BBCPersian.com
  •    راهنما
تاجيکستان
پشتو
عربی
آذری
روسی
اردو
 
به روز شده: 18:23 گرينويچ - يکشنبه 02 مارس 2008 - 12 اسفند 1386
 
اين صفحه را برای دوستان خود بفرستيد   صفحه بدون عکس
چالشهای صنعت چاپ و نشر کتاب در افغانستان
 

 
 
نمایشگاه کتاب در کابل
بازار چاپ و نشر کتاب در افغانستان تازگی دارد
دولت افغانستان می گوید به عضویت سازمان جهانی شماره استاندارد بین المللی کتاب در آمده و از این شماره در بازار کتاب استفاده خواهد کرد.

دین محمد مبارز راشدی، معاون وزارت اطلاعات و فرهنگ افغانستان، می گوید با عضویت در این سازمان چاپ و نشر کتاب در کشور قانونی می شود.

او گفت: "تا هنوز استفاده از این شماره عملی نشده است، ولی این کار در واقع گام بسیار بزرگی است در راستای قانونمند کردن و معتبر کردن کتابهایی که در داخل افغانستان چاپ می شوند."

شابک چیست؟

شماره استاندارد بین المللی کتاب (شابک،ISBN) شماره ده رقمی ویژه ای است که از سوی سازمان جهانی استاندارد برای همانند سازی و استاندارد کردن کتاب ارائه شده است و برای هر کتاب یا ویرایش خاصی از یک عنوان کتاب، شماره منحصر به فردی به کار برده می شود. این شماره در خود کتاب چاپ می شود.

آقای راشدی افزود وزارت اطلاعات و فرهنگ تلاش می کند اعتبار بازار کتاب را در افغانستان با استانداردهای جهانی هماهنگ کند.

او گفت وزارت اطلاعات و فرهنگ برنامه هایی را برای بهبود صنعت چاپ و نشر کتاب روی دست دارد.

به گفته او این وزارت در نظر دارد بازار ویژه ای را در شهر کابل برای ناشران و کتابفروشان اختصاص دهد.

ناچیز

کتابفروشی در کابل
نبودن جای مناسب یکی از مشکلات صنعت چاپ و نشر کتاب در شهرهای افغانستان است

اما ناشران افغان با آن که از وضعیت رو به رشد چاپ و نشر کتاب تا حدودی راضی هستند، کمکهای وزارت اطلاعات و فرهنگ را در مورد چاپ و نشر کتاب ناچیز می دانند.

زلمی، مسئول انتشارات بلخ در شهر کابل، می گوید دولت باید در چاپ و نشر کتاب به ناشران یارانه (سوبسید) بدهد و از آنان بیشتر حمایت کند.

این ناشر افغان نبودن جای مناسب را یکی از مشکلات ناشران در شهر کابل خواند و او دولت را در این مورد مقصر می داند.

او گفت وزارت اطلاعات و فرهنگ و شهرداری کابل تا کنون محل خاصی را برای ناشران و فروشندگان کتاب اختصاص نداده اند.

کاغذ

آقای زلمی بلند بودن بهای کاغذ را یکی دیگر از مشکلات چاپ کتاب دانست و به گفته او به همین دلیل بهای کتاب در افغانستان گرانتر از کشورهای همسایه است.

حمید حسینی، مسئول انتشارات الهدی در کابل، می گوید بازار چاپ و نشر کتاب در افغانستان تازگی دارد و بسیاری از مردم نمی توانند به کتابهای مورد نیاز خود در داخل این کشور دست یابند.

آقای حسینی نبودن امکانات و وسایل مورد نیاز صنعت چاپ و نشر کتاب را در کابل از مشکلات عمده این صنعت خواند.

او گفت در افغانستان حتی برق در اختیار ناشران نیست و آنان در حال حاضر از دستگاههای کوچک تولید برق، ژنراتور، استفاده می کنند.

کیفیت پایین

امنیت
نمایشگاه کتاب در کابل
 کسانی هستند که می ترسند در این جا چاپخانه خوب بیاورند، دستگاههای خوب بیاورند و روزی تحولی بیاید. به این خاطر مشکل است چاپخانه خوب را این جا بیاوریم
 
محمد حسن شریعتی، ناشر کتاب در کابل

محمد حسن شریعتی، مسئول انتشارات عرفان در کابل که بیشتر از ایران کتاب وارد می کند، می گوید در افغانستان امکانات ناچیز است و کیفیت پایین صنعت چاپ، بازار کتاب را دچار مشکل کرده است.

او نبودن امنیت مطمئن در افغانستان را هم یکی از دلائل عدم رشد بازار کتاب در این کشور می داند.

آقای شریعتی گفت: "کسانی هستند که می ترسند در این جا چاپخانه خوب بیاورند، دستگاههای خوب بیاورند و روزی تحولی بیاید. به این خاطر مشکل است چاپخانه خوب را این جا بیاوریم."

عبدالستار صافی، خریدار کتاب در نمایشگاهی در کابل، ضعف فرهنگ کتاب خوانی را در افغانستان یکی از مشکلات بازار کتاب می داند.

او گفت: "به نظر من فرهنگ کتابخوانی در افغانستان بسیار ضعیف است. شاید یکی از دلایلش این باشد که جامعه ما بیش از سی سال مشغول جنگ بود و نتوانست به علم و فرهنگ روی بیاورد و با کتاب آشنا شود."

افغانستان کشوری است که در زمینه های گوناگون با دشواری روبرو است و هنوز زود است که بر دشواریهای بازار چاپ و نشر کتاب فایق شود.

 
 
آلبوم عکس: نمایشگاه کتاب سوم حوت در کابل عکس
نمایشگاه کتاب سوم حوت در کابل
 
 
کتاب های درسی افغانستان خشت اول
بررسی کتابهای درسی افغانستان - بخش نخست
 
 
کتاب کتابهای زندانی
آثاری که چاپ نمی شوند
 
 
اخبار روز
 
 
اين صفحه را برای دوستان خود بفرستيد   صفحه بدون عکس
 
 
   
 
BBC Copyright Logo بالا ^^
 
  صفحه نخست|جهان|ايران |افغانستان |تاجيکستان |ورزش |دانش و فن |اقتصاد و بازرگانی |فرهنگ و هنر |ویدیو
روز هفتم |نگاه ژرف |صدای شما |آموزش انگليسی
 
  BBC News >>|BBC Sport >>|BBC Weather >>|BBC World Service >>|BBC Languages >>
 
  راهنما | تماس با ما | اخبار و اطلاعات به زبانهای ديگر | نحوه استفاده از اطلاعات شخصی کاربران