Lacock Abbey displays 14th Century bible 'dictionary'

The Expositiones Vocabulorum Biblie by William Brito The 'dictionary' was put up for sale and bought by the National Trust at auction

Related Stories

A rare 14th Century Latin 'dictionary' for the bible has gone on public display in Wiltshire.

The manuscript helped nuns decipher parts of the bible and is being exhibited at Lacock Abbey.

It is one of the few books written by monks to have survived the dissolution of the monasteries under Henry VIII in the 1530s.

The book - Expositiones Vocabulorum Biblie - by William Brito, was part of the abbey library.

'Simply priceless'

It was bought at auction by the National Trust, which owns Lacock Abbey.

The book is written on parchment and contains the explanations and origins of words.

It also includes 13th Century financial accounts of the abbey pasted into the binding.

"We know little about the everyday lives of the nuns at Lacock Abbey that this one book gives us a remarkable rare glimpse, a short glance into how they might have lived their lives," said Sonia Jones, house and collections manager.

"It is a special and important book, but to have it in Lacock and to be able to put it on display in the abbey, in its original home is simply priceless."

Mark Purcell, the National Trust's libraries curator, said the book, which bears the signs of having been chained when it was in the abbey library, was a very rare survivor of its time.

"Being hand-written would have made it rare and valuable even when it was new, so it is not a surprise to find it shows signs of marks from the copper clasps which held its chains when it was in the nun's library," he said.

The book was passed down through generations of the Talbot family who lived at the abbey.

More on This Story

Related Stories

The BBC is not responsible for the content of external Internet sites

BBC Wiltshire



Min. Night 5 °C


Try our new site and tell us what you think. Learn more
Take me there

Copyright © 2015 BBC. The BBC is not responsible for the content of external sites. Read more.

This page is best viewed in an up-to-date web browser with style sheets (CSS) enabled. While you will be able to view the content of this page in your current browser, you will not be able to get the full visual experience. Please consider upgrading your browser software or enabling style sheets (CSS) if you are able to do so.