BBC navigation

El anillo que Kelly Clarkson no pudo sacar de Inglaterra

Última actualización: Martes, 24 de septiembre de 2013
El anillo de Jane Austen hecho de oro y una piedra turquesa redonda

La sortija será expuesta en año nuevo en el Museo de Jane Austen, antigua casa de la escritora.

Las directivas del museo de Jane Austen, en el condado inglés de Hampshire, han logrado recuperar un anillo de la escritora británica que había adquirido en una subasta la cantante estadounidense Kelly Clarkson gracias a una colecta popular.

La sortija es de oro y turquesa pero su auténtico valor no reside en sus materiales preciosos sino en la ilustre dueña que lo lució a finales del siglo XIX.

Tanto es así que, cualquiera que ostente la propiedad de la joya, obtiene junto con ella una serie de papeles que documentan su historia dentro de la familia Austen y de cómo la alhaja pasó de mano en mano hasta llegar a los dedos de la autora de Orgullo y Prejuicio.

La sortija había permanecido dentro de la familia hasta que Clarkson la compró

Cuando Kelly Clarkson pujó en la subasta más que el propio museo de la escritora, los apasionados de su obra lamentaron que un trozo de la vida de Austen fuera a abandonar Reino Unido.

Pagó por él cerca de US$ 243.000. Pero el ministro de Cultura del país, Ed Vaizey, preocupado por perder el legado de la escritora, prohibió que se sacara el anillo del país hasta el próximo 30 de septiembre. Era el tiempo necesario para buscar una solución.

El museo puso en marcha una campaña de recaudación de dinero que tituló "Trae el anillo de regreso a casa" ("Bring the ring home" en inglés).

A ese fondo llegaron donaciones de todo el mundo con la esperanza de que, si se lograba la cantidad pagada por la cantante, ella accedería a revendérselo a la galería.

la cantante Kelly Clarkson

Clarkson comprendió el valor histórico que tiene el anillo para Reino Unido y no puso inconveniente en revenderlo.

Así fue. La colecta se aproximaron mucho a la cifra necesaria para repatriar el anillo y la oferta fue aceptada por Kelly Clarkson.

En agosto un donante anónimo aportó la mayor parte del monto, US$ 160.000. Aún faltan US$ 78.000, por eso se ha ampliado la recaudación hasta diciembre, ya con la seguridad de que la cantante aceptará la oferta.

El museo de Jane Austen está situado en Chawton, Hampshire, en la antigua casa de la autora.

Mary Guyatt, funcionaria de la galería, dijo que está emocionada con la generosidad de todos aquellos que han aportado algo de dinero "poco o mucho".

"Por el número de personas que han aportado dinero a la campaña está claro que la admiración por Jane Austen sigue viva en nuestros días", añadió Guyatt.

Un tesoro nacional

El anillo era propiedad de los Austen y perteneció primero a la Hermana de Jane, Cassandra. Ella se lo dio a su cuñada Eleanor con motivo de su compromiso de boda.

Gracias a esta iniciativa el futuro de esta joya también está ya escrito. Para año nuevo será expuesto en el museo. Sus representantes han dicho que esperan que Clarkson lo visite pronto y agradecen la comprensión de la cantante.

Cuando supo que el museo había abierto el fondo para comprar la alhaja, Clarkson declaró: "El anillo es un bellísimo tesoro nacional y estoy feliz de saber que los fans de Jane Austen podrán apreciarlo en su museo".

Contexto

BBC © 2014 El contenido de las páginas externas no es responsabilidad de la BBC.

Para ver esta página tal cual fue diseñada, debe utilizar un navegador de internet actualizado, que tenga habilitado el uso de hojas de estilo en cascada (CSS, por Cascading Stylesheets en inglés). Aunque en el navegador que está utilizando podrá ver el contenido de la página, no será presentado de la mejor forma posible. Por favor, evalúe la posibilidad de actualizar su navegador y/o habilitar el uso de CSS.