Scottish independence: Salmond in Darling interview apology call

Alistair Darling Mr Darling was interviewed by New Statesman editor Jason Cowley

Scotland's First Minister Alex Salmond has called for the leader of the campaign for the Union to apologise in a row over a New Statesman interview.

Better Together's Alistair Darling had been accused of using a Nazi slogan to describe the campaign for independence.

The magazine subsequently said Mr Darling had not used the phrase.

However, Mr Salmond said the release of an audio recording of the interview meant there was now "substantial uncertainty" over what had been meant.

A spokesman for Better Together responded: "Only the nationalists could ask someone to apologise for something that they never said. Alistair did not use this phrase and neither would he."

The New Statesman initially quoted Mr Darling as saying the SNP was "at heart . . . blood-and-soil nationalism", but later said the former chancellor had not used the phrase.

In the audio recording, which was published by the magazine, Mr Darling says "at heart" after being asked: "What is it? blood and soil nationalism?"

The term "blood-and-soil" ('Blut und Boden') is German in origin and became associated with the Nazis.

Clarity needed

Mr Salmond told the BBC: "There's now substantial uncertainty, to put it at the very least, just exactly what Alasdair Darling described the "Yes" campaign as.

"It now seems that he did indeed make phrases and suggestions which linked, in some way, the 'Yes' campaign to slogans that were used in Nazi Germany.

"I think the leader of the 'No' campaign should now apologise for that, should clarify what he said, because what we say at the top of the campaign is of fundamental importance in making sure that the rest of the campaign is conducted on a proper level."

During his interview with New Statesman editor Jason Cowley. Mr Darling also likened Mr Salmond to former North Korean dictator Kim Jong-il.

'National identity'

The audio recording starts with Mr Cowley saying: "But Salmond has somehow very successfully redefined the SNP as a a civic nationalism of a kind that.."

He is interrupted by Mr Darling, who says: "Which it isn't".

Mr Cowley then says: "Well that's what he says it is. Why do you say it isn't?"

new statesman Salmond The interview was featured on the front page of the New Statesman

As Mr Darling begins to respond, Mr Cowley can be heard asking him: "What is it? blood and soil nationalism?"

Mr Darling replies: "At heart . . . And the reason . . . If you ask any nationalist is there any circumstances in which you would not vote for independence, separation, the answer's got to be 'no' because it is about people who define themselves by their national identity.

"That is what it is at heart. Now he is trying to put a gloss on it saying 'look, we are a progressive force, part of civic society' - this is the same SNP government that has cut 100,000 college places which mostly went to people on low incomes.

"If you look at the local government cuts they've made, it is people on low incomes who have suffered for it. The only redistributive measure in the White Paper was to cut corporation tax.

"Their argument was that Scotland, people in Scotland, were inherently better and more broad minded than their brothers and sisters south of the border."

Kim Jong-il

The audio released by the New Statesman does not include Mr Darling's comments about Mr Salmond and Kim Jong-il.

The magazine quoted Labour MP Mr Darling as saying: "He (Alex Salmond) said on the BBC that people voted UKIP in Scotland because English TV was being beamed into Scotland.

"This was a North Korean response. This is something that Kim Jong-il would say. And this is the same BBC for which we all pay our licence fee, and we all enjoy the national output as well as the Scottish output."

Kim Jong-il, who became the communist dictator of North Korea in 1994, presided over one of the world's most reclusive and oppressive societies until his death in 2011.

More on This Story

The BBC is not responsible for the content of external Internet sites

More Scotland politics stories

RSS

Scotland Live

  1.  
    08:55: Marra won't stand

    Labour's North East Scotland MSP Jenny Marra has announced she will not stand for the deputy leader position.

     
  2.  
    08:52: Tributes to Sarwar

    Two MSPs in the Labour leadership contest have paid tribute to the work of Anas Sarwar, who has resigned as the deputy leader of the Scottish Labour Party.

    Neil Findlay and Sarah Boyack made the comments on Good Morning Scotland, and also disagreed with a suggestion that Mr Sarwar, an MP, resigned to allow Jim Murphy MP to win the leadership contest and have a MSP as his deputy in Holyrood.

     
  3.  
    08:50: Tune in Morning Call's Kaye Adams

    With the Labour Party currently searching for a new leader in Scotland, a new poll suggests Scottish Labour would face political annihilation if there was a general election tomorrow. Can Scottish Labour come back from the dead?

    Meanwhile, a 75-year-old woman who had £10,000 worth of jewellery stolen from her house has given £20 to the burglar who wrote her an apology letter.

    If you're a victim of crime, would you forgive the perpetrator?

    The lines are open 0500 92 95 00 or text 80295.

    You can listen live to the programme here.

     
  4.  
    08:45: Why do we love a good scare?

    'In Edinburgh, it's nigh on impossible to walk down the Royal Mile without bumping into a ghost walk or a Burke & Hare tour. Our appetite for gore is seemingly insatiable.'

    Edinburgh witch tour

    The BBC's Business Reporter Elizabeth Hotson explores the lure of Edinburgh's 'dark tourism'.

     
  5.  
    08:38: Glencoe fundraiser

    A competition to be held on indoor climbing walls on Saturday will raise money for Glencoe Mountain Rescue Team.

    mountain rescue

    The team has been trying to raise £50,000 for an extension to its base in Glencoe village to provide a new secure store for members' equipment after the team's store was broken into and kit was stolen last year.

    Up to 60 of the UK's top climbers are expected to contest the Scottish Mixed Masters competition at the Ice Factor in Kinlochleven.

     
  6.  
    08:29: Halloween - Get Involved

    Are you heading out to a Halloween party tonight? Costume sorted? Any Halloween pictures or fashion own ghouls you'd like to share?

    Tweet using #ScotlandLive, email here or text a scary tale to 80295.

     
  7.  
    08:26: Paranormal festival

    Happy Halloween everyone.

    They are certainly getting into the spirit in Stirling as Scotland's first festival of the paranormal gets under way.

    Paranormal festival in Stirling

    The weekend event features talks and workshops on ghosts, UFOs and aliens, with academics, enthusiasts and declared sceptics taking part.

     
  8.  
    @LadyM_McManus 08:25: Halloween pictures

    Michelle McManus tweets: Happy Halloween all.

    Michelle McManus
     
  9.  
    08:22: Today's papers

    It is all about Labour on the front pages of today's newspapers.

    The leadership bid of Jim Murphy, the resignation of Anas Sarwar, and the STV poll predicting a General Election meltdown are amongst the key topics explored by The Herald, The Scotsman and the Scottish Daily Mail.

    The Herald and the Scotsman

    Read all the latest in our Scottish newspaper review.

     
  10.  
    08:19: Scottish Labour shake-up

    Scottish Labour is seeking both a new leader and a new deputy leader following the resignation of Anas Sarwar.

    The Glasgow Central MP announced on Thursday evening that he was standing down from his deputy role.

    Anas Sarwar

    He is currently interim leader of the party following Johann's Lamont departure and will remain in that role until her replacement is announced.

    Contests for the leadership and deputy leadership will run concurrently.

    Mr Sarwar's resignation came after fellow MP Jim Murphy announced he was entering the leadership race against Lothian MSPs Neil Findlay and Sarah Boyack.

     
  11.  
    08:14: World Cup hopes dashed

    It was sadly not to be for Scotland's Women as they were defeated 2-0 by the Netherlands in the World Cup play-off semi-final second leg in Rotterdam.

    Scotland vs Netherlands

    Read Cheri Burns's match report on a disappointing end to the qualifying campaign for Anna Signeul's side.

     
  12.  
    08:09: Appeal over missing botanist

    The father of a botanist from Argyll who went missing in Vietnam a year ago has appealed for anyone with any information to come forward.

    Jamie Taggart, from the Linn Botanic Gardens at Cove on the Rosneath peninsula, was on a plant hunting expedition near the border with China.

    Missing poster

    Dr Jim Taggart said it would take "very freak circumstances" for his son to be found alive.

    But he said "someone, somewhere must know something" about what happened.

    The 41-year-old retained fire fighter was travelling by himself, on hired motorbike taxis.

     
  13.  
    08:05: Weather update BBC Scotland Weather Latest

    Hello, Gillian here. Exceptionally mild this am. Cloudy, with rain in W Isles & west coast. Some brighter spells later, especially NE & Lothians. 15-18C. Rain in West will pep up and spread East this evening, so a wet spell for guisers. It clears through the early hours. 7C. Happy Halloween!

     
  14.  
    08:03: Miliband concedes Labour faces 'challenge'

    Ed Miliband admits that Labour faces a "big challenge" in Scotland as the process of finding a new Scottish leader continues.

    He was interviewed as he prepared to appear at a Labour function in Glasgow.

    Labour leader Ed Miliband

    Mr Miliband told the BBC he would work closely with whoever was elected as Scottish Labour leader.

    During Mr Miliband's visit to Scotland, two opinion polls were published which indicated a dramatic fall in Labour's Scottish support.

    The polls, by Ipsos/Mori for STV and by YouGov for The Times, suggested the SNP could have many more MPs in Scotland than Labour after the general election.

     
  15.  
    08:00: Welcome Thomas McGuigan BBC Scotland News

    It's Friday and the latest instalment of Scotland Live as we bring you a comprehensive round up of the latest news, sport, travel and weather between now and 18:00.

     

Features

BBC © 2014 The BBC is not responsible for the content of external sites. Read more.

This page is best viewed in an up-to-date web browser with style sheets (CSS) enabled. While you will be able to view the content of this page in your current browser, you will not be able to get the full visual experience. Please consider upgrading your browser software or enabling style sheets (CSS) if you are able to do so.