Bamber Bridge priest orders 'kisses' off gravestone

Mike Howsley Mike Howsley died in January

Related Stories

The inscription "sleep tight Dad xx" has been banned from a headstone in a Catholic churchyard in Bamber Bridge, Lancashire.

Mike Howsley's family was told the wording on his headstone was inappropriate for the graveyard at St Mary's Roman Catholic Church.

His partner Janet Corless said: "This has been very traumatic for me. Mike died right in front of me."

A statement from the parish priest said there had been a "miscommunication".

Ms Corless said there were other gravestones with similar sentiments but claimed she was told the present parish priest did not want such comments on graves.

"When Mike died in January, I was getting great comfort from going back into the church.

"I go everyday but now I just don't want to go anywhere near," she said.

Priest's statement

Ms Corless said the words "sleep tight" and the two kisses were going to be blacked out.

A statement from parish priest Father George Corrie said: "We are very sorry there has evidently been a miscommunication regarding the appropriate wording for Mr Howsley's headstone.

"We will seek to work with the family to put up a plaque which complements what is already on the headstone and gives them comfort," he said.

Fr Corrie said church law required the "sacred character" of a Catholic Christian graveyard should be preserved and parish guidelines included suggestions about "inscriptions which reflect Catholic belief in the resurrection."

More on This Story

Related Stories

The BBC is not responsible for the content of external Internet sites

BBC Lancashire



8 °C 6 °C


  • photo of patient zero, two year-old Emile OuamounoPatient zero

    Tracking first Ebola victim and and how virus spread

  • A young Chinese girl looks at an image of BarbieBarbie's battle

    Can the doll make it in China at the second attempt?

  • Prosperi in the 1994 MdSLost in the desert

    How I drank urine and bat blood to survive in the Sahara

  • Afghan interpetersBlacklisted

    The Afghan interpreters left by the US to the mercy of the Taliban

  • Flooded homesNo respite

    Many hit by last winter's floods are struggling to pay soaring insurance bills

BBC © 2014 The BBC is not responsible for the content of external sites. Read more.

This page is best viewed in an up-to-date web browser with style sheets (CSS) enabled. While you will be able to view the content of this page in your current browser, you will not be able to get the full visual experience. Please consider upgrading your browser software or enabling style sheets (CSS) if you are able to do so.