BBCPersian.com
  •    راهنما
تاجيکستان
پشتو
عربی
آذری
روسی
اردو
 
به روز شده: 01:10 گرينويچ - دوشنبه 28 آوريل 2008 - 09 اردیبهشت 1387
 
اين صفحه را برای دوستان خود بفرستيد   صفحه بدون عکس
کریس دی برگ: به ایران سفر می‌کنم
 
کریس دی برگ، خواننده بریتانیایی
کریس دی برگ می گوید که یک سفر سه روزه به ایران می کند
کریس دی برگ، خواننده ایرلندی که علاقمندان زیادی در ایران دارد، به بی بی سی گفته است قصد دارد برای بررسی امکان برگزاری کنسرتی در ایران، اواخر ماه مه به تهران سفر کند.

آقای دی برگ ۵۹ ساله، از والدین بریتانیایی متولد شده و ساکن ایرلند است.

این هنرمند حدود ۳۴ سال است که در عرصه موسیقی فعال است و برخی از آهنگ هایش از جمله، بانوی سرخ پوش، هنوز از رادیوهای محلی مختلف پخش می شود.

کریس دی برگ در مصاحبه با شبکه اول تلویزیون بی بی سی، ضمن معرفی ترانه جدید خود درباره همکاری اخیرش با یک گروه ایرانی صحبت کرد.

او گفت: "من اخیرا ً کار مشترکی را با گروهی به نام آریان در ایران انجام داده ام. آنها به فارسی آواز می خوانند و آلات موسیقی خودشان را نیز دارند. آهنگ بسیار متفاوتی از کار درآمده، که در واقع اجرای جدیدی است از ترانه من به نام واژگان من دوستت دارم"

او گفت که ماه آینده سفر کوتاهی به ایران خواهد کرد، چرا که از او دعوت شده تا به عنوان نخستین هنرمند غربی بعد از انقلاب، در آن جا کنسرتی اجرا کند.

در ایران در حالی که پخش موسیقی پاپ غربی همراه با ترانه ممنوع است، بسیاری از این آهنگ ها بدون ترانه از صدا و سیمای دولتی پخش می شوند.

گروه های مجاز پاپ ایرانی نیز می گویند که متن ترانه هایشان باید به تائید وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی برسد.

با این وجود، نسخه غیر مجاز آخرین آلبوم های غربی و گروه های پاپ یا رپ زیر زمینی در سطح وسیع توزیع می شود.

کریس دی برگ در مصاحبه خود با تلویزیون بی بی سی به انتقادهایی که از برنامه سفرش به ایران شده اشاره کرد.

او گفت: "بسیاری به من گفته اند که نباید در اینباره ساده برخورد کنم و من هم چنین تصمیمی ندارم. من (و گروهم) به لحاظ سیاسی از آنچه که در ایران می گذرد آگاهی زیادی داریم. لذا ما برای این که ببینیم اوضاع چگونه است، یک سفر کوتاه سه روزه به ایران می کنیم تا ببینیم آیا امکان برگذاری کنسرت آنجا وجود دارد یا خیر."

کریس دی برگ در مصاحبه دیگری با شبکه الجزیره به سفر آتی خود به ایران اشاره کرده و گفته است که تجربه زندگی در مناطق نا آرام، از جمله ایرلند شمالی در سال های جنگ داخلی، آفریقا، مالتا و آرژانتین او را به لحاظ سیاسی مجرب کرده است.

وی تاکید دارد ترجیح می دهد که به ویژه در فعالیت های هنری خود از موضع گیری سیاسی پرهیز کند.

 
 
آریان "صلح"
کاری از گروه آریان و کریس دی برگ
 
 
مطالب مرتبط
اخبار روز
 
 
اين صفحه را برای دوستان خود بفرستيد   صفحه بدون عکس
 
 
   
 
BBC Copyright Logo بالا ^^
 
  صفحه نخست|جهان|ايران |افغانستان |تاجيکستان |ورزش |دانش و فن |اقتصاد و بازرگانی |فرهنگ و هنر |ویدیو
روز هفتم |نگاه ژرف |صدای شما |آموزش انگليسی
 
  BBC News >>|BBC Sport >>|BBC Weather >>|BBC World Service >>|BBC Languages >>
 
  راهنما | تماس با ما | اخبار و اطلاعات به زبانهای ديگر | نحوه استفاده از اطلاعات شخصی کاربران