Ocho momentos agónicos del testimonio de Oscar Pistorius

  • 9 abril 2014
Oscar Pistorius
Desde el lunes el tribunal escucha el testimonio de Pistorius.

El juicio a Oscar Pistorius atraviesa esta semana una instancia crucial, en la que el atleta da testimonio y es interrogado acerca de los hechos del 14 de febrero de 2013 en que disparó y mató a su novia Reeva Steenkamp.

El lunes fue el primer día en que Pistorius declaró ante el tribunal en el juicio que comenzó el 3 de marzo. Volvió a hacerlo el martes y el miércoles, interrogado por su abogado defensor Barry Roux (los tres días) y el fiscal Gerrie Nel (el último).

El campeón paralímpico asegura que no quiso matar a su novia, sino que pensó que era un intruso oculto en el baño de su casa, pero la Fiscalía cree que Pistorius actuó con premeditación.

BBC Mundo le ofrece un repaso de los momentos más relevantes de lo que sucedió en estos últimos tres días en el tribunal de Pretoria, Sudáfrica, comentados por el periodista sudafricano Nick Ericsson, de BBC África.

Lunes 7 de abril

1 - Pedido de disculpa

June Steenkamp
En redes sociales se destacó el estoicismo que mostró la madre de Steenkamp.

"Quiero partir pidiéndole disculpas a la familia de Reeva", aseguró Pistorius al subir por primera vez al estrado. "No ha habido un momento desde que ocurrió esta tragedia en que haya dejado de pensar en su familia". Miembros de la familia de Steenkamp estaban en el recinto.

Él les dijo: "Me levanto cada mañana y ustedes son las primeras personas en las que pienso, las primeras personas por las que rezo. No me puedo imaginar el dolor, la tristeza y el vacío que les he causado a ustedes y a su familia".

Nick Ericsson: "Esto es significativo porque, más allá de si es o no una estrategia de la defensa, muestra a Oscar Pistorius admitiendo públicamente lo que hizo, de forma directa. Mucho del comentario en redes sociales de reporteros y del público se ha enfocado en la madre de Reeva y cuán estoica se mostró frente a la crisis emocional de Pistorius en el estrado" (el atleta lloró durante su declaración y en un momento vomitó).

2 - "Proteger a Reeva"

Pistorius se puso a llorar durante su declaración y continuó entre sollozos. Con voz temblorosa, dijo que "simplemente estaba tratando de proteger a Reeva" y "puedo prometer que cuando ella se fue a la cama esa noche se sentía amada".

Nick Ericsson: "Con esto comienza a responder al argumento central de la fiscalía: que él mató a Steenkamp de forma deliberada, en vez de intentar protegerla de lo que pensó que eran ladrones en su casa. También responde aquí al argumento de la fiscalía de que antes de los disparos la pareja había estado discutiendo.

3 - Fragilidad emocional

Reeva Steenkamp
Pistorius se negó a mirar la foto de una imagen gráfica de la cabeza de Steenkamp.

El atleta le dijo al tribunal que está tomando antidepresivos y pastillas para dormir. "Tengo miedo de dormir, tengo pesadillas terribles, puedo oler la sangre y despierto aterrorizado", relató.

Durante la comparecencia, el deportista vomitó en una cubeta y se puso a llorar cuando un patólogo describió cómo Steenkamp recibió disparos en la cadera, el brazo, la mano y la cabeza.

Nick Ericsson: "Esta situación muestra a Pistorius vulnerable y frágil; no el atleta macho superestelar, masculino como era conocido antes de esto".

Lea también: Pistorius pide disculpas a la familia de su novia

Martes 8 de abril

4 - La relación de pareja

Al principio de la jornada del martes, los abogados le pidieron al atleta que hablara acerca de las "tensiones" en la pareja y específicamente de algunos mensajes de texto en que Steenkamp expresaba cierta inquietud. En uno de los mensajes de la modelo se leía: "Te metías conmigo sin cesar". En otro ella decía tener "miedo" de él en ocasiones.

"Soy la chica que se enamoró de ti", decía otro mensaje; pero luego agregaba que también era la chica cuyo "acento y voz" él encontraba molestos.

No todos los mensajes reflejaban tensión. En uno del 9 de enero de 2013, Steenkamp le decía: "Tú eres una persona muy especial y mereces que te cuiden".

Pistorius señaló que Steenkamp y él tenían muchas cosas en común y que habían estado hablando de "planes futuros" juntos antes de que él la matara a tiros en febrero de 2013.

Nick Ericsson: "Un intento de la defensa de mostrar la naturaleza de la relación y anticiparse a posibles preguntas sobre el intercambio de mensajes agresivos entre la pareja. La defensa le dio tiempo a Pistorius para explicar, mientras que una indagatoria de la fiscalía sobre los textos habría sido probablemente más hostil".

5 - La noche de los disparos

Balde cerca del banquillo
Había una cubeta al lado del banquillo en caso de que a Pistorius le volviera a dar náusea.

Pistorius reveló detalles sobre la noche en que le disparó a su novia. "Escuché abrir la ventana del baño. Ese fue el momento en que todo cambió", contó.

"Pensé que había un ladrón intentando entrar a mi casa". Pistorius dijo que en el momento crítico oyó "un ruido desde dentro, por lo que percibí que alguien estaba saliendo del baño".

"Antes de darme cuenta ya había disparado cuatro veces", dijo.

La sesión se había interrumpido momentos antes para mostrar material gráfico de la escena. "El cuerpo fue mostrado brevemente. Oscar Pistorius se desplomó en su silla. Se puso las manos en la cabeza. Pareciera tener arcadas", aseguró en el momento Andrew Harding, corresponsal de la BBC en África, presente en el juicio.

Nick Ericsson: "Esto es importante por dos motivos. Primero, da cuenta de cuán difícil será para Pistorius el interrogatorio de la fiscalía si se muestra tan sensible durante las preguntas de la defensa. Segundo, la reacción en las redes sociales sudafricanas fue cruda: muchos dijeron que es difícil cuestionar el genuino arrepentimiento de Pistorius por matar a Steenkamp, pero que esto de ningún modo prueba su inocencia".

Lea también: Pistorius cuenta lo que pasó la noche en que mató a su novia

Miércoles 9 de abril

6- Hilton Botha

Pistorius habla a la defensa sobre el momento en que descubrió el cuerpo de su novia. Dijo que Steenkamp murió en sus brazos antes de que llegara la ambulancia. "Sabía que no podían hacer nada por ella", agregó.

Habló también de la llegada de los paramédicos y cómo luego fue hacia la cocina.

Dijo que luego llegó la policía. Entre ellos el detective Hilton Botha. "Vi llegar a Hilton Botha. Inmediatamente fue hacia arriba. Bajó un tiempo después".

Nick Ericsson: "Probablemente sea una estrategia de la defensa darle tiempo y espacio a Pistorius para que le cuente a la corte en detalle su versión de los hechos. También es significativo que mencione a Botha específicamente, ya que era el principal investigador del caso, quien fue criticado por estropear las pesquisas iniciales - algo que él niega - y luego fue removido del caso tras saberse que él mismo enfrentaba cargos de intento de homicidio".

7 - Disparos y bate

Fiscal Nel
El fiscal Gerrie Nel se mostró agresivo con el acusado.

La defensa volvió a sacar el tema del momento de los disparos y del bate de cricket. Demostró cómo usó el bate para forzar la puerta del baño en donde estaba Steenkamp.

"Apenas puedo estar parado en mis muñones, menos sostener un bate", dijo en referencia a las versiones de que no tenía puestas sus prótesis al golpear la puerta.

Y agregó: "los tres sonidos deben haber sido del bate de cricket golpeando la puerta". Y dijo que entre los disparos y los batazos pasaron unos cinco minutos.

Roux le preguntó si en algún momento tuvo intención de matar a su novia: "No tenía intención de matar a Reeva o a ninguna otra persona", respondió.

Nick Ericsson: "Este es el elemento crucial de todo el caso y la defensa intenta refutar a varios testigos clave de la fiscalía que dieron testimonio días atrás, quienes dijeron que escucharon gritos de una mujer y luego disparos. Pistorius dice que no fueron disparos lo que se escuchó sino el bate de cricket golpeando la puerta, y que los gritos eran suyos, pidiendo ayuda, tras descubrir el cuerpo de Steenkamp. Él dice que disparó estando sobre sus muñones, luego volvió a su habitación a ponerse las prótesis y volvió a romper la puerta con el bate. La fiscalía dice que estaba sobre sus muñones al usar el bate, lo que pone en duda la versión del atleta".

8- Interrogatorio de la fiscalía

El fiscal comenzó su interrogatorio de Pistorius mostrando un video del atleta practicando tiros y luego imágenes del cuerpo de Steenkamp tras los disparos.

Pistorius se negó a mirar y la defensa cuestionó su uso.

Nel le dijo al atleta: "Usted mató a una persona, eso es lo que hizo. Le disparó y la mató, ¿no asumirá la responsabilidad?".

El fiscal también condujo el interrogatorio hacia detalles sobre la composición de la escena del crimen, donde Pistorius cayó en contradicciones con declaraciones previas.

"Oscar Pistorius admite un error en su declaración original, pero dice que él no estaba ahí cuando fue redactada", aseguró el corresponsal de la BBC en el lugar, Andrew Harding.

Nick Ericsson: "La fiscalía se mostró muy agresiva desde el inicio, tal vez para intentar revertir cualquier simpatía que pudo haber conseguido en dos días y medio de interrogatorio de la defensa. Al exigirle que asuma la responsabilidad por la muerte de Steenkamp intenta reforzar la imagen de criminalidad. En el video de la práctica de tiro se ven disparos a una sandía, que se comparan con las de la herida en la cabeza que sufrió Steenkamp. Posiblemente la fiscalía quiera reforzar la imagen de asesinato a sangre fría. Al cuestionar la versión del deportista sobre cómo se encontraba la escena del crimen intenta demostrar que él mentía y que no se puede confiar en lo que dice".

Lea también: "Nunca quise dispararle a nadie"