Achos Gleision: Rheolwr o flaen llys

Malcolm Fyfield Siaradodd Malcolm Fyfield i gadarnhau ei fanylion personol yn unig

Straeon Perthnasol

Mae tri o ddynion wedi ymddangos gerbron llys i wynebu cyhuddiadau yn ymwneud â marwolaethau pedwar o ddynion ym mhwll glo'r Gleision ger Pontardawe yn 2011.

Fe ymddangosodd y rheolwr Malcolm Fyfield, 57, a dau o gyfarwyddwyr cwmni MNS Mining Ltd o flaen Llys Ynadon Caerdydd fore dydd Gwener.

Mae Mr Fyfield yn wynebu pedwar cyhuddiad o ddynladdiad ar sail esgeulustod dybryd ac mae'r cwmni'n wynebu pedwar cyhuddiad o ddynladdiad corfforaethol.

Bu farw Philip Hill, 44 oed, Charles Breslin, 62 oed, David Powell, 50 oed a Garry Jenkins, 39 oed, ar ôl cael eu caethiwo yn y pwll ar Fedi 15, 2011.

Dim ond siarad i gadarnhau ei enw, ei gyfeiriad a'i ddyddiad geni wnaeth Mr Fyfield yn y gwrandawiad.

Cafodd Mr Fyfield ei ryddhau ar fechnïaeth amodol.

Cafodd yr achos ei gyfeirio at Lys y Goron Abertawe a bydd y gwrandawiad nesa' yn cael ei gynnal ar Chwefror 11.

Mwy Am y Stori Hon

Straeon Perthnasol

Dyw'r BBC ddim yn gyfrifol am safleoedd rhyngrwyd allanol.

Gwleidyddiaeth

Pigion

  • Catrin BeardAdolygiad y wasg a'r blogiau Cymraeg

    Dyfodol yr Eisteddfod Genedlaethol, enwau Americanwyr enwog o dras Gymreig a dysgu Cymraeg i oedolion yw rhai o'r pynciau dan sylw.


  • Coron Blaenau FfestiniogPrynu Coron Blaenau ar eBay

    Mae Coron a Chadair Eisteddfod Genedlaethol o Oes Fictoria yn ôl hefo'i gilydd ym Mlaenau Ffestiniog.


  • Dewi PwsGormod o Saesneg ar Radio Cymru?

    Mae Dewi Pws yn gwrthod cyfrannu at Radio Cymru nes bod polisi caneuon Saesneg yn cael ei newid.


  • banciau bwydArchesgob yn ymgyrchu

    Dr Barry Morgan ac esgobion yn ymuno ag ymgyrch y banciau bwyd wrth i ffigyrau ddangos bod dwywaith gymaint o bobl yn defnyddio banciau bwyd nag yn 2012-13.


Help / Cymorth

BBC © 2014 Nid yw'r BBC yn gyfrifol am gynnwys safleoedd allanol.

Mae'r dudalen hon yn ymddangos ar ei gorau mewn porwr cyfoes sy'n defnyddio dalennau arddull (CSS). Er y byddwch yn gallu gweld cynnwys y dudalen hon yn eich porwr presennol, fyddwch chi ddim yn cael profiad gweledol cyflawn. Ystyriwch ddiweddaru'r porwr os gwelwch yn dda, neu alluogi dalennau arddull (CSS) os yw'n bosib i chi wneud hynny.