Premios Impacto: Hollywood también habla y ríe en español

Los premios Impacto reconocen la labor de profesionales que mejoran la imagen de los latinos en los medios.

En la antesala de los Oscar, se celebra en Beverly Hills la gala de los premios Impacto, en reconocimiento a la labor de aquellos profesionales que ayudan a mejorar la imagen de los latinos en los medios.

La Coalición Nacional Hispana ante los Medios (NHMC, por sus siglas en inglés) organiza esta gala desde hace 15 años.

Los premiados son César Millán, por su serie Dog Whisperer; los actores Benjamin Bratt, Michelle Rodríguez, Efrén Ramírez, y Aubrey Plaza; el director de cine, Chris Weitz, y el artista musical Taboo, de la popular banda, "The Black Eyed Peas".

Los premios Impacto reconocen sus contribuciones destacadas a la representación positiva de los latinos en la televisión y en el cine.

El presidente de la Coalición, Alex Nogales, le dijo a BBC Mundo que la idea es "identificar y reconocer a aquellos actores latinos o personas que tienen un interés muy grande por nuestra comunidad y que hacen todo lo posible por motivar a nuestra comunidad a que sea mejor en términos concretos y prácticos".

"Los estereotipos pueden ser positivos"

"El objetivo de estos premios es identificar y reconocer a aquellos actores latinos o personas que tienen un interés muy grande por nuestra comunidad "

Alex Nogales, presidente de la Coalición Nacional Hispana ante los Medios

La actriz española Claudia Bassols será maestra de ceremonias de la gala. En el escenario estará acompañada por Rob Schneider.

Bassols y Schneider protagonizan la serie televisiva ¡Rob! que narra las peripecias de Rob, un hombre que se casa con Maggie, traductora nacida y criada en Estados Unidos pero de padres mexicanos, que tiene una extensa familia.

El tema central de la serie es el choque entre culturas y entre distintas formas de ver la vida. Mientras Rob no tiene apenas relación con sus familiares, a quienes ve una vez al año, Maggie habla con su madre cada día.

En la serie se dan situaciones típicas y cómicas pero no por ello se da una imagen despectiva de los latinos. En ese sentido, Alex Nogales cree que lo cómico siempre ha dado lugar a estereotipos, que pueden ser positivos o negativos.

"Me encantaría que todo lo que se trate de latinos sea positivo, pero eso no es real, tiene que haber un balance", expresó Nogales.

Según su protagonista femenina, Claudia Bassols, el contenido de la serie va más allá de las escenas cómicas. "La gente se identifica porque hoy día el mundo se ha hecho tan accesible que la gente tiene relaciones multiculturales, es algo muy normal", señaló Bassols en declaraciones a BBC Mundo.

Bassols se muestra entusiasmada por los premios Impacto, por cuanto "es bonito el dar reconocimiento a este tipo de esfuerzo, tiene muchísimo mérito el trabajo de quienes mejoran la imagen de la comunidad latina, y poder motivar a las personas a que sigan haciéndolo es importante".

Ciclos en la presencia latina en los medios

"Si muestras la habilidad de poder desempeñar tu talento y trabajo profesionalmente le callas la boca a todo el mundo"

Lupe Ontiveros, actriz estadounidense

Lupe Ontiveros también actúa en ¡Rob!. Actriz reconocida por su activismo a favor de la comunidad latina, Ontiveros considera que cuando se evalúan las circunstancias en que se encuentran los latinos y se comparan con la representación que debería existir, hay un desnivel grande.

Tras más de 40 años en el mundo del cine y la televisión, la actriz nacida en Texas opina que la presencia de los latinos en los medios experimenta ciclos.

"Cuando entré estaban Ricardo Montalbán y Anthony Quinn, que lograron hacer en su época lo que hicieron", recordó Ontiveros en conversación con BBC Mundo.

Después hubo un momento en la historia del cine en que se empezó a imponer el estereotipo y ahora se vive otra vuelta del círculo, también por una mayor presencia de actores y actrices latinos como Antonio Banderas, Javier Bardem, Salma Hayek o Penélope Cruz.

Contraste de imágenes

Aunque reconoce que a veces persisten los estereotipos, la española Claudia Bassols cree que la situación está mejorando.

"Sólo hay que verlo en el hecho de que nosotros estemos ahora en una serie en prime time en una de las principales cadenas de televisión, donde casi todo el elenco es latino", le dijo a BBC Mundo.

"Al final todos queremos lo mismo: que se considere a las personas por las personas y que todo lo demás sea un añadido positivo"

Claudia Bassols, actriz española

Eventos como la gala de los premios Impacto son, según Bassols, muy relevantes "porque se reconoce a gente maravillosa con mucho talento que está haciendo cosas muy importantes, no sólo para los latinos sino para el mundo en general porque realmente creo que al final todos queremos lo mismo: que se considere a las personas por las personas y que todo lo demás sea un añadido positivo".

Por su parte, Lupe Ontiveros lamenta que la representación latina, por ejemplo en la Academia de Cine estadounidense, siga siendo minoritaria: el 1% de los miembros de la Academia es de origen latino.

Ontiveros cree firmemente en el esfuerzo propio para superar la barrera de los papeles estereotipados de jardinero o criada que les siguen ofreciendo a los latinos en el cine y la televisión estadounidenses.

"Si muestras la habilidad de poder desempeñar tu talento y trabajo profesionalmente le callas la boca a todo el mundo, los dejas estupefactos", sostuvo.

Justicia social

La gala de los premios Impacto tiene el glamour propio del mundo de Hollywood pero sus organizadores quieren aportar un mensaje más profundo, de defensa de justicia social.

Así lo destacó Alex Nogales, quien recordó que los latinos constituyen el 16,5% de la población de Estados Unidos.

"Todo está relacionado con la justicia social para nosotros, también se trata de Hollywood y de las estrellas que están triunfando, pero se trata también de una cosa más profunda que es el trabajo de justicia social", insistió.

En este sentido, Nogales destaca el caso del artista Taboo. El músico y actor Jaime Gómez - más conocido por sus fans como Taboo y miembro de la banda de éxito internacional "The Black Eyed Peas" - fue galardonado con el premio Impacto como Excelente Defensor de la Comunidad Latina.

El artista es autor de "One Heart, One Beat", una canción que compuso como protesta contra la ley de inmigración del estado de Arizona, la 1070.

"Todos somos un corazón", subrayó Alex Nogales, presidente de la NHMC.