Irak y sus secuelas: la guerra que no termina

Última actualización: Jueves, 15 de diciembre de 2011

Reproductor multimedia

Cuando el presidente de Estados Unidos, Barack Obama, pone fin a casi nueve años de ocupación en el país árabe, un ex soldado estadounidense advierte sobre el impacto humano que no cesa.

Vermp4

Para reproducir este material debe tener activado Java Script, así como tener instalada la última versión de Flash Player.

Utilizar un reproductor alternativo

Cuando el presidente de Estados Unidos, Barack Obama, pone fin a casi nueve años de guerra en Irak, parece hacerlo con la tranquilidad de quien ha cumplido su promesa de una retirada planificada.

La campaña en el país árabe, según diversas fuentes, se cobró la vida 4.500 muertos estadounidenses y 100.000 iraquíes y tuvo un costo de US$1 billón.

Pero eso no es todo: quienes participaron en él siguen librando una guerra silenciosa contra las secuelas del conflicto.

Vea el testimonio de un ex combatiente estadounidense en este video de BBC Mundo.

clic Lea: La gran paradoja de la invasión a Irak

BBC © 2014 El contenido de las páginas externas no es responsabilidad de la BBC.

Para ver esta página tal cual fue diseñada, debe utilizar un navegador de internet actualizado, que tenga habilitado el uso de hojas de estilo en cascada (CSS, por Cascading Stylesheets en inglés). Aunque en el navegador que está utilizando podrá ver el contenido de la página, no será presentado de la mejor forma posible. Por favor, evalúe la posibilidad de actualizar su navegador y/o habilitar el uso de CSS.