BBCBurmese.com
  • အကူအညီ
BBCHindi.com
BBCChinese.com
BBCBengali.com
 
မ္ဝမ္‌းမံ‌ေရးသား‌ခ္ယိန္: 05 ရက္ ဇန္နဝာရီ 2009 - ထုတ္‌ပ္ရန္‌‌ေရးသားခ္ယိန္‌ 15:14 GMT
 
အီး‌ေမးလ္‌ဖ္ရင္‌့ပုိ့ရန္   လ္ဝယ္‌ကူစ္ဝာပုံန္ဟိပ္‌ရန္
ဂာဇာအ‌ေရး ဥ‌ေရာပ သံတမန္‌‌ေတ္ဝ က္ရိုးပမ္‌း
 
The rocket fire from Palestinian militants into Israel has dwindled.
အစ္စ‌ေရးဘက္‌ကုိ ဟားမားစ္‌ ရ့ဲ ဒုံးလက္‌နက္‌ပစ္‌ခတ္‌မ္ဟု ‌ေလ္ယာ့သ္ဝား
ဂာဇာ ကမ္‌း‌ေမ္ရာင္‌‌ေဒသက ‌ေသ္ဝးထ္ဝက္‌သံယုိမ္ဟု‌ေတ္ဝ အဆုံးသတ္‌‌ေရး က္ရိုးပမ္‌းတ့ဲ အ‌ေနန့ဲ ထိပ္‌တန္‌း ဥ‌ေရာပ သံတမန္‌‌ေတ္ဝ အ‌ေရ္ဟ့ အလယ္‌ပုိင္‌း ‌ေဒသကုိ ဒီက‌ေန့ပဲ ‌ေရာက္‌လာက္ရပာပ္ရီ။

အ‌ေရ္ဟ့အလယ္‌ပုိင္‌း‌ေဒသအ‌ေရး က္ရိုးပမ္‌းက္ရမယ္‌့ ဥ‌ေရာပ ကုိယ္‌စားလ္ဟယ္‌ အ‌ဖ္ဝ့ဲ‌ေတ္ဝက‌ေတာ့ ပ္ရင္‌‌သစ္‌ သမ္မတဦး‌ေဆာင္‌တ့ဲ အဖ္ဝ့ဲန့ဲ အီးယူ ဥ‌ေရာပ သမဂ္ဂ ထိပ္‌တန္‌း အရာရ္ဟိ‌ေတ္ဝပာတ့ဲ ကုိယ္‌စားလ္ဟယ္‌အဖ္ဝ့ဲ တုိ့ ဖ္ရစ္‌က္ရပာတယ္‌။

ဥ‌ေရာပ သမဂ္ဂ အလ္ဟည္‌့က္ယ ဥက္ကဌ ရာထူးကုိ ‌ေလာ‌ေလာလတ္‌လတ္‌ ရယူထားတ့ဲ ခ္ယက္‌ နုိင္‌ငံ ရ့ဲ နိင္‌ငံခ္ရား‌ေရးဝန္‌က္ရီး ‌Karel Schwartzenberg ( ကာရယ္‌လ္‌ ရ္ဝ္ဟာတ္‌ဇန္‌ဘတ္‌ဂ္‌) ဦး‌ေဆာင္‌တ့ဲ အီးယူ ဥ‌ေရာပ သံတမန္‌ အဖ္ဝ့ဲ ထဲမ္ဟာ EU ရ့ဲ နုိင္‌ငံခ္ရား‌မူဝာဒ‌ေရးရာ အက္ရီးအကဲ Javier Solana ( ဟာဗီ‌ေယး ဆုိလားနား) န့ဲ ပ္ရင္‌သစ္‌ နုိင္‌ငံခ္ရား‌ေရးဝန္‌က္ရီး Bernard Kouchner ( ဘားနတ္‌ ‌‌ေကာက္‌ခ္ယနာ) တုိ့လည္‌း ပာဝင္‌ပာတယ္‌။

တခ္ရား သံတမန္‌အဖ္ဝ့ဲကုိ ဦး‌ေဆာင္‌လာတ့ဲ ပ္ရင္‌သစ္‌သမ္မတ Nicolas Sarkozy (နီကုိလတ္‌ ဆာကုိဇီ) က‌ေတာ့ အီဂ္ယစ္‌နုိင္‌ငံ ကုိင္‌ရုိမ္ရို့ကုိ‌ေရာ အ‌ေနာက္‌ဖက္‌ကမ္‌းက ရာမာလာန့ဲ ‌ေဂ္ယရုဆလင္‌ မ္ရို့ ကုိပာ သ္ဝား‌ေရာက္‌မ္ဟာ ဖ္ရစ္‌သလုိ ဆီးရီးယား အစုိးရန့ဲလည္‌း‌ေဆ္ဝး‌ေန္ဝးပာလိမ္‌့မယ္‌။

ဒာ‌ေပမယ္‌့ ဒီသံတမန္‌‌ေရး‌ေဆာင္‌ရ္ဝက္‌မ္ဟု‌ေတ္ဝ အားလုံးဟာ ခ္ယက္‌ခ္ယင္‌း လက္‌ငင္‌း ရလာဒ္‌‌ေကာင္‌း‌ေတ္ဝ ထ္ဝက္‌လာနုိင္‌ဖ္ဝယ္‌ မရ္ဟိဘူး လုိ့ ဘီဘီစီ သံတမန္‌‌ေရးရာ သတင္‌း‌ေထာက္‌ Jonathan Marcus ( ဂ္ဝ္ယန္‌နသန္‌ မားကပ္‌စ္‌) က သုံးသပ္‌ပာတယ္‌။

အစ္စ‌ေရးတုိ့ ဘက္‌က သူတုိ့ ရ့ဲ စစ္‌‌ေရး ရည္‌မ္ဟန္‌းခ္ယက္‌‌ေတ္ဝ မပ္ရည္‌့မခ္ယင္‌း စစ္‌ဆင္‌‌ေရး‌ေတ္ဝ ရပ္‌တန့္‌ လုိပုံ မရသလုိ ဟားမားစ္‌တုိ့ ဘက္‌က က္ယ‌ေတာ့ လည္‌း ဒုံးက္ယည္‌န့ဲ တုိက္‌ခုိက္‌ကမ္ဟု‌ေတ္ဝကုိ ဆက္‌လုပ္‌‌ေနတာကုိ က္ရည္‌့ရင္‌ သူတုိ့ ဘက္‌က အ‌ေလ္ယ္ဟာ့‌ေပးတယ္‌ ဆုိတာမ္ယုိး ပ္ရသမယ္‌့ အ‌ေနအထား မရ္ဟိပာဘူး။

အစ္စ‌ေရးန့ဲ ဟားမားစ္‌တုိ့က္ရားမ္ဟာ လုပ္‌စရာ က္ယန္‌‌ေနတာက‌ေတာ့ အ‌ေရးက္ရီးလ္ဟတ့ဲ ကိစ္စရပ္‌ ၃ ခုကုိ ကုိင္‌တ္ဝယ္‌‌ေဖ္ရရ္ဟင္‌းဖုိ့ပာ။

အဲဒာ‌ေတ္ဝက အစ္စ‌ေရးဘက္‌က အခုိင္‌အမာ ‌ေပ္ရာ‌ေနတ့ဲ ဟားမားစ္‌တုိ့ရ့ဲ ဒုံးက္ယည္‌န့ဲ တုိက္‌ခုိက္‌မ္ဟု‌ေတ္ဝကုိ ရပ္‌တန့္‌ ရမယ္‌ဆုိတ့ဲ အခ္ယက္‌၊ ဂာဇာ ကမ္‌း‌ေမ္ရ္ဟာင္‌‌ေဒသကုိ အီဂ္ယစ္‌နုိင္‌ငံက‌ေန လက္‌နက္‌‌ေမ္ဟာင္‌ခုိတင္‌သ္ဝင္‌းတာကုိ တဆင္‌့တုိး ကုိင္‌တ္ဝယ္‌‌ေဖ္ရရ္ဟင္‌းဖုိ့ စတ့ဲ အခ္ယက္‌‌ေတ္ဝန့ဲ ဟားမားတုိ့ ဖက္‌က ‌ေပ္ရာ‌ေနတ့ဲ ဂာဇာ ကမ္‌း‌ေမ္ရာင္‌ ‌ေဒသကုိဝင္‌တ့ဲ ဂိတ္‌‌ေတ္ဝ ဖ္ဝင္‌့‌ေပး‌ေရး အစီအစဥ္‌သစ္‌တခ္ယို့ လုပ္‌ဖုိ့ စတာ‌ေတ္ဝပဲ ဖ္ရစ္‌ပာတယ္‌။

တခ္ယိန္‌ထဲမ္ဟာပဲ သံတမန္‌‌ေရးက္ရိုးပမ္‌းမ္ဟု‌ေတ္ဝက‌ေတာ့ သူ့အပုိင္‌းန့ဲသူ ရ္ဟိ‌ေနပာတယ္‌။ ဒာ‌ေပမယ္‌့ လက္‌ရ္ဟိ အ‌ေခ္ရအ‌ေနမ္ဟာ ‌‌ေအာင္‌မ္ရင္‌မ္ဟု ဆုိတာကုိ န္ဟစ္‌ဖက္‌ စစ္‌‌ေရး ‌ေဆာင္‌ရ္ဝက္‌မ္ဟု‌ေတ္ဝန့ဲ သာ ပုံ‌ေဖာ္‌‌ေနက္ရတာမုိ့ သံတမန္‌‌ေတ္ဝကုိ ‌ေဘးဖယ္‌ထား မယ္‌့ သ‌ေဘာ ရ္ဟိ‌ေနတယ္‌လုိ့ ဘီဘီစီသံတမန္‌‌ေရးရာ သတင္‌း‌ေထာက္‌ က သုံးသပ္‌ပာတယ္‌။‌

 
 
‌ေနာက္‌ဆုံးရသတင္‌း
 
 
အီး‌ေမးလ္‌ဖ္ရင္‌့ပုိ့ရန္   လ္ဝယ္‌ကူစ္ဝာပုံန္ဟိပ္‌ရန္
 
  ဌာနအ‌ေက္ရာင္‌း| ဆက္‌သ္ဝယ္‌ရန္
 
BBC Copyright Logo ^^ အ‌ေပာ္‌ကုိပ္ရန္‌သ္ဝားရန္
 
  အဖ္ဝင္‌့စာမ္ယက္‌န္ဟာ | မ္ရန္‌မာ့‌ေရးရာ | ‌‌ေဆ္ဝး‌ေန္ဝးခန္‌း | ကဏ္ဍစုံလင္| မုိး‌ေလဝသ| အစီအစဥ္| အသံလ္ဟုိင္‌းမ္ယား
 
  BBC News >> | BBC Sport >> | BBC Weather >> | BBC World Service >> | BBC Languages >>
 
  အကူအညီ | အခ္ယက္အလက္ လုံခ္ရံုမ္ဟု