bbc.co.uk navigation

En fotos: un rinconcito latino en Nuevo Hampshire

Última actualización: Miércoles, 11 de enero de 2012

Un rinconcito latino en Nueva Hampshire

  • Calle Wilston, Manchester, Nuevo Hampshire
    Hace más de una década, la calle Wilson, en el centro de Manchester, era conocida como el "Pequeño México", por la cantidad de inmigrantes latinos -en su mayoría mexicanos- que vivían allí.
  • Calle Wilson, Manchester
    Tras el colapso de la economía y la continua presión contra los indocumentados, los residentes hispanos fueron abandonando el lugar, aunque todavía sobreviven algunos establecimientos que siguen sirviendo a la disminuida comunidad.
  • Restaurante el Mexicano Jr.
    José Nieto llegó a Nuevo Hampshire en 2000 y compró el restaurante mexicano de su antiguo dueño en 2007. Pero el negocio ha disminuido en los últimos años.
  • Peluquería de Eddy
    La peluquería de Eddy no resistió la caída en la clientela y cerró recientemente, aunque los vecinos esperan que abra de nuevo.
  • Germán Ortiz, Latino Granite Group
    Germán Ortiz, oriundo de Colombia, estableció hace varios años el Latino Granite Group, un negocio de asesoría a la comunidad en la calle Wilson precisamente por la abundante presencia de hispanos en el vecindario.
  • Germán Ortiz y esposa en Latino Granite Group
    Germán y su esposa prestan servicios que incluyen traducción de documentos legales, asesoría con impuestos, inmigración, viajes y hasta divorcios.
  • Odalys Travel
    Odalys Travel, al otro lado de la calle, también ofrece servicios múltiples de envíos, remesas y viajes principalmente hacia República Dominicana.
  • José Santos con cliente
    José Santos (derecha), esposo de Odalys, atiende un negocio que incluye confección y venta de vestidos.
  • Mercado
    Como en todo vecindario no puede faltar el almacén de mercado o tienda de miscelánea.
  • Edward Azcona
    Edward Azcona (iquierda) se asegura de que su tienda esté bien surtida de artículos y alimentos latinos.
  • Tienda de Santería
    Un local de santería prospera con la venta de estatuas religiosas, fetiches, amuletos, hierbas y menjurjes.
  • Luisa Jiménez
    Luisa Jiménez, que atiende el local de su madre, dice que la mayoría de su clientela no es latina sino anglosajona.

BBC © 2012 El contenido de las páginas externas no es responsabilidad de la BBC.

Para ver esta página tal cual fue diseñada, debe utilizar un navegador de internet actualizado, que tenga habilitado el uso de hojas de estilo en cascada (CSS, por Cascading Stylesheets en inglés). Aunque en el navegador que está utilizando podrá ver el contenido de la página, no será presentado de la mejor forma posible. Por favor, evalúe la posibilidad de actualizar su navegador y/o habilitar el uso de CSS.