bbc.co.uk navigation

Asamblea de Venezuela da permiso a Chávez para viajar a Cuba

Última actualización: Jueves, 23 de febrero de 2012

La Asamblea Nacional de Venezuela aprobó este jueves el permiso solicitado por el presidente Hugo Chávez para viajar a Cuba a operarse de una lesión en la zona donde le fue extraído un tumor canceroso en junio del año pasado.

El mandatario hizo su solicitud después de que el pasado martes informara que se le había encontrado una nueva "lesión" en el mismo lugar en que hace ocho meses fue operado de un tumor canceroso, del que aún no se ha dado información precisa sobre su ubicación ni alcance.

Después de conocer la decisión Chávez anunció que viajará este viernes a La Habana para someterse a una nueva operación, probablemente el lunes o el martes.

"Allá estaré Fidel (Castro). De nuevo en otra batalla", señaló el mandatario en un Consejo de Ministros transmitido en radio y televisión.

La oposición pidió que el vicepresidente, Elías Juaua, asumiera las funciones de Chávez temporalmente, pero la petición fue rechazada.

La Constitución venezolana en su artículo 234 establece que las faltas temporales del presidente "serán suplidas por el Vicepresidente Ejecutivo" por un lapso de hasta 90 días prorrogables.

No obstante, el presidente de la Asamblea, Diosdado Cabello, detalló que el supuesto no se aplica en este caso.

"El presidente va a hacerse una intervención quirúrgica, no estará ausente de manera temporal como lo señala la Constitución", subrayó Cabello.

Chávez anuncia que viajará mañana a Cuba y será operado el lunes o el martes

Caracas, 23 feb (EFE).- El presidente de Venezuela, Hugo Chávez,
anunció hoy que mañana por la tarde viajará a La Habana para
someterse a una nueva operación, probablemente el lunes o el martes,
en la misma zona en donde le fue extirpado un tumor canceroso en
junio pasado.
"Allá estaré, Fidel (Castro), mañana parto para allá en la tarde,
en la tarde de nuevo a otra batalla que viene en la cual también,
guerrilleros del tiempo que somos, venceremos", dijo el mandatario
en un Consejo de Ministros transmitido en cadena obligatoria de
radio y televisión al referirse al líder cubano.
Señaló que durante el fin de semana comenzará la preparación
"para la intervención quirúrgica, que será los primeros días de la
próxima semana, lunes o martes. Ya informaremos", dijo.
Agregó que "seguramente" estará en Cuba "durante varios días",
aunque se mostró "seguro" de que "no serán muchos".
Chávez adelantó que seguirá "todos los días en contacto" con su
Gabinete y señaló que viajará con "un grupo de comando" integrado
por parte de su equipo más cercano de colaboradores, como la
ministra de la Presidencia, Erika Farías, o el jefe de la Casa
Militar.

Contexto

BBC © 2012 El contenido de las páginas externas no es responsabilidad de la BBC.

Para ver esta página tal cual fue diseñada, debe utilizar un navegador de internet actualizado, que tenga habilitado el uso de hojas de estilo en cascada (CSS, por Cascading Stylesheets en inglés). Aunque en el navegador que está utilizando podrá ver el contenido de la página, no será presentado de la mejor forma posible. Por favor, evalúe la posibilidad de actualizar su navegador y/o habilitar el uso de CSS.