BBC navigation

Nube maloliente produce dolores de cabeza en Francia

Última actualización: Martes, 22 de enero de 2013
Lubrizol

La planta de gas de la estadounidense Lubrizol está en Ruan, en el norte de Francia.

Una fuga de gas de una planta química regó un olor fétido en el norte de Francia y el sudeste de Inglaterra, informaron medios locales.

Miles de personas se han quejado de náuseas y dolores de cabeza.

Las autoridades francesas dicen que el olor viene de una fábrica dirigida por la empresa estadounidense Lubrizol en la ciudad de Ruan.

Dicen que el producto es mercaptano -un aditivo que no es tóxico- y le han pedido a la gente que deje de llamar a los servicios de emergencia para reportar el mal olor.

Funcionarios de Lubrizol Francia dijeron que se trata de un aditivo para lubricantes industriales y pintura y que el olor, parecido al del azufre, no es perjudicial y esperan tapar la fuga durante el día.

BBC © 2014 El contenido de las páginas externas no es responsabilidad de la BBC.

Para ver esta página tal cual fue diseñada, debe utilizar un navegador de internet actualizado, que tenga habilitado el uso de hojas de estilo en cascada (CSS, por Cascading Stylesheets en inglés). Aunque en el navegador que está utilizando podrá ver el contenido de la página, no será presentado de la mejor forma posible. Por favor, evalúe la posibilidad de actualizar su navegador y/o habilitar el uso de CSS.