The 62 areas where houses are less affordable than London

Houses in Lower Slaughter House prices in the Cotswolds are 19 times higher than local wages

London is the most expensive place to buy a home in the UK, right?

Not exactly.

House prices themselves may indeed be the highest in the capital, but there are other places in rural areas which are - relatively speaking - more expensive.

By taking local salaries into account, it is possible to map the affordability of homes for the people who live in those areas.

Under that affordability measure, there are no fewer than 62 English local authority areas which are pricier than London.

The research, from the National Housing Federation (NHF), suggests the current house price boom may have hit some people struggling to buy in the countryside even harder than those looking in towns.

60 years

In the capital the latest full-year figures show that the average wage is £39,920, while the average house price is about £400,000.

Prices are therefore 10 times greater than wages.

map of house price affordability

But in South Buckinghamshire, in towns like Amersham and Beaconsfield, the average home is worth 20 times as much as the annual local salary.

Outside the South East, the place where houses are least affordable is the Cotswolds, where they cost 19 times wages.

The countryside may be scenic, but that is little compensation when the average worker, putting a third of his or her salary into a mortgage, would need over 60 years to pay it off.

Other unaffordable hotspots include Chichester, Purbeck in Dorset, and South Hams in Devon. The most affordable rural location is Copeland, in West Cumbria.

'Unfair'
Stow on the Wold Stow on the Wold, in the Cotswolds, where two-bedroom flats can cost half a million pounds

"I shall be disappointed if I only get £550,000 for it," says Mike Golding, as he shows me into a two-bedroom, first-floor flat he is selling.

It has no garden, few proper windows, and no view to speak of.

But such prices are not excessive in Stow on the Wold, a pretty market town in the Cotswolds, where the undersupply of affordable housing is matched only by the oversupply of Barbour jackets, local organic brie and bow-windowed tea shops.

Anna Wright "We have been priced out of the market," says Anna Wright

One such tea shop is run by Anna Wright and her mother.

She and her boyfriend have been looking for a house to buy, but, faced with prices like the above, they have given up looking in Stow.

"We have been priced out of the market," she says.

"You are privileged to grow up in the Cotswolds, but there's never an expectation of buying a house here," she tells me.

A few doors down, 21-year-old shop worker Nicola O'Driscoll is in the same position.

She has been forced to look for a flat in Cheltenham, no less than 18 miles away.

"It's really unfair. I feel like they don't want youngsters to live around here. Because there's no way they can," she says.

The 10 least affordable areas of rural England

Area Average house price/ Average earnings Affordability ratio

South Buckinghamshire

£563,032 / £27,903

20.2

Cotswolds

£344,614 / £18,075

19.1

Chichester, West Sussex

£356,146 / £19,911

17.9

Waverley, Surrey

£438,032 / £25,464

17.2

Sevenoaks, Kent

£399,540 / £23,442

17

Tandridge, Surrey

£383,336 / £24,154

15.9

South Oxfordshire

£372,632 / £24,107

15.5

Purbeck, Dorset

£273,586 / £17,846

15.3

South Hams, Devon

£304,012 / £20,478

14.8

Wealden, East Sussex

£291,535 / £19,932

14.6

Source: NHF/ Land Registry/ ONS

The full list can be found here:

'Playgrounds'

Some 32% of Stow's population is already over the age of 65, double the national average.

Start Quote

A lot of rural communities are becoming playgrounds for the rich”

End Quote Monica Burns National Housing Federation

"Stow is a honey pot for retirees," says Alun White of the town council, who warns that house prices are "ridiculously high", and "a very difficult problem".

The NHF is also concerned about the problem of second homes in places like Stow - bought up as weekend retreats by Londoners.

With many of those lying empty in the winter, local shops, pubs and transport services all suffer.

"A lot of rural communities are becoming playgrounds for the rich," says Monica Burns of the NHF.

"Local residents are left stranded with no buses, and accommodation they can't afford," she says.

The local authority says it is doing all it can to help.

Over the last four years Cotswold District Council has built 556 affordable homes in the area.

It has also given higher priority to local people on its housing list, and toughened the affordability criteria.

But in an area of such excessive prices, discounts are often too small to make a significant difference.

More on This Story

The BBC is not responsible for the content of external Internet sites

More Business stories

RSS

BBC Business Live

  1.  
    TESCO PROFITS 07:11: Breaking News

    Tesco has released a statement saying it over-stated its expected profit for the six months to 23 August. In a trading statement on 29 August it said it expected half-year profits to be £1.1bn. It has now revised this down by £250m.

     
  2.  
    LISTEN AGAIN Via Twitter Adam Parsons Business Correspondent

    tweets: The #WUTM podcast. All yours: bbc.co.uk/podcasts/serie…

     
  3.  
    AIR FRANCE 07:03:
    Air France planes

    Pilots at Air France are looking ahead to a second week on strike this morning. France's transport minister Alain Vidalies says the fate of Air France is at stake in the dispute. Pilots are angry that the airline is expanding its budget carrier, which pays pilots less.

     
  4.  
    LABOUR ANTI-BUSINESS? 06:55: BBC Radio 4

    Lord Jones tells Today that Labour has not given business the credit it deserves. "Without the wealth that business creates you have no public sector, you have no taxation, you don't have one job in the country. That's how important business is," he says.

     
  5.  
    LABOUR ANTI-BUSINESS? 06:51: BBC Radio 4
    Digby Jones

    Lord Digby Jones, former head of the CBI and member of the last Labour government tells Today that Labour is casting doubt on its support for the UK business community. "Whatever the current shadow cabinet say - let's nationalise the banks, let's have a social market in energy, lets increase business taxes, whatever it may be - they are showing by their actions that they actually don't get it," he says.

     
  6.  
    DEVOLUTION 06:42: Radio 5 live

    Wake Up to Money has been discussing the prospects for more devolution across the UK in the wake of the "No" vote in Scotland. Tony Travers from the London School of Economics says the UK is one of the most centralised democracies in the world - 95% of tax revenues go straight to the exchequer.

     
  7.  
    MINIMUM WAGE 06:35: BBC Radio 4

    Is Labour leader Ed Miliband's pledge to raise the minimum wage to £8 per hour by 2020 anti-business?Simon Walker, head of the Institute of Directors, tells the Today programme he shares many of the Labour party's concerns - on energy prices, zero-hours contracts and wages. "But... we don't agree with Labour's instinct to legislate or regulate on these matters," he says.

     
  8.  
    MARKETS 06:29: BBC Breakfast
    Breakfast

    Breakfast's Steph McGovern is in the City in London before dawn this morning, talking to analysts and market traders about what's moving the markets after the "No" vote in Scotland last week. She'll be talking to a currency trader later to find out what's going to happen to the pound.

     
  9.  
    MINIMUM WAGE 06:18:

    Labour's leader Ed Miliband says Labour will put the minimum wage up to £8 an hour if they win the election next year - up from the £6.50 is due to rise to this October. The unions say that's not enough, and want £10 an hour, while the CBI warns any rise will "put jobs at risk".

     
  10.  
    LABOUR CONFERENCE 06:12:
    Labour shadow  chancellor Ed Balls

    Ed Balls is expected to say that Labour will reinstate the 50 top rate of tax in his speech to the party conference later today. That's not necessarily news. But Labour haven't been completely clear on whether they would reinstate the 50p tax band until now. The inclusion of the proposal essentially amounts to an election promise eight months out from the general election.

     
  11.  
    Phones 4U 06:02: Radio 5 live

    EE has confirmed it's looking into buy a few of those Phones 4 U shops now on the market. Judy Palmer from Begbies Traynor defends EE and Vodafone, the operators accused of helping to put the mobile retailer out of business, on Wake Up to Money calling their actions "commercial hardball".

     
  12.  
    06:01: Edwin Lane Business reporter, BBC News

    Hello all. We're also getting the latest on the fate of Phones 4U, after it went into administration last week. Get in touch with us on bizlivepage@bbc.co.uk or tweet us @BBCBusiness.

     
  13.  
    0600: Matthew West Business Reporter

    Morning folks. We start the day with news that luxury shoe brand Jimmy Choo is looking at a stock market float in London, there are also half year results from Moss Bros. The Labour party conference goes into its second full day with a speech from shadow chancellor Ed Balls. It's his last conference speech before the election so we'll bring you any nuggets from that too. Stay with us.

     

Features

BBC © 2014 The BBC is not responsible for the content of external sites. Read more.

This page is best viewed in an up-to-date web browser with style sheets (CSS) enabled. While you will be able to view the content of this page in your current browser, you will not be able to get the full visual experience. Please consider upgrading your browser software or enabling style sheets (CSS) if you are able to do so.