bbc.co.uk navigation

En fotos: Libia frente al histórico reto de las urnas

Última actualización: Sábado, 7 de julio de 2012
  • Mujer libia
    Una mujer muestra el dedo marcado después de depositar su voto en una mesa electoral en Trípoli, la capital libia. Estos comicios son los primeros en 60 años y son considerados como una cita histórica después de la muerte de Muamar Gadafi, quien gobernó el país durante 42 años.
  • Mujeres libias
    Mujeres y hombres hicieron colas separadas para acceder a los colegios electorales. El Consejo Nacional General tendrá 200 escaños, 100 para legisladores del oeste del país, cuya principal ciudad es Trípoli, 60 para diputados del este, donde están situadas Ajdabiya y Brega, y 40 para parlamentarios del sur, cuya urbe principal es Sebha.
  • Hombre libio votando
    Un hombre deposita su voto en Bengasi, en el este del país, uno de los principales focos de la revuelta que derrocó a Gadafi. Según los primeros informes, la participación en esa zona está siendo relativamente escasa.
  • Colegio electoral
    Una mujer prepara su voto en un colegio electoral de Trípoli. "Me siento libre al fin. No puedo describirlo, como un ser humano", le dijo uno de los electores, Asmaddin Arifi, a la BBC.
  • Celebración
    "Para la población más joven de Libia este es un momento excitante. Se les puede ver mostrando con orgullo los dedos manchados de tinta. Para los más mayores, es importante volver a votar después de 50 años", señala Jana Rawad, de la BBC en Trípoli.
  • Cola en un colegio electoral
    Un agente de seguridad inspecciona a los hombres que hacen cola para votar. Algunos funcionarios electorales reconocieron que las eleccione no están siendo perfectas, pero destacaron que es importante que el proceso de votación termine.
  • Celebración en Trípoli
    Una mujer muestra la foto de un fallecido en el levantamiento de hace un año en las celebraciones de este sábado en la Plaza de los Mártires de Trípoli.
  • Federalistas
    Un grupo de jóvenes partidarios del federalismo protestan y piden el boicot de las elecciones en la región oriental de Libia. En esa zona, según las agencias de noticias, al menos un centenar de colegios electorales no abrieron sus puertas como consecuencia de ataques. Los federalistas del este, la región más rica en petróleo, temen ser marginados en el futuro gobierno.
  • Niña en Libia
    Una niña sostiene una bandera libia en un colegio electoral en Bengasi. El nuevo parlamento tendrá dos misiones fundamentales: elegir un nuevo gobierno de transición y nombrar un grupo de 60 miembros para que redacte la nueva constitución. Cada una de las tres regiones libias tendrá 20 representantes en ese grupo.

Videos y Fotos

BBC © 2013 El contenido de las páginas externas no es responsabilidad de la BBC.

Para ver esta página tal cual fue diseñada, debe utilizar un navegador de internet actualizado, que tenga habilitado el uso de hojas de estilo en cascada (CSS, por Cascading Stylesheets en inglés). Aunque en el navegador que está utilizando podrá ver el contenido de la página, no será presentado de la mejor forma posible. Por favor, evalúe la posibilidad de actualizar su navegador y/o habilitar el uso de CSS.