En fotos: el dibujante que se ríe de las grandes obras de arte

10 junio 2014 Última actualización: 14:22 GMT

El consagrado dibujante argentino Rep tomó pinturas famosas de la historia del arte y las reinterpretó con humor en una colección exhibida por el Museo Nacional de Bellas Artes de Buenos Aires.
Un hombre con lunares contagiados de un cuadro de Lichtenstein
Miguel Repiso, más conocido como Rep, es famoso por sus tiras y viñetas en el diario argentino Página 12. El dibujante argentino reinterpretó con humor algunas de las pinturas más conocidos de la historia del arte en una muestra en el Museo de Bellas Artes, en Buenos Aires. Aquí, "El contagio de Lichtenstein". (Textos: Macarena Gagliardi; dibujos: ©Miguel Rep www.miguelRep.com.ar)
Hombre de las cavernas se ve en un charco y va a dibujar su rostro
Un viaje a Europa en los años 80, varios cursos sobre Historia del Arte en los 90 y la agudeza de su ojo lo llevaron a estudiar y reinterpretar grandes obras de arte, reunidas también en un libro. "Del grupo de dibujos de las cavernas, me gusta que podés hacer lo que quieras, es la primera vez de todo… con la segunda, ya empieza el conocimiento". En esta imagen, "El invento del autorretrato".
A Rep le interesa trabajar con lo que hay alrededor del cuadro, que a veces resulta una escena totalmente cotidiana. El dibujante le comenta a BBC Mundo: "Pensar que son personas con una vida ordinaria, no un estado de gracia… la infancia, las convivencias, las vicisitudes del artista". Aquí, "El beso y la realidad de Klimt y su señora".
El famosos cuadro
"El arte nos pertenece a todos. Yo veo en la muestra gente que tal vez nunca fue al museo antes y ve Las Meninas (de Velázquez) y ahora comprende el cuadro por el chiste del artista podrido de explicar", dice Miguel Rep.
Magritte pinta y mira por la ventana
El humor de Rep también apunta a un público más entendido. Es "complejo, requiere complicidad y no negocia con el entendimiento", según sus propias palabras. Sobre el famoso pintor belga Magritte, el dibujante opina que "es un chiste en sí, un artista del ingenio". En esta imagen, "Magritte, la caída".
Miro y Kandisky duermen en la misma habitación y sueñan
A veces, Rep no introduce un chiste sino una reflexión. "Estudiando a Miró y a Kandinsky me di cuenta de que usaban los mismos símbolos. Uno es caótico, el otro no". Entonces los hace convivir: Miró desordenado y Kandinsky metódico. "Es linda la idea, ¿no?", le dice el artista, ríendo, a BBC Mundo. Aquí, "Los sueños de Miró y Kandisnky.
Inauguración de pintur de Warhol y el crítico tiene cabeza de abrelatas
Los dibujos que componen "Bellas Artes" fueron publicados por primera vez hace una década. La editorial Planeta los reeditó recientemente en una versión corregida y aumentada, que se suma a las más de quince publicaciones del artista. En esta imagen, "El crítico de Andy Warhol".
El personaje de Munch ríe frente a un exhibicionista poco agraciado
Quino -el reconocido dibujante de Mafalda- escribió en la contratapa de la primera edición: "Rep es sin duda el dibujante de humor más original… exhibe extrañas cartas de identidad que lo muestran primo de García Lorca, hermano de Edvard Munch, compadre de Boris Vian y yerno de Cátulo Castillo (famoso poeta y compositor argentino de tango)". Aquí, "Munch exhibe".
Escher busca sus lápices en medio del desordende la casa llena de escaleras
"Kilombo" es una expresión que en Argentina significa caos, lío. Hablando sobre cuán argentino es su humor, Rep responde: "Quiero hablarle a mi gente. Publicar en el exterior no me desvela, cuando llegue la universalidad de mi trabajo quiero llegar lo más auténtico posible". En esta imagen, "La casa de Escher".
Cuadros de vacas y toros, una es un mapa de la carne
El artista le cuenta a BBC Mundo que este dibujo surgió por un póster de una parrilla a la que solía ir en los años 90. "Es algo muy argentino lo del mapa de la carne y pensé que tenía que hacer algo con eso. Hay varios artistas que pintan vacas… bueno, Picasso pintaba toros". Aquí, "Descubra al artista argentino".
Modigliani pintando
Frente a la pregunta por la elección de las obras y sus intervenciones, Rep dice: "El ojo tiene la verdad verdadera, él elige. Hay algo de caprichoso y algo de didáctico… Me gustaría que haya Historia del Arte en la primaria. La educación sobre el arte enriquece, sensibiliza el conocimiento, abre puertas". En esta imagen, "El índice de Modigliani".
El Guernica en colores y minutos antes de la tragedia
"Mi versión del Guernica (de Picasso) muestra la felicidad. Lo previo a lo trágico que era en colores y se volvió blanco y negro", comenta Rep, quien vaticina que sus dibujos sobre las Bellas Artes seguirán renovándose: "El arte es una aventura que no se termina. Todavía me falta el arte oriental, el africano, el de Oceanía". La muestra en el Museo de Bellas Artes de Buenos Aires puede visitarse hasta el 3 de agosto.