BBC navigation

Fotos: los últimos veteranos recuerdan la batalla de El Alamein

Última actualización: Domingo, 21 de octubre de 2012

A 70 años de El Alamein

  • A 70 años de El Alamein
    La segunda batalla de El Alamein empezó la noche del 23 de octubre de 1942 con el ataque de las fuerzas aliadas sobre las líneas del Afrika Korps, las tropas expedicionarias del general alemán Erwin Rommel. Duró 12 días y marcó el inicio del repliegue de las fuerzas del eje en África, que hasta entonces avanzaban indetenidbles.
  • A 70 años de El Alamein
    En el campo de El Alamein están enterrados 7.000 soldados pertenecientes a las fuerzas aliadas que encabezaron Reino Unido y los países de la Mancomunidad Británica de Naciones, como Australia, Nueva Zelanda o Sudáfrica. En otros cementerios cercanos están enterrados unos 4.200 soldados alemanes y en otro unos 5.200 italianos.
  • A 70 años de El Alamein
    Para marcar el 70° aniversario de la batalla, unos 70 veteranos fueron invitados a la ceremonia. Cada año son menos los excombatientes vivos o en capacidad de visitar el cementerio aliado, por lo que se calcula que puede ser la última reunión de este tipo. El veterano escocés Peter Watson, de 93 años, revisa las lápidas de algunos de sus compañeros caídos en la batalla.
  • A 70 años de El Alamein
    Además de los veteranos, en la ceremonia estuvieron dignatarios internacionales como el ministro de defensa de Nueva Zelanda, Jonathan Coleman, o el presidente del Congreso de Italia, Gianfranco Fini. Los agregados militares de Reino Unido y Alemania en Egipto ofrecieron breves discursos durante la ceremonia.
  • A 70 años de El Alamein
    El veterano francés, Jean-Mathieu Boris, de 91 años, y el ministro egipcio de Asuntos de los Veteranos, Qader Arif, colocan una ofrenda floral en el monumento que recuerda a los caídos en la batalla. "Es un viaje más emocional del que había imaginado" reconoció Boris.
  • A 70 años de El Alamein
    Jean Parry, de 93 años, y Joe Madeley, de 92, comparten un momento antes del inicio de la ceremonia de recuerdo de la segunda batalla de El Alamein. Muchos de los veteranos caminaron entre las tumbas de sus compañeros, algunos ayudados con bastones o sillas de ruedas. Muchos lloraron al recordar a amigos muertos.
  • A 70 años de El Alamein
    Una representación militar de Nigeria, país entonces bajo el control colonial británico que aportó tropas para la batalla, también presentó sus respetos a los caídos en el cementerio egipcio.
  • A 70 años de El Alamein
    Esta zona de la costa mediterránea egipcia es ahora un balneario lleno de hoteles y edificios vacacionales. "Tienes que usar la imaginación, porque en 1942 esto era sólo un punto en el mapa", explicó el francés Jean-Mathieu Boris.
  • A 70 años de El Alamein
    La derrota de Rommel puso fin a las ambiciones alemanas e italianas de controlar el norte de África y dominar el acceso al canal de Suez. El primer ministro británico de la época, Winston Churchill, calificó la victoria aliada como "el fin del principio" de la Segunda Guerra Mundial.

BBC © 2014 El contenido de las páginas externas no es responsabilidad de la BBC.

Para ver esta página tal cual fue diseñada, debe utilizar un navegador de internet actualizado, que tenga habilitado el uso de hojas de estilo en cascada (CSS, por Cascading Stylesheets en inglés). Aunque en el navegador que está utilizando podrá ver el contenido de la página, no será presentado de la mejor forma posible. Por favor, evalúe la posibilidad de actualizar su navegador y/o habilitar el uso de CSS.