German minister rebukes press for football 'war' terms

Thomas de Maiziere Thomas de Maiziere urged Germans to ignore the provocative language

Related Stories

Germany's interior minister has criticised the UK's tabloid press for referring to the war in their coverage of the England-Germany World Cup match.

The two teams are set to meet at South Africa's Bloemfontein Stadium on Sunday.

Phrases used by the papers included "jeering jerries" and "fight".

But Thomas de Maiziere told the BBC that such journalism belonged in the past and urged Germans to ignore the provocative language.

BBC Berlin correspondent Steve Rosenberg said in the run-up to crucial England-Germany football matches, tabloid paper articles sometimes read more like despatches from the front than from a football tournament.

ENGLAND v GERMANY FACTS

  • England and Germany have been in 27 matches together of which England has won 12 and Germany 10 (plus two more if you count penalty shootouts)
  • Germany's team is their youngest for 76 years, while England have their oldest squad ever to play in a World Cup
  • After WW2 the Germans played as West and East Germany until 1990
  • The first time the two teams met in a competitive match was at Wembley in the final of the 1966 World Cup - when England beat West Germany 4-2

Among others that have attracted attention include the Daily Star's headline on Saturday which stated: "It's war - we will fight jeering Jerries on the pitches" and featured Wayne Rooney in a tin hat.

But our correspondent said the Germans have had enough.

Thomas de Maiziere, who is also minister for sport, told the BBC the British public did not need to read such language but the press may have decided it helped sell more copies

He said: "I don't know who needs it, we definitely don't.

"This is a thing of the past, doesn't help in the present and future and we should just ignore it."

But our correspondent said the German press had not ignored the challenge and instead had been fighting back.

Saturday's edition of German tabloid Bild dismissed the England players as "yobs" whose behaviour is questionable.

Our correspondent said another other German tabloid had contained articles about why Germany will beat England - among the reasons given included the suggestion that Germans were superior lovers, and German beer was better than English beer.

More on This Story

Related Stories

The BBC is not responsible for the content of external Internet sites

More UK stories

RSS

Features & Analysis

Elsewhere on the BBC

  • Five very different people talk to Michelle Fleury (top centre)) about their working lives in Quito, EcaudorWorking Lives Ecuador

    The BBC's Michelle Fleury meets five very different people who live and work in Quito

Programmes

  • XBox OneClick Watch

    How far has Microsoft moved from a purist's game console with the XBox One?

BBC © 2013 The BBC is not responsible for the content of external sites. Read more.

This page is best viewed in an up-to-date web browser with style sheets (CSS) enabled. While you will be able to view the content of this page in your current browser, you will not be able to get the full visual experience. Please consider upgrading your browser software or enabling style sheets (CSS) if you are able to do so.