درگذشت خواهران بيژنی ساعتی پس از تلاش جراحان در سنگاپور برای جدا کردن اين دو قلوهای به هم پيوسته ايرانی در تمام روزنامه های صبح چهارشنبه لندن به تفصيل گزارش شده است.
بيشتر روزنامه ها با عکس و تصويرهای پزشکی به تشريح علل پيچيدگی جراحی برای جدا کردن جمجمه و مغز لادن و لاله پرداختند.
روزنامه تايمز چاپ لندن، سرمقاله ای با عنوان "تعبيری تازه برای وقار و شخصيت" به ستايش از شجاعت اين دو خواهر ايرانی اختصاص داده و با مروری به زندگی 29 ساله آنها می نويسد در سالهای اخير متخصص پس از متخصص ديگر سعی کرد اين دو خواهر را از اصرار به جدا شدن منصرف کند.
اما لاله و لادن با روحيه ای کم نظير و اميد و آرزويی بی پايان، هدفشان را برای پيدا کردن زندگی مستقل ادامه دادند. نه ترحم طلب کردند و نه از خطر در عمل جراحی هراسی به دل راه دادند.
سر مقاله تايمز با شعری از ريچارد ويلبور، شاعر انگليسی و اين جملات به پايان می رسد که خواهران بيژنی با شکوهی ديگر در خطيرترين لحظه عمرشان با لبخند به اتاق عمل رفتند و سرمشقی شدند برای همه، برای درکی تازه از وقار و منش.
مقاله نيويورک تايمز
روزنامه نيويورک تايمز نيز روز چهارشنبه در سرمقاله هايی به عمل جراحی ناموفق جداسازی لاله و لادن بيژنی پرداخته است.
اين روزنامه در ابتدای سرمقاله می نويسد: "در مسير تحقيقات پزشکی دو راهی های بغرنجی هست که انسان را دربرابر پرسش های اخلاقی قرار می دهد. بيماران، با توصيه پزشکان، بايد ميان معالجات نوين که با خطر مرگ همراه است يا ادامه زندگی به شيوه سابق که در واقع تمايلی به آن ندارند تصميم بگيرند. لاله و لادن بيژنی، خواهران 29 ساله ايرانی که از تولد از ناحيه سر به هم چسبيده بودند، راه اول را برگزيدند. علی رغم شهامت آنها و تلاش های نفس گير تيم بين المللی متخصصان، دو خواهر روز گذشته بر اثر خونريزی شديد پس از عمل جراحی جان باختند."
اين روزنامه در بخش ديگری از سرمقاله خود می نويسد البته دوقلوهای به هم چسبيده ديگری در گذشته با موفقيت از يکديگر جدا شده بودند، اما تنها زمانی که بدن آنها هنوز کاملا رشد نکرده بود و از توانايی تطابق با شرايط جديد پس از جراحی های ترميمی عمده برخوردار بود.
نيويورک تايمز در ادامه می نويسد که جراحی آزمايشی همواره کاری پرمخاطره بوده است. در برخی موارد، از جمله در عمل جراحی پيوند اعضا، نتايج اين جراحی برای انسان بی نهايت ارزشمند است. اما در ساير موارد، جز اندوه برای اعضای خانواده و دوستان نتيجه ای ندارد.
اين روزنامه در پايان سرمقاله خودمی نويسد که خواهران بيژنی، که به حق اجازه يافتند درباره سرنوشت خود تصميمی آگاهانه بگيرند، عزاداران زيادی از جمله در ايران، که در آن به خوبی شناخته شده بودند، و همچنين بخش های بزرگی از جهان، که اخيرا روحيه و عزم دو خواهر را قابل ستايش يافتند دارند."
