bbc.co.uk navigation

En fotos: el último adiós a Whitney Houston

Última actualización: Sábado, 18 de febrero de 2012

Último adiós a Whitney Houston

  • Peatones se detienen a mirar la transmisión del velorio en Times Square
    Admiradores en todo el mundo siguen este sábado el funeral de Whitney Houston, la estrella del pop referente de la música a finales de los '80 y los '90 por sus baladas poderosas. Houston murió hace una semana en Los Ángeles, en circunstancias no aclaradas.
  • Vista de la iglesia bautista New Hope, Newark
    Familiares y amigos de la cantante y actriz la despidieron en la iglesia donde comenzó su carrera, el templo bautista New Hope, de Newark, New Jersey. Allí se unió, cuando niña, al coro de gospel que dirigía su madre y fascinó a los oyentes por primera vez.
  • Globos y mesnajes para Whitney Houston
    Temprano este sábado, los fanáticos de la diva estadounidense colocaron algunos globos y mensajes de buenos deseos. Más tarde las inmediaciones fueron acordonadas para recibir a los 1.500 invitados a la ceremonia.
  • Procesión fúnebre
    El ataúd de Whitney Houston fue trasladado en un coche fúnebre dorado hasta la iglesia.
  • Llegada de los invitados
    Uno de los primeros invitados en llegar fue el líder del movimiento por los derechos civiles, el reverendo Jesse Jackson, amigo personal de la familia Houston.
  • Lelgan más invitados
    Participaron en la ceremonia privada algunos artistas estadounidenses como Stevie Wonder, Alicia Keys y R.Kelly, y las estrellas del gospel CeCe y Bebe Winans. Algunos de ellos cantaron en el servicio.
  • Media scrum.
    La prensa de todo el mundo llegó a Newark para el velorio, pero fotógrafos y reporteros no pudieron pasar más allá de las barreras levantadas alrededor de la iglesia.
  • Admiradores de Whitney Houston.
    Los seguidores de la artista pudieron seguir la ceremonia a través de internet, donde fue transmitida en vivo, pero algunos prefirieron acudir al lugar del velorio para decir adiós.
  • Vendedora en Newark
    Otros aprovecharon la devoción del público por la cantante para hacer negocio con tributos y souvenirs. En los alrededores de la iglesia varios vendedores levantaron puestos de memorabilia.
  • Un poster tributo a la artista
    Whitney Houston murió el sábado pasado a los 48 años en la habitación de un hotel en Los Ángeles. Mientras sus allegados la despiden con música, las autoridades investigan las circunstancias de su fallecimiento.

BBC © 2013 El contenido de las páginas externas no es responsabilidad de la BBC.

Para ver esta página tal cual fue diseñada, debe utilizar un navegador de internet actualizado, que tenga habilitado el uso de hojas de estilo en cascada (CSS, por Cascading Stylesheets en inglés). Aunque en el navegador que está utilizando podrá ver el contenido de la página, no será presentado de la mejor forma posible. Por favor, evalúe la posibilidad de actualizar su navegador y/o habilitar el uso de CSS.