bbc.co.uk navigation

Obama ofrece disculpas por la quema de coranes

Última actualización: Jueves, 23 de febrero de 2012

El presidente de EE.UU. Barack Obama envió una carta de disculpa al presidente de Afganistán, Hamid Karzai, por el caso de la quema de ejemplares del Corán en una base estadounidense.

Obama lamentó el incidente, señaló que no fue intencional y prometió una investigación completa.

El hecho, ocurrido en la base de Bagram, al norte de Kabul, ha provocado tres días de protestas contra Estados Unidos en las que han muerto doce personas, entre ellas dos soldados estadounidenses.

"Deseo expresar mi profundo pesar por el incidente. Mis más sinceras disculpas al pueblo afgano", escribió Obama en la carta presentada a Karzai por el embajador de EE.UU., Ryan Crocker.

El presidente afgano le dijo a los miembros del parlamento de su país que el responsable del incididente fue un oficial estadounidense que los quemó "por ignorancia".

BBC © 2012 El contenido de las páginas externas no es responsabilidad de la BBC.

Para ver esta página tal cual fue diseñada, debe utilizar un navegador de internet actualizado, que tenga habilitado el uso de hojas de estilo en cascada (CSS, por Cascading Stylesheets en inglés). Aunque en el navegador que está utilizando podrá ver el contenido de la página, no será presentado de la mejor forma posible. Por favor, evalúe la posibilidad de actualizar su navegador y/o habilitar el uso de CSS.