BBC navigation

Congreso de EE.UU. aprueba ley para acabar con retrasos en aeropuertos

Última actualización: Viernes, 26 de abril de 2013
Capitolio de Estados Unidos por la noche

El recorte presupuestario conocido como "secuestro fiscal" causó 853 retrasos en los vuelos este miércoles.

La Cámara de Representantes del Congreso de Estados Unidos aprobó este viernes un plan del Senado para aliviar los retrasos del tráfico aéreo, como resultado de los recortes presupuestarios, que habían afectado al personal de los aeropuertos y en especial a los controladores aéreos.

El Senado votó por unanimidad el plan en la noche del jueves y la Cámara lo aprobó por 361 votos a favor y 41 en contra este viernes, después de conocerse que las medidas de austeridad causaron 853 retrasos en los vuelos este miércoles.

El presidente Barack Obama tiene previsto firmar el proyecto de ley, según dijo el vocero de la Casa Blanca Jay Carney.

El plan permite a la Administración Federal de Aviación (FAA, en sus siglas en inglés) conseguir US$253 millones más en su presupuesto.

La FAA ha tenido que recortar US$637 millones de su presupuesto como parte de un plan del gobierno para reducir el déficit de US$85.00 millones, conocido como "secuestro fiscal", que comenzó el pasado mes.

Como resultado, la FAA redujo su plantilla y los horarios de trabajo de casi la totalidad de sus 47.000 empleados a un día cada dos semanas.

El personal incluye controladores y técnicos que mantienen las torres de los aeropuertos y los radares.

clic Lea también: ¿Vuela a EE.UU.?, prepárese para largas filas.

Contexto

Temas relacionados

BBC © 2014 El contenido de las páginas externas no es responsabilidad de la BBC.

Para ver esta página tal cual fue diseñada, debe utilizar un navegador de internet actualizado, que tenga habilitado el uso de hojas de estilo en cascada (CSS, por Cascading Stylesheets en inglés). Aunque en el navegador que está utilizando podrá ver el contenido de la página, no será presentado de la mejor forma posible. Por favor, evalúe la posibilidad de actualizar su navegador y/o habilitar el uso de CSS.