Say what? iPhone has problems with Scots accents

Help

The iPhone 4s which launched with a flourish has hit a glitch in Scotland at least.

Created in California, the phone has a much-heralded voice command technology which seems to have had a bit of trouble crossing the Atlantic.

The voice recognition software has problems translating Scottish accents.

BBC © 2014 The BBC is not responsible for the content of external sites. Read more.

This page is best viewed in an up-to-date web browser with style sheets (CSS) enabled. While you will be able to view the content of this page in your current browser, you will not be able to get the full visual experience. Please consider upgrading your browser software or enabling style sheets (CSS) if you are able to do so.