Última actualización: Martes, 8 de marzo de 2011

Clinton: decisión sobre zona de exclusión aérea en Libia debe ser de la ONU

Redacción

BBC Mundo

Según un testigo, la ciudad de Zawiya quedó en cenizas.

Cualquier decisión sobre una eventual zona de exclusión aérea sobre Libia debe ser tomada por Naciones Unidas y no por Washington, aseguró la secretaria de Estado de EE.UU., Hillary Clinton.

La funcionaria dijo que era importante que esa decisión se originase en el pueblo libio, en vez de ser resultado de un esfuerzo encabezado por Washington.

Los llamados a la intervención militar aumentan mientras las fuerzas que respaldan al coronel Muamar Gadafi bombardean zonas dominadas por los rebeldes libios.

Entre tanto, Gadafi pronunció un nuevo discurso desafiante en la televisión libia el martes por la noche, en el que calificó de traidores a los rebeldes.

Nuevamente aseguró que los rebeldes habían sido sometidos a un lavado de cerebro por al Qaeda.

Ataque masivo

El martes, fuerzas leales a Gadafi lanzaron un masivo ataque contra los rebeldes en la localidad de Zawiya.

Fuentes consultadas por la BBC en ese poblado indican que unos 50 tanques y 120 vehículos todo terreno llevaron a cabo tres ataques a ese lugar ubicado a 50 kilómetros al oeste de la capital Trípoli.

"No sé cuántos han muerto, Zawiya quedó en cenizas", dijo a la BBC un testigo.

Según el corresponsal de la BBC en Trípoli, Wyre Davies, las fuerzas de Gadafi aseguran que están logrando significativos avances en el terreno, y afirman que están consolidando sus posiciones en el oeste del país.

"Serguirán hacia Bengasi"

Yoosef Shakir, un consejero del gabinete del régimen afirmó a la BBC: "El ejército libio, por primera vez, ha tomado la decisión de sacar a los rebeldes de las ciudades".

"El ejército ya comenzó (la operación) en las poblaciones del oeste y seguirá hacia Bengasi", agregó.

Zawiya y Misrata ha sido rodeadas por las fuerzas de Gadafi.

Una fuente en Zawiya le dijo a la BBC que las balas viajan en todas direcciones y que mujeres y niños de hasta apenas cinco años de edad han muerto.

El gobierno niega que esté matando a civiles e insistió que sólo están tomando posiciones defensivas alrededor de Zawiya. Sin embargo, estas declaraciones no han podido ser confirmadas por una fuente independiente.

clic Lea también: El drama de los inmigrantes que no pueden salir de Libia

Por otro lado, Las fuerzas opositoras al régimen aseguran que rechazaron una oferta de mantener conversaciones sobre la salida del líder libio.

El coronel Gadafi no mandó a nadie, pero se sabe que abogados de Trípoli se ofrecieron como voluntarios para mediar, según dijo a la agencia de noticias AFP el ex ministro de Justicia, Mustafa Abdel Jalil, quien encabeza el rebelde Consejo Nacional de Transición.

Hasta ahora Muamar Gadafi se ha negado a ceder el poder argumentando que no tiene ninguna posición oficial por lo que no tiene sentido -dice- renunciar a algo.

Combates en Ras Lanuf

El corresponsal de la BBC en Ras Lanuf, John Simpson, informó que desde el viernes siguen los combates en ese estratégico puerto petrolero.

Las fuerzas rebeldes resisten en el puerto petrolero de Ras Lanuf.

Pese a la insistencia de las fuerzas leales a Gadafi de retomar el lugar, los rebeldes han podido resistir.

Incluso Simpson asegura que los rebeldes han podido avanzar más hacia el oeste -donde están desplegadas fuerzas leales al régimen- con el objetivo de evitar que se acerquen a Ras Lanuf.

Los temores más evidentes para los rebeldes son los ataques aéreos.

Este martes se produjeron al menos cuatro en el centro de la ciudad. Los ataques de aviones caza habían sido poco precisos hasta este martes, ya que dos bombas impactaron residencias.

Según Simpson es imposible determinar qué bando está ganando esta batalla por el puerto, ya que hay poca organización entre los rebeldes, aunque la moral sigue alta.

¿Qué es esto?