BBC navigation

Los estadounidenses que perdieron su derecho a votar

Última actualización: Lunes, 22 de octubre de 2012

Reproductor multimedia

Uno de cada 13 afroamericanos no pueden votar por haber sido condenados por un delito grave. Conozca el caso de Hasan Zarif y vea qué hace para ayudar a otros a recuperar sus derechos civiles.

Vermp4

Para reproducir este material debe tener activado Java Script, así como tener instalada la última versión de Flash Player.

Utilizar un reproductor alternativo

Por más de tres décadas, Hasan Zarif no pudo votar en elecciones en Estados Unidos.

Durante 16 años, Zarif estuvo preso cumpliendo una cadena perpetua por asesinato en primer grado.

Fue liberado por su buena conducta en 1989, pero el estado de Virginia automáticamente quita el derecho al voto a los criminales, incluso después de salir de prisión y de dejar de estar bajo libertad condicional.

Aunque las leyes varían, en total 11 estados ponen condicionantes para el voto de expresidiarios.

En 2007, el entonces gobernador de Virginia, Tim Kaine, restableció los derechos civiles de Zarif, permitiéndole votar y presentarse a cargos públicos, en reconocimiento por sus esfuerzos como pastor ayudando en la rehabilitación de otras personas.

La organización The Sentencing Project calcula que uno de cada 40 estadounidenses están privados de su derecho al voto por haber sido condenados por un delito grave. En el caso de los afroamericanos se trata de uno de cada 13.

Vea en este video de BBC Mundo por qué Zarif piensa que es importante que antiguos criminales puedan votar.

BBC © 2014 El contenido de las páginas externas no es responsabilidad de la BBC.

Para ver esta página tal cual fue diseñada, debe utilizar un navegador de internet actualizado, que tenga habilitado el uso de hojas de estilo en cascada (CSS, por Cascading Stylesheets en inglés). Aunque en el navegador que está utilizando podrá ver el contenido de la página, no será presentado de la mejor forma posible. Por favor, evalúe la posibilidad de actualizar su navegador y/o habilitar el uso de CSS.