bbc.co.uk navigation

CIDH y relator de la ONU se pronuncian sobre protestas indígenas en Panamá

Los enfrentamientos ya dejan dos muertos.

La Comisión Interamericana de Derechos Humanos (CIDH) pidió este martes a través de un comunicado que Panamá respete la integridad de los miembros del pueblo indígena Ngöbe Bugle, que exigen que una ley de minería incluya la prohibición de desarrollar hidroeléctricas en la zona del norte del país.

La CIDH, que es un órgano autónomo de la Organización de Estados Americanos (OEA), señaló que "es necesario adoptar mecanismos para evitar el uso excesivo de la fuerza por parte de los agentes públicos en marchas y manifestaciones de protesta".

"En ese sentido, la Comisión Interamericana hace un llamado al Estado a adoptar de manera urgente todas las medidas necesarias para la debida protección de los manifestantes dentro del marco de respeto de los estándares interamericanos de derechos humanos".

Por su parte, el relator especial de las Naciones Unidas sobre los derechos de los pueblos indígenas, James Anaya, recomendó al gobierno de Panamá y a los representantes de los pueblos indígenas iniciar un proceso de diálogo para terminar el conflicto y la violencia.

Anaya también le pidió al gobierno "adoptar las medidas necesarias para garantizar la seguridad de quienes participan en las protestas y evitar circunstancias que pongan en riesgo sus vidas y su integridad".

Los indígenas Ngäbe Buglé han emprendido una protesta para exigir que se prohíban en sus territorios ancestrales la minería y la explotación de recursos hídricos.

El domingo se desataron disturbios cuando la policía intentó dispersar a varios grupos de manifestantes que habían establecido bloqueos en la carretera Interamericana.

Dos personas murieron a raíz de los enfrentamientos.

El lunes, Naciones Unidas ofreció mediar en el conflicto.

BBC © 2012 El contenido de las páginas externas no es responsabilidad de la BBC.

Para ver esta página tal cual fue diseñada, debe utilizar un navegador de internet actualizado, que tenga habilitado el uso de hojas de estilo en cascada (CSS, por Cascading Stylesheets en inglés). Aunque en el navegador que está utilizando podrá ver el contenido de la página, no será presentado de la mejor forma posible. Por favor, evalúe la posibilidad de actualizar su navegador y/o habilitar el uso de CSS.