BBC navigation

Líderes europeos se enfrascan en batalla presupuestal

Última actualización: Viernes, 8 de febrero de 2013
Líderes europeos en Bruselas

La foto de grupo sonriente no refleja las tensiones por el presupuesto de la Unión Europea.

Resurgieron las profundas divisiones entre los líderes de la Unión Europea que han estado trabajando durante la noche en Bruselas para lograr un compromiso sobre el tamaño y el contenido del presupuesto de la UE para los próximos siete años.

Reino Unido y otros países desean que la UE implemente recortes, mientras que otros, incluida Francia, dicen que eso frenará el crecimiento y la creación de empleos.

Ambos bandos están amenzando con retirarse de las conversaciones si no consiguen lo que quieren.

Una cumbre para el presupuesto en noviembre pasado terminó sin ningún acuerdo.

clic Lea también: Alemania y Reino Unido, nuevo eje europeo

Contexto

BBC © 2014 El contenido de las páginas externas no es responsabilidad de la BBC.

Para ver esta página tal cual fue diseñada, debe utilizar un navegador de internet actualizado, que tenga habilitado el uso de hojas de estilo en cascada (CSS, por Cascading Stylesheets en inglés). Aunque en el navegador que está utilizando podrá ver el contenido de la página, no será presentado de la mejor forma posible. Por favor, evalúe la posibilidad de actualizar su navegador y/o habilitar el uso de CSS.