Última actualización: Domingo, 13 de marzo de 2011

En fotos: el drama de los japoneses

  • Tsunami en Japón
    Todavía se desconoce la magnitud del desastre tras el terremoto y tsunami que impactaron a Japón hace dos días. Se han confirmado cientos de muertes, pero las autoridades advierten que la cifra podría ascender a 10.000 tan sólo en la provincia Miyagi.
  • Mujer víctima del tsunami en Japón
    Sobrevivientes aturdidos esperan ser rescatados, muchas veces sin alimento, agua o electricidad. En Ishinomaki, Miyagi, esta mujer se envolvió en un manto para observar la devastación.
  • Estragos del tsunami in Japón
    Otra mujer busca a su marido desaparecido in la ciudad portuaria de Minamisanriku, Miyagi, que quedó prácticamente borrada por la fuerza del tsunami del viernes. Miles están desaparecidos.
  • Una anciana es auxiliada en Japón
    Estos ancianos en Kesennuma, Miiyagi, se encuentran entre unas 310.000 personas que fueron evacuadas a refugios de emergencia.
  • Vehículos de rescate en Japón
    A pesar de que Japón está bien preparado para terremotos y tsunamis, el nivel de destrucción ha abrumado a las autoridades. El primer ministro, Naoto Kan, declaró que es la peor crisis desde la II Guerra Mundial.
  • Un hombre es rescatado del techo de su casa
    Sin embargo, hay espectaculares historias de rescates. Hiromitsu Shinkawa, de 60 años, es rescatado del techo flotante de su casa después de haber sido arrastrado 15 kilómetros hacia alta mar por el tsunami Su esposa está desaparecida.
  • Socorristas en Japón
    Tras un pedido de Tokio, equipos de socorristas internacionales, como este de Corea del Sur, están llegando a Japón para buscar sobrevivientes y asistir a las víctimas.
  • Asistencia internacional
    Decenas de países han enviado asistencia, incluyendo EE.UU., China, Reino Unido y Nueva Zelanda. Éste último todavía se recupera de un fuerte terremoto del mes pasado.
  • Edificios en ruinas
    Soldados y equipos de rescate han empezado la difícil tarea de despejar carreteras en las regiones norteñas inundadas por el tsunami, buscando sobrevivientes entre los escombros.
  • Un hombre pasa en moto frente a una embarcación volteada por el tsunami
    Inmensas olas se adentraron hasta 10 kilómetros en la isla, barriendo con edificios, autos y árboles para luego retirarse hacia el mar dejando una estela de destrucción.
  • Operativos de rescate
    El gobierno de Japón ha redoblado a 100.000 el número de tropas enviadas para los operativos de rescate.
  • Hospital con víctimas
    Equipos médicos de la Cruz Roja de Japón han sido enviados a las zonas devastadas. En este hospital en Iwate, las víctimas esperan ser trasladadas de unas instalaciones que no tienen electricidad o medicamentos.
  • Evacuación de zonas afectadas
    Entretanto, el gobierno ha ordenado la evacuación de unas 170.000 personas de la región aledaña a la planta nuclear de Fukushima, donde ocurrió una explosión el sábado.
  • Midiendo la radiación
    Al mismo tiempo, las autoridades intentan asegurar a los residentes de que no van a quedar afectados por los escapes de radiación.

bbc.co.uk navigation

BBC © 2012 El contenido de las páginas externas no es responsabilidad de la BBC.

Para ver esta página tal cual fue diseñada, debe utilizar un navegador de internet actualizado, que tenga habilitado el uso de hojas de estilo en cascada (CSS, por Cascading Stylesheets en inglés). Aunque en el navegador que está utilizando podrá ver el contenido de la página, no será presentado de la mejor forma posible. Por favor, evalúe la posibilidad de actualizar su navegador y/o habilitar el uso de CSS.