BBC navigation

En fotos: la tormenta que azota a Reino Unido en Navidad

Última actualización: Martes, 24 de diciembre de 2013

En fotos: la tormenta que azota a Reino Unido en Navidad

  • Grandes olas golpean la costa de Lyme Regis. Foto: BBC
    Fuertes vientos y lluvias torrenciales han alterado los planes navideños de miles de personas, al cortar carreteras y retrasar trenes y aviones. En la foto, grandes olas golpean la costa de Lyme Regis.
  • Hombre con paraguas dado vuelta. Foto: Reuters
    El viento no dio tregua a quienes realizaban las últimas compras navideñas, como a este hombre en Oxford Street, el corazón comercial de Londres.
  • Calles inundadas en York. Foto: PA
    La crecida del Río Ouse causó inundaciones en el centro de la ciudad de York.
  • Hombre esquiando. Foto: PA
    Las condiciones meteorológicas no detuvieron a los esquiadores del centro de esquí Midlothian en las afueras de Edimburgo.
  • Mar encrispado. Foto: Sam Heaton
    Sam Heaton tuiteó: "#UKStorm cruzando el canal en el último ferry de Poole a Cherburgo y está bravo!" en referencia al cruce del Canal de la Mancha que separa Reino Unido de Francia.
  • Renos caminando en la nieve, Foto: Getty
    En esta foto de las tierras altas de Escocia, algunos renos van camino a ser alimentados. Se espera que caigan fuertes nevazones en varias partes de Escocia durante Navidad.
  • Avión despegando. Foto: PA
    Los aeropuertos le han aconsejado a los pasajeros chequear con las aerolíneas el estado de sus vuelos y llegar con mayor tiempo del habitual a las terminales.
  • Techo caído en medio de la calle. Foto: BBC.
    Miles de casas quedaron sin luz eléctrica, especialmente en el sur y oeste de Inglaterra. En esta foto, parte de un techo en Hatherleigh, Devon, se derrumbó y cayó en plena calle.
  • Costa de Plymouth. Foto: BBC.
    La costa de Plymouth experimentó vientos de 112 km/h. Y en otras partes, como la costa de Capel Curig, en Conwy, Gales, las ráfagas alcanzaron los 140 km/h.
  • Vehículos atascados en la carretera. Foto: BBC.
    La autoridad de carreteras aconsejó que los vehículos livianos vulnerables a vientos fuertes eviten ciertas vías. En la foto, vehículos atascados en Dartford Crossing, Kent.

Este contenido no puede verse en la versión para dispositivos móviles. Por favor, vaya a la versión de escritorio -utilizando el vínculo al final de esta página- para poder acceder a él.

BBC © 2014 El contenido de las páginas externas no es responsabilidad de la BBC.

Para ver esta página tal cual fue diseñada, debe utilizar un navegador de internet actualizado, que tenga habilitado el uso de hojas de estilo en cascada (CSS, por Cascading Stylesheets en inglés). Aunque en el navegador que está utilizando podrá ver el contenido de la página, no será presentado de la mejor forma posible. Por favor, evalúe la posibilidad de actualizar su navegador y/o habilitar el uso de CSS.