|
فیض محمد خیرزاده در استودیوی شماره هفت
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
این هفته در برنامه استودیوی شماره هفت از فیض محمد خیرزاده دایرکتر، سینماگر، مترجم ویکی از پیشکسوتان تحول تیاتر در افغانستان
دعوت کرده بودیم تا به سوالات شما شنونده ها جواب بدهد.
فیض محمد خیرزاده تحصیلات متوسطه را در لیسه حبیبیه وتحصیلات عالی را در نیوجرسی و نیویارک امریکا در رشته فلسفه وتیاتر به پایان رسانید. در سال 1337 خورشیدی در ریاست مستقل مطبوعات شامل کار شد. با آمدن خیرزاده صفحه جدیدی در تاریخ سینما وتیاتر افغانستان گشوده شد. او توانست در مدت کوتاهی تعداد زیادی از چهره های جدید تیاتری، سینمایی وهنرمندان جوان موسیقی را دور هم جمع کند. نمایشنامه "بازیچه های شیشه یی" اثر تنسی ویلیامز که توسط خیرزاده ترجمه ودایرکت شده بود مورد توجه زیاد دوستداران هنرتیاتر قرارگرفت.
موسسه هنری تیاتر به ابتکار فیض محمد خیرزاده درکابل گشایش یافت. در آن تعداد زیادی از هنرمندان جوان که بعد ها به شهرت رسیدند شامل گردیدند. از جمله میتوان از حیات الله خروش، عبدالستارجفایی، احسان اتیل، فیض محمد احراری وملیحه احراری، زرغونه آرام، خان اقا سرور، مزیده سرو، یحیا شورانگیز، هما ابراهیمی، ترنم ودیگران نام برد. فلم هنری "مانند عقاب" که فلمنامه ودایرکت آن از خیرزاده بود نیز از محصولات موسسه هنری تیاتر بود که برای مدتها روی پرده سینما های افغانستان به نمایش گذاشته شد. نمایشنامه "هوس در پای نارون " نوشته آرتورملر از کار های دیگر فیض محمد خیرزاده بود که ترجمه ودایرکت ان از طرف خود خیرزاده صورت گرفت. با یکجا شدن موسسه هنری تیاتر وپوهنی ننداری، در موسسه هنرهای زیبا پخش موسیقی گشایش یافت که به سرپرستی زنده یاد فضل احمد نینواز هنرمندانی چون ظاهر هویدا، کبیر هویدا، رحیم جهانی، آقامحمد کارگر، امین الله ندا، احمد شاکر، مسحورجمال، غلام سخی حسیب، اسدالله کوچک وظاهر قیامی در آن فعالیت هنری میکردند. به ابتکار فیض محمد خیرزاده برای نخستین بار هنرمندانی از کشور های امریکا، آلمان، ایران ، هندوستان، ترکیه، چین وپاکستان برای کنسرت های بزرگ به افغانستان آمدند. فیض محمد خیرزاده در دوران وضایف رسمی خود برای اشتراک در کنفرانس های بین المللی فرهنگی مسافرت های به ناییروبی، پولند، جاپان، هندوستان وپاکستان انجام داده است.
استودیوی شماره هفت
برنامه استوديوی شماره هفت، در روزهای جمعه از ساعت شش و نيم تا هفت و نيم عصر به وقت افغانستان، دو تا سه بعد از ظهر به وقت گرينويچ در برنامه های شامگاهی بی بی سی برای افغانستان پخش می شود. شما می توانيد در هنگام پخش اين برنامه، با شماره تلفن 00442078360331 تماس بگيريد و پرسش های تان را به طور مستقيم با مهمانان برنامه در هر هفته مطرح کنيد پرسش هـــای تان را از مهمان برنامه، از طـــريق ايميل dari@bbc.co.uk نيز می توانيد ارسال کنيد. برنامه استوديوی شماره هفت را، هارون يوسفی تهيه و اجرا می کند.
|
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||