BBC navigation

Cómo regresar a clase con el trauma de la guerra siria

Última actualización: Viernes, 13 de septiembre de 2013

Reproductor multimedia

Cientos de miles de sirios han huido de su país en medio de una guerra que lleva más de dos años y medio. Muchos niños no han ido a la escuela desde que se desató el conflicto. Ahora, vuelven a las aulas en Jordania.

Vermp4

Para reproducir este material debe tener activado Java Script, así como tener instalada la última versión de Flash Player.

Utilizar un reproductor alternativo

Los estudiantes del turno de la tarde de la escuela al Mothana Bin Haretha en la ciudad de Irbid en Jordania tienen problemas para entonar el himno nacional que suena por los altavoces antes de entrar a clase.

Los niños en esta escuela son en su mayoría sirios que, junto a sus familias salieron huyendo de sus hogares por el conflicto que lleva más de dos años y medio.

Muchos de ellos proceden de Daraa, a poca distancia de la frontera que divide a ambos países.

Desde que se desató la guerra entre las fuerzas de Bashar al Asad y tropas rebeldes, estos niños no han ido a la escuela.

La periodista de la BBC, Yolande Knell, habló con algunos de estos niños.

Vea sus testimonios en este video de BBC Mundo.

BBC © 2014 El contenido de las páginas externas no es responsabilidad de la BBC.

Para ver esta página tal cual fue diseñada, debe utilizar un navegador de internet actualizado, que tenga habilitado el uso de hojas de estilo en cascada (CSS, por Cascading Stylesheets en inglés). Aunque en el navegador que está utilizando podrá ver el contenido de la página, no será presentado de la mejor forma posible. Por favor, evalúe la posibilidad de actualizar su navegador y/o habilitar el uso de CSS.