BBC navigation

EE.UU. confirma autenticidad del video de Estado Islámico sobre decapitación de periodista

Última actualización: Martes, 2 de septiembre de 2014
Steven Sotloff trabajando en Irak.

Sotloff, de 31 años, trabajó como freelance para las revistas Time y Foreign Policy.

Un video del grupo yihadista Estado Islámico (EI) divulgado este martes muestra la presunta decapitación de otro periodista, el también estadounidense Steven Sotloff.

Sotloff, de 31 años, desapareció en Siria en 2013 y el mes pasado había aparecido al final del video que reveló la muerte de su colega James Foley.

En esa ocasión, un militante encapuchado lo amenazaba con un cuchillo y advertía que su vida dependía de las decisiones que tomara el mandatario estadounidense Barack Obama respecto a Irak, donde ha estado bombardeando desde comienzos de agosto.

La Casa Blanca afirmó este miércoles que el video en que se anuncia su decapitación también es verídico.

"El cuerpo de inteligencia de Estados Unidos analizó el video en el que se muestra al ciudadano Steven Sotloff y ha llegado a la conclusión de que es auténtico", dijo la vocera del Consejo de Seguridad Nacional, Caitlin Hayden.

Por su parte, el portavoz Josh Earnest dijo antes de la confirmación que el gobierno estadounidense acompaña a la familia de Sotloff con el pensamiento y las oraciones.

clic Lea también: Steven Sotloff, el reportero que EI asegura haber decapitado

El video

En el video supuestamente aparece el reportero arrodillado junto a un hombre enmascarado y armado con un cuchillo, quien describe sus acciones como una respuesta a los ataques aéreos de Washington contra EI.

"Estoy de vuelta, Obama, por su política exterior arrogante contra Estado Islámico...a pesar de nuestras advertencias serias", dice el hombre.

El video parece haber sido realizado en el desierto.

"Aprovechamos esta oportunidad para advertirles a esos gobiernos que entren en esta alianza malvada con Estados Unidos contra Estado Islámico que se retiren y dejen a nuestra gente tranquila".

El video termina con el militante amenazando a una persona cautiva que aparentemente es británica.

clic Lea también: ¿Quién tiene el poder para frenar a Estado Islámico?

Secuestrado en Siria

Steven Sotloff

Sotloff fue secuestrado en Siria en agosto de 2013.

El corresponsal de BBC Mundo en Washington, Thomas Sparrow, explica que la Casa Blanca se puede ver presionada aún más para fortalecer sus operaciones contra Estado Islámico, al que el gobierno ha estado describiendo como una amenaza regional.

"Desde la muerte de Foley, el gobierno se ha mostrado reacio a involucrarse más de la cuenta en Siria, donde también opera el grupo, pero la confirmación de la muerte de Sotloff podría empujar la balanza y convencer a Obama de la necesidad de atacar también en ese país", agrega.

Hasta el momento, Estados Unidos ha definido su estrategia en la región como una de carácter limitado y basada en la autorización del gobierno de Irak y la cooperación con los peshmergas kurdos, que también se oponen a EI.

Desde que el presidente Obama autorizó las operaciones, a principios de agosto, el Comando Central de las Fuerzas Militares ha realizado al menos 123 ataques aéreos, la mayoría de ellos para retomar el control de la principal represa del país, la de Mosul.

Contexto

Temas relacionados

Destacamos

BBC © 2014 El contenido de las páginas externas no es responsabilidad de la BBC.

Para ver esta página tal cual fue diseñada, debe utilizar un navegador de internet actualizado, que tenga habilitado el uso de hojas de estilo en cascada (CSS, por Cascading Stylesheets en inglés). Aunque en el navegador que está utilizando podrá ver el contenido de la página, no será presentado de la mejor forma posible. Por favor, evalúe la posibilidad de actualizar su navegador y/o habilitar el uso de CSS.