتخاباتی میرحسین موسوی است... تجمعات آقای موسوی در روزهای اخیر باعث جلب ده ها هزار نفر شده است و یک نظرسنجی غیررسمی تازه حاکیست که حمایت از او به طور چشمگیری افزایش یافته است، به طوری که 54 درصد پاسخ دهندگان می گویند به او رای خواهند داد درحالی که 39 درصد به احمدی نژاد رای می دهند."

اما بنابه این گزارش بسیاری از ایرانی ها می گویند که لحن گوشخراش مبارزات عمدتا به خاطر حملات لفظی غیرمنتظره تند آقای احمدی نژاد است که رقبا و هواداران آنها را خشمگین کرده و با ضربات متقابل و گاه گزنده ای روبرو شده است.

صادق زیباکلام تحلیلگر سیاسی در دانشگاه تهران به این روزنامه گفت: "این مبارزات انتخاباتی نقطه عطفی در تاریخ ایران است. ما قبلا هم مناظره داشته ایم، اما نه چیزی شبیه این. احمدی نژاد همه را به فساد متهم می کند - او در واقع همان چیزی را می گوید که مخالفان انقلاب از ابتدا می گفتند."

نیویورک تایمز می نویسد که انرژی موجود در مبارزات انتخاباتی ظاهرا به زندگی روزمره مردم راه یافته و بسیاری از مردم عادی در طرح انتقاداتی که معمولا جرات بیان آنها را ندارند جسور شده اند.

در این گزارش آمده است: "شنبه بعد از ظهر تجمعی از هواداران موسوی با گروهی از روزنامه نگاران و سیاستمداران سابق که با یک گفتگوی مشترک توافق کرده بودند، رو در رو شدند."

"یک زن به محمد عطریانفر که در زمان نخست وزیری میرحسین موسوی در دولت او کار می کرد گفت: پنج هزار آدم بی گناه زمانی که شما در دهه 60 در دولت بودید اعدام شدند. چرا؟"

به نوشته نیویورک تایمز آقای عطریانفر که از این سوال شگفت زده به نظر می رسید گفت: "دوستان، در آغاز انقلاب اسلامی ما همه مثل احمدی نژاد بودیم، اما ما مسیر و راهمان را عوض کردیم" که این سخن با کف زدن حضار روبرو شد.

بنابه این گزارش روز شنبه در تجمعی برای آقای موسوی در ورزشگاهی خارج از تهران، هزاران زن جوان یکصدا و با صدایی کر کننده شعارهایی خشم آلود سر می دادند که اغلب صدای یک گروه مرد نخراشیده جوان در میدان را غرق می کرد.

گروهی در میان جمعیت شعار می داد: "احمدی نژاد حیا کن، میرحسین را رها کن!" و "ما کشور پلیسی نمی خواهیم."

این روزنامه می نویسد: "هواداران آقای احمدی نژاد نیز که پرچم های ایران را به عنوان نشان انتخاباتی حمل می کنند، تجمعات خود را برگزار کرده اند و برخی از آنها را می توان هنگام رانندگی در طول شب در خیابان های تهران و اصفهان مشاهده کرد."

به نوشته نیویورک تایمز جو کارناوال گونه انتخابات و سر دادن شعارهای تند، تا حدودی منعکس کننده شل شدن تناوبی مقررات هر چهار سال یکبار در فصل انتخابات است.

"با این حال بسیاری از ایرانیان می گویند که شل شدن زبان ها ممکن است نشانه تغییری گسترده تر باشد."

سعید لیلاز اقتصاددان که در دولت محمد خاتمی برای مدت کوتاهی وزیر بود گفت: "این به موجی بدل خواهد شد که قابل متوقف کردن نیست. اگر رئیس جمهور بتواند این چیزها را درباره فساد بگوید و مجازات نشود، دیگران نیز آنها را خواهند گفت. این بی سابقه است و پیامد خواهد داشت."