The 62 areas where houses are less affordable than London

Houses in Lower Slaughter House prices in the Cotswolds are 19 times higher than local wages

London is the most expensive place to buy a home in the UK, right?

Not exactly.

House prices themselves may indeed be the highest in the capital, but there are other places in rural areas which are - relatively speaking - more expensive.

By taking local salaries into account, it is possible to map the affordability of homes for the people who live in those areas.

Under that affordability measure, there are no fewer than 62 English local authority areas which are pricier than London.

The research, from the National Housing Federation (NHF), suggests the current house price boom may have hit some people struggling to buy in the countryside even harder than those looking in towns.

60 years

In the capital the latest full-year figures show that the average wage is £39,920, while the average house price is about £400,000.

Prices are therefore 10 times greater than wages.

map of house price affordability

But in South Buckinghamshire, in towns like Amersham and Beaconsfield, the average home is worth 20 times as much as the annual local salary.

Outside the South East, the place where houses are least affordable is the Cotswolds, where they cost 19 times wages.

The countryside may be scenic, but that is little compensation when the average worker, putting a third of his or her salary into a mortgage, would need over 60 years to pay it off.

Other unaffordable hotspots include Chichester, Purbeck in Dorset, and South Hams in Devon. The most affordable rural location is Copeland, in West Cumbria.

'Unfair'
Stow on the Wold Stow on the Wold, in the Cotswolds, where two-bedroom flats can cost half a million pounds

"I shall be disappointed if I only get £550,000 for it," says Mike Golding, as he shows me into a two-bedroom, first-floor flat he is selling.

It has no garden, few proper windows, and no view to speak of.

But such prices are not excessive in Stow on the Wold, a pretty market town in the Cotswolds, where the undersupply of affordable housing is matched only by the oversupply of Barbour jackets, local organic brie and bow-windowed tea shops.

Anna Wright "We have been priced out of the market," says Anna Wright

One such tea shop is run by Anna Wright and her mother.

She and her boyfriend have been looking for a house to buy, but, faced with prices like the above, they have given up looking in Stow.

"We have been priced out of the market," she says.

"You are privileged to grow up in the Cotswolds, but there's never an expectation of buying a house here," she tells me.

A few doors down, 21-year-old shop worker Nicola O'Driscoll is in the same position.

She has been forced to look for a flat in Cheltenham, no less than 18 miles away.

"It's really unfair. I feel like they don't want youngsters to live around here. Because there's no way they can," she says.

The 10 least affordable areas of rural England

Area Average house price/ Average earnings Affordability ratio

South Buckinghamshire

£563,032 / £27,903

20.2

Cotswolds

£344,614 / £18,075

19.1

Chichester, West Sussex

£356,146 / £19,911

17.9

Waverley, Surrey

£438,032 / £25,464

17.2

Sevenoaks, Kent

£399,540 / £23,442

17

Tandridge, Surrey

£383,336 / £24,154

15.9

South Oxfordshire

£372,632 / £24,107

15.5

Purbeck, Dorset

£273,586 / £17,846

15.3

South Hams, Devon

£304,012 / £20,478

14.8

Wealden, East Sussex

£291,535 / £19,932

14.6

Source: NHF/ Land Registry/ ONS

The full list can be found here:

'Playgrounds'

Some 32% of Stow's population is already over the age of 65, double the national average.

Start Quote

A lot of rural communities are becoming playgrounds for the rich”

End Quote Monica Burns National Housing Federation

"Stow is a honey pot for retirees," says Alun White of the town council, who warns that house prices are "ridiculously high", and "a very difficult problem".

The NHF is also concerned about the problem of second homes in places like Stow - bought up as weekend retreats by Londoners.

With many of those lying empty in the winter, local shops, pubs and transport services all suffer.

"A lot of rural communities are becoming playgrounds for the rich," says Monica Burns of the NHF.

"Local residents are left stranded with no buses, and accommodation they can't afford," she says.

The local authority says it is doing all it can to help.

Over the last four years Cotswold District Council has built 556 affordable homes in the area.

It has also given higher priority to local people on its housing list, and toughened the affordability criteria.

But in an area of such excessive prices, discounts are often too small to make a significant difference.

More on This Story

The BBC is not responsible for the content of external Internet sites

More Business stories

RSS

BBC Business Live

  1.  
    SAINSBURY'S BOSS 07:46: Radio 5 live

    It is the most challenging environment in the supermarket industry for 30 years says Mike Coupe, Sainsbury's chief executive on Radio 5 live. There is food price deflation for the first time in a generation. Potatoes and milk are 20% cheaper from a year ago. That means customers on average are £5 a week better off he says.

     
  2.  
    CO-OP BANK ETHICS 07:34: BBC Radio 4

    Laura Carstensen, chair of Co-op Bank's Values and Ethics Committee is talking about the lender's new advertisement campaign. A man gets a tattoo about his commitment to Co-op's ethics. What does a fake tattoo say about the company's commitment to ethics, asks presenter Justin Rowlatt? Customers are savvy enough to understand the message, she says.

     
  3.  
    MINIMUM WAGE 07:26: BBC Breakfast
    BBC

    The minimum wage is most commonly paid in the hospitality, retail and care industries says Charlotte O'Brien a lawyer from York Law School on Breakfast. Many workers who think they are being paid less than minimum wage cannot afford to take their employer to an employment tribunal, she says. That's because they now have to pay £390 for a tribunal - or 60 hours work at £6.50 an hour.

     
  4.  
    SAINSBURY'S BOSS 07:21: BBC Radio 4
    CEO

    "It wouldn't be surprising in any business for us to try to sell more," says Sainsbury's chief Mike Coupe. He's talking about that gaffe earlier in the week, where a Sainsbury's store placed a motivational poster encouraging staff to get customers to spend an extra 50p in store, in the shop window. It was a simple mistake, he says.

     
  5.  
    HEADLINES
    • Tesco to be investigated by FCA over profit warning
    • Sainsbury's reports third quarter of falling sales
    • Dollar hits six-year high against Japanese yen
     
  6.  
    SAINSBURY'S BOSS 07:18: BBC Radio 4

    Mike Coupe is doing his first broadcast interview of the day on Today. In the last few months things have changed in the industry, he says. Customers are changing how they shop, he says. Is he worried about the fact Sainsbury's is the most short-sold (bet-against) stock on the FTSE 100, asks presenter Justin Rowlatt? "I'm a very calm individual," he says.

     
  7.  
    SAINSBURY'S RESULTS 07:11:

    Sainsbury's is not expecting sales to pick up in the rest of the financial year. Chief executive Mike Coupe says "we now expect our like-for-like sales in the second half of they year to be similar to the first half".

     
  8.  
    TESCO PROBE 07:05: Breaking News

    The Financial Conduct Authority will conduct a "full investigation" into Tesco's £250m overstatement of profits, the supermarket said.

     
  9.  
    SAINSBURY'S RESULTS 07:00: Breaking News

    Sainsbury's has reported a 2.8% decline in like-for-like sales in the second quarter, excluding fuel. That's the third consecutive quarter of falling sales.

     
  10.  
    CO-OP BANK ETHICS 06:45: Radio 5 live

    Oh dear. The chair of Co-operative Bank's ethical board, Laura Carstensen appears on Wake Up to Money. She can't name a single country with an oppressive regime that the bank has declined to do business with. She also does not want to talk about the bank's private equity owners, but says all investors realise that the bank's ethical values are what makes it different. Co-op bank launches an advertising campaign today to publicise its ethics.

     
  11.  
    SAINSBURY'S RESULTS 06:34: BBC Radio 4
    Sainsbury's store

    Sainsbury's releases results at 07:00. Sales are expected to be down 4%, says Bryan Roberts, from Kantar Retail on the Today programme. "What it reflects is we are in a zero-growth market. The pie isn't getting any bigger. Aldi and Lidl aggressively expanded in the South East and London," he says.

     
  12.  
    PENSIONS 06:28: Radio 5 live

    "People are getting it," says Tim Jones the chief executive of National Employment Savings Trust (NEST) on Wake Up to Money. It's been two years since the government launched automatic enrolment for workplace pension schemes. Only 8% of people are opting out, but a quarter of those aged between 60 and 65 are not taking up the offer. "Older folks are thinking it's too late," says Mr Jones.

     
  13.  
    DOLLAR YEN 06:19: Radio 5 live
    yen

    The dollar has hit a six-year high against the yen, trading above 110 yen. On Wake Up to Money the BBC's Rico Hizon says that there are expectations that the Bank of Japan will further ease monetary policy. Currency traders are also looking ahead to Friday's US employment report, which should give an indication of the strength of the US economy.

     
  14.  
    MINIMUM WAGE 06:11: Radio 5 live

    Mike Cherry, National Policy Chairman for the Federation of Small Businesses says the raise in the minimum wage is still "realistic". But he wants a longer-term view of the wage. On Wake Up to Money he complains that business only gets six months notice of changes. He would like to the level to be set for a whole parliament.

     
  15.  
    MINIMUM WAGE 06:03: Radio 5 live
    Hand pennies

    From today the minimum wage rises 3% to £6.50. Conor D'Arcy, Policy Analyst at Resolution Foundation welcomes the move, until this raise the minimum wage was worth the same as it was in 2005, he says on Wake Up to Money.

     
  16.  
    06:01: Ben Morris Business Reporter

    Good morning. You can email us at bizlive@bbc.co.uk or tweet @bbcbusiness.

     
  17.  
    06:00: Howard Mustoe Business reporter

    Good morning everyone. This morning we are expecting an update from Sainsbury's on how trading has gone for them. The National Minimum Wage annual increase also takes effect, rising by 19p an hour to £6.50. Stay with us for more breaking news and analysis.

     

Features

BBC © 2014 The BBC is not responsible for the content of external sites. Read more.

This page is best viewed in an up-to-date web browser with style sheets (CSS) enabled. While you will be able to view the content of this page in your current browser, you will not be able to get the full visual experience. Please consider upgrading your browser software or enabling style sheets (CSS) if you are able to do so.