BBC navigation

Dos londinenses "orgullosas" de los saqueos

Última actualización: Martes, 9 de agosto de 2011

Reproductor multimedia

Dos jóvenes que fueron testigos de los desmanes en Croydon, en el sur de la capital, expresaron su orgullo por demostrar a la policía y a "los ricos" que "hacen lo que quieren".

Ver3gp

Para reproducir este material debe tener activado Java Script, así como tener instalada la última versión de Flash Player.

Utilizar un reproductor alternativo

Dos jóvenes que participaron en las revueltas del lunes por la noche en el centro comercial de Croydon, en el sur de Londres, alardearon de haberles demostrado a la policía y "los ricos" que "pueden hacer lo que les da la gana".

Las londinenses, que al momento de la entrevista -el martes a la mañana- bebían vino rosado saqueado de una tienda, conversaron sobre sus motivaciones con la periodista de la BBC Leana Hosea.

Croydon fue una de las zonas más seriamente afectadas por los desmanes concertados en distintos puntos de la capital británica en los últimos tres días.

Otras ciudades de Inglaterra también se han visto afectadas.

Escuche los testimonios en este video de BBC Mundo.

BBC © 2014 El contenido de las páginas externas no es responsabilidad de la BBC.

Para ver esta página tal cual fue diseñada, debe utilizar un navegador de internet actualizado, que tenga habilitado el uso de hojas de estilo en cascada (CSS, por Cascading Stylesheets en inglés). Aunque en el navegador que está utilizando podrá ver el contenido de la página, no será presentado de la mejor forma posible. Por favor, evalúe la posibilidad de actualizar su navegador y/o habilitar el uso de CSS.