How two Polish gamers created a global blockbuster

How two Polish men created a blockbuster global gaming phenomenon

When Barack Obama visited Poland in 2011, the country's Prime Minister Donald Tusk chose to give the US president a copy of the computer game The Witcher 2 as a present.

For Mr Tusk the gift represented modern Poland.

When President Obama returned to Poland last month he spoke favourably about the game.

Sitting in his modern glass and brick Warsaw office, Marcin Iwinski, the co-founder and joint chief executive of the company between the game, CD Projekt, says he couldn't believe his luck.

Mr Iwinski's business has sold seven million copies of the blockbuster series, but getting to a point where it could make money from it was as challenging as anything its team had devised for gamers to tackle.

Marcin Iwinski Growing up Marcin Iwinski couldn't find computers and games in Poland
Playing catch-up

At high school Marcin Iwinski and friend Michal Kicinski were both passionate computer game players.

In the 1980s Poland was still behind the Iron Curtain, and most shops did not even stock basic foodstuffs, let alone cutting-edge personal computers.

my business: europe branding

What is it like to be an entrepreneur in different parts of the world?

The BBC's global team are talking to people starting their own businesses around Europe. What battles do they face to make their mark and make money?

One Christmas Mr Iwinski's father brought him a ZX Spectrum from Germany along with early games like Atic Atac and Pssst. The young Marcin was immediately hooked.

Straight after high school he and Mr Kicinski began selling games they had imported from the US at Warsaw's computer market. In 1994 the pair moved into a small office and the company began to grow.

"A lot has happened since opening the country to the EU and it's more that people believed in themselves," Mr Iwinski says.

"Right now is the time when the entrepreneurial spirit of the Poles can show. It's definitely helpful there are good universities and the programmers are among the creme de la creme of world programmers."

Companies like CD Projekt and rival Polish video game producer Techland are among the most successful in the world.

Sinking the pirates

From the start of the business, the biggest problem for CD Projekt was how to convince Polish gamers to buy legal games instead of the widely available and cheaper pirated versions.

To differentiate themselves from the rest the company started translating every game they sold into Polish. They employed famous Polish actors to do voiceovers, and put a quality seal on each box.

designing computer games in Warsaw Designers are working on what CD Projekt hope will be their next blockbuster

"It was like an extremely well-translated book but with a voiceover, or dubbing," says Mr Iwinski.

The company made its games more attractive by including collectible bonus features such as books or maps. Budget versions of older classics were sold in supermarkets.

Mr Iwinski added that all this extra effort was an attempt to reduce the number of people buying pirated versions of its games, which are sold at flea markets across Poland, and see pirates wrongly put CD Projekt's seal of quality on their vastly inferior versions.

Slaying monsters

Both men had always dreamed about making their own game. In 2001 they created a software development unit.

They acquired the rights to the series of Witcher novels by Polish fantasy writer Andrzej Sapkowski, whose sword-wielding monster-slaying hero Geralt inhabits a Tolkienesque world.

"I still remember reading the Witcher story in a sci-fi magazine during high school. I didn't even dream that I would have a chance to work on a game based on the Witcher," Mr Iwinski says.

The game took five years to make at a cost of 22m zloty ($7.2m; £4.2m), an enormous amount for a Polish project.

Mr Iwinski says it has similarities to the TV series Game of Thrones in its grim medieval landscape that blurs the line between good and evil.

"It's not the usual candy-like fantasy thing. Previously almost all our PG games were candy-like, like Barbie World, you're the good guy, go kill the bad guy.

"Here we treated a mature audience with respect. It was something fresh, new and exciting for them."

CD Projekt now employs 350 Polish and foreign staff. It is developing a new game, Cyberpunk 2077, with echoes of the film Bladerunner, and the third instalment of Witcher will be released in February next year.

Mr Iwinski says: "During all this time the most important thing was our passion for games and the belief that we really feel what we are doing. Passion was fuelling us, we love what we do."

More Business stories

RSS

Business Live

  1.  
    12:33: Banker bonuses
    Canary Wharf

    The UK could face legal action if it fails to implement the European Union's new rules on capping banker bonuses. The European Banking Authority cap limits bonuses to no more than two times fixed salary. Most of the bankers hit by the cap are based in London and the EBA said in October that "allowances" paid by banks to boost fixed pay soften the bonus cap and breach EU rules.

     
  2.  
    12:18: Live long and prosper
    Spocked dollar bill

    The Toronto Sun doesn't feature often on Business Live. In fact it may be a first. But what a first. "Star Trek fans told to stop 'Spocking' Canadian $5 bill" by the Bank of Canada". Take a look. Or the BBC's version of the story is here.

     
  3.  
    12:07: Toyota moves
    Toyota

    Toyota is promoting two foreigners to senior roles. Didier Leroy, its European boss, will become one of six executive vice-presidents - the first non-Japanese employee to hold such a role. North America group vice-president Julie Hamp will become Toyota's managing officer - the first woman to hold an executive position.

     
  4.  
    11:49: Household incomes Douglas Fraser Business and economy editor, Scotland
    IFS graph on living standards

    retweets: "The rapid fall and slow rise of living standards: new IFS projections and analysis."

     
  5.  
    11:32: Areva cost savings
    Areva building

    The French state-controlled nuclear group Areva has a new strategy. It will focus on its nuclear business, which will boost its partnership with utility EDF. It's made losses in the past four years. Now it plans to have made cost savings of 1bn euros (£727m, $1.12bn) by 2017.

     
  6.  
    11:21: Greggs results
    Greggs share price graph

    Greggs shares have gained well after its results - up 3.4%. Earlier it said it made gains from property disposal of £1.5m (2013: £1.3m). Its pre-tax profit was up 41.1% to £58.3m (2013: £41.3m).

     
  7.  
    Via Twitter Robert Peston Economics editor

    tweets: "A win is a win, but @George_Osborne will note ECJ ruled on ECB's lack of authority not on merit of discrimination against non-euro members"

     
  8.  
    10:55: Scottish Power
    Pylons

    Scottish Power has been banned from "proactive sales" for 12 days by Ofgem for failing to meet customer service targets. The energy supplier said it was committed to treating customers fairly.

     
  9.  
    10:43: Indian economy World Service
    Arya

    A trip not to Bollywood but Tollywood for Business Matters presenter Fergus Nicoll in the latest instalment of the programme's trip to Chennai in southern India. Fergus asks how far economic development is provoking social change and interviews Tamil language film star Arya (pictured left). Listen here.

     
  10.  
    10:29: Tesco board
    Tesco

    More boardroom moves at Tesco. Gareth Bullock is stepping down from the main board tomorrow after almost five years, but will remain a director of Tesco Bank. He follows Jacqueline Tammenoms and Liv Garfield, who said last week they would leave. Byron Grote - a director of Unilever, Anglo American, Standard Chartered and Akzo Nobel - will join from 1 May.

     
  11.  
    Via Twitter

    Simon Nixon, chief European commentator for the Wall Street Journal, tweets:

    Huge upward surprise in eurozone retail sales, up 1.1% on month compared to consensus forecast of 0.2%. More evidence recovery strengthening. @Simon_Nixon

    Shopping
     
  12.  
    10:13: Household incomes BBC Radio 4

    Shadow chief secretary to the Treasury, Chris Leslie, accepts that incomes have improved for some, but not most people: "The Chancellor has got a plan which is very much focussed on that trickle-down philosophy lavishing tax cuts on those at the top - and the people at the top are doing very well. It's the question about 90% of the rest of the country - what is happening to them? And for them life is getting much harder."

     
  13.  
    09:57: Market update

    Here are the market numbers. London's FTSE 100 is down 0.12% at 6,880.78. Frankfurt's Dax is down 0.41% at 11,234.49 and Paris's Cac 40 is up 0.05% at 4,871.87. The pound is down 0.13% against the dollar at $1.5344 and is up 0.28% at 1.3783. Ho hum.

     
  14.  
    09:48: Eurozone economy

    More good news. The January services PMI for the 19-country eurozone, which is up one point to 53.7 - but a touch under the flash reading of 53.9. "The outlook has brightened for all countries," says Chris Williamson, chief economist at Markit.

     
  15.  
    Via Twitter James Landale Deputy political editor

    Big question: is UK win at ECJ against eurozone land grab a one off or proof that UK can win EU reform battles? @BBCJLandale

     
  16.  
    09:26: Euro ruling
    Euro notes

    Good news for the City after the General Court of the European Union ruled that the European Central Bank was wrong to insist that euro clearing houses be based in the eurozone. Britain had challenged the policy, saying it went against the bloc's single market.

     
  17.  
    09:16: Economy CBI Radio 5 live

    John Cridland the CBI chief got in a couple of requests for George Osborne via Wake Up to Money: "Lower taxes on business because if you give business money they can create more jobs. But we need to invest in childcare support for low paid families. The cost of childcare is holding them back from taking jobs."

     
  18.  
    09:02: Household incomes BBC Radio 4

    Chancellor George Osborne, has been talking to the BBC: "The picture you hear, particularly from my political opponents, of the British economy, is not one reflected in this independent report. Indeed quite the opposite - what they show is that Britain is growing, that incomes are rising, that the richest have made the biggest contribution, that inequality has fallen."

     
  19.  
    08:48: Standard Chartered
    Standard Chartered

    No great surprise, perhaps, that outgoing Standard Chartered chief executive Peter Sands - and three other directors - have decided not to take a bonus for last year considering that the bank's pre-tax profits fell by a quarter to $5.1bn (£3.3bn). With a touch of understatement, chairman Sir John Peace says: "2014 was a challenging year and our performance was disappointing."

     
  20.  
    08:35: Household incomes

    More on that research suggesting living standards in the UK have now returned to levels last seen before the financial crash. The IFS says incomes are now rising at more than 1% a year. Its director, Paul Johnson, says there is not much to trumpet about: "It's astonishing actually that seven years later incomes are still no higher than they were pre-recession and indeed for working-age households they're still a bit below where they were pre-recession."

     
  21.  
    08:23: BlackBerry BBC World News

    Technology correspondent Rory Cellan-Jones has been speaking to John Chen, the boss of BlackBerry, on World Business Report. Rory asks him if he can imagine company no longer making handsets: "It's a little bit of speculation at the moment. I would say this: for our shareholders, nothing is sacred." Perhaps sales volumes speak louder than words.

     
  22.  
    Via Twitter Adam Parsons Business Correspondent

    So what does @jimmy_wales consider "an abomination"? And what does @CBItweets want from the Chancellor? Click here to listen to today's Wake Up to Money. @AdamParsons1

     
  23.  
    08:07: Eurostar sale BBC Radio 4
    Eurostar

    Sim Harris, managing editor of Rail News, tells Today that Britain's 40% stake in Eurostar went for a higher than expected £757m because there was a lack of high quality assets available to investors. He adds: "Whether it's the right thing to do is a question for George Osborne."

     
  24.  
    07:55: Legal and General results

    The insurer Legal & General said operating profits rose 10% last year to a lower than expected £1.28bn. Company pension deals helped sales of annuities to jump 28% to £44bn.

     
  25.  
    07:44: Greggs results

    Greggs has been freshening up its stores over the past year. It refitted 213 shops, opened 50 new outlets and closed 71 to bring the total to 1,650 shops as of 3 January.

     
  26.  
    Via Twitter Kamal Ahmed BBC Business editor

    Forget the IFS, the Pasty Index is in - Greggs sales up 4.5%, always a good barometer of consumer confidence. @bbckamal

     
  27.  
    Via Twitter Robert Peston Economics editor

    tweets: "Living standards back to where they were in 2007-8, but mainly for those over 60. & are rising strongly now, says IFS "

     
  28.  
    07:17: ITV results
    ITV

    ITV plans to return £250m to shareholders with a special dividend of 6.25p a share after a bumper 2014, with adjusted pre-tax profits up 23% to £712m and 39% higher at £605m on the pure pre-tax measure. Revenue rose 7% to a shade under £3bn. "ITV is now a high-growth business," says chief executive Adam Crozier.

     
  29.  
    07:06: Eurostar sale BBC Radio 4
    Eurostar

    Gemma Godfrey, head of investment strategy at Brooks Macdonald Asset Management, tells Today that the £757m the Government got for the Eurostar stake was higher than expected, but questions what the proceeds be used to fund. She believes the cash should be used to fund the next generation of infrastructure that will in turn create profits for the public purse.

     
  30.  
    07:00: Greggs results
    Greggs shop

    Greggs results hit the desk. Total sales rose 5.5% to £804m, while like-for-like sales up 4.5% - much better than the 0.8% fall in 2013.

     
  31.  
    06:49: ITV results BBC Radio 4
    Downton cast

    ITV reports annual results very soon. Toby Syfret of Enders Analysis has told Today that while channel brands have become less important than they were in the past, the decline is gradual. Programming - such as Downton Abbey - remains the crucial factor. "Good content is going to be the core of whoever is successful in the future," he says.

     
  32.  
    Via Twitter Sally Bundock Presenter, World Business Report

    tweets: "Morning. #Ukraine hikes interest rates to 30%. Plus GDP slows in #Australia and an i/v with the boss of #Blackberry. See you soon." That's on World Business Report.

     
  33.  
    06:26: Household incomes

    Big discussion about the Institute for Fiscal Studies (IFS) report on household incomes. Whether the average household income is back to levels they were at before the financial downturn struck. One measure, for the over 60s, it is. But for most of the rest of us, it hasn't got there yet. Our story here.

     
  34.  
    06:15: India rates

    India has cut its main lending rate by a quarter of a point to 7.5% in a bid to boost economic growth. It is the second time this year that the Reserve Bank of India has cut rates as inflation is running at 5.1% - well under the 8% target - on the back of cheaper oil.

     
  35.  
    06:12: Sandwiches Radio 5 live
    UK map of bread names

    Greggs figures are out in an hour or so. The market is looking for 4% growth, earnings are expected to be up 9%. The UK is estimated to spend £9bn a year on sandwiches. Wake Up to Money has been discussing what these are variously called around the country. There's a map illustrating this.

     
  36.  
    06:07: Eurostar sale

    The stake is being bought by a Canadian pension fund and a UK asset manager will buy shares for £585m and Eurostar will also hand over £170m to redeem shares which guarantee a dividend. The stake was officially valued last year at £325m.

     
  37.  
    06:02: Eurostar sale Radio 5 live

    The sale by the Government of its shares in Eurostar for £750m is under discussion on Wake Up to Money. Gemma Godfrey head of investment strategy at wealth manager Brooks MacDonald tells the programme: "After the debacle we saw when they were selling Royal Mail they had to get it right and the value has come in above expectations."

     
  38.  
    06:00: Rebecca Marston Business reporter, BBC News

    Good morning. Strap in and sit back. Today's Business Live page will have all the news, all day. Greggs and ITV results are expected to be early highlights.

     

Features

Try our new site and tell us what you think. Learn more
Take me there

Copyright © 2015 BBC. The BBC is not responsible for the content of external sites. Read more.

This page is best viewed in an up-to-date web browser with style sheets (CSS) enabled. While you will be able to view the content of this page in your current browser, you will not be able to get the full visual experience. Please consider upgrading your browser software or enabling style sheets (CSS) if you are able to do so.