bbc.co.uk navigation

En fotos: los submarinos narcos colombianos

La droga viaja bajo el agua

  • Submarino narco capturado cerca de la costa Caribe de Colombia en Agosto de 2007
    Avionetas y lanchas rápidas no son los medios de transporte más sofisticados empleados por los narcotraficantes. En los últimos años, las autoridades estadounidenses y colombianas también han interceptado varios submarinos cargados con toneladas de droga o en proceso de construcción.
  • Semisumergible narco
    La mayoría de las embarcaciones capturadas son semisumergibles: botes capaces de navegar justo por debajo del nivel del mar exponiendo únicamente tubos de ventilación y una pequeña parte de la cabina de navegación, lo que dificulta su detección.
  • Semi-sumergible narco capturado cerca de Tumaco, en Colombia.
    El semisumergible que aparece en la foto, por ejemplo, fue capturado cerca de Tumaco, en la costa del pacífico colombiano. Tenía más de 12 metros de largo y podía transportar hasta 12 toneladas de cocaína. Para sumergirse ocupaba barras de plomo que pesaban una tonelada.
  • Submarino narco anclado en la base naval colombiana de Bahía Málaga
    El año pasado, sin embargo, las autoridades capturaron al primer submarino narco completamente sumergible, cerca de la frontera entre Colombia y Ecuador. Y, en febrero de este año, Colombia capturó un segundo submarino en proceso de construcción.
  • Submarino narco anclado en la base naval colombiana de Bahía Málaga
    El periodista John Otis, del programa The World -una producción conjunta de la BBC, Public Radio International y la emisora WGBH de Boston- viajó hasta la base naval colombiana de Bahía Málaga, donde actualmente está anclado el submarino.
  • Submarino narco anclado en la base naval colombiana de Bahía Málaga
    Para el teniente de marina Fernando Monroy, los submarinos narcos llegaron para quedarse. "Creemos que los narcotráficantes van a continuar mejorando su tecnología, lo que les va a permitir hacer todos sus viajes bajo el agua", le dijo Monroy a The World.
  • Vista interior del submarino narco anclado en Bahía Málaga
    El submarino está equipado con un motor de 345 caballos de fuerza, que puede almacenar 1.700 galones de combustible. También cuenta con tanques de agua, camas, un sistema de posicionamiento global (GPS) y cámaras de visión nocturna.
  • Vista interior del submarino narco anclado en Bahía Málaga
    Las autoridades colombianas creen que para construir este submarino, que puede transportar ocho toneladas de cocaína, los narcos necesitaron varios meses y más de US$4 millones, aunque fue fabricado con materiales que se pueden conseguir en cualquier ferretería: madera, fibra de vidrio y tubería PVC.
  • Vista interior del submarino narco anclado en Bahía Málaga
    Adentro, no sobra el espacio. Y un marinero colombiano que hizo tres viajes a México plioteando un semisumergible, describió la experiencia como "infernal". Por cada viaje cobró US$300.000. Pero los vapores de los excrementos de la tripulación, del diesel y de la cocaína, le hacían muy difícil comer, dormir y respirar.
  • Semisumergible abordado por agentes de EE.UU. a 500 millas de la costa de Colombia en 2006
    Jay Bergman, quien dirige la división andina de la Agencia Estadounidense contra las Drogas, DEA, le dijo a The World que estos submarinos representan un nuevo reto en la batalla contra las drogas. El número de semisumergibles interceptados ha disminuído en los dos últimos años, lo que podría significar que cada vez se están empleando más submarinos, capaces de evitar la detección.
  • Semisumergible narco hundido por los traficantes
    Cuando son interceptados, los narcos intentan hundir las embarcaciones. Y los viajes también presentan otros peligros. Pero como explica John Otis, entre los pescadores pobres del pacífico Colombiano no falta gente dispuesta a arriesgarlo todo con la esperanza de una vida mejor.

Puede leer y escuchar (en inglés) el reportaje de John Otis, de The World, clic haciendo click aquí.

BBC © 2012 El contenido de las páginas externas no es responsabilidad de la BBC.

Para ver esta página tal cual fue diseñada, debe utilizar un navegador de internet actualizado, que tenga habilitado el uso de hojas de estilo en cascada (CSS, por Cascading Stylesheets en inglés). Aunque en el navegador que está utilizando podrá ver el contenido de la página, no será presentado de la mejor forma posible. Por favor, evalúe la posibilidad de actualizar su navegador y/o habilitar el uso de CSS.