BBC navigation

En fotos: el último viaje del Endeavour

Endeavour, el último viaje

  • Endeavour en órbita
    El Endeavour inició este lunes el camino de regreso a la Tierra tras completar su última misión, la penúltima de la era de los transbordadores espaciales antes del próximo lanzamiento del Atlantis.
  • Endeavour despega de Cabo Cañaveral
    Tras su misión, tres de los transbordadores serán enviados a diferentes museos del país. Endeavour, que realizó su primera misión en 1991, es el más nuevo de la flota.
  • Endeavour despega de Cabo Cañaveral
    Quienes asisitieron al lanzamiento del transbordador desde Cabo Cañaveral vieron cómo las nubes les estropearon parte del espectáculo. Se espera que el transbordador tome tierra a primera hora del miércoles.
  • Endeavour despega de Cabo Cañaveral
    Al contrario, desde arriba las nubes contribuyeron al espectáculo del transbordador lanzado rumbo a la Estación Espacial Internacional.
  • Endevour con Italia de fondo
    Durante los once días que el transbordador permaneció acoplado a la Estación Espacial Internacional, la tripulación puso en marcha un importante experimento en física: el espectómetro alfa-magnético 2, que se dedicará a buscar pistas en el universo sobre antimateria.
  • Astronauta fuera de la estación espacial internacional
    La misión incluyó cuatro jornadas de trabajo de los astronautas fuera de la nave en los que además realizaron labores del mantenimiento del lado estadounidense de la Estación Espacial Internacional.
  • Astronauta fuera de la estación espacial internacional
    Estos serán los últimos paseos espaciales programados en la era de los transbordadores, ya que aunque durante la misión del Atlantis hay uno previsto, serán llevados a cabo por los tripulantes de la Estación Espacial y no por quienes lleguen en el transbordador.
  • Mark Kelly
    Uno de los seis tripulantes de la última misión del Endeavour es Mark Kelly, esposo de la legisladora Gabrielle Giffords, que se recupera de una herida de bala en la cabeza que sufrió en un atentado en Arizona cuando un pistolero irrumpió en un acto político. En el suceso murieron seis personas.
  • Astronauta trabaja en el Endeavour
    La imagen del transbordador en órbita está a punto de ser historia. El Atlantis pondrá en julio punto y final a un programa que empezó en 1981.

BBC © 2014 El contenido de las páginas externas no es responsabilidad de la BBC.

Para ver esta página tal cual fue diseñada, debe utilizar un navegador de internet actualizado, que tenga habilitado el uso de hojas de estilo en cascada (CSS, por Cascading Stylesheets en inglés). Aunque en el navegador que está utilizando podrá ver el contenido de la página, no será presentado de la mejor forma posible. Por favor, evalúe la posibilidad de actualizar su navegador y/o habilitar el uso de CSS.