BBC navigation

Adidas suspende venta de camisetas por polémica en Brasil

Última actualización: Martes, 25 de febrero de 2014
Pelotas Brazuca de Adidas

Adidas es el fabricante de la pelota oficial del Mundial 2014, llamada Brazuca.

La empresa fabricante de artículos deportivos Adidas retirará de la venta algunas de sus camisetas para la Copa Mundial de Fútbol, debido a quejas de las autoridades en Brasil, indignadas por su connotación sexual.

Una de las prendas lleva, junto a la imagen de una mujer con poca ropa la pregunta "looking to score?", que se traduce en doble sentido como ¿quieres meter gol? y "¿buscando chicas?".

Otra de las camisetas muestra un corazón diseñado como una tanga femenina con la frase "amo a Brasil".

La autoridad de turismo de Brasil dice que rechaza vehementemente cualquier producto que relacione la imagen del país con connotaciones sexuales.

La presidenta brasileña, Dilma Rousseff, envió un mensaje por Twitter este martes, en el que afirma que su país está dispuesto a combatir el turismo sexual.

Adidas declaró a los medios brasileños que las camisetas retiradas sólo se vendieron en Estados Unidos.

Contexto

Temas relacionados

BBC © 2014 El contenido de las páginas externas no es responsabilidad de la BBC.

Para ver esta página tal cual fue diseñada, debe utilizar un navegador de internet actualizado, que tenga habilitado el uso de hojas de estilo en cascada (CSS, por Cascading Stylesheets en inglés). Aunque en el navegador que está utilizando podrá ver el contenido de la página, no será presentado de la mejor forma posible. Por favor, evalúe la posibilidad de actualizar su navegador y/o habilitar el uso de CSS.